Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite
Erdäpffel auf unterschiedliche Arten zuzurichten.
Von den Erd-Aepffeln.

Die Erdäpffeln sind fast jedermänniglich bekannt/ so man aber dieselbige
nicht recht zuzurichten weiß/ und solcher Speise zu viel thut/ so ist solches nicht gar
zum besten.

Die gemeine Zurichtung aber ist diese/ nemlich/ wann man sie gebrühet/
daß man sie schelen kan/ so kochet man sie in einem Topffe/ mit guter Fleisch-Briche/
würtzet sie wohl und richtet sie an.

Man kochet sie auch mit einer Artischocken-Brühe/ woran man aber der
Muscatenblüh nicht vergessen solle.

2. Gebachene Erd-Aepffeln.

Wann man die Erdäpffeln bachen will/ so schneidet man sie/ wann sie ge-
brühet/ in Schnitten/ macht hernach einen Teig an/ wie hernach bey der Zucker-
Wurtz und Petersilien zu ersehen/ und bächet sie in denselbigen/ setzet sie auch mit
dem darauff gestreueten Zucker auf.

Von Spargen.

Die Spargen sollen zu rechter Zeit des Jahrs in der Kuchen zuzurichten
nicht unterlassen werden/ dann diese seynd nicht allein gesund/ sondern geben auch
eine gute Nahrung/ die besten Asperges seynd dieses Ortes am Ende des Aprills/
weilen/ sie alsdann den stärckesten Safft haben. Diejenigen/ welche jünger/
und noch roth seynd/ isset man mehr wegen Leckerey/ als guten Geschmacks.

Die Spargen aber zuzurichten/ und annehmlich zu Tische zu bringen/ be-
darff nicht sonderbaren Unterrichts/ insgemein aber werden selbige nachfolgen-
der Gestalt zu Tische gebracht.

Wann man aus dem Garten die Spargen in die Kuchen bringet/ so solle die
Köchin selbige zuvor sauber reinigen/ und unten dasjenige/ so weit es hart gegen
der Wurtzel gestanden/ hinweg schneiden/ das wüste darvon abschaben/ welches
sonsten sehr bitter ist/ samt allem demjenigen/ was daran hart ist hinweg thun/ wann
sie nun sauber geschabt und das harte besagter massen hinweg geschnitten worden/
so wirffet man sie in frisches Brunnen-Wasser/ wäschet sie von den Geschabten sau-
ber ab/ bindet sie hornach in Bündelein fein ordentlich zusammen/ die grösten und
dicksten allein/ und also auch die schmälesten solcher gestalten/ daß die Köpffe oder
Häuptlein oben/ und die dicken Stengel unten beysammen kommen/ nach diesem
lässet man sie im Wasser so lang auffkochen/ biß man daran spüren kan/ ob sie genug

oder
B b b b 2
Erdaͤpffel auf unterſchiedliche Arten zuzurichten.
Von den Erd-Aepffeln.

Die Erdaͤpffeln ſind faſt jedermaͤnniglich bekannt/ ſo man aber dieſelbige
nicht recht zuzurichten weiß/ und ſolcher Speiſe zu viel thut/ ſo iſt ſolches nicht gar
zum beſten.

Die gemeine Zurichtung aber iſt dieſe/ nemlich/ wann man ſie gebruͤhet/
daß man ſie ſchelen kan/ ſo kochet man ſie in einem Topffe/ mit guter Fleiſch-Briche/
wuͤrtzet ſie wohl und richtet ſie an.

Man kochet ſie auch mit einer Artiſchocken-Bruͤhe/ woran man aber der
Muſcatenbluͤh nicht vergeſſen ſolle.

2. Gebachene Erd-Aepffeln.

Wann man die Erdaͤpffeln bachen will/ ſo ſchneidet man ſie/ wann ſie ge-
bruͤhet/ in Schnitten/ macht hernach einen Teig an/ wie hernach bey der Zucker-
Wurtz und Peterſilien zu erſehen/ und baͤchet ſie in denſelbigen/ ſetzet ſie auch mit
dem darauff geſtreueten Zucker auf.

Von Spargen.

Die Spargen ſollen zu rechter Zeit des Jahrs in der Kuchen zuzurichten
nicht unterlaſſen werden/ dann dieſe ſeynd nicht allein geſund/ ſondern geben auch
eine gute Nahrung/ die beſten Aſperges ſeynd dieſes Ortes am Ende des Aprills/
weilen/ ſie alsdann den ſtaͤrckeſten Safft haben. Diejenigen/ welche juͤnger/
und noch roth ſeynd/ iſſet man mehr wegen Leckerey/ als guten Geſchmacks.

Die Spargen aber zuzurichten/ und annehmlich zu Tiſche zu bringen/ be-
darff nicht ſonderbaren Unterrichts/ insgemein aber werden ſelbige nachfolgen-
der Geſtalt zu Tiſche gebracht.

