Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das XXIII. Capitel/

39. Grüne Brühe über die Hüner.

Nimm grüne Kräuter/ Roßmarin/ Majoran/ Petersilien/ zerhacke solche/
und treibe sie durch mit Wein/ thue Jngwer/ Muscatenblüh und Zucker daran/
auch Fleischbrühe/ lasse alles sieden/ und giesse es über die Hüner.

40. Eine gute Brühe über gebaiste Kalbs- oder
Rinds Braten.

1. Man nimmt ein wolgebähet Brod und Knoblauch/ siedet es in einer
Fleischbrühe/ treibet es dann durch/ thut Jngwer/ Pfeffer/ gestossene Negelein/
Muscatenblüh/ ein wenig Zucker daran/ lässet es untereinander sieden/ und giesset
es über den Braten.

2. Oder/ man nimmt ein wenig Meel/ und röstet es im Schmaltz/ nimmt
auch Fleischbrühe/ Holder-Essig/ Zimmet/ Negelein/ Cardomömlein/ Pfeffer und
Zucker/ lässet es ein wenig sieden/ und giesset es hernach über den Braten.

3. Oder/ man nimmt geriebenen Lebkuchen/ Fleischbrüh/ Rosen-Essig/
Zimmet/ Negelein/ Cardomömlein/ Muscatenblüh und Zucker/ lässet es mit-
einander sieden/ etc.

4. Oder/ man nimmt wolgebähet Brod und Zwiebel/ siedet es in einer
Fleischbrühe/ treibet es durch/ thut Essig/ Pfeffer/ Jngwer/ Negelein kleinzerstos-
sen unter einander/ lässet es sieden/ und giesset es darüber.

41. Guten Pfeffer über Wildprät zu ma-
chen.

Man nimmt geriebenen Rümpffel-Käs/ und gerieben Haus-Brod/ röstet es
im Schmaltz/ giesset einen Wein daran/ thut Pfeffer/ Jngwer/ Negelein/ Cardo-
mömlein/ ein wenig Saltz/ ein wenig Citronen-Schälffen/ Essig und Zucker/ nach
Belieben/ lässet es untereinander sieden/ richtet es über das Wildprät/ bestreuet es
endlichen mit Zimmet.

42. Unterschiedliche Brühen oder Sultzen über
Hüner.

1. Uber gesottene Hüner kan man ein Brühlein von Hüner-Brühe/ ein wenig
des besten Meels/ zerklopfften Eyern/ Saltz und Saffran machen/ und lässet es sie-
den/ rühret es aber beständig/ und wann es recht ist/ so giesset man es über das Huhn.

2. Oder/ man siedet hartgesottene Eyerdottern mit Jngwer/ Pfeffer/
Muscaten-Nuß/ Saffran/ Rosinlein/ und macht es/ wie obgemeldet.

3. Oder/ Man nimmt Hünerbrühe mit zerstossenen Mandeln/ Meer-Ret-
lich/ Gewürtz/ und/ nach Belieben/ ein wenig Wein/ lässet es sieden/ und giesset es
über das Huhn.

4. Oder/

Das XXIII. Capitel/

39. Gruͤne Bruͤhe uͤber die Huͤner.

Nimm gruͤne Kraͤuter/ Roßmarin/ Majoran/ Peterſilien/ zerhacke ſolche/
und treibe ſie durch mit Wein/ thue Jngwer/ Muſcatenbluͤh und Zucker daran/
auch Fleiſchbruͤhe/ laſſe alles ſieden/ und gieſſe es uͤber die Huͤner.

40. Eine gute Bruͤhe uͤber gebaiſte Kalbs- oder
Rinds Braten.

1. Man nimmt ein wolgebaͤhet Brod und Knoblauch/ ſiedet es in einer
Fleiſchbruͤhe/ treibet es dann durch/ thut Jngwer/ Pfeffer/ geſtoſſene Negelein/
Muſcatenbluͤh/ ein wenig Zucker daran/ laͤſſet es untereinander ſieden/ und gieſſet
es uͤber den Braten.

