Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

aus Schlauraffenland. Um 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

29[.] Hie läuget mancher viel umsonst/ dort
hält mans für die beste Kunst/ all die wohl kön-
nen lügen/ Procurator und Roß-Teuschler
gut/ können sich dahin verfügen.

30. Wer dort will seyn gelehrter Mann/
muß haben studirt den Grobian/ schmal War-
heit auch darbeye/ faul und gefräßig muß er
seyn/ sind der [...] schönen Künste Dreye.

31. Darnach so hüte sich jederman/ des
guten muß er müssig gahn/ wer was guts brau-
chen wolte/ der wird veracht von jedermann/
kein Mensch ist ihm nicht holde.

32. Wer gerne Arbeit mit der Hand/ ver-
beut man dem das gantze Land/ gar elend muß
sich nehren/ wer das Böß thut/ und läst das
Gut/ den hält man hoch in Ehren.

33. Wer dölpisch ist/ und gar nichts kan/
der ist im Land ein Edelmann/ wer nichts kan
als nur schlaffen/ essen/ trincken/ tantzen und
spieln/ den macht man bald zum Grafen.

34. Wer der Allerfäulste wird erkannt/ ist
König über das gantze Land/ er hat ein groß
Einkommen; Deß Landes Art und Eigen-
schafft/ hat ihr also vernommen.

35. Der will sich machen auf die Reiß/ und
derselbe den Weg nicht weiß/ der mag ein Blin-
den fragen/ ein Stummer ist auch gar gut dar-
zu/ thu euch nicht unrecht sagen.

29[.] Hie laͤuget mancher viel umſonſt/ dort
haͤlt mans fuͤr die beſte Kunſt/ all die wohl koͤn-
nen luͤgen/ Procurator und Roß-Teuſchler
gut/ koͤnnen ſich dahin verfuͤgen.

30. Wer dort will ſeyn gelehrter Mann/
muß haben ſtudirt den Grobian/ ſchmal War-
heit auch darbeye/ faul und gefraͤßig muß er
ſeyn/ ſind der […] ſchoͤnen Kuͤnſte Dreye.

31. Darnach ſo huͤte ſich jederman/ des
guten muß er muͤſſig gahn/ wer was guts brau-
chen wolte/ der wird veracht von jedermann/
kein Menſch iſt ihm nicht holde.

32. Wer gerne Arbeit mit der Hand/ ver-
beut man dem das gantze Land/ gar elend muß
ſich nehren/ wer das Boͤß thut/ und laͤſt das
Gut/ den haͤlt man hoch in Ehren.

33. Wer doͤlpiſch iſt/ und gar nichts kan/
der iſt im Land ein Edelmann/ wer nichts kan
als nur ſchlaffen/ eſſen/ trincken/ tantzen und
ſpieln/ den macht man bald zum Grafen.

34. Wer der Allerfaͤulſte wird erkannt/ iſt
Koͤnig uͤber das gantze Land/ er hat ein groß
Einkommen; Deß Landes Art und Eigen-
ſchafft/ hat ihr alſo vernommen.

