Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Ein Koch- Und Artzney-Buch. Zweite Aufl. Grätz, 1688.

Bild:
<< vorherige Seite

Artzney-Buch.
cken auff der Brust hat/ oder Stechen vnd
Schmertzen in der Seiten/ oder Creutz-Schmer-
tzen/ oder einen harten Fall thut/ vnd derglei-
chen mehr/ so soll man jhm von diser Salben
mehr oder weniger/ nach dem der Mensch alt ist/
eingeben/ vnd sich an demselbigen Orth/ wo er
Schmertzen empfindet/ damit schmieren.

Ein gute Salben vor den Sand/
die Wind/ vnd das Reissen.

ERstlich nimb Eybisch Wurtzel/ Gaißpapel
Kraut/ Feld-Comillen/ die Blüml Tag vnd
Nacht sambt dem Kraut jedes zwey Hand voll/
Petersil Kraut sambt den Wurtzen/ Rätich vnd
Hünerdärm jedes ein Hand voll; dise Kräuter
vnd Wurtzen wasche sauber/ vnd hacke es klein/
hernach nimb Weinrauthen Saamen/ Kimb/
Fenchel/ Aneiß/ vnd Lorbeer jedes ein halb Loth/
vnd dise Saamen zerstosse unter einander/ ver-
mische unter die gehackten Kräuter/ vnd beitze
solches ein mit vier Pfund Butter/ laß in einem
saubern Geschirr fünff Tag beitzen/ hernach laß
es gar gemach auff einer Glut sieden/ biß daß die
Krafft wol herauß kombt/ so dann balg es durch
ein saubers Tuch/ vnd behalts in einem saubern
Geschirr zum Gebrauch.

NB.

Artzney-Buch.
cken auff der Bruſt hat/ oder Stechen vnd
Schmertzen in der Seiten/ oder Creutz-Schmer-
tzen/ oder einen harten Fall thut/ vnd derglei-
chen mehr/ ſo ſoll man jhm von diſer Salben
mehr oder weniger/ nach dem der Menſch alt iſt/
eingeben/ vnd ſich an demſelbigen Orth/ wo er
Schmertzen empfindet/ damit ſchmieren.

Ein gute Salben vor den Sand/
die Wind/ vnd das Reiſſen.

ERſtlich nimb Eybiſch Wurtzel/ Gaißpapel
Kraut/ Feld-Comillen/ die Bluͤml Tag vnd
Nacht ſambt dem Kraut jedes zwey Hand voll/
Peterſil Kraut ſambt den Wurtzen/ Raͤtich vnd
Huͤnerdaͤrm jedes ein Hand voll; diſe Kraͤuter
vnd Wurtzen waſche ſauber/ vnd hacke es klein/
hernach nimb Weinrauthen Saamen/ Kimb/
Fenchel/ Aneiß/ vnd Lorbeer jedes ein halb Loth/
vnd diſe Saamen zerſtoſſe unter einander/ ver-
miſche unter die gehackten Kraͤuter/ vnd beitze
ſolches ein mit vier Pfund Butter/ laß in einem
ſaubern Geſchirꝛ fuͤnff Tag beitzen/ hernach laß
es gar gemach auff einer Glut ſieden/ biß daß die
Krafft wol herauß kombt/ ſo dann balg es durch
ein ſaubers Tuch/ vnd behalts in einem ſaubern
Geſchirꝛ zum Gebrauch.

