Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das XXII. Capitel/
was Limonien-Safft und Zucker/ machtes dick über dem Feuer/ giesset es über die
Austern/ und trägt sie also zu Tische.

Die besten und delicatesten Austers seynd die von Canelle/ welche klein/ die
Grossen kommen von Boulonnois/ welche sehr hart seynd/ diese alle seynd sehr gut/
rohe zu essen/ und haben ihre Säuere in ihren Schalen/ darff man nur also etwas
Pfeffer darzu thun.

Diejenigen/ welche sie öffnen/ müssen Acht haben/ daß sie die Haut/ worunter
sich das stinckende Wasser hält/ nicht zerreissen/ dann selbiges würde die Oesters
stinckend machen/ man lässet sie auch in ihren Schalen kochen/ wann man sie davon
gelöset und umgewendet hat/ um solches zu thun/ legt man sie auf einen Rost/ und
macht ein wenig Feuer darunter/ dann viel Feuer würde die Schalen zersprengen/
hieran thut man nur ein Stücklein Butter/ und ein wenig Pfeffer. Wann sie nun
gekocht sind/ so thut man etwas Wein-Essig darzu/ und reibet etwas von der Mu-
scaten darüber/ so bestreuet man sie auch mit etwas geriebenen Semmel-Rinden/
ehe man sie von dem Rost nimmt. Die in dem Ofen werden besser/ als die über
den Kohlen/ Ursachen/ weilen sie dadurch eine bräunlichte Farbe bekommen.

6. Austern zu stoofen/ auf eine andere Manier.

Man kan sie auch also stoofen: Erstlichen nimmt man sie aus ihren Schalen/
und legt sie also mit ihrer Suppen (welches ihre allerbeste Säuere ist) in eine
Schüssel/ über eine Glut-Pfanne/ thut Butter/ ein wenig Pfeffer/ Muscaten/
Zwiebel/ und etliche Stücklein Citronen oder Pomerantzen daran und lässet sie al-
so wol darmit durchsieden: Endlichen/ wann sie fast gar/ so thut man etwas Semmel-
Rinden/ so nicht verbrennt seynd/ daran/ wann man sie zu Tische trägt/ streuet man
gar kleingerieben Brod auf den Schüssel-Rand.

7. Austern zu fricassiren.

Man fricassiret die Austern in der Pfannen also: Erstlichen machet man eine
geschnittene Zwiebel in Butter braun/ hernach thut man die Oesters mit ihrer
Suppen darein/ und so sie nun gar genug seynd/ so thut man etwas Wein Essig
und gehackte Petersilgen daran/ will man sich des Mostards auch hierzu bedienen/
so wird man solches Gericht dardurch nicht verderben.

8. Austern auf eine andere Art gut zuzurichten/ oder
zu bachen.

Man prägelt die Austern auf das Beste/ legt sie dann zu erst auf eine Ser-
viete/ streuet Pfeffer darüber/ daß sie etwas ersterben/ und den Geschmack des
Pfeffers an sich nehmen/ hernach bestreuet man sie mit Meel/ oder duncket sie in
Nonnenfürtzleins-Taig/ und prägelt oder bächet sie also. Wann sie gar seynd/ zie-

het

Das XXII. Capitel/
was Limonien-Safft und Zucker/ machtes dick uͤber dem Feuer/ gieſſet es uͤber die
Auſtern/ und traͤgt ſie alſo zu Tiſche.

Die beſten und delicateſten Auſters ſeynd die von Canelle/ welche klein/ die
Groſſen kommen von Boulonnois/ welche ſehr hart ſeynd/ dieſe alle ſeynd ſehr gut/
rohe zu eſſen/ und haben ihre Saͤuere in ihren Schalen/ darff man nur alſo etwas
Pfeffer darzu thun.

