Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Allerhand Geflügel auf unterschiedliche Arten zuzurichten.

4. Oder/ eingemachte Kramets-Vögel gelb in einem Mandel-Geschärb fein
süß/ seynd auch delicat und gut.

5. Man mag sie auch mit Petersilien-Wurtzeln/ Fleischbrüh/ Butter und
Muscaten-Blüh einmachen.

6. Man mag auch solche Vögel zurichten/ mit weisser sauren Brüh/ mit
Eyer-Dottern und ungeschmeltzter Butter/ lässet es darmit aufsieden/ auch mit grü-
nen kleingehackten Kräutern so ist es gut/ und wohlgeschmack.

Kramets-Vögel in einer gelben Brüh.

Man übersiedet die Vögel zur genüge/ nimmt darzu eine Rindfleisch-Brüh
und Essig/ thut ein gebrennt Meel hinein/ schneidet dann Birn Viertel-weiß/ thut
schwartze sauber ausgewaschene Rosinen/ und ein wenig Zucker darunter/ lässet
es untereinander sieden samt den Vögeln/ so wird es gut und wohlgeschmack.

5. Geräucherte Kramets-Vögel.

Die geräucherten Kramets-Vögel mag man kochen unter weissen oder grü-
nem Kohl/ unter weissen Kraut/ oder dürren Ruben/ auch mit Spinat oder grünen
Kraut gekocht/ sind sie auch gut und wohlgeschmack.

NB. Kramets-Vögel in Pasteten/ mit sauren Citronen/ und Limonien einge-
macht/ sind auch warm und kalt gut.

NB. Von den Mistlern oder Ziemern/ kan man alle Speisen zurichten/ als
wie von den Kramets-Vögeln gemeldet worden.

NB. Deßgleichen mögen auch die Troscheln und Amseln in allen Stucken zu-
gerichtet und bereitet werden.

Doch weme es beliebt/ mag sie auch schwartz/ gelb/ oder in einer lautern Brüh
einmachen.

6. Wie die Lerchen zuzurichten.

Die Lerchen/ (so fast der delicateste Vogel) werden auch trocken gerupffet/ oder
gepflücket/ dann ziehet man ihnen die Haut über den Kopff/ man nimmt sie aber
nicht aus.

Dann werden sie an höltzerne oder eiserne Spieslein gesteckt/ und allezeit zwi-
schen zwey Lerchen ein Stücklein frischer Speck gelegt/ auch mit gebrosamten weis-
sen Brod/ oder Semmel-Meel/ Jngwer/ Pfeffer und Saltz bestreuet/ auch öffters
mit Schmaltz betreufft/ daß sie im Saffte bleiben.

Die Lerchen können auch in die Gesund-Suppen/ deßgleichen auch unter
Frantzösische Suppen gethan werden.

Oder/ man machet sie ein/ nach Belieben/ gelb/ weiß/ schwartz/ oder in einer Hen-
nen-Brüh/ fein lauter/ mit Petersilien-Wurtzeln.

Oder/ es wird ein Gestossenes daraus gemachet/ dann die Lerchen haben ei-

ne
Allerhand Gefluͤgel auf unterſchiedliche Arten zuzurichten.

4. Oder/ eingemachte Kramets-Voͤgel gelb in einem Mandel-Geſchaͤrb fein
ſuͤß/ ſeynd auch delicat und gut.

5. Man mag ſie auch mit Peterſilien-Wurtzeln/ Fleiſchbruͤh/ Butter und
Muſcaten-Bluͤh einmachen.

6. Man mag auch ſolche Voͤgel zurichten/ mit weiſſer ſauren Bruͤh/ mit
Eyer-Dottern und ungeſchmeltzter Butter/ laͤſſet es darmit aufſieden/ auch mit gruͤ-
nen kleingehackten Kraͤutern ſo iſt es gut/ und wohlgeſchmack.

Kramets-Voͤgel in einer gelben Bruͤh.

Man uͤberſiedet die Voͤgel zur genuͤge/ nimmt darzu eine Rindfleiſch-Bruͤh
und Eſſig/ thut ein gebrennt Meel hinein/ ſchneidet dann Birn Viertel-weiß/ thut
ſchwartze ſauber ausgewaſchene Roſinen/ und ein wenig Zucker darunter/ laͤſſet
es untereinander ſieden ſamt den Voͤgeln/ ſo wird es gut und wohlgeſchmack.

5. Geraͤucherte Kramets-Voͤgel.

Die geraͤucherten Kramets-Voͤgel mag man kochen unter weiſſen oder gruͤ-
nem Kohl/ unter weiſſen Kraut/ oder duͤrren Ruben/ auch mit Spinat oder gruͤnen
Kraut gekocht/ ſind ſie auch gut und wohlgeſchmack.

NB. Kramets-Voͤgel in Paſteten/ mit ſauren Citronen/ und Limonien einge-
macht/ ſind auch warm und kalt gut.

NB. Von den Miſtlern oder Ziemern/ kan man alle Speiſen zurichten/ als
wie von den Kramets-Voͤgeln gemeldet worden.

