Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Junge Hüner auf unterschiedliche Arten zuzurichten

81. Hüner mit Mandeln gefüllet.

Nimm weiche Semmel-Schmollen in eine gute obere süsse Milch/ stosse
Mandeln klein/ nimm die Semmel darunter/ etliche Eyerdottern und Rosen-
Wasser/ zuckers und saltze sie ein wenig/ fülle Hühnlein/ und brate sie.

82. Hühnlein mit Krebsen und Mandeln gefüllet.

Putze die Hünlein sauber/ untergreiffs/ hacke Krebs-Schwäntzlein klein/ zer-
stosse Mandeln und ein wenig geweichte Semmeln/ rühre es untereinander mit
Eyerdottern ab/ zuckere und würtze es/ fülle die Hühnlein darmit/ saltze und bra-
te sie/ wann du willst/ kanst du auch ein süsses Brühlein darüber machen.

83. Ein Huhn mit Sauerampffer zu kochen.

Wann das Huhn fast gar ist/ thut man hinzu wolgewaschenen Sauer-Ampf-
fer/ etwas gantze Muscaten-Blumen und gantzen Pfeffer/ wie auch eine frische/
oder in Mangel derer eine gesaltzene/ und in Scheiben geschnittene Limonie oder
Citrone/ läst es dann zusammen/ wann man noch etwas Butter und Wein-Essig
hinzu gethan/ vollends gar kochen. Wann man will/ kan man einige Sausiessen
oder auch wol Klößer darbey thun.

84. Hüner in Milch-Rahm.

Man siedet junge Hüner in süssen Milch-Rahm/ thut Pfeffer/ Jngwer/ ge-
schnittene Petersilien und Limonien darüber/ richtet es zu.

Von Hasel-Hünern.

Num. 1. Hasel Huhn gut und zierlich zu braten.

Man nimmt ein Hasel-Huhn und richtet es zum braten zu/ spicket es mit Zim-
met-Rinden und Negelein/ und brätet es fein im Safft/ und so man es anrichtet/
so nimmt man frische Citronen/ und drucket den Safft darauf/ oder macht einen
süssen Pobrat/ oder eine braune Brühe/ ein Mandel- oder Aepffel-Geschärb dar-
unter/ so ist es auf beyde Maniren gut.

2. Hasel-Hüner gut und herrlich einzudämpffen.

Man nimmt das Hasel-Huhn also rohe/ spicket es mit Zimmet und Negelein/
stecket es an/ und lässet es ein wenig braten/ daß es nur ein wenig braun wird/ ziehet
es hernach vom Spieß herab/ und dämpffet es mit gesaltzenen Limonien ein/ daß es
fein säuerlicht wird/ so wird es gut und wolgeschmack/ man muß es aber nicht über-
würtzen und versaltzen/ so wird es desto besser.

2. Die

D d 3

Junge Huͤner auf unterſchiedliche Arten zuzurichten

81. Huͤner mit Mandeln gefuͤllet.

Nimm weiche Semmel-Schmollen in eine gute obere ſuͤſſe Milch/ ſtoſſe
Mandeln klein/ nimm die Semmel darunter/ etliche Eyerdottern und Roſen-
Waſſer/ zuckers und ſaltze ſie ein wenig/ fuͤlle Huͤhnlein/ und brate ſie.

82. Huͤhnlein mit Krebſen und Mandeln gefuͤllet.

Putze die Huͤnlein ſauber/ untergreiffs/ hacke Krebs-Schwaͤntzlein klein/ zer-
ſtoſſe Mandeln und ein wenig geweichte Semmeln/ ruͤhre es untereinander mit
Eyerdottern ab/ zuckere und wuͤrtze es/ fuͤlle die Huͤhnlein darmit/ ſaltze und bra-
te ſie/ wann du willſt/ kanſt du auch ein ſuͤſſes Bruͤhlein daruͤber machen.

83. Ein Huhn mit Sauerampffer zu kochen.

Wann das Huhn faſt gar iſt/ thut man hinzu wolgewaſchenen Sauer-Ampf-
fer/ etwas gantze Muſcaten-Blumen und gantzen Pfeffer/ wie auch eine friſche/
oder in Mangel derer eine geſaltzene/ und in Scheiben geſchnittene Limonie oder
Citrone/ laͤſt es dann zuſammen/ wann man noch etwas Butter und Wein-Eſſig
hinzu gethan/ vollends gar kochen. Wann man will/ kan man einige Sauſieſſen
oder auch wol Kloͤßer darbey thun.