Diejenigen/ welche ſie oͤffnen/ muͤſſen Acht haben/ daß ſie die Haut/ worunter
ſich das ſtinckende Waſſer haͤlt/ nicht zerreiſſen/ dann ſelbiges wuͤrde die Oeſters
ſtinckend machen/ man laͤſſet ſie auch in ihren Schalen kochen/ wann man ſie davon
geloͤſet und umgewendet hat/ um ſolches zu thun/ legt man ſie auf einen Roſt/ und
macht ein wenig Feuer darunter/ dann viel Feuer wuͤrde die Schalen zerſprengen/
hieran thut man nur ein Stuͤcklein Butter/ und ein wenig Pfeffer. Wann ſie nun
gekocht ſind/ ſo thut man etwas Wein-Eſſig darzu/ und reibet etwas von der Mu-
ſcaten daruͤber/ ſo beſtreuet man ſie auch mit etwas geriebenen Semmel-Rinden/
ehe man ſie von dem Roſt nimmt. Die in dem Ofen werden beſſer/ als die uͤber
den Kohlen/ Urſachen/ weilen ſie dadurch eine braͤunlichte Farbe bekommen.

6. Auſtern zu ſtoofen/ auf eine andere Manier.

Man kan ſie auch alſo ſtoofen: Erſtlichen nimmt man ſie aus ihren Schalen/
und legt ſie alſo mit ihrer Suppen (welches ihre allerbeſte Saͤuere iſt) in eine
Schuͤſſel/ uͤber eine Glut-Pfanne/ thut Butter/ ein wenig Pfeffer/ Muſcaten/
Zwiebel/ und etliche Stuͤcklein Citronen oder Pomerantzen daran und laͤſſet ſie al-
ſo wol darmit durchſieden: Endlichen/ wann ſie faſt gar/ ſo thut man etwas Sem̃el-
Rinden/ ſo nicht verbrennt ſeynd/ daran/ wann man ſie zu Tiſche traͤgt/ ſtreuet man
gar kleingerieben Brod auf den Schuͤſſel-Rand.

7. Auſtern zu fricaſſiren.

Man fricaſſiret die Auſtern in der Pfannen alſo: Erſtlichen machet man eine
geſchnittene Zwiebel in Butter braun/ hernach thut man die Oeſters mit ihrer
Suppen darein/ und ſo ſie nun gar genug ſeynd/ ſo thut man etwas Wein Eſſig
und gehackte Peterſilgen daran/ will man ſich des Moſtards auch hierzu bedienen/
ſo wird man ſolches Gericht dardurch nicht verderben.

8. Auſtern auf eine andere Art gut zuzurichten/ oder
zu bachen.

Man praͤgelt die Auſtern auf das Beſte/ legt ſie dann zu erſt auf eine Ser-
viete/ ſtreuet Pfeffer daruͤber/ daß ſie etwas erſterben/ und den Geſchmack des
Pfeffers an ſich nehmen/ hernach beſtreuet man ſie mit Meel/ oder duncket ſie in
Nonnenfuͤrtzleins-Taig/ und praͤgelt oder baͤchet ſie alſo. Wann ſie gar ſeynd/ zie-