NB. Deßgleichen moͤgen auch die Troſcheln und Amſeln in allen Stucken zu-
gerichtet und bereitet werden.

Doch weme es beliebt/ mag ſie auch ſchwartz/ gelb/ oder in einer lautern Bruͤh
einmachen.

6. Wie die Lerchen zuzurichten.

Die Lerchen/ (ſo faſt der delicateſte Vogel) werden auch trocken gerupffet/ oder
gepfluͤcket/ dann ziehet man ihnen die Haut uͤber den Kopff/ man nimmt ſie aber
nicht aus.

Dann werden ſie an hoͤltzerne oder eiſerne Spieslein geſteckt/ und allezeit zwi-
ſchen zwey Lerchen ein Stuͤcklein friſcher Speck gelegt/ auch mit gebroſamten weiſ-
ſen Brod/ oder Semmel-Meel/ Jngwer/ Pfeffer und Saltz beſtreuet/ auch oͤffters
mit Schmaltz betreufft/ daß ſie im Saffte bleiben.

Die Lerchen koͤnnen auch in die Geſund-Suppen/ deßgleichen auch unter
Frantzoͤſiſche Suppen gethan werden.

Oder/ man machet ſie ein/ nach Belieben/ gelb/ weiß/ ſchwartz/ oder in einer Hen-
nen-Bruͤh/ fein lauter/ mit Peterſilien-Wurtzeln.