84. Huͤner in Milch-Rahm.

Man ſiedet junge Huͤner in ſuͤſſen Milch-Rahm/ thut Pfeffer/ Jngwer/ ge-
ſchnittene Peterſilien und Limonien daruͤber/ richtet es zu.

Von Haſel-Huͤnern.

Num. 1. Haſel Huhn gut und zierlich zu braten.

Man nimmt ein Haſel-Huhn und richtet es zum braten zu/ ſpicket es mit Zim-
met-Rinden und Negelein/ und braͤtet es fein im Safft/ und ſo man es anrichtet/
ſo nimmt man friſche Citronen/ und drucket den Safft darauf/ oder macht einen
ſuͤſſen Pobrat/ oder eine braune Bruͤhe/ ein Mandel- oder Aepffel-Geſchaͤrb dar-
unter/ ſo iſt es auf beyde Maniren gut.

2. Haſel-Huͤner gut und herrlich einzudaͤmpffen.

Man nimmt das Haſel-Huhn alſo rohe/ ſpicket es mit Zimmet und Negelein/
ſtecket es an/ und laͤſſet es ein wenig braten/ daß es nur ein wenig braun wird/ ziehet
es hernach vom Spieß herab/ und daͤmpffet es mit geſaltzenen Limonien ein/ daß es
fein ſaͤuerlicht wird/ ſo wird es gut und wolgeſchmack/ man muß es aber nicht uͤber-
wuͤrtzen und verſaltzen/ ſo wird es deſto beſſer.