2. Oder/ man nimmt ein wenig Meel/ und roͤſtet es im Schmaltz/ nimmt
auch Fleiſchbruͤhe/ Holder-Eſſig/ Zimmet/ Negelein/ Cardomoͤmlein/ Pfeffer und
Zucker/ laͤſſet es ein wenig ſieden/ und gieſſet es hernach uͤber den Braten.

3. Oder/ man nimmt geriebenen Lebkuchen/ Fleiſchbruͤh/ Roſen-Eſſig/
Zimmet/ Negelein/ Cardomoͤmlein/ Muſcatenbluͤh und Zucker/ laͤſſet es mit-
einander ſieden/ ꝛc.

4. Oder/ man nimmt wolgebaͤhet Brod und Zwiebel/ ſiedet es in einer
Fleiſchbruͤhe/ treibet es durch/ thut Eſſig/ Pfeffer/ Jngwer/ Negelein kleinzerſtoſ-
ſen unter einander/ laͤſſet es ſieden/ und gieſſet es daruͤber.

41. Guten Pfeffer uͤber Wildpraͤt zu ma-
chen.

Man nimmt geriebenen Ruͤmpffel-Kaͤs/ und gerieben Haus-Brod/ roͤſtet es
im Schmaltz/ gieſſet einen Wein daran/ thut Pfeffer/ Jngwer/ Negelein/ Cardo-
moͤmlein/ ein wenig Saltz/ ein wenig Citronen-Schaͤlffen/ Eſſig und Zucker/ nach
Belieben/ laͤſſet es untereinander ſieden/ richtet es uͤber das Wildpraͤt/ beſtreuet es
endlichen mit Zimmet.

42. Unterſchiedliche Bruͤhen oder Sultzen uͤber
Huͤner.

1. Uber geſottene Huͤner kan man ein Bruͤhlein von Huͤner-Bruͤhe/ ein wenig
des beſten Meels/ zerklopfften Eyern/ Saltz und Saffran machen/ und laͤſſet es ſie-
dẽ/ ruͤhret es aber beſtaͤndig/ und wann es recht iſt/ ſo gieſſet man es uͤber das Huhn.

2. Oder/ man ſiedet hartgeſottene Eyerdottern mit Jngwer/ Pfeffer/
Muſcaten-Nuß/ Saffran/ Roſinlein/ und macht es/ wie obgemeldet.

3. Oder/ Man nimmt Huͤnerbruͤhe mit zerſtoſſenen Mandeln/ Meer-Ret-
lich/ Gewuͤrtz/ und/ nach Belieben/ ein wenig Wein/ laͤſſet es ſieden/ und gieſſet es
uͤber das Huhn.