Oder/ es wird ein Geſtoſſenes daraus gemachet/ dann die Lerchen haben ei-

ne
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb n="231" facs="#f0253"/>
            <fw type="header" place="top"> <hi rendition="#b">Allerhand Geflu&#x0364;gel auf unter&#x017F;chiedliche Arten zuzurichten.</hi> </fw><lb/>
            <p>4. Oder/ eingemachte Kramets-Vo&#x0364;gel gelb in einem Mandel-Ge&#x017F;cha&#x0364;rb fein<lb/>
&#x017F;u&#x0364;ß/ &#x017F;eynd auch delicat und gut.</p><lb/>
            <p>5. Man mag &#x017F;ie auch mit Peter&#x017F;ilien-Wurtzeln/ Flei&#x017F;chbru&#x0364;h/ Butter und<lb/>
Mu&#x017F;caten-Blu&#x0364;h einmachen.</p><lb/>
            <p>6. Man mag auch &#x017F;olche Vo&#x0364;gel zurichten/ mit wei&#x017F;&#x017F;er &#x017F;auren Bru&#x0364;h/ mit<lb/>
Eyer-Dottern und unge&#x017F;chmeltzter Butter/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es darmit auf&#x017F;ieden/ auch mit gru&#x0364;-<lb/>
nen kleingehackten Kra&#x0364;utern &#x017F;o i&#x017F;t es gut/ und wohlge&#x017F;chmack.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Kramets-Vo&#x0364;gel in einer gelben Bru&#x0364;h.</hi> </head><lb/>
            <p>Man u&#x0364;ber&#x017F;iedet die Vo&#x0364;gel zur genu&#x0364;ge/ nimmt darzu eine Rindflei&#x017F;ch-Bru&#x0364;h<lb/>
und E&#x017F;&#x017F;ig/ thut ein gebrennt Meel hinein/ &#x017F;chneidet dann Birn Viertel-weiß/ thut<lb/>
&#x017F;chwartze &#x017F;auber ausgewa&#x017F;chene Ro&#x017F;inen/ und ein wenig Zucker darunter/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et<lb/>
es untereinander &#x017F;ieden &#x017F;amt den Vo&#x0364;geln/ &#x017F;o wird es gut und wohlge&#x017F;chmack.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">5. Gera&#x0364;ucherte Kramets-Vo&#x0364;gel.</hi> </head><lb/>
            <p>Die gera&#x0364;ucherten Kramets-Vo&#x0364;gel mag man kochen unter wei&#x017F;&#x017F;en oder gru&#x0364;-<lb/>
nem Kohl/ unter wei&#x017F;&#x017F;en Kraut/ oder du&#x0364;rren Ruben/ auch mit Spinat oder gru&#x0364;nen<lb/>
Kraut gekocht/ &#x017F;ind &#x017F;ie auch gut und wohlge&#x017F;chmack.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">NB.</hi> Kramets-Vo&#x0364;gel in Pa&#x017F;teten/ mit &#x017F;auren Citronen/ und Limonien einge-<lb/>
macht/ &#x017F;ind auch warm und kalt gut.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">NB.</hi> Von den Mi&#x017F;tlern oder Ziemern/ kan man alle Spei&#x017F;en zurichten/ als<lb/>
wie von den Kramets-Vo&#x0364;geln gemeldet worden.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">NB.</hi> Deßgleichen mo&#x0364;gen auch die Tro&#x017F;cheln und Am&#x017F;eln in allen Stucken zu-<lb/>
gerichtet und bereitet werden.</p><lb/>
            <p>Doch weme es beliebt/ mag &#x017F;ie auch &#x017F;chwartz/ gelb/ oder in einer lautern Bru&#x0364;h<lb/>
einmachen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">6. Wie die Lerchen zuzurichten.</hi> </head><lb/>
            <p>Die Lerchen/ (&#x017F;o fa&#x017F;t der delicate&#x017F;te Vogel) werden auch trocken gerupffet/ oder<lb/>
gepflu&#x0364;cket/ dann ziehet man ihnen die Haut u&#x0364;ber den Kopff/ man nimmt &#x017F;ie aber<lb/>
nicht aus.</p><lb/>
            <p>Dann werden &#x017F;ie an ho&#x0364;ltzerne oder ei&#x017F;erne Spieslein ge&#x017F;teckt/ und allezeit zwi-<lb/>
&#x017F;chen zwey Lerchen ein Stu&#x0364;cklein fri&#x017F;cher Speck gelegt/ auch mit gebro&#x017F;amten wei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Brod/ oder Semmel-Meel/ Jngwer/ Pfeffer und Saltz be&#x017F;treuet/ auch o&#x0364;ffters<lb/>
mit Schmaltz betreufft/ daß &#x017F;ie im Saffte bleiben.</p><lb/>
            <p>Die Lerchen ko&#x0364;nnen auch in die Ge&#x017F;und-Suppen/ deßgleichen auch unter<lb/>
Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Suppen gethan werden.</p><lb/>
            <p>Oder/ man machet &#x017F;ie ein/ nach Belieben/ gelb/ weiß/ &#x017F;chwartz/ oder in einer Hen-<lb/>
nen-Bru&#x0364;h/ fein lauter/ mit Peter&#x017F;ilien-Wurtzeln.</p><lb/>
            <p>Oder/ es wird ein Ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;enes daraus gemachet/ dann die Lerchen haben ei-<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">ne</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[231/0253] Allerhand Gefluͤgel auf unterſchiedliche Arten zuzurichten. 4. Oder/ eingemachte Kramets-Voͤgel gelb in einem Mandel-Geſchaͤrb fein ſuͤß/ ſeynd auch delicat und gut. 5. Man mag ſie auch mit Peterſilien-Wurtzeln/ Fleiſchbruͤh/ Butter und Muſcaten-Bluͤh einmachen. 6. Man mag auch ſolche Voͤgel zurichten/ mit weiſſer ſauren Bruͤh/ mit Eyer-Dottern und ungeſchmeltzter Butter/ laͤſſet es darmit aufſieden/ auch mit gruͤ- nen kleingehackten Kraͤutern ſo iſt es gut/ und wohlgeſchmack. Kramets-Voͤgel in einer gelben Bruͤh. Man uͤberſiedet die Voͤgel zur genuͤge/ nimmt darzu eine Rindfleiſch-Bruͤh und Eſſig/ thut ein gebrennt Meel hinein/ ſchneidet dann Birn Viertel-weiß/ thut ſchwartze ſauber ausgewaſchene Roſinen/ und ein wenig Zucker darunter/ laͤſſet es untereinander ſieden ſamt den Voͤgeln/ ſo wird es gut und wohlgeſchmack. 5. Geraͤucherte Kramets-Voͤgel. Die geraͤucherten Kramets-Voͤgel mag man kochen unter weiſſen oder gruͤ- nem Kohl/ unter weiſſen Kraut/ oder duͤrren Ruben/ auch mit Spinat oder gruͤnen Kraut gekocht/ ſind ſie auch gut und wohlgeſchmack. NB. Kramets-Voͤgel in Paſteten/ mit ſauren Citronen/ und Limonien einge- macht/ ſind auch warm und kalt gut. NB. Von den Miſtlern oder Ziemern/ kan man alle Speiſen zurichten/ als wie von den Kramets-Voͤgeln gemeldet worden. NB. Deßgleichen moͤgen auch die Troſcheln und Amſeln in allen Stucken zu- gerichtet und bereitet werden. Doch weme es beliebt/ mag ſie auch ſchwartz/ gelb/ oder in einer lautern Bruͤh einmachen. 6. Wie die Lerchen zuzurichten. Die Lerchen/ (ſo faſt der delicateſte Vogel) werden auch trocken gerupffet/ oder gepfluͤcket/ dann ziehet man ihnen die Haut uͤber den Kopff/ man nimmt ſie aber nicht aus. Dann werden ſie an hoͤltzerne oder eiſerne Spieslein geſteckt/ und allezeit zwi- ſchen zwey Lerchen ein Stuͤcklein friſcher Speck gelegt/ auch mit gebroſamten weiſ- ſen Brod/ oder Semmel-Meel/ Jngwer/ Pfeffer und Saltz beſtreuet/ auch oͤffters mit Schmaltz betreufft/ daß ſie im Saffte bleiben. Die Lerchen koͤnnen auch in die Geſund-Suppen/ deßgleichen auch unter Frantzoͤſiſche Suppen gethan werden. Oder/ man machet ſie ein/ nach Belieben/ gelb/ weiß/ ſchwartz/ oder in einer Hen- nen-Bruͤh/ fein lauter/ mit Peterſilien-Wurtzeln. Oder/ es wird ein Geſtoſſenes daraus gemachet/ dann die Lerchen haben ei- ne

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/253
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 231. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/253>, abgerufen am 03.03.2025.