Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Verbesserungen und Zusätze des Lustspieles Die Geistlichen auf dem Lande in zweien Handlungen. Frankfurt (Main) u. a., 1744.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

bestehen, so können sie es niemals zugeben, daß
derienige, in welchem wir leben, gekränket wer-
de. So reden wenigstens vernünftige Rechts-
gelehrte um ihrer eigenen Person: doch finden
sich allerdings auch unter ihnen viele, die die Rich-
tigkeit der angeführten Dinge begreiffen, und
daraus urtheilen.

Duldeviel. Nach ihrem Begriff, Monsieur
Espritfort, sind demnach ia wohl alle Geistliche,
ganz überflüssige Leute: sie können ia wohl ohne
ihnen zu rechte finden?

Espritfort. Frau Amtmannin, das sage ich
eben nicht, nein, daß sie überflüssig sind - - - ich
meine nur, was der Herr Amtmann meinet.

Duldeviel. Mein Mann hat sich vortheilhaft
genug für diesen Stand erkläret: sie machen es
indeß wie solche Leute pflegen, die nicht stark ge-
nug sind ihre unüberlegten Meinungen zu verthei-
digen, noch mit sich selbst eins werden können.
Frau Pastorin, wird ihnen nicht bange um die
Erhaltung ihres Standes? wollen sie solchen
nicht vertheidigen helfen gegen so starke Geister?

Tugendhold. Mich dünket die Gefahr ist
noch so groß nicht, die man uns mit stumpfen
und veralteten Waffen drohet: ihnen indeß, Frau
Amtmannin, bin ich sehr verbunden, daß sie uns
haben das Wort reden, und einen abermaligen
Beweiß ihres edelen Gemüthes und guten Ein-
sicht geben wollen. So lange die Vorsehung
noch christliche und vernünftige Regenten und
Gerichte bestellet, ich werde nicht zu viel sagen,

beſtehen, ſo koͤnnen ſie es niemals zugeben, daß
derienige, in welchem wir leben, gekraͤnket wer-
de. So reden wenigſtens vernuͤnftige Rechts-
gelehrte um ihrer eigenen Perſon: doch finden
ſich allerdings auch unter ihnen viele, die die Rich-
tigkeit der angefuͤhrten Dinge begreiffen, und
daraus urtheilen.

Duldeviel. Nach ihrem Begriff, Monſieur
Eſpritfort, ſind demnach ia wohl alle Geiſtliche,
ganz uͤberfluͤſſige Leute: ſie koͤnnen ia wohl ohne
ihnen zu rechte finden?

Eſpritfort. Frau Amtmannin, das ſage ich
eben nicht, nein, daß ſie uͤberfluͤſſig ſind ‒ ‒ ‒ ich
meine nur, was der Herr Amtmann meinet.

Duldeviel. Mein Mann hat ſich vortheilhaft
genug fuͤr dieſen Stand erklaͤret: ſie machen es
indeß wie ſolche Leute pflegen, die nicht ſtark ge-
nug ſind ihre unuͤberlegten Meinungen zu verthei-
digen, noch mit ſich ſelbſt eins werden koͤnnen.
Frau Paſtorin, wird ihnen nicht bange um die
Erhaltung ihres Standes? wollen ſie ſolchen
nicht vertheidigen helfen gegen ſo ſtarke Geiſter?

Tugendhold. Mich duͤnket die Gefahr iſt
noch ſo groß nicht, die man uns mit ſtumpfen
und veralteten Waffen drohet: ihnen indeß, Frau
Amtmannin, bin ich ſehr verbunden, daß ſie uns
haben das Wort reden, und einen abermaligen
Beweiß ihres edelen Gemuͤthes und guten Ein-
ſicht geben wollen. So lange die Vorſehung
noch chriſtliche und vernuͤnftige Regenten und
Gerichte beſtellet, ich werde nicht zu viel ſagen,

