Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Verbesserungen und Zusätze des Lustspieles Die Geistlichen auf dem Lande in zweien Handlungen. Frankfurt (Main) u. a., 1744.

Bild:
<< vorherige Seite


Bin ich aber zu Hause, so habe ich genug zu näen,
zu spinnen und zu kochen.
Tugendhold. Die Verwaltung des Haus-
standes bleibet freilich die Hauptpflicht und Be-
schäftigung unseres Geschlechtes: solche zu ver-
säumen, oder auch nur nachlässig zu beobachten,
ist demselben allemal eine grössere Unehre, als alle
Scharfsinnigkeit und Gelehrsamkeit ersetzen kann.
Ein gelehrtes Frauenzimmer pfleget nicht selten
eine ganz ungeschickte Haushälterin zu seyn, und
ihrem Manne schlechte Rechnung zu halten. Dies
aber rühret nur von einem Mißbrauch her, und
höret auf so bald derselbe vermieden wird.
Wischwasch. Jch habe aber keine Geduld
dazu, und kann auch nicht alles begreiffen,
ohne gar beschwerlichem Kopfbrechen. Schon
vor einigen Jahren bekam ich einmal ein Buch in
Händen, welches, meinem Bedünken nach, der
Stundenrufer * zu Ternale, hieß. Jch hätte
auch den Gesang desselben kaum verstanden, wo
mein seliger Mann mir solchen nicht ausgeleget
hätte.
Duldeviel. Die Anmerkungen, so man darin
findet, sind ihrer Kleinigkeit halber ganz artig
und lächerlich genug, und zeigen die Thorheit
dererienigen deutlich an, die ein elendes Geschmier
mit
* Dieser Stundenrufer kam 1739. in Octav heraus.
Es finden sich aber viele Dinge darin, die man nicht
einsehen kann, ohne die Geschichte zu wissen, wohin
sie zielen.