2. Die

D d 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0235" n="213"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Junge Hu&#x0364;ner auf unter&#x017F;chiedliche Arten zuzurichten</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">81. Hu&#x0364;ner mit Mandeln gefu&#x0364;llet.</hi> </head><lb/>
          <p>Nimm weiche Semmel-Schmollen in eine gute obere &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Milch/ &#x017F;to&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Mandeln klein/ nimm die Semmel darunter/ etliche Eyerdottern und Ro&#x017F;en-<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er/ zuckers und &#x017F;altze &#x017F;ie ein wenig/ fu&#x0364;lle Hu&#x0364;hnlein/ und brate &#x017F;ie.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">82. Hu&#x0364;hnlein mit Kreb&#x017F;en und Mandeln gefu&#x0364;llet.</hi> </head><lb/>
          <p>Putze die Hu&#x0364;nlein &#x017F;auber/ untergreiffs/ hacke Krebs-Schwa&#x0364;ntzlein klein/ zer-<lb/>
&#x017F;to&#x017F;&#x017F;e Mandeln und ein wenig geweichte Semmeln/ ru&#x0364;hre es untereinander mit<lb/>
Eyerdottern ab/ zuckere und wu&#x0364;rtze es/ fu&#x0364;lle die Hu&#x0364;hnlein darmit/ &#x017F;altze und bra-<lb/>
te &#x017F;ie/ wann du will&#x017F;t/ kan&#x017F;t du auch ein &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;es Bru&#x0364;hlein daru&#x0364;ber machen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">83. Ein Huhn mit Sauerampffer zu kochen.</hi> </head><lb/>
          <p>Wann das Huhn fa&#x017F;t gar i&#x017F;t/ thut man hinzu wolgewa&#x017F;chenen Sauer-Ampf-<lb/>
fer/ etwas gantze Mu&#x017F;caten-Blumen und gantzen Pfeffer/ wie auch eine fri&#x017F;che/<lb/>
oder in Mangel derer eine ge&#x017F;altzene/ und in Scheiben ge&#x017F;chnittene Limonie oder<lb/>
Citrone/ la&#x0364;&#x017F;t es dann zu&#x017F;ammen/ wann man noch etwas Butter und Wein-E&#x017F;&#x017F;ig<lb/>
hinzu gethan/ vollends gar kochen. Wann man will/ kan man einige Sau&#x017F;ie&#x017F;&#x017F;en<lb/>
oder auch wol Klo&#x0364;ßer darbey thun.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">84. Hu&#x0364;ner in Milch-Rahm.</hi> </head><lb/>
          <p>Man &#x017F;iedet junge Hu&#x0364;ner in &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Milch-Rahm/ thut Pfeffer/ Jngwer/ ge-<lb/>
&#x017F;chnittene Peter&#x017F;ilien und Limonien daru&#x0364;ber/ richtet es zu.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Von Ha&#x017F;el-Hu&#x0364;nern.</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#aq">Num.</hi> 1. <hi rendition="#b">Ha&#x017F;el Huhn gut und zierlich zu braten.</hi></head><lb/>
            <p>Man nimmt ein Ha&#x017F;el-Huhn und richtet es zum braten zu/ &#x017F;picket es mit Zim-<lb/>
met-Rinden und Negelein/ und bra&#x0364;tet es fein im Safft/ und &#x017F;o man es anrichtet/<lb/>
&#x017F;o nimmt man fri&#x017F;che Citronen/ und drucket den Safft darauf/ oder macht einen<lb/>
&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Pobrat/ oder eine braune Bru&#x0364;he/ ein Mandel- oder Aepffel-Ge&#x017F;cha&#x0364;rb dar-<lb/>
unter/ &#x017F;o i&#x017F;t es auf beyde Maniren gut.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">2. Ha&#x017F;el-Hu&#x0364;ner gut und herrlich einzuda&#x0364;mpffen.</hi> </head><lb/>
            <p>Man nimmt das Ha&#x017F;el-Huhn al&#x017F;o rohe/ &#x017F;picket es mit Zimmet und Negelein/<lb/>
&#x017F;tecket es an/ und la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es ein wenig braten/ daß es nur ein wenig braun wird/ ziehet<lb/>
es hernach vom Spieß herab/ und da&#x0364;mpffet es mit ge&#x017F;altzenen Limonien ein/ daß es<lb/>
fein &#x017F;a&#x0364;uerlicht wird/ &#x017F;o wird es gut und wolge&#x017F;chmack/ man muß es aber nicht u&#x0364;ber-<lb/>
wu&#x0364;rtzen und ver&#x017F;altzen/ &#x017F;o wird es de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">D d 3</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">2. Die</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[213/0235] Junge Huͤner auf unterſchiedliche Arten zuzurichten 81. Huͤner mit Mandeln gefuͤllet. Nimm weiche Semmel-Schmollen in eine gute obere ſuͤſſe Milch/ ſtoſſe Mandeln klein/ nimm die Semmel darunter/ etliche Eyerdottern und Roſen- Waſſer/ zuckers und ſaltze ſie ein wenig/ fuͤlle Huͤhnlein/ und brate ſie. 82. Huͤhnlein mit Krebſen und Mandeln gefuͤllet. Putze die Huͤnlein ſauber/ untergreiffs/ hacke Krebs-Schwaͤntzlein klein/ zer- ſtoſſe Mandeln und ein wenig geweichte Semmeln/ ruͤhre es untereinander mit Eyerdottern ab/ zuckere und wuͤrtze es/ fuͤlle die Huͤhnlein darmit/ ſaltze und bra- te ſie/ wann du willſt/ kanſt du auch ein ſuͤſſes Bruͤhlein daruͤber machen. 83. Ein Huhn mit Sauerampffer zu kochen. Wann das Huhn faſt gar iſt/ thut man hinzu wolgewaſchenen Sauer-Ampf- fer/ etwas gantze Muſcaten-Blumen und gantzen Pfeffer/ wie auch eine friſche/ oder in Mangel derer eine geſaltzene/ und in Scheiben geſchnittene Limonie oder Citrone/ laͤſt es dann zuſammen/ wann man noch etwas Butter und Wein-Eſſig hinzu gethan/ vollends gar kochen. Wann man will/ kan man einige Sauſieſſen oder auch wol Kloͤßer darbey thun. 84. Huͤner in Milch-Rahm. Man ſiedet junge Huͤner in ſuͤſſen Milch-Rahm/ thut Pfeffer/ Jngwer/ ge- ſchnittene Peterſilien und Limonien daruͤber/ richtet es zu. Von Haſel-Huͤnern. Num. 1. Haſel Huhn gut und zierlich zu braten. Man nimmt ein Haſel-Huhn und richtet es zum braten zu/ ſpicket es mit Zim- met-Rinden und Negelein/ und braͤtet es fein im Safft/ und ſo man es anrichtet/ ſo nimmt man friſche Citronen/ und drucket den Safft darauf/ oder macht einen ſuͤſſen Pobrat/ oder eine braune Bruͤhe/ ein Mandel- oder Aepffel-Geſchaͤrb dar- unter/ ſo iſt es auf beyde Maniren gut. 2. Haſel-Huͤner gut und herrlich einzudaͤmpffen. Man nimmt das Haſel-Huhn alſo rohe/ ſpicket es mit Zimmet und Negelein/ ſtecket es an/ und laͤſſet es ein wenig braten/ daß es nur ein wenig braun wird/ ziehet es hernach vom Spieß herab/ und daͤmpffet es mit geſaltzenen Limonien ein/ daß es fein ſaͤuerlicht wird/ ſo wird es gut und wolgeſchmack/ man muß es aber nicht uͤber- wuͤrtzen und verſaltzen/ ſo wird es deſto beſſer. 2. Die D d 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/235
Zitationshilfe:	[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 213. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/235>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.