Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nyland, Petrus: Schauplatz Irdischer Geschöpffe. Bd. 1. Osnabrück, 1687.

Bild:
<< vorherige Seite

Dorn-Hecken in einem Gebüsche nieder legen/ und also in die Gnade des Gewitters und der Winde/ der Hunde und wilden Thiere übergeben/ da diese arme Würmlein von aller menschlichen Hülfe verlassen/ endlich nach langen Geheul und Geschrey von Hunger und Durst elendiglich verschmachten/ oder von wilden Thiren grimmiglich zerrissen werden. Die Rede des Götzen-Priesters gründet sich auf ungewisse und teuflische Mutmassungen/ vor gewiß vorgebend/ daß dis Kind in einer unglückliche stunde sey geboren/ dahero von demselbigen nichts als Unglück zu erwarten sey.

Diese Heiden seyn erschreckliche Götzen-Diener/ darine sie täglich durch ihre Priester gesterckt werden/ sie beten meist alle den Teufel an/ welche sie auch in grausamer abscheulicher Gestalt mit ihren opferen und anbeten täglich verehren/ daß sie ihn zum freund behalten/ und nit von ihm beschädigt werden mögen.

Sie lassen auch ihre Kinder in gegenwart vieles Volcks offentlich beschneiden / mit wunderlichen sonderbaren Ceremonien/ uff einen grossen Platz vor ihrer Pagodden oder Kirchen.

Ihr Reichthum besteht in grossen und kleinen Vieh/ ihren Handel treiben sie mit Ambra, Alöe, Helffenbein und Sandelholtz/ welches sie gegen andere waaren/ als Corallen und andere geringschätzige Lumpereyen vertauschen.

Von den Patanern oder Malaysern und Caffreern.

DIe Cüste Malays/ sonst auch Malacca genand/ ist das eussersie Land/ so von den Meerbusen/ welchen Siam und Cambodia machen/ nacher Süden abgehet/ biß fast zur AEquinoctial linie/ und henget als eine Peninsula am festen Lande / ist reich von allerhand Edelgestein und Erdgewächsen; die Portugiesen haben im Jahr Christi 1511. es zu erst auffgesuchet/ und sich dahin zu wohnen begeben/ das Erdreich besser zu gebrauchen/ und stärcker Handelung zu treiben angefangen/ sie haben auch in der Stadt Malacca/ welche Albukerk in obgedachten Jahr eingenommen/ lange Zeit eine Vestung/ ein Jesuiter Collegium/ und andere Müncheklöster gehabt/ und noch jetzt. Es residirt auch daselbst ein Bischoff/ welcher von den Ertz-Bischoff zu Goa dahin verordnet ist. Die Stad Malacca liegt am strande gegen der Insul Sumatra an einer Revir am Hügel/ ist mit einer starcken steinernen Mauer/ Bolwerck und Rundel umgeben/ ist trefflich reich. Am Süder Strande liegt die Stadt Jor / und auff der Osten Seite am Strande die Stadt Patane/ ein gewerbsahme Stad/ dahin jetzo nicht allein die Portugie sen/ sondern auch Holländer und Engeländer handeln/ so wol auch die Armenier und Türcken/ und werden die Waaren voll allen umbliegenden Ländern dahin gebracht.

Dorn-Hecken in einem Gebüsche nieder legen/ und also in die Gnade des Gewitters uñ der Winde/ der Hunde und wilden Thiere übergeben/ da diese arme Würmlein von aller menschlichen Hülfe verlassen/ endlich nach langen Geheul und Geschrey von Hunger und Durst elendiglich verschmachten/ oder von wilden Thiren grimmiglich zerrissen werden. Die Rede des Götzen-Priesters gründet sich auf ungewisse uñ teuflische Mutmassungen/ vor gewiß vorgebend/ daß dis Kind in einer unglücklichë stunde sey geboren/ dahero von demselbigen nichts als Unglück zu erwarten sey.

Diese Heiden seyn erschreckliche Götzen-Diener/ darinë sie täglich durch ihre Priester gesterckt werden/ sie beten meist alle den Teufel an/ welchë sie auch in grausamer abscheulicher Gestalt mit ihren opferen uñ anbeten täglich verehren/ daß sie ihn zum freund behalten/ uñ nit von ihm beschädigt werden mögen.

Sie lassen auch ihre Kinder in gegenwart vieles Volcks offentlich beschneiden / mit wunderlichen sonderbaren Ceremonien/ uff einen grossen Platz vor ihrer Pagodden oder Kirchen.