Bin ich aber zu Hauſe, ſo habe ich genug zu naͤen,
zu ſpinnen und zu kochen.
Tugendhold. Die Verwaltung des Haus-
ſtandes bleibet freilich die Hauptpflicht und Be-
ſchaͤftigung unſeres Geſchlechtes: ſolche zu ver-
ſaͤumen, oder auch nur nachlaͤſſig zu beobachten,
iſt demſelben allemal eine groͤſſere Unehre, als alle
Scharfſinnigkeit und Gelehrſamkeit erſetzen kann.
Ein gelehrtes Frauenzimmer pfleget nicht ſelten
eine ganz ungeſchickte Haushaͤlterin zu ſeyn, und
ihrem Manne ſchlechte Rechnung zu halten. Dies
aber ruͤhret nur von einem Mißbrauch her, und
hoͤret auf ſo bald derſelbe vermieden wird.
Wiſchwaſch. Jch habe aber keine Geduld
dazu, und kann auch nicht alles begreiffen,
ohne gar beſchwerlichem Kopfbrechen. Schon
vor einigen Jahren bekam ich einmal ein Buch in
Haͤnden, welches, meinem Beduͤnken nach, der
Stundenrufer * zu Ternale, hieß. Jch haͤtte
auch den Geſang deſſelben kaum verſtanden, wo
mein ſeliger Mann mir ſolchen nicht ausgeleget
haͤtte.
Duldeviel. Die Anmerkungen, ſo man darin
findet, ſind ihrer Kleinigkeit halber ganz artig
und laͤcherlich genug, und zeigen die Thorheit
dererienigen deutlich an, die ein elendes Geſchmier
mit
* Dieſer Stundenrufer kam 1739. in Octav heraus.
Es finden ſich aber viele Dinge darin, die man nicht
einſehen kann, ohne die Geſchichte zu wiſſen, wohin
ſie zielen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#WIS">
            <p><pb facs="#f0064" n="60"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
Bin ich aber zu Hau&#x017F;e, &#x017F;o habe ich genug zu na&#x0364;en,<lb/>
zu &#x017F;pinnen und zu kochen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TUG">
            <speaker>Tugendhold.</speaker>
            <p>Die Verwaltung des Haus-<lb/>
&#x017F;tandes bleibet freilich die Hauptpflicht und Be-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;ftigung un&#x017F;eres Ge&#x017F;chlechtes: &#x017F;olche zu ver-<lb/>
&#x017F;a&#x0364;umen, oder auch nur nachla&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig zu beobachten,<lb/>
i&#x017F;t dem&#x017F;elben allemal eine gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere Unehre, als alle<lb/>
Scharf&#x017F;innigkeit und Gelehr&#x017F;amkeit er&#x017F;etzen kann.<lb/>
Ein gelehrtes Frauenzimmer pfleget nicht &#x017F;elten<lb/>
eine ganz unge&#x017F;chickte Hausha&#x0364;lterin zu &#x017F;eyn, und<lb/>
ihrem Manne &#x017F;chlechte Rechnung zu halten. Dies<lb/>
aber ru&#x0364;hret nur von einem Mißbrauch her, und<lb/>
ho&#x0364;ret auf &#x017F;o bald der&#x017F;elbe vermieden wird.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WIS">
            <speaker>Wi&#x017F;chwa&#x017F;ch.</speaker>
            <p>Jch habe aber keine Geduld<lb/>
dazu, und kann auch nicht alles begreiffen,<lb/>
ohne gar be&#x017F;chwerlichem Kopfbrechen. Schon<lb/>
vor einigen Jahren bekam ich einmal ein Buch in<lb/>
Ha&#x0364;nden, welches, meinem Bedu&#x0364;nken nach, der<lb/>
Stundenrufer <note place="foot" n="*"><hi rendition="#fr">Die&#x017F;er Stundenrufer kam 1739. in Octav heraus.<lb/>
Es finden &#x017F;ich aber viele Dinge darin, die man nicht<lb/>
ein&#x017F;ehen kann, ohne die Ge&#x017F;chichte zu wi&#x017F;&#x017F;en, wohin<lb/>
&#x017F;ie zielen.</hi></note> zu Ternale, hieß. Jch ha&#x0364;tte<lb/>
auch den Ge&#x017F;ang de&#x017F;&#x017F;elben kaum ver&#x017F;tanden, wo<lb/>
mein &#x017F;eliger Mann mir &#x017F;olchen nicht ausgeleget<lb/>
ha&#x0364;tte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DUL">
            <speaker>Duldeviel.</speaker>
            <p>Die Anmerkungen, &#x017F;o man darin<lb/>
findet, &#x017F;ind ihrer Kleinigkeit halber ganz artig<lb/>
und la&#x0364;cherlich genug, und zeigen die Thorheit<lb/>
dererienigen deutlich an, die ein elendes Ge&#x017F;chmier<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mit</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/0064] Bin ich aber zu Hauſe, ſo habe ich genug zu naͤen, zu ſpinnen und zu kochen. Tugendhold. Die Verwaltung des Haus- ſtandes bleibet freilich die Hauptpflicht und Be- ſchaͤftigung unſeres Geſchlechtes: ſolche zu ver- ſaͤumen, oder auch nur nachlaͤſſig zu beobachten, iſt demſelben allemal eine groͤſſere Unehre, als alle Scharfſinnigkeit und Gelehrſamkeit erſetzen kann. Ein gelehrtes Frauenzimmer pfleget nicht ſelten eine ganz ungeſchickte Haushaͤlterin zu ſeyn, und ihrem Manne ſchlechte Rechnung zu halten. Dies aber ruͤhret nur von einem Mißbrauch her, und hoͤret auf ſo bald derſelbe vermieden wird. Wiſchwaſch. Jch habe aber keine Geduld dazu, und kann auch nicht alles begreiffen, ohne gar beſchwerlichem Kopfbrechen. Schon vor einigen Jahren bekam ich einmal ein Buch in Haͤnden, welches, meinem Beduͤnken nach, der Stundenrufer * zu Ternale, hieß. Jch haͤtte auch den Geſang deſſelben kaum verſtanden, wo mein ſeliger Mann mir ſolchen nicht ausgeleget haͤtte. Duldeviel. Die Anmerkungen, ſo man darin findet, ſind ihrer Kleinigkeit halber ganz artig und laͤcherlich genug, und zeigen die Thorheit dererienigen deutlich an, die ein elendes Geſchmier mit * Dieſer Stundenrufer kam 1739. in Octav heraus. Es finden ſich aber viele Dinge darin, die man nicht einſehen kann, ohne die Geſchichte zu wiſſen, wohin ſie zielen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_verbesserungen_1744
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_verbesserungen_1744/64
Zitationshilfe: [N. N.]: Verbesserungen und Zusätze des Lustspieles Die Geistlichen auf dem Lande in zweien Handlungen. Frankfurt (Main) u. a., 1744, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_verbesserungen_1744/64>, abgerufen am 18.12.2024.