Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rigische Novellen. Nr. 30, Riga, 1699.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Auffbruch/ die vacante Officier-Chargen zu er-
setzen/ und alles in gute Ordnung zu bringen.
Des Fuhrwesens-Director Neander ist bereits
in Reduction des Fuhrwesens begriffen/ dieser
hat eine Summa Geldes zu Bezahlung des ge-
meinen Mannes/ von hier mitgenommen; Die
Verwaltere nebst ihren Ober- und Unter-Offici-
rern/ sollen anhero kommen/ und ihren Rück-
stand dahier sollicitiren/ und dabey nebenst ihre
Rechnungen ad justificandum überreichen.
Extract aus einem Schreiben des Herrn Unter-

Cantzlers von Littauen an Se. Eminentz dem

Herrn Cardinal Primas. Datiret Biala

den 24. Marty 1699.

Berichte Ew. Hochfürstl. Durchl. daß der
Königl. Secretarius Actualis Herr Biakozor/
mit ein Universal an die Littauische Herren von
Ihr. Königl. Majest. in diesen Tagen zugesandt
hat/ daß ich das selbige versiegeln solte/ folgen-
den Inhalts: Weiln Ihr. Königl. Majest. be-
sorgeten/ daß wann das Korn aus dem Land
über die Gräntz: außgeführet werden solte/ eine
grosse Hungers-Noht oder gar Pestilentz im
Lande/ welches GOtt verhüten/ wohl einstehen
könte/ zu dem Ende/ will I. K. M. die Außfuhr
des Getreydes bey vorstehenden de[flui] [unleserliches Material - 1 Wort fehlt]tation
gantz und gar verbieten/ weiln aber solcher Ver-
boht denen Constitutionibus von Anno 1653.
und 1677. gantz und gar zu wider läuffet/ darzu
hat das Fürstenthumb Littauen solcher bey Ihr. Königl. Majest. nicht gesuchet/ als werden sie
es vielmehr vor eine Oppression annehmen/ und
mich in dem Fall beschuldigen/ daß
der Rechten/ es nicht besser gewust[unleserliches Material - 3 Wörter fehlen]
nen Constitutionibus, welche solchen
zu wider streiten/ weswegen mit der Ver-
siegelung noch angehalten. Dahero ich Ihro
Hochfürstl. Durchl. gehorsamst ersuche/Ihro
Durchl. geruhen guten Rath in dem
[Spaltenumbruch] Fall an die Hand zu gehen/ wie ich mich in dem
Fall verhalten soll/ thue ich hierinnen dem Kö-
nigl. Willen ein genügen/ so werde ich einen
Haß bey dem Volck im gantzen Lande auff mich/
welches ich mir nicht wünsche/ lahden/ denn
solches wird allen nicht gefallen. Man wird
darnach mir imputiren und sagen/ der Cantzler
hat die Rechte/ welche er zu beobachten schuldig
gewesen/ selbst übertreten.

Lemberg/ vom 30. Marty.

Von den Gräntzen höret man nichtes mehr
von den Feindlichen Excursionen, massen der
Bassa von Caminiec denen Lipker-Tartarn hart
verbohten hat einige Hostilitäten weiter zu ten-
tiren. Der Herr Jostrzabski hat nur eine
Nacht in Caminiec sich auffgehalten/ und den
andern Tag darauff/ mit folgender Erklährung
zurück gekehret: Daß der Bassa von den Frie-
dens-Tractaten nichts gewust habe/ weil er noch
kein Nachricht von der Pforte gehabt/ denselbi-
gen Bescheid gab er auch dem Commendanten
aus der Schantz/ welcher ihm die Friedens-
Puncta nebst einem Schreiben zugesandt/ [gab]
er ihm zur Antwort: Daß er von keinem [Frie-] [unleserliches Material - 1 Wort fehlt]
den wüste/ wirds auch nicht eher gläuben/ [unleserliches Material - 2 Wörter fehlen]
Commissarien nach Caminiec kommen wer[den]
umb die Possession zu nehmen. Man p[unleserliches Material - 1 Wort fehlt]
poniret/ daß er es zu dem Ende thut/ weil [unleserliches Material - 1 Wort fehlt]
Janitscharer sind/ welche ihren Sold nicht be-
kommen haben/ daß sie nicht rebelliren und ihm
ermorden mögen. Den Herrn Jastrzobski be-
richtet/ daß daselbst die Vivres sehr theuer sind.
Die Unsrigen haben auch in der Schantz sehr
grossen Mangel/ allein der Herr Gross-Cron
Feld Herr hat viel Proviant aus Marienpole
dahin gesandt/dass sie noch eine Zeitlang wohl
subsistiren können.
Warschau/vom 6. April.
In diesen Tagen ist allhier ein Senatus Con-
silium gehalten worden/woselbst die (unleserlich)
[unleserliches Material - 7 Zeilen fehlen]
[Spaltenumbruch]

