Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Verbesserungen und Zusätze des Lustspieles Die Geistlichen auf dem Lande in zweien Handlungen. Frankfurt (Main) u. a., 1744.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

glücklich machen, so ist es ungereimt, wie vielmehr
sündlich den Theil zu beleidigen, durch dessen
Vollkommenheit die Meinige erhalten und ver-
mehret wird: und deren Kränkung mich selbst un-
vollkommen machet. Aller Haß, Bitterkeit,
Mißtrauen, vielmehr aber Bedrängung muß gar
weit von einem ieglichen Gliede derselben entfer-
ner seyn und verhütet werden. Die Vorzüge des
männlichen Geschlechtes müssen in dieser Gesell-
schaft sonderlich kentlich und würksam seyn: als
wodurch das Band derselben nicht nur kann er-
halten, sondern auch unzertrennlich und anmuthig
gemachet werden. Dies fordert die Offenbarung
in denen Worten: Jhr Männer wohnet bei eu-
ren Weibern mit Vernunft u. s. w. Jedoch will
ich hiemit auch denen nicht das Wort geredet ha-
ben, die von der andern Seite die Schranken
der Treue, der Gefälligkeit und des Gehorsams
überschreiten.

Haferstroh. Das sechste Gebot habe ich längst
mit und ohne Auslegung gewust.

Treulieb. Daran zweifele ich nicht, sondern
glaube vielmehr, daß ihnen das achte und alle
ubrigen eben sowohl bekant sind: sie haben mir
Beispiele abgeben müssen, zu erleutern, wie das
Gesetz der Natur theils dabei zum Grunde liege,
theils aber auch, daß wir nicht nach dem römi-
schen Gesetze die Pflichten solcher Gesellschaft be-
urtheilen können.

Duldeviel. Herr Amtschreiber, ihre Ehe wird
uns denn noch einmal viel sonderliches lehren. Hü-

ten

E 4

gluͤcklich machen, ſo iſt es ungereimt, wie vielmehr
ſuͤndlich den Theil zu beleidigen, durch deſſen
Vollkommenheit die Meinige erhalten und ver-
mehret wird: und deren Kraͤnkung mich ſelbſt un-
vollkommen machet. Aller Haß, Bitterkeit,
Mißtrauen, vielmehr aber Bedraͤngung muß gar
weit von einem ieglichen Gliede derſelben entfer-
ner ſeyn und verhuͤtet werden. Die Vorzuͤge des
maͤnnlichen Geſchlechtes muͤſſen in dieſer Geſell-
ſchaft ſonderlich kentlich und wuͤrkſam ſeyn: als
wodurch das Band derſelben nicht nur kann er-
halten, ſondern auch unzertrennlich und anmuthig
gemachet werden. Dies fordert die Offenbarung
in denen Worten: Jhr Maͤnner wohnet bei eu-
ren Weibern mit Vernunft u. ſ. w. Jedoch will
ich hiemit auch denen nicht das Wort geredet ha-
ben, die von der andern Seite die Schranken
der Treue, der Gefaͤlligkeit und des Gehorſams
uͤberſchreiten.

Haferſtroh. Das ſechſte Gebot habe ich laͤngſt
mit und ohne Auslegung gewuſt.

Treulieb. Daran zweifele ich nicht, ſondern
glaube vielmehr, daß ihnen das achte und alle
ubrigen eben ſowohl bekant ſind: ſie haben mir
Beiſpiele abgeben muͤſſen, zu erleutern, wie das
Geſetz der Natur theils dabei zum Grunde liege,
theils aber auch, daß wir nicht nach dem roͤmi-
ſchen Geſetze die Pflichten ſolcher Geſellſchaft be-
urtheilen koͤnnen.

Duldeviel. Herr Amtſchreiber, ihre Ehe wird
uns denn noch einmal viel ſonderliches lehren. Huͤ-