het
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb n="324" facs="#f0346"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">XXII.</hi> Capitel/</hi></fw><lb/>
was Limonien-Safft und Zucker/ machtes dick u&#x0364;ber dem Feuer/ gie&#x017F;&#x017F;et es u&#x0364;ber die<lb/>
Au&#x017F;tern/ und tra&#x0364;gt &#x017F;ie al&#x017F;o zu Ti&#x017F;che.</p><lb/>
            <p>Die be&#x017F;ten und delicate&#x017F;ten Au&#x017F;ters &#x017F;eynd die von Canelle/ welche klein/ die<lb/>
Gro&#x017F;&#x017F;en kommen von Boulonnois/ welche &#x017F;ehr hart &#x017F;eynd/ die&#x017F;e alle &#x017F;eynd &#x017F;ehr gut/<lb/>
rohe zu e&#x017F;&#x017F;en/ und haben ihre Sa&#x0364;uere in ihren Schalen/ darff man nur al&#x017F;o etwas<lb/>
Pfeffer darzu thun.</p><lb/>
            <p>Diejenigen/ welche &#x017F;ie o&#x0364;ffnen/ mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Acht haben/ daß &#x017F;ie die Haut/ worunter<lb/>
&#x017F;ich das &#x017F;tinckende Wa&#x017F;&#x017F;er ha&#x0364;lt/ nicht zerrei&#x017F;&#x017F;en/ dann &#x017F;elbiges wu&#x0364;rde die Oe&#x017F;ters<lb/>
&#x017F;tinckend machen/ man la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ie auch in ihren Schalen kochen/ wann man &#x017F;ie davon<lb/>
gelo&#x0364;&#x017F;et und umgewendet hat/ um &#x017F;olches zu thun/ legt man &#x017F;ie auf einen Ro&#x017F;t/ und<lb/>
macht ein wenig Feuer darunter/ dann viel Feuer wu&#x0364;rde die Schalen zer&#x017F;prengen/<lb/>
hieran thut man nur ein Stu&#x0364;cklein Butter/ und ein wenig Pfeffer. Wann &#x017F;ie nun<lb/>
gekocht &#x017F;ind/ &#x017F;o thut man etwas Wein-E&#x017F;&#x017F;ig darzu/ und reibet etwas von der Mu-<lb/>
&#x017F;caten daru&#x0364;ber/ &#x017F;o be&#x017F;treuet man &#x017F;ie auch mit etwas geriebenen Semmel-Rinden/<lb/>
ehe man &#x017F;ie von dem Ro&#x017F;t nimmt. Die in dem Ofen werden be&#x017F;&#x017F;er/ als die u&#x0364;ber<lb/>
den Kohlen/ Ur&#x017F;achen/ weilen &#x017F;ie dadurch eine bra&#x0364;unlichte Farbe bekommen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">6. Au&#x017F;tern zu &#x017F;toofen/ auf eine andere Manier.</hi> </head><lb/>
            <p>Man kan &#x017F;ie auch al&#x017F;o &#x017F;toofen: Er&#x017F;tlichen nimmt man &#x017F;ie aus ihren Schalen/<lb/>
und legt &#x017F;ie al&#x017F;o mit ihrer Suppen (welches ihre allerbe&#x017F;te Sa&#x0364;uere i&#x017F;t) in eine<lb/>
Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el/ u&#x0364;ber eine Glut-Pfanne/ thut Butter/ ein wenig Pfeffer/ Mu&#x017F;caten/<lb/>
Zwiebel/ und etliche Stu&#x0364;cklein Citronen oder Pomerantzen daran und la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ie al-<lb/>
&#x017F;o wol darmit durch&#x017F;ieden: Endlichen/ wann &#x017F;ie fa&#x017F;t gar/ &#x017F;o thut man etwas Sem&#x0303;el-<lb/>
Rinden/ &#x017F;o nicht verbrennt &#x017F;eynd/ daran/ wann man &#x017F;ie zu Ti&#x017F;che tra&#x0364;gt/ &#x017F;treuet man<lb/>
gar kleingerieben Brod auf den Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el-Rand.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">7. Au&#x017F;tern zu frica&#x017F;&#x017F;iren.</hi> </head><lb/>
            <p>Man frica&#x017F;&#x017F;iret die Au&#x017F;tern in der Pfannen al&#x017F;o: Er&#x017F;tlichen machet man eine<lb/>
ge&#x017F;chnittene Zwiebel in Butter braun/ hernach thut man die Oe&#x017F;ters mit ihrer<lb/>
Suppen darein/ und &#x017F;o &#x017F;ie nun gar genug &#x017F;eynd/ &#x017F;o thut man etwas Wein E&#x017F;&#x017F;ig<lb/>
und gehackte Peter&#x017F;ilgen daran/ will man &#x017F;ich des Mo&#x017F;tards auch hierzu bedienen/<lb/>
