halben pflichtig/ alles das jenige in fleissige Achtung zunemmen vnd zubefürderen/ was zu Anrichtung/ Vermehrung/ vnd Er- haltung guter Policey dienen mag/ welches in confesso, vnd vn- strcitig ist. Indubitatum est, totam Rempublicam, tam quo.7 ad ejus institutionem, & augmentum, quam conservatio- nem Magistratus fidei & industriae, commissam esse, & instar Corporis humani, sua incrementa, & decrementa habere. Nisi vero a Magistratu, qui est oculus Reipublicae, provide gubernetur: & nisi no solum toti Civili corpori, sed vel prae- cipue etiam illius membris diligenter prospiciatur, semper ad decrementum potius, quam incrementum vergere solet. Nun aber wird in gemelter Policey Ordnung/ in den sieben San-8 ctionibus, alles dahin dirigiert. Zum Ersten/ daß ein Regent vnd Oberherr/ alle Jahr gewisse Nachrichtung haben möge/ wie es gleichsam mit allen seinen Vnderthanen/ Jungen vnd Alten in allen orthen seines Gebiets/ so viel derselben Zahl/ Stand/ Le- ben/ Wandel/ vnd Vermögen belangt/ vnd consequenter, wie es gleichsam mit seiner gantzen Policey/ vnd allen derselben Gli- deren beschaffen seye. Dieses dienet so wol zu Friedens/ als Vn-9 friedens Zeit dahin/ daß ein Regent in administratione Rei- publicae sich in allem besser/ vnd fürsichtiger zuverhalten/ vnd so wol die Gemeine/ als der Vnderthanen Wolfarth gewisser zuvermercken/ auch glücklicher zu promoviren/ vnd zu conservie- ren wisse. Respublica enim exhominibus, hoc est, ex Ma-10 gistratu, & Subditis consistit. Et ideo, nisi Magistratus, Sub- ditorum suorum indolem, & Genium, qualitatesitem, & conditiones probe cognitas habeat, neille parum feliciter administrationi Reipublicae praeerit, perinde erit, ac si Me- dicus aegrotum sanare velit, cujus morbum nondum co- gnovit.
Zum Anderen nach eingenommener Erkundigung/ wird in11
berührter
T t 2
halben pflichtig/ alles das jenige in fleiſſige Achtung zunemmen vnd zubefuͤrderen/ was zu Anrichtung/ Vermehrung/ vnd Er- haltung guter Policey dienen mag/ welches in confeſſo, vnd vn- ſtrcitig iſt. Indubitatum eſt, totam Rempublicam, tàm quo.7 ad ejus inſtitutionem, & augmentum, quàm conſervatio- nem Magiſtratus fidei & induſtriæ, commiſſam eſſe, & inſtar Corporis humani, ſua incrementa, & decrementa habere. Niſi verò à Magiſtratu, qui eſt oculus Reipublicæ, providè gubernetur: & niſi nõ ſolum toti Civili corpori, ſed vel præ- cipuè etiam illius membris diligenter proſpiciatur, ſemper ad decrementum potius, quàm incrementum vergere ſolet. Nun aber wird in gemelter Policey Ordnung/ in den ſieben San-8 ctionibus, alles dahin dirigiert. Zum Erſten/ daß ein Regent vnd Oberherꝛ/ alle Jahr gewiſſe Nachrichtung haben moͤge/ wie es gleichſam mit allen ſeinen Vnderthanen/ Jungen vnd Alten in allen orthen ſeines Gebiets/ ſo viel derſelben Zahl/ Stand/ Le- ben/ Wandel/ vnd Vermoͤgen belangt/ vnd conſequenter, wie es gleichſam mit ſeiner gantzen Policey/ vnd allen derſelben Gli- deren beſchaffen ſeye. Dieſes dienet ſo wol zu Friedens/ als Vn-9 friedens Zeit dahin/ daß ein Regent in adminiſtratione Rei- publicæ ſich in allem beſſer/ vnd fuͤrſichtiger zuverhalten/ vnd ſo wol die Gemeine/ als der Vnderthanen Wolfarth gewiſſer zuvermercken/ auch gluͤcklicher zu promoviren/ vnd zu conſervie- ren wiſſe. Reſpublica enim exhominibus, hoc eſt, ex Ma-10 giſtratu, & Subditis conſiſtit. Et ideò, niſi Magiſtratus, Sub- ditorum ſuorum indolem, & Genium, qualitatesitem, & conditiones probè cognitas habeat, nèille parum feliciter adminiſtrationi Reipublicæ præerit, perinde erit, ac ſi Me- dicus ægrotum ſanare velit, cujus morbum nondum co- gnovit.