ſo

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#TRE">
            <p><pb facs="#f0056" n="52"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
be&#x017F;tehen, &#x017F;o ko&#x0364;nnen &#x017F;ie es niemals zugeben, daß<lb/>
derienige, in welchem wir leben, gekra&#x0364;nket wer-<lb/>
de. So reden wenig&#x017F;tens vernu&#x0364;nftige Rechts-<lb/>
gelehrte um ihrer eigenen Per&#x017F;on: doch finden<lb/>
&#x017F;ich allerdings auch unter ihnen viele, die die Rich-<lb/>
tigkeit der angefu&#x0364;hrten Dinge begreiffen, und<lb/>
daraus urtheilen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DUL">
            <speaker>Duldeviel.</speaker>
            <p>Nach ihrem Begriff, Mon&#x017F;ieur<lb/>
E&#x017F;pritfort, &#x017F;ind demnach ia wohl alle Gei&#x017F;tliche,<lb/>
ganz u&#x0364;berflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige Leute: &#x017F;ie ko&#x0364;nnen ia wohl ohne<lb/>
ihnen zu rechte finden?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ESP">
            <speaker>E&#x017F;pritfort.</speaker>
            <p>Frau Amtmannin, das &#x017F;age ich<lb/>
eben nicht, nein, daß &#x017F;ie u&#x0364;berflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig &#x017F;ind &#x2012; &#x2012; &#x2012; ich<lb/>
meine nur, was der Herr Amtmann meinet.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DUL">
            <speaker>Duldeviel.</speaker>
            <p>Mein Mann hat &#x017F;ich vortheilhaft<lb/>
genug fu&#x0364;r die&#x017F;en Stand erkla&#x0364;ret: &#x017F;ie machen es<lb/>
indeß wie &#x017F;olche Leute pflegen, die nicht &#x017F;tark ge-<lb/>
nug &#x017F;ind ihre unu&#x0364;berlegten Meinungen zu verthei-<lb/>
digen, noch mit &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t eins werden ko&#x0364;nnen.<lb/>
Frau Pa&#x017F;torin, wird ihnen nicht bange um die<lb/>
Erhaltung ihres Standes? wollen &#x017F;ie &#x017F;olchen<lb/>
nicht vertheidigen helfen gegen &#x017F;o &#x017F;tarke Gei&#x017F;ter?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TUG">
            <speaker>Tugendhold.</speaker>
            <p>Mich du&#x0364;nket die Gefahr i&#x017F;t<lb/>
noch &#x017F;o groß nicht, die man uns mit &#x017F;tumpfen<lb/>
und veralteten Waffen drohet: ihnen indeß, Frau<lb/>
Amtmannin, bin ich &#x017F;ehr verbunden, daß &#x017F;ie uns<lb/>
haben das Wort reden, und einen abermaligen<lb/>
Beweiß ihres edelen Gemu&#x0364;thes und guten Ein-<lb/>
&#x017F;icht geben wollen. So lange die Vor&#x017F;ehung<lb/>
noch chri&#x017F;tliche und vernu&#x0364;nftige Regenten und<lb/>
Gerichte be&#x017F;tellet, ich werde nicht zu viel &#x017F;agen,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;o</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[52/0056] beſtehen, ſo koͤnnen ſie es niemals zugeben, daß derienige, in welchem wir leben, gekraͤnket wer- de. So reden wenigſtens vernuͤnftige Rechts- gelehrte um ihrer eigenen Perſon: doch finden ſich allerdings auch unter ihnen viele, die die Rich- tigkeit der angefuͤhrten Dinge begreiffen, und daraus urtheilen. Duldeviel. Nach ihrem Begriff, Monſieur Eſpritfort, ſind demnach ia wohl alle Geiſtliche, ganz uͤberfluͤſſige Leute: ſie koͤnnen ia wohl ohne ihnen zu rechte finden? Eſpritfort. Frau Amtmannin, das ſage ich eben nicht, nein, daß ſie uͤberfluͤſſig ſind ‒ ‒ ‒ ich meine nur, was der Herr Amtmann meinet. Duldeviel. Mein Mann hat ſich vortheilhaft genug fuͤr dieſen Stand erklaͤret: ſie machen es indeß wie ſolche Leute pflegen, die nicht ſtark ge- nug ſind ihre unuͤberlegten Meinungen zu verthei- digen, noch mit ſich ſelbſt eins werden koͤnnen. Frau Paſtorin, wird ihnen nicht bange um die Erhaltung ihres Standes? wollen ſie ſolchen nicht vertheidigen helfen gegen ſo ſtarke Geiſter? Tugendhold. Mich duͤnket die Gefahr iſt noch ſo groß nicht, die man uns mit ſtumpfen und veralteten Waffen drohet: ihnen indeß, Frau Amtmannin, bin ich ſehr verbunden, daß ſie uns haben das Wort reden, und einen abermaligen Beweiß ihres edelen Gemuͤthes und guten Ein- ſicht geben wollen. So lange die Vorſehung noch chriſtliche und vernuͤnftige Regenten und Gerichte beſtellet, ich werde nicht zu viel ſagen, ſo

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nn_verbesserungen_1744
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nn_verbesserungen_1744/56
Zitationshilfe:	[N. N.]: Verbesserungen und Zusätze des Lustspieles Die Geistlichen auf dem Lande in zweien Handlungen. Frankfurt (Main) u. a., 1744, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_verbesserungen_1744/56>, abgerufen am 18.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.