4. Oder/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb n="348" facs="#f0370"/>
        <fw type="header" place="top"> <hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">XXIII.</hi> Capitel/</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">39. Gru&#x0364;ne Bru&#x0364;he u&#x0364;ber die Hu&#x0364;ner.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm gru&#x0364;ne Kra&#x0364;uter/ Roßmarin/ Majoran/ Peter&#x017F;ilien/ zerhacke &#x017F;olche/<lb/>
und treibe &#x017F;ie durch mit Wein/ thue Jngwer/ Mu&#x017F;catenblu&#x0364;h und Zucker daran/<lb/>
auch Flei&#x017F;chbru&#x0364;he/ la&#x017F;&#x017F;e alles &#x017F;ieden/ und gie&#x017F;&#x017F;e es u&#x0364;ber die Hu&#x0364;ner.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">40. Eine gute Bru&#x0364;he u&#x0364;ber gebai&#x017F;te Kalbs- oder<lb/>
Rinds Braten.</hi> </head><lb/>
          <p>1. Man nimmt ein wolgeba&#x0364;het Brod und Knoblauch/ &#x017F;iedet es in einer<lb/>
Flei&#x017F;chbru&#x0364;he/ treibet es dann durch/ thut Jngwer/ Pfeffer/ ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;ene Negelein/<lb/>
Mu&#x017F;catenblu&#x0364;h/ ein wenig Zucker daran/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es untereinander &#x017F;ieden/ und gie&#x017F;&#x017F;et<lb/>
es u&#x0364;ber den Braten.</p><lb/>
          <p>2. Oder/ man nimmt ein wenig Meel/ und ro&#x0364;&#x017F;tet es im Schmaltz/ nimmt<lb/>
auch Flei&#x017F;chbru&#x0364;he/ Holder-E&#x017F;&#x017F;ig/ Zimmet/ Negelein/ Cardomo&#x0364;mlein/ Pfeffer und<lb/>
Zucker/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es ein wenig &#x017F;ieden/ und gie&#x017F;&#x017F;et es hernach u&#x0364;ber den Braten.</p><lb/>
          <p>3. Oder/ man nimmt geriebenen Lebkuchen/ Flei&#x017F;chbru&#x0364;h/ Ro&#x017F;en-E&#x017F;&#x017F;ig/<lb/>
Zimmet/ Negelein/ Cardomo&#x0364;mlein/ Mu&#x017F;catenblu&#x0364;h und Zucker/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es mit-<lb/>
einander &#x017F;ieden/ &#xA75B;c.</p><lb/>
          <p>4. Oder/ man nimmt wolgeba&#x0364;het Brod und Zwiebel/ &#x017F;iedet es in einer<lb/>
Flei&#x017F;chbru&#x0364;he/ treibet es durch/ thut E&#x017F;&#x017F;ig/ Pfeffer/ Jngwer/ Negelein kleinzer&#x017F;to&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en unter einander/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es &#x017F;ieden/ und gie&#x017F;&#x017F;et es daru&#x0364;ber.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">41. Guten Pfeffer u&#x0364;ber Wildpra&#x0364;t zu ma-<lb/>
chen.</hi> </head><lb/>
          <p>Man nimmt geriebenen Ru&#x0364;mpffel-Ka&#x0364;s/ und gerieben Haus-Brod/ ro&#x0364;&#x017F;tet es<lb/>
im Schmaltz/ gie&#x017F;&#x017F;et einen Wein daran/ thut Pfeffer/ Jngwer/ Negelein/ Cardo-<lb/>
mo&#x0364;mlein/ ein wenig Saltz/ ein wenig Citronen-Scha&#x0364;lffen/ E&#x017F;&#x017F;ig und Zucker/ nach<lb/>
Belieben/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es untereinander &#x017F;ieden/ richtet es u&#x0364;ber das Wildpra&#x0364;t/ be&#x017F;treuet es<lb/>
endlichen mit Zimmet.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">42. Unter&#x017F;chiedliche Bru&#x0364;hen oder Sultzen u&#x0364;ber<lb/>
Hu&#x0364;ner.</hi> </head><lb/>
          <p>1. Uber ge&#x017F;ottene Hu&#x0364;ner kan man ein Bru&#x0364;hlein von Hu&#x0364;ner-Bru&#x0364;he/ ein wenig<lb/>