ten

E 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#TRE">
            <p><pb facs="#f0075" n="71"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
glu&#x0364;cklich machen, &#x017F;o i&#x017F;t es ungereimt, wie vielmehr<lb/>
&#x017F;u&#x0364;ndlich den Theil zu beleidigen, durch de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Vollkommenheit die Meinige erhalten und ver-<lb/>
mehret wird: und deren Kra&#x0364;nkung mich &#x017F;elb&#x017F;t un-<lb/>
vollkommen machet. Aller Haß, Bitterkeit,<lb/>
Mißtrauen, vielmehr aber Bedra&#x0364;ngung muß gar<lb/>
weit von einem ieglichen Gliede der&#x017F;elben entfer-<lb/>
ner &#x017F;eyn und verhu&#x0364;tet werden. Die Vorzu&#x0364;ge des<lb/>
ma&#x0364;nnlichen Ge&#x017F;chlechtes mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en in die&#x017F;er Ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chaft &#x017F;onderlich kentlich und wu&#x0364;rk&#x017F;am &#x017F;eyn: als<lb/>
wodurch das Band der&#x017F;elben nicht nur kann er-<lb/>
halten, &#x017F;ondern auch unzertrennlich und anmuthig<lb/>
gemachet werden. Dies fordert die Offenbarung<lb/>
in denen Worten: Jhr Ma&#x0364;nner wohnet bei eu-<lb/>
ren Weibern mit Vernunft u. &#x017F;. w. Jedoch will<lb/>
ich hiemit auch denen nicht das Wort geredet ha-<lb/>
ben, die von der andern Seite die Schranken<lb/>
der Treue, der Gefa&#x0364;lligkeit und des Gehor&#x017F;ams<lb/>
u&#x0364;ber&#x017F;chreiten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HAF">
            <speaker>Hafer&#x017F;troh.</speaker>
            <p>Das &#x017F;ech&#x017F;te Gebot habe ich la&#x0364;ng&#x017F;t<lb/>
mit und ohne Auslegung gewu&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TRE">
            <speaker>Treulieb.</speaker>
            <p>Daran zweifele ich nicht, &#x017F;ondern<lb/>
glaube vielmehr, daß ihnen das achte und alle<lb/>
ubrigen eben &#x017F;owohl bekant &#x017F;ind: &#x017F;ie haben mir<lb/>
Bei&#x017F;piele abgeben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, zu erleutern, wie das<lb/>
Ge&#x017F;etz der Natur theils dabei zum Grunde liege,<lb/>
theils aber auch, daß wir nicht nach dem ro&#x0364;mi-<lb/>
&#x017F;chen Ge&#x017F;etze die Pflichten &#x017F;olcher Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft be-<lb/>
urtheilen ko&#x0364;nnen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DUL">
            <speaker>Duldeviel.</speaker>
            <p>Herr Amt&#x017F;chreiber, ihre Ehe wird<lb/>
uns denn noch einmal viel &#x017F;onderliches lehren. Hu&#x0364;-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E 4</fw><fw place="bottom" type="catch">ten</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[71/0075] gluͤcklich machen, ſo iſt es ungereimt, wie vielmehr ſuͤndlich den Theil zu beleidigen, durch deſſen Vollkommenheit die Meinige erhalten und ver- mehret wird: und deren Kraͤnkung mich ſelbſt un- vollkommen machet. Aller Haß, Bitterkeit, Mißtrauen, vielmehr aber Bedraͤngung muß gar weit von einem ieglichen Gliede derſelben entfer- ner ſeyn und verhuͤtet werden. Die Vorzuͤge des maͤnnlichen Geſchlechtes muͤſſen in dieſer Geſell- ſchaft ſonderlich kentlich und wuͤrkſam ſeyn: als wodurch das Band derſelben nicht nur kann er- halten, ſondern auch unzertrennlich und anmuthig gemachet werden. Dies fordert die Offenbarung in denen Worten: Jhr Maͤnner wohnet bei eu- ren Weibern mit Vernunft u. ſ. w. Jedoch will ich hiemit auch denen nicht das Wort geredet ha- ben, die von der andern Seite die Schranken der Treue, der Gefaͤlligkeit und des Gehorſams uͤberſchreiten. Haferſtroh. Das ſechſte Gebot habe ich laͤngſt mit und ohne Auslegung gewuſt. Treulieb. Daran zweifele ich nicht, ſondern glaube vielmehr, daß ihnen das achte und alle ubrigen eben ſowohl bekant ſind: ſie haben mir Beiſpiele abgeben muͤſſen, zu erleutern, wie das Geſetz der Natur theils dabei zum Grunde liege, theils aber auch, daß wir nicht nach dem roͤmi- ſchen Geſetze die Pflichten ſolcher Geſellſchaft be- urtheilen koͤnnen. Duldeviel. Herr Amtſchreiber, ihre Ehe wird uns denn noch einmal viel ſonderliches lehren. Huͤ- ten E 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nn_verbesserungen_1744
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nn_verbesserungen_1744/75
Zitationshilfe:	[N. N.]: Verbesserungen und Zusätze des Lustspieles Die Geistlichen auf dem Lande in zweien Handlungen. Frankfurt (Main) u. a., 1744, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_verbesserungen_1744/75>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.