Zum Anderen nach eingenommener Erkundigung/ wird in11
beruͤhrter
T t 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><p><pbfacs="#f0345"n="287[267]"/>
halben pflichtig/ alles das jenige in fleiſſige Achtung zunemmen<lb/>
vnd zubefuͤrderen/ was zu Anrichtung/ Vermehrung/ vnd Er-<lb/>
haltung guter Policey dienen mag/ welches <hirendition="#aq">in confeſſo,</hi> vnd vn-<lb/>ſtrcitig iſt. <hirendition="#aq">Indubitatum eſt, totam Rempublicam, tàm quo.<noteplace="right">7</note><lb/>
ad ejus inſtitutionem, & augmentum, quàm conſervatio-<lb/>
nem Magiſtratus fidei & induſtriæ, commiſſam eſſe, & inſtar<lb/>
Corporis humani, ſua incrementa, & decrementa habere.<lb/>
Niſi verò à Magiſtratu, qui eſt oculus Reipublicæ, providè<lb/>
gubernetur: & niſi nõ ſolum toti Civili corpori, ſed vel præ-<lb/>
cipuè etiam illius membris diligenter proſpiciatur, ſemper<lb/>
ad decrementum potius, quàm incrementum vergere ſolet.</hi><lb/>
Nun aber wird in gemelter Policey Ordnung/ in den ſieben <hirendition="#aq">San-<noteplace="right">8</note><lb/>
ctionibus,</hi> alles dahin dirigiert. Zum Erſten/ daß ein Regent<lb/>
vnd Oberherꝛ/ alle Jahr gewiſſe Nachrichtung haben moͤge/ wie<lb/>
es gleichſam mit allen ſeinen Vnderthanen/ Jungen vnd Alten<lb/>
in allen orthen ſeines Gebiets/ ſo viel derſelben Zahl/ Stand/ Le-<lb/>
ben/ Wandel/ vnd Vermoͤgen belangt/ vnd <hirendition="#aq">conſequenter,</hi> wie<lb/>
es gleichſam mit ſeiner gantzen Policey/ vnd allen derſelben Gli-<lb/>
deren beſchaffen ſeye. Dieſes dienet ſo wol zu Friedens/ als Vn-<noteplace="right">9</note><lb/>
friedens Zeit dahin/ daß ein Regent <hirendition="#aq">in adminiſtratione Rei-<lb/>
publicæ</hi>ſich in allem beſſer/ vnd fuͤrſichtiger zuverhalten/ vnd<lb/>ſo wol die Gemeine/ als der Vnderthanen Wolfarth gewiſſer<lb/>
zuvermercken/ auch gluͤcklicher zu promoviren/ vnd zu conſervie-<lb/>
ren wiſſe. <hirendition="#aq">Reſpublica enim exhominibus, hoc eſt, ex Ma-<noteplace="right">10</note><lb/>
giſtratu, & Subditis conſiſtit. Et ideò, niſi Magiſtratus, Sub-<lb/>
ditorum ſuorum indolem, & Genium, qualitatesitem, &<lb/>
conditiones probè cognitas habeat, nèille parum feliciter<lb/>
adminiſtrationi Reipublicæ præerit, perinde erit, ac ſi Me-<lb/>
dicus ægrotum ſanare velit, cujus morbum nondum co-<lb/>
gnovit.</hi></p><lb/><p>Zum Anderen nach eingenommener Erkundigung/ wird in<noteplace="right">11</note><lb/><fwplace="bottom"type="sig">T t 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">beruͤhrter</fw><lb/></p></div></div></div></div></body></text></TEI>
[287[267]/0345]
halben pflichtig/ alles das jenige in fleiſſige Achtung zunemmen
vnd zubefuͤrderen/ was zu Anrichtung/ Vermehrung/ vnd Er-
haltung guter Policey dienen mag/ welches in confeſſo, vnd vn-
ſtrcitig iſt. Indubitatum eſt, totam Rempublicam, tàm quo.
ad ejus inſtitutionem, & augmentum, quàm conſervatio-
nem Magiſtratus fidei & induſtriæ, commiſſam eſſe, & inſtar
Corporis humani, ſua incrementa, & decrementa habere.
Niſi verò à Magiſtratu, qui eſt oculus Reipublicæ, providè
gubernetur: & niſi nõ ſolum toti Civili corpori, ſed vel præ-
cipuè etiam illius membris diligenter proſpiciatur, ſemper
ad decrementum potius, quàm incrementum vergere ſolet.
Nun aber wird in gemelter Policey Ordnung/ in den ſieben San-
ctionibus, alles dahin dirigiert. Zum Erſten/ daß ein Regent
vnd Oberherꝛ/ alle Jahr gewiſſe Nachrichtung haben moͤge/ wie
es gleichſam mit allen ſeinen Vnderthanen/ Jungen vnd Alten
in allen orthen ſeines Gebiets/ ſo viel derſelben Zahl/ Stand/ Le-
ben/ Wandel/ vnd Vermoͤgen belangt/ vnd conſequenter, wie
es gleichſam mit ſeiner gantzen Policey/ vnd allen derſelben Gli-
deren beſchaffen ſeye. Dieſes dienet ſo wol zu Friedens/ als Vn-
friedens Zeit dahin/ daß ein Regent in adminiſtratione Rei-
publicæ ſich in allem beſſer/ vnd fuͤrſichtiger zuverhalten/ vnd
ſo wol die Gemeine/ als der Vnderthanen Wolfarth gewiſſer
zuvermercken/ auch gluͤcklicher zu promoviren/ vnd zu conſervie-
ren wiſſe. Reſpublica enim exhominibus, hoc eſt, ex Ma-
giſtratu, & Subditis conſiſtit. Et ideò, niſi Magiſtratus, Sub-
ditorum ſuorum indolem, & Genium, qualitatesitem, &
conditiones probè cognitas habeat, nèille parum feliciter
adminiſtrationi Reipublicæ præerit, perinde erit, ac ſi Me-
dicus ægrotum ſanare velit, cujus morbum nondum co-
gnovit.
9
Zum Anderen nach eingenommener Erkundigung/ wird in
beruͤhrter
11
T t 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Obrecht, Georg: Fünff Vnderschiedliche Secreta Politica. Straßburg, 1617, S. 287[267]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/obrecht_secreta_1617/345>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.