Wann man aus dem Garten die Spargen in die Kuchen bringet/ ſo ſolle die
Koͤchin ſelbige zuvor ſauber reinigen/ und unten dasjenige/ ſo weit es hart gegen
der Wurtzel geſtanden/ hinweg ſchneiden/ das wuͤſte darvon abſchaben/ welches
ſonſten ſehr bitter iſt/ ſamt allem demjenigen/ was daran hart iſt hinweg thun/ wann
ſie nun ſauber geſchabt und das harte beſagter maſſen hinweg geſchnitten worden/
ſo wirffet man ſie in friſches Brunnen-Waſſer/ waͤſchet ſie von den Geſchabten ſau-
ber ab/ bindet ſie hornach in Buͤndelein fein ordentlich zuſammen/ die groͤſten und
dickſten allein/ und alſo auch die ſchmaͤleſten ſolcher geſtalten/ daß die Koͤpffe oder
Haͤuptlein oben/ und die dicken Stengel unten beyſammen kommen/ nach dieſem
laͤſſet man ſie im Waſſer ſo lang auffkochen/ biß man daran ſpuͤren kan/ ob ſie genug

oder
B b b b 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0585" n="563"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Erda&#x0364;pffel auf unter&#x017F;chiedliche Arten zuzurichten.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Von den Erd-Aepffeln.</hi> </head><lb/>
          <p>Die Erda&#x0364;pffeln &#x017F;ind fa&#x017F;t jederma&#x0364;nniglich bekannt/ &#x017F;o man aber die&#x017F;elbige<lb/>
nicht recht zuzurichten weiß/ und &#x017F;olcher Spei&#x017F;e zu viel thut/ &#x017F;o i&#x017F;t &#x017F;olches nicht gar<lb/>
zum be&#x017F;ten.</p><lb/>
          <p>Die gemeine Zurichtung aber i&#x017F;t die&#x017F;e/ nemlich/ wann man &#x017F;ie gebru&#x0364;het/<lb/>
daß man &#x017F;ie &#x017F;chelen kan/ &#x017F;o kochet man &#x017F;ie in einem Topffe/ mit guter Flei&#x017F;ch-Briche/<lb/>
wu&#x0364;rtzet &#x017F;ie wohl und richtet &#x017F;ie an.</p><lb/>
          <p>Man kochet &#x017F;ie auch mit einer Arti&#x017F;chocken-Bru&#x0364;he/ woran man aber der<lb/>
Mu&#x017F;catenblu&#x0364;h nicht verge&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olle.</p><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">2. Gebachene Erd-Aepffeln.</hi> </head><lb/>
            <p>Wann man die Erda&#x0364;pffeln bachen will/ &#x017F;o &#x017F;chneidet man &#x017F;ie/ wann &#x017F;ie ge-<lb/>
bru&#x0364;het/ in Schnitten/ macht hernach einen Teig an/ wie hernach bey der Zucker-<lb/>
Wurtz und Peter&#x017F;ilien zu er&#x017F;ehen/ und ba&#x0364;chet &#x017F;ie in den&#x017F;elbigen/ &#x017F;etzet &#x017F;ie auch mit<lb/>
dem darauff ge&#x017F;treueten Zucker auf.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Von Spargen.</hi> </head><lb/>
          <p>Die Spargen &#x017F;ollen zu rechter Zeit des Jahrs in der Kuchen zuzurichten<lb/>
nicht unterla&#x017F;&#x017F;en werden/ dann die&#x017F;e &#x017F;eynd nicht allein ge&#x017F;und/ &#x017F;ondern geben auch<lb/>
eine gute Nahrung/ die be&#x017F;ten A&#x017F;perges &#x017F;eynd die&#x017F;es Ortes am Ende des Aprills/<lb/>
weilen/ &#x017F;ie alsdann den &#x017F;ta&#x0364;rcke&#x017F;ten Safft haben. Diejenigen/ welche ju&#x0364;nger/<lb/>
und noch roth &#x017F;eynd/ i&#x017F;&#x017F;et man mehr wegen Leckerey/ als guten Ge&#x017F;chmacks.</p><lb/>
          <p>Die Spargen aber zuzurichten/ und annehmlich zu Ti&#x017F;che zu bringen/ be-<lb/>
darff nicht &#x017F;onderbaren Unterrichts/ insgemein aber werden &#x017F;elbige nachfolgen-<lb/>
der Ge&#x017F;talt zu Ti&#x017F;che gebracht.</p><lb/>
          <p>Wann man aus dem Garten die Spargen in die Kuchen bringet/ &#x017F;o &#x017F;olle die<lb/>
Ko&#x0364;chin &#x017F;elbige zuvor &#x017F;auber reinigen/ und unten dasjenige/ &#x017F;o weit es hart gegen<lb/>
der Wurtzel ge&#x017F;tanden/ hinweg &#x017F;chneiden/ das wu&#x0364;&#x017F;te darvon ab&#x017F;chaben/ welches<lb/>