NB.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0179" n="173"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Artzney-Buch.</hi></fw><lb/>
cken auff der Bru&#x017F;t hat/ oder Stechen vnd<lb/>
Schmertzen in der Seiten/ oder Creutz-Schmer-<lb/>
tzen/ oder einen harten Fall thut/ vnd derglei-<lb/>
chen mehr/ &#x017F;o &#x017F;oll man jhm von di&#x017F;er Salben<lb/>
mehr oder weniger/ nach dem der Men&#x017F;ch alt i&#x017F;t/<lb/>
eingeben/ vnd &#x017F;ich an dem&#x017F;elbigen Orth/ wo er<lb/>
Schmertzen empfindet/ damit &#x017F;chmieren.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#b">Ein gute Salben vor den Sand/</hi><lb/>
die Wind/ vnd das Rei&#x017F;&#x017F;en.</head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">E</hi>R&#x017F;tlich nimb Eybi&#x017F;ch Wurtzel/ Gaißpapel<lb/>
Kraut/ Feld-Comillen/ die Blu&#x0364;ml Tag vnd<lb/>
Nacht &#x017F;ambt dem Kraut jedes zwey Hand voll/<lb/>
Peter&#x017F;il Kraut &#x017F;ambt den Wurtzen/ Ra&#x0364;tich vnd<lb/>
Hu&#x0364;nerda&#x0364;rm jedes ein Hand voll; di&#x017F;e Kra&#x0364;uter<lb/>
vnd Wurtzen wa&#x017F;che &#x017F;auber/ vnd hacke es klein/<lb/>
hernach nimb Weinrauthen Saamen/ Kimb/<lb/>
Fenchel/ Aneiß/ vnd Lorbeer jedes ein halb Loth/<lb/>
vnd di&#x017F;e Saamen zer&#x017F;to&#x017F;&#x017F;e unter einander/ ver-<lb/>
mi&#x017F;che unter die gehackten Kra&#x0364;uter/ vnd beitze<lb/>
&#x017F;olches ein mit vier Pfund Butter/ laß in einem<lb/>
&#x017F;aubern Ge&#x017F;chir&#xA75B; fu&#x0364;nff Tag beitzen/ hernach laß<lb/>
es gar gemach auff einer Glut &#x017F;ieden/ biß daß die<lb/>
Krafft wol herauß kombt/ &#x017F;o dann balg es durch<lb/>
ein &#x017F;aubers Tuch/ vnd behalts in einem &#x017F;aubern<lb/>
Ge&#x017F;chir&#xA75B; zum Gebrauch.</p>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">NB.</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[173/0179] Artzney-Buch. cken auff der Bruſt hat/ oder Stechen vnd Schmertzen in der Seiten/ oder Creutz-Schmer- tzen/ oder einen harten Fall thut/ vnd derglei- chen mehr/ ſo ſoll man jhm von diſer Salben mehr oder weniger/ nach dem der Menſch alt iſt/ eingeben/ vnd ſich an demſelbigen Orth/ wo er Schmertzen empfindet/ damit ſchmieren. Ein gute Salben vor den Sand/ die Wind/ vnd das Reiſſen. ERſtlich nimb Eybiſch Wurtzel/ Gaißpapel Kraut/ Feld-Comillen/ die Bluͤml Tag vnd Nacht ſambt dem Kraut jedes zwey Hand voll/ Peterſil Kraut ſambt den Wurtzen/ Raͤtich vnd Huͤnerdaͤrm jedes ein Hand voll; diſe Kraͤuter vnd Wurtzen waſche ſauber/ vnd hacke es klein/ hernach nimb Weinrauthen Saamen/ Kimb/ Fenchel/ Aneiß/ vnd Lorbeer jedes ein halb Loth/ vnd diſe Saamen zerſtoſſe unter einander/ ver- miſche unter die gehackten Kraͤuter/ vnd beitze ſolches ein mit vier Pfund Butter/ laß in einem ſaubern Geſchirꝛ fuͤnff Tag beitzen/ hernach laß es gar gemach auff einer Glut ſieden/ biß daß die Krafft wol herauß kombt/ ſo dann balg es durch ein ſaubers Tuch/ vnd behalts in einem ſaubern Geſchirꝛ zum Gebrauch. NB.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_artzneybuch_1688
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_artzneybuch_1688/179
Zitationshilfe: [N. N.]: Ein Koch- Und Artzney-Buch. Zweite Aufl. Grätz, 1688, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_artzneybuch_1688/179>, abgerufen am 03.12.2024.