Auffbruch/ die vacante Officier-Chargen zu er-
setzen/ und alles in gute Ordnung zu bringen.
Des Fuhrwesens-Director Neander ist bereits
in Reduction des Fuhrwesens begriffen/ dieser
hat eine Summa Geldes zu Bezahlung des ge-
meinen Mannes/ von hier mitgenommen; Die
Verwaltere nebst ihren Ober- und Unter-Offici-
rern/ sollen anhero kommen/ und ihren Rück-
stand dahier sollicitiren/ und dabey nebenst ihre
Rechnungen ad justificandum überreichen.
Extract aus einem Schreiben des Herrn Unter-

Cantzlers von Littauen an Se. Eminentz dem

Herrn Cardinal Primas. Datiret Biala

den 24. Marty 1699.

Berichte Ew. Hochfürstl. Durchl. daß der
Königl. Secretarius Actualis Herr Biakozor/
mit ein Universal an die Littauische Herren von
Ihr. Königl. Majest. in diesen Tagen zugesandt
hat/ daß ich das selbige versiegeln solte/ folgen-
den Inhalts: Weiln Ihr. Königl. Majest. be-
sorgeten/ daß wann das Korn aus dem Land
über die Gräntz: außgeführet werden solte/ eine
grosse Hungers-Noht oder gar Pestilentz im
Lande/ welches GOtt verhüten/ wohl einstehen
könte/ zu dem Ende/ will I. K. M. die Außfuhr
des Getreydes bey vorstehenden de[flui] [unleserliches Material – 1 Wort fehlt]tation
gantz und gar verbieten/ weiln aber solcher Ver-
boht denen Constitutionibus von Anno 1653.
und 1677. gantz und gar zu wider läuffet/ darzu
hat das Fürstenthumb Littauen solcher bey Ihr. Königl. Majest. nicht gesuchet/ als werden sie
es vielmehr vor eine Oppression annehmen/ und
mich in dem Fall beschuldigen/ daß
der Rechten/ es nicht besser gewust[unleserliches Material – 3 Wörter fehlen]
nen Constitutionibus, welche solchen
zu wider streiten/ weswegen mit der Ver-
siegelung noch angehalten. Dahero ich Ihro
Hochfürstl. Durchl. gehorsamst ersuche/Ihro
Durchl. geruhen guten Rath in dem
[Spaltenumbruch] Fall an die Hand zu gehen/ wie ich mich in dem
Fall verhalten soll/ thue ich hierinnen dem Kö-
nigl. Willen ein genügen/ so werde ich einen
Haß bey dem Volck im gantzen Lande auff mich/
welches ich mir nicht wünsche/ lahden/ denn
solches wird allen nicht gefallen. Man wird
darnach mir imputiren und sagen/ der Cantzler
hat die Rechte/ welche er zu beobachten schuldig
gewesen/ selbst übertreten.

Lemberg/ vom 30. Marty.