&#x017F;on&#x017F;ten &#x017F;ehr bitter i&#x017F;t/ &#x017F;amt allem demjenigen/ was daran hart i&#x017F;t hinweg thun/ wann<lb/>
&#x017F;ie nun &#x017F;auber ge&#x017F;chabt und das harte be&#x017F;agter ma&#x017F;&#x017F;en hinweg ge&#x017F;chnitten worden/<lb/>
&#x017F;o wirffet man &#x017F;ie in fri&#x017F;ches Brunnen-Wa&#x017F;&#x017F;er/ wa&#x0364;&#x017F;chet &#x017F;ie von den Ge&#x017F;chabten &#x017F;au-<lb/>
ber ab/ bindet &#x017F;ie hornach in Bu&#x0364;ndelein fein ordentlich zu&#x017F;ammen/ die gro&#x0364;&#x017F;ten und<lb/>
dick&#x017F;ten allein/ und al&#x017F;o auch die &#x017F;chma&#x0364;le&#x017F;ten &#x017F;olcher ge&#x017F;talten/ daß die Ko&#x0364;pffe oder<lb/>
Ha&#x0364;uptlein oben/ und die dicken Stengel unten bey&#x017F;ammen kommen/ nach die&#x017F;em<lb/>
la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et man &#x017F;ie im Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;o lang auffkochen/ biß man daran &#x017F;pu&#x0364;ren kan/ ob &#x017F;ie genug<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B b b b 2</fw><fw place="bottom" type="catch">oder</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[563/0585] Erdaͤpffel auf unterſchiedliche Arten zuzurichten. Von den Erd-Aepffeln. Die Erdaͤpffeln ſind faſt jedermaͤnniglich bekannt/ ſo man aber dieſelbige nicht recht zuzurichten weiß/ und ſolcher Speiſe zu viel thut/ ſo iſt ſolches nicht gar zum beſten. Die gemeine Zurichtung aber iſt dieſe/ nemlich/ wann man ſie gebruͤhet/ daß man ſie ſchelen kan/ ſo kochet man ſie in einem Topffe/ mit guter Fleiſch-Briche/ wuͤrtzet ſie wohl und richtet ſie an. Man kochet ſie auch mit einer Artiſchocken-Bruͤhe/ woran man aber der Muſcatenbluͤh nicht vergeſſen ſolle. 2. Gebachene Erd-Aepffeln. Wann man die Erdaͤpffeln bachen will/ ſo ſchneidet man ſie/ wann ſie ge- bruͤhet/ in Schnitten/ macht hernach einen Teig an/ wie hernach bey der Zucker- Wurtz und Peterſilien zu erſehen/ und baͤchet ſie in denſelbigen/ ſetzet ſie auch mit dem darauff geſtreueten Zucker auf. Von Spargen. Die Spargen ſollen zu rechter Zeit des Jahrs in der Kuchen zuzurichten nicht unterlaſſen werden/ dann dieſe ſeynd nicht allein geſund/ ſondern geben auch eine gute Nahrung/ die beſten Aſperges ſeynd dieſes Ortes am Ende des Aprills/ weilen/ ſie alsdann den ſtaͤrckeſten Safft haben. Diejenigen/ welche juͤnger/ und noch roth ſeynd/ iſſet man mehr wegen Leckerey/ als guten Geſchmacks. Die Spargen aber zuzurichten/ und annehmlich zu Tiſche zu bringen/ be- darff nicht ſonderbaren Unterrichts/ insgemein aber werden ſelbige nachfolgen- der Geſtalt zu Tiſche gebracht. Wann man aus dem Garten die Spargen in die Kuchen bringet/ ſo ſolle die Koͤchin ſelbige zuvor ſauber reinigen/ und unten dasjenige/ ſo weit es hart gegen der Wurtzel geſtanden/ hinweg ſchneiden/ das wuͤſte darvon abſchaben/ welches ſonſten ſehr bitter iſt/ ſamt allem demjenigen/ was daran hart iſt hinweg thun/ wann ſie nun ſauber geſchabt und das harte beſagter maſſen hinweg geſchnitten worden/ ſo wirffet man ſie in friſches Brunnen-Waſſer/ waͤſchet ſie von den Geſchabten ſau- ber ab/ bindet ſie hornach in Buͤndelein fein ordentlich zuſammen/ die groͤſten und dickſten allein/ und alſo auch die ſchmaͤleſten ſolcher geſtalten/ daß die Koͤpffe oder Haͤuptlein oben/ und die dicken Stengel unten beyſammen kommen/ nach dieſem laͤſſet man ſie im Waſſer ſo lang auffkochen/ biß man daran ſpuͤren kan/ ob ſie genug oder B b b b 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/585
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 563. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/585>, abgerufen am 21.11.2024.