&#x017F;o wird man &#x017F;olches Gericht dardurch nicht verderben.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">8. Au&#x017F;tern auf eine andere Art gut zuzurichten/ oder<lb/>
zu bachen.</hi> </head><lb/>
            <p>Man pra&#x0364;gelt die Au&#x017F;tern auf das Be&#x017F;te/ legt &#x017F;ie dann zu er&#x017F;t auf eine Ser-<lb/>
viete/ &#x017F;treuet Pfeffer daru&#x0364;ber/ daß &#x017F;ie etwas er&#x017F;terben/ und den Ge&#x017F;chmack des<lb/>
Pfeffers an &#x017F;ich nehmen/ hernach be&#x017F;treuet man &#x017F;ie mit Meel/ oder duncket &#x017F;ie in<lb/>
Nonnenfu&#x0364;rtzleins-Taig/ und pra&#x0364;gelt oder ba&#x0364;chet &#x017F;ie al&#x017F;o. Wann &#x017F;ie gar &#x017F;eynd/ zie-<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">het</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[324/0346] Das XXII. Capitel/ was Limonien-Safft und Zucker/ machtes dick uͤber dem Feuer/ gieſſet es uͤber die Auſtern/ und traͤgt ſie alſo zu Tiſche. Die beſten und delicateſten Auſters ſeynd die von Canelle/ welche klein/ die Groſſen kommen von Boulonnois/ welche ſehr hart ſeynd/ dieſe alle ſeynd ſehr gut/ rohe zu eſſen/ und haben ihre Saͤuere in ihren Schalen/ darff man nur alſo etwas Pfeffer darzu thun. Diejenigen/ welche ſie oͤffnen/ muͤſſen Acht haben/ daß ſie die Haut/ worunter ſich das ſtinckende Waſſer haͤlt/ nicht zerreiſſen/ dann ſelbiges wuͤrde die Oeſters ſtinckend machen/ man laͤſſet ſie auch in ihren Schalen kochen/ wann man ſie davon geloͤſet und umgewendet hat/ um ſolches zu thun/ legt man ſie auf einen Roſt/ und macht ein wenig Feuer darunter/ dann viel Feuer wuͤrde die Schalen zerſprengen/ hieran thut man nur ein Stuͤcklein Butter/ und ein wenig Pfeffer. Wann ſie nun gekocht ſind/ ſo thut man etwas Wein-Eſſig darzu/ und reibet etwas von der Mu- ſcaten daruͤber/ ſo beſtreuet man ſie auch mit etwas geriebenen Semmel-Rinden/ ehe man ſie von dem Roſt nimmt. Die in dem Ofen werden beſſer/ als die uͤber den Kohlen/ Urſachen/ weilen ſie dadurch eine braͤunlichte Farbe bekommen. 6. Auſtern zu ſtoofen/ auf eine andere Manier. Man kan ſie auch alſo ſtoofen: Erſtlichen nimmt man ſie aus ihren Schalen/ und legt ſie alſo mit ihrer Suppen (welches ihre allerbeſte Saͤuere iſt) in eine Schuͤſſel/ uͤber eine Glut-Pfanne/ thut Butter/ ein wenig Pfeffer/ Muſcaten/ Zwiebel/ und etliche Stuͤcklein Citronen oder Pomerantzen daran und laͤſſet ſie al- ſo wol darmit durchſieden: Endlichen/ wann ſie faſt gar/ ſo thut man etwas Sem̃el- Rinden/ ſo nicht verbrennt ſeynd/ daran/ wann man ſie zu Tiſche traͤgt/ ſtreuet man gar kleingerieben Brod auf den Schuͤſſel-Rand. 7. Auſtern zu fricaſſiren. Man fricaſſiret die Auſtern in der Pfannen alſo: Erſtlichen machet man eine geſchnittene Zwiebel in Butter braun/ hernach thut man die Oeſters mit ihrer Suppen darein/ und ſo ſie nun gar genug ſeynd/ ſo thut man etwas Wein Eſſig und gehackte Peterſilgen daran/ will man ſich des Moſtards auch hierzu bedienen/ ſo wird man ſolches Gericht dardurch nicht verderben. 8. Auſtern auf eine andere Art gut zuzurichten/ oder zu bachen. Man praͤgelt die Auſtern auf das Beſte/ legt ſie dann zu erſt auf eine Ser- viete/ ſtreuet Pfeffer daruͤber/ daß ſie etwas erſterben/ und den Geſchmack des Pfeffers an ſich nehmen/ hernach beſtreuet man ſie mit Meel/ oder duncket ſie in Nonnenfuͤrtzleins-Taig/ und praͤgelt oder baͤchet ſie alſo. Wann ſie gar ſeynd/ zie- het

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/346
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 324. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/346>, abgerufen am 03.03.2025.