Von den Gräntzen höret man nichtes mehr
von den Feindlichen Excursionen, massen der
Bassa von Caminiec denen Lipker-Tartarn hart
verbohten hat einige Hostilitäten weiter zu ten-
tiren. Der Herr Jostrzabski hat nur eine
Nacht in Caminiec sich auffgehalten/ und den
andern Tag darauff/ mit folgender Erklährung
zurück gekehret: Daß der Bassa von den Frie-
dens-Tractaten nichts gewust habe/ weil er noch
kein Nachricht von der Pforte gehabt/ denselbi-
gen Bescheid gab er auch dem Commendanten
aus der Schantz/ welcher ihm die Friedens-
Puncta nebst einem Schreiben zugesandt/ [gab]
er ihm zur Antwort: Daß er von keinem [Frie-] [unleserliches Material – 1 Wort fehlt]
den wüste/ wirds auch nicht eher gläuben/ [unleserliches Material – 2 Wörter fehlen]
Commissarien nach Caminiec kommen wer[den]
umb die Possession zu nehmen. Man p[unleserliches Material – 1 Wort fehlt]
poniret/ daß er es zu dem Ende thut/ weil [unleserliches Material – 1 Wort fehlt]
Janitscharer sind/ welche ihren Sold nicht be-
kommen haben/ daß sie nicht rebelliren und ihm
ermorden mögen. Den Herrn Jastrzobski be-
richtet/ daß daselbst die Vivres sehr theuer sind.
Die Unsrigen haben auch in der Schantz sehr
grossen Mangel/ allein der Herr Gross-Cron
Feld Herr hat viel Proviant aus Marienpole
dahin gesandt/dass sie noch eine Zeitlang wohl
subsistiren können.
Warschau/vom 6. April.
In diesen Tagen ist allhier ein Senatus Con-
silium gehalten worden/woselbst die (unleserlich)
[unleserliches Material – 7 Zeilen fehlen]
[Spaltenumbruch] 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="jArticle" n="1">
        <p><pb facs="#f0002" n="[2]"/>
Auffbruch/ die vacante Officier-Chargen zu er-<lb/>
setzen/ und alles in gute Ordnung zu bringen.<lb/>
Des Fuhrwesens-Director Neander ist bereits<lb/>
in Reduction des Fuhrwesens begriffen/ dieser<lb/>
hat eine Summa Geldes zu Bezahlung des ge-<lb/>
meinen Mannes/ von hier mitgenommen; Die<lb/>
Verwaltere nebst ihren Ober- und Unter-Offici-<lb/>
rern/ sollen anhero kommen/ und ihren Rück-<lb/>
stand dahier sollicitiren/ und dabey nebenst ihre<lb/>
Rechnungen <hi rendition="#aq">ad justificandum</hi> überreichen.<lb/><hi rendition="#aq">Extract</hi> aus einem Schreiben des Herrn Unter-</p><lb/>
        <p>Cantzlers von Littauen an Se. Eminentz dem</p><lb/>
        <p>Herrn Cardinal <hi rendition="#aq">Primas. Datiret</hi> Biala</p>
      </div><lb/>
      <div type="jArticle" n="1">
        <head>den 24. Marty 1699.</head><lb/>
        <p>Berichte Ew. Hochfürstl. Durchl. daß der<lb/>
Königl. <hi rendition="#aq">Secretarius Actualis</hi> Herr Biakozor/<lb/>
mit ein <hi rendition="#aq">Universal</hi> an die Littauische Herren von<lb/>
Ihr. Königl. Majest. in diesen Tagen zugesandt<lb/>
hat/ daß ich das selbige versiegeln solte/ folgen-<lb/>
den Inhalts: Weiln Ihr. Königl. Majest. be-<lb/>
sorgeten/ daß wann das Korn aus dem Land<lb/>
über die Gräntz: außgeführet werden solte/ eine<lb/>
grosse Hungers-Noht oder gar Pestilentz im<lb/>
Lande/ welches GOtt verhüten/ wohl einstehen<lb/>
könte/ zu dem Ende/ will I. K. M. die Außfuhr<lb/>
des Getreydes bey vorstehenden <hi rendition="#aq">de<supplied>flui</supplied>                    <gap reason="illegible" unit="words" quantity="1"/>tation</hi><lb/>
gantz und gar verbieten/ weiln aber solcher Ver-<lb/>
boht denen <hi rendition="#aq">Constitutionibus</hi> von <hi rendition="#aq">Anno</hi> 1653.<lb/>
und 1677. gantz und gar zu wider läuffet/ darzu<lb/>
hat das Fürstenthumb Littauen solcher bey Ihr. Königl. Majest. nicht gesuchet/ als werden sie<lb/>
es vielmehr vor eine Oppression annehmen/ und<lb/>
mich in dem Fall beschuldigen/ daß<lb/>
der Rechten/ es nicht besser gewust<gap reason="illegible" unit="words" quantity="3"/><lb/>
nen Constitutionibus, welche solchen<lb/>
zu wider streiten/ weswegen mit der Ver-<lb/>
siegelung noch angehalten. Dahero ich Ihro<lb/>
Hochfürstl. Durchl. gehorsamst ersuche/Ihro<lb/>
Durchl. geruhen guten Rath in dem<lb/><lb/>
<cb/>
Fall an die Hand zu gehen/ wie ich mich in dem<lb/>
Fall verhalten soll/ thue ich hierinnen dem Kö-<lb/>
nigl. Willen ein genügen/ so werde ich einen<lb/>
Haß bey dem Volck im gantzen Lande auff mich