35. Der will ſich machen auf die Reiß/ und
derſelbe den Weg nicht weiß/ der mag ein Blin-
den fragen/ ein Stummer iſt auch gar gut dar-
zu/ thu euch nicht unrecht ſagen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0006"/>
          <lg n="29">
            <l>29<supplied>.</supplied> Hie la&#x0364;uget mancher viel um&#x017F;on&#x017F;t/ dort<lb/>
ha&#x0364;lt mans fu&#x0364;r die be&#x017F;te Kun&#x017F;t/ all die wohl ko&#x0364;n-<lb/>
nen lu&#x0364;gen/ Procurator und Roß-Teu&#x017F;chler<lb/>
gut/ ko&#x0364;nnen &#x017F;ich dahin verfu&#x0364;gen.</l><lb/>
          </lg>
          <lg n="30">
            <l>30. Wer dort will &#x017F;eyn gelehrter Mann/<lb/>
muß haben &#x017F;tudirt den Grobian/ &#x017F;chmal War-<lb/>
heit auch darbeye/ faul und gefra&#x0364;ßig muß er<lb/>
&#x017F;eyn/ &#x017F;ind der <choice><sic>der</sic><corr/></choice> &#x017F;cho&#x0364;nen Ku&#x0364;n&#x017F;te Dreye.</l><lb/>
          </lg>
          <lg n="31">
            <l>31. Darnach &#x017F;o hu&#x0364;te &#x017F;ich jederman/ des<lb/>
guten muß er mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig gahn/ wer was guts brau-<lb/>
chen wolte/ der wird veracht von jedermann/<lb/>
kein Men&#x017F;ch i&#x017F;t ihm nicht holde.</l><lb/>
          </lg>
          <lg n="32">
            <l>32. Wer gerne Arbeit mit der Hand/ ver-<lb/>
beut man dem das gantze Land/ gar elend muß<lb/>
&#x017F;ich nehren/ wer das Bo&#x0364;ß thut/ und la&#x0364;&#x017F;t das<lb/>
Gut/ den ha&#x0364;lt man hoch in Ehren.</l><lb/>
          </lg>
          <lg n="33">
            <l>33. Wer do&#x0364;lpi&#x017F;ch i&#x017F;t/ und gar nichts kan/<lb/>
der i&#x017F;t im Land ein Edelmann/ wer nichts kan<lb/>
als nur &#x017F;chlaffen/ e&#x017F;&#x017F;en/ trincken/ tantzen und<lb/>
&#x017F;pieln/ den macht man bald zum Grafen.</l><lb/>
          </lg>
          <lg n="34">
            <l>34. Wer der Allerfa&#x0364;ul&#x017F;te wird erkannt/ i&#x017F;t<lb/>
Ko&#x0364;nig u&#x0364;ber das gantze Land/ er hat ein groß<lb/>
Einkommen; Deß Landes Art und Eigen-<lb/>
&#x017F;chafft/ hat ihr al&#x017F;o vernommen.</l><lb/>
          </lg>
          <lg n="35">
            <l>35. Der will &#x017F;ich machen auf die Reiß/ und<lb/>
der&#x017F;elbe den Weg nicht weiß/ der mag ein Blin-<lb/>
den fragen/ ein Stummer i&#x017F;t auch gar gut dar-<lb/>
zu/ thu euch nicht unrecht &#x017F;agen.</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0006] 29. Hie laͤuget mancher viel umſonſt/ dort haͤlt mans fuͤr die beſte Kunſt/ all die wohl koͤn- nen luͤgen/ Procurator und Roß-Teuſchler gut/ koͤnnen ſich dahin verfuͤgen. 30. Wer dort will ſeyn gelehrter Mann/ muß haben ſtudirt den Grobian/ ſchmal War- heit auch darbeye/ faul und gefraͤßig muß er ſeyn/ ſind der ſchoͤnen Kuͤnſte Dreye. 31. Darnach ſo huͤte ſich jederman/ des guten muß er muͤſſig gahn/ wer was guts brau- chen wolte/ der wird veracht von jedermann/ kein Menſch iſt ihm nicht holde. 32. Wer gerne Arbeit mit der Hand/ ver- beut man dem das gantze Land/ gar elend muß ſich nehren/ wer das Boͤß thut/ und laͤſt das Gut/ den haͤlt man hoch in Ehren. 33. Wer doͤlpiſch iſt/ und gar nichts kan/ der iſt im Land ein Edelmann/ wer nichts kan als nur ſchlaffen/ eſſen/ trincken/ tantzen und ſpieln/ den macht man bald zum Grafen. 34. Wer der Allerfaͤulſte wird erkannt/ iſt Koͤnig uͤber das gantze Land/ er hat ein groß Einkommen; Deß Landes Art und Eigen- ſchafft/ hat ihr alſo vernommen. 35. Der will ſich machen auf die Reiß/ und derſelbe den Weg nicht weiß/ der mag ein Blin- den fragen/ ein Stummer iſt auch gar gut dar- zu/ thu euch nicht unrecht ſagen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk ist gemeinfrei.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2013-04-30T08:04:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.

Wikimedia Commons: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-04-30T08:04:31Z)

Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat und DTA-Transkriptionsrichtlinien, Einfügen des originalen Zeilenfalls. (2013-04-30T08:04:31Z)

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nn_schlauraffenland_1700
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nn_schlauraffenland_1700/6
Zitationshilfe:	Ein schönes Neugebackenes/ wohlgeschmacktes und Honigsüsses Lied/ aus Schlauraffenland. Um 1700, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_schlauraffenland_1700/6>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.