des be&#x017F;ten Meels/ zerklopfften Eyern/ Saltz und Saffran machen/ und la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es &#x017F;ie-<lb/>
de&#x0303;/ ru&#x0364;hret es aber be&#x017F;ta&#x0364;ndig/ und wann es recht i&#x017F;t/ &#x017F;o gie&#x017F;&#x017F;et man es u&#x0364;ber das Huhn.</p><lb/>
          <p>2. Oder/ man &#x017F;iedet hartge&#x017F;ottene Eyerdottern mit Jngwer/ Pfeffer/<lb/>
Mu&#x017F;caten-Nuß/ Saffran/ Ro&#x017F;inlein/ und macht es/ wie obgemeldet.</p><lb/>
          <p>3. Oder/ Man nimmt Hu&#x0364;nerbru&#x0364;he mit zer&#x017F;to&#x017F;&#x017F;enen Mandeln/ Meer-Ret-<lb/>
lich/ Gewu&#x0364;rtz/ und/ nach Belieben/ ein wenig Wein/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es &#x017F;ieden/ und gie&#x017F;&#x017F;et es<lb/>
u&#x0364;ber das Huhn.</p><lb/>
          <fw type="catch" place="bottom">4. Oder/</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[348/0370] Das XXIII. Capitel/ 39. Gruͤne Bruͤhe uͤber die Huͤner. Nimm gruͤne Kraͤuter/ Roßmarin/ Majoran/ Peterſilien/ zerhacke ſolche/ und treibe ſie durch mit Wein/ thue Jngwer/ Muſcatenbluͤh und Zucker daran/ auch Fleiſchbruͤhe/ laſſe alles ſieden/ und gieſſe es uͤber die Huͤner. 40. Eine gute Bruͤhe uͤber gebaiſte Kalbs- oder Rinds Braten. 1. Man nimmt ein wolgebaͤhet Brod und Knoblauch/ ſiedet es in einer Fleiſchbruͤhe/ treibet es dann durch/ thut Jngwer/ Pfeffer/ geſtoſſene Negelein/ Muſcatenbluͤh/ ein wenig Zucker daran/ laͤſſet es untereinander ſieden/ und gieſſet es uͤber den Braten. 2. Oder/ man nimmt ein wenig Meel/ und roͤſtet es im Schmaltz/ nimmt auch Fleiſchbruͤhe/ Holder-Eſſig/ Zimmet/ Negelein/ Cardomoͤmlein/ Pfeffer und Zucker/ laͤſſet es ein wenig ſieden/ und gieſſet es hernach uͤber den Braten. 3. Oder/ man nimmt geriebenen Lebkuchen/ Fleiſchbruͤh/ Roſen-Eſſig/ Zimmet/ Negelein/ Cardomoͤmlein/ Muſcatenbluͤh und Zucker/ laͤſſet es mit- einander ſieden/ ꝛc. 4. Oder/ man nimmt wolgebaͤhet Brod und Zwiebel/ ſiedet es in einer Fleiſchbruͤhe/ treibet es durch/ thut Eſſig/ Pfeffer/ Jngwer/ Negelein kleinzerſtoſ- ſen unter einander/ laͤſſet es ſieden/ und gieſſet es daruͤber. 41. Guten Pfeffer uͤber Wildpraͤt zu ma- chen. Man nimmt geriebenen Ruͤmpffel-Kaͤs/ und gerieben Haus-Brod/ roͤſtet es im Schmaltz/ gieſſet einen Wein daran/ thut Pfeffer/ Jngwer/ Negelein/ Cardo- moͤmlein/ ein wenig Saltz/ ein wenig Citronen-Schaͤlffen/ Eſſig und Zucker/ nach Belieben/ laͤſſet es untereinander ſieden/ richtet es uͤber das Wildpraͤt/ beſtreuet es endlichen mit Zimmet. 42. Unterſchiedliche Bruͤhen oder Sultzen uͤber Huͤner. 1. Uber geſottene Huͤner kan man ein Bruͤhlein von Huͤner-Bruͤhe/ ein wenig des beſten Meels/ zerklopfften Eyern/ Saltz und Saffran machen/ und laͤſſet es ſie- dẽ/ ruͤhret es aber beſtaͤndig/ und wann es recht iſt/ ſo gieſſet man es uͤber das Huhn. 2. Oder/ man ſiedet hartgeſottene Eyerdottern mit Jngwer/ Pfeffer/ Muſcaten-Nuß/ Saffran/ Roſinlein/ und macht es/ wie obgemeldet. 3. Oder/ Man nimmt Huͤnerbruͤhe mit zerſtoſſenen Mandeln/ Meer-Ret- lich/ Gewuͤrtz/ und/ nach Belieben/ ein wenig Wein/ laͤſſet es ſieden/ und gieſſet es uͤber das Huhn. 4. Oder/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/370
Zitationshilfe:	[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 348. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/370>, abgerufen am 03.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.