Ihr Reichthum besteht in grossen und kleinen Vieh/ ihren Handel treiben sie mit Ambra, Alöe, Helffenbein und Sandelholtz/ welches sie gegen andere waaren/ als Corallen uñ andere geringschätzige Lumpereyen vertauschen.

Von den Patanern oder Malaysern und Caffreern.

DIe Cüste Malays/ sonst auch Malacca genand/ ist das eussersie Land/ so von den Meerbusen/ welchen Siam und Cambodia machen/ nacher Süden abgehet/ biß fast zur AEquinoctial linie/ und henget als eine Peninsula am festen Lande / ist reich von allerhand Edelgestein uñ Erdgewächsen; die Portugiesen haben im Jahr Christi 1511. es zu erst auffgesuchet/ uñ sich dahin zu wohnen begeben/ das Erdreich besser zu gebrauchen/ uñ stärcker Handelung zu treiben angefangen/ sie haben auch in der Stadt Malacca/ welche Albukerk in obgedachten Jahr eingenommen/ lange Zeit eine Vestung/ ein Jesuiter Collegium/ und andere Müncheklöster gehabt/ und noch jetzt. Es residirt auch daselbst ein Bischoff/ welcher von den Ertz-Bischoff zu Goa dahin verordnet ist. Die Stad Malacca liegt am strande gegen der Insul Sumatra an einer Revir am Hügel/ ist mit einer starcken steinernen Mauer/ Bolwerck und Rundel umgeben/ ist trefflich reich. Am Süder Strande liegt die Stadt Jor / uñ auff der Osten Seite am Strande die Stadt Patane/ ein gewerbsahme Stad/ dahin jetzo nicht allein die Portugie sen/ sondern auch Holländer und Engeländer handeln/ so wol auch die Armenier und Türcken/ und werden die Waaren voll allen umbliegenden Ländern dahin gebracht.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0043" n="31"/>
Dorn-Hecken in einem Gebüsche nieder legen/ und also in die Gnade des                      Gewitters un&#x0303; der Winde/ der Hunde und wilden Thiere übergeben/ da                      diese arme Würmlein von aller menschlichen Hülfe verlassen/ endlich nach langen                      Geheul und Geschrey von Hunger und Durst elendiglich verschmachten/ oder von                      wilden Thiren grimmiglich zerrissen werden. Die Rede des Götzen-Priesters                      gründet sich auf ungewisse un&#x0303; teuflische Mutmassungen/ vor gewiß                      vorgebend/ daß dis Kind in einer unglücklichë stunde sey geboren/ dahero von                      demselbigen nichts als Unglück zu erwarten sey.</p>
        <p>Diese Heiden seyn erschreckliche Götzen-Diener/ darinë sie täglich durch ihre                      Priester gesterckt werden/ sie beten meist alle den Teufel an/ welchë sie auch                      in grausamer abscheulicher Gestalt mit ihren opferen un&#x0303; anbeten täglich                      verehren/ daß sie ihn zum freund behalten/ un&#x0303; nit von ihm beschädigt                      werden mögen.</p>
        <p>Sie lassen auch ihre Kinder in gegenwart vieles Volcks offentlich beschneiden /                      mit wunderlichen sonderbaren Ceremonien/ uff einen grossen Platz vor ihrer                      Pagodden oder Kirchen.</p>
        <p>Ihr Reichthum besteht in grossen und kleinen Vieh/ ihren Handel treiben sie mit                      Ambra, Alöe, Helffenbein und Sandelholtz/ welches sie gegen andere waaren/ als                      Corallen un&#x0303; andere geringschätzige Lumpereyen vertauschen.</p>
      </div>
      <div>
        <head>Von den Patanern oder Malaysern und Caffreern.</head>
        <p>DIe Cüste Malays/ sonst auch Malacca genand/ ist das eussersie Land/ so von                      den Meerbusen/ welchen Siam und Cambodia machen/ nacher Süden abgehet/ biß                      fast zur AEquinoctial linie/ und henget als eine Peninsula am festen Lande /                      ist reich von allerhand Edelgestein un&#x0303; Erdgewächsen; die Portugiesen                      haben im Jahr Christi 1511. es zu erst auffgesuchet/ un&#x0303; sich dahin zu                      wohnen begeben/ das Erdreich besser zu gebrauchen/ un&#x0303; stärcker                      Handelung zu treiben angefangen/ sie haben auch in der Stadt Malacca/ welche                      Albukerk in obgedachten Jahr eingenommen/ lange Zeit eine Vestung/ ein                      Jesuiter Collegium/ und andere Müncheklöster gehabt/ und noch jetzt. Es                      residirt auch daselbst ein Bischoff/ welcher von den Ertz-Bischoff zu Goa dahin                      verordnet ist. Die Stad Malacca liegt am strande gegen der Insul Sumatra an                      einer Revir am Hügel/ ist mit einer starcken steinernen Mauer/ Bolwerck und                      Rundel umgeben/ ist trefflich reich. Am Süder Strande liegt die Stadt Jor /                      un&#x0303; auff der Osten Seite am Strande die Stadt Patane/ ein gewerbsahme                      Stad/ dahin jetzo nicht allein die Portugie sen/ sondern auch Holländer und                      Engeländer handeln/ so wol auch die Armenier und Türcken/ und werden die                      Waaren voll allen umbliegenden Ländern dahin gebracht.</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[31/0043] Dorn-Hecken in einem Gebüsche nieder legen/ und also in die Gnade des Gewitters uñ der Winde/ der Hunde und wilden Thiere übergeben/ da diese arme Würmlein von aller menschlichen Hülfe verlassen/ endlich nach langen Geheul und Geschrey von Hunger und Durst elendiglich verschmachten/ oder von wilden Thiren grimmiglich zerrissen werden. Die Rede des Götzen-Priesters gründet sich auf ungewisse uñ teuflische Mutmassungen/ vor gewiß vorgebend/ daß dis Kind in einer unglücklichë stunde sey geboren/ dahero von demselbigen nichts als Unglück zu erwarten sey. Diese Heiden seyn erschreckliche Götzen-Diener/ darinë sie täglich durch ihre Priester gesterckt werden/ sie beten meist alle den Teufel an/ welchë sie auch in grausamer abscheulicher Gestalt mit ihren opferen uñ anbeten täglich verehren/ daß sie ihn zum freund behalten/ uñ nit von ihm beschädigt werden mögen. Sie lassen auch ihre Kinder in gegenwart vieles Volcks offentlich beschneiden / mit wunderlichen sonderbaren Ceremonien/ uff einen grossen Platz vor ihrer Pagodden oder Kirchen. Ihr Reichthum besteht in grossen und kleinen Vieh/ ihren Handel treiben sie mit Ambra, Alöe, Helffenbein und Sandelholtz/ welches sie gegen andere waaren/ als Corallen uñ andere geringschätzige Lumpereyen vertauschen. Von den Patanern oder Malaysern und Caffreern. DIe Cüste Malays/ sonst auch Malacca genand/ ist das eussersie Land/ so von den Meerbusen/ welchen Siam und Cambodia machen/ nacher Süden abgehet/ biß fast zur AEquinoctial linie/ und henget als eine Peninsula am festen Lande / ist reich von allerhand Edelgestein uñ Erdgewächsen; die Portugiesen haben im Jahr Christi 1511. es zu erst auffgesuchet/ uñ sich dahin zu wohnen begeben/ das Erdreich besser zu gebrauchen/ uñ stärcker Handelung zu treiben angefangen/ sie haben auch in der Stadt Malacca/ welche Albukerk in obgedachten Jahr eingenommen/ lange Zeit eine Vestung/ ein Jesuiter Collegium/ und andere Müncheklöster gehabt/ und noch jetzt. Es residirt auch daselbst ein Bischoff/ welcher von den Ertz-Bischoff zu Goa dahin verordnet ist. Die Stad Malacca liegt am strande gegen der Insul Sumatra an einer Revir am Hügel/ ist mit einer starcken steinernen Mauer/ Bolwerck und Rundel umgeben/ ist trefflich reich. Am Süder Strande liegt die Stadt Jor / uñ auff der Osten Seite am Strande die Stadt Patane/ ein gewerbsahme Stad/ dahin jetzo nicht allein die Portugie sen/ sondern auch Holländer und Engeländer handeln/ so wol auch die Armenier und Türcken/ und werden die Waaren voll allen umbliegenden Ländern dahin gebracht.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nylandt_schauplatz01_1678
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nylandt_schauplatz01_1678/43
Zitationshilfe: Nyland, Petrus: Schauplatz Irdischer Geschöpffe. Bd. 1. Osnabrück, 1687, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nylandt_schauplatz01_1678/43>, abgerufen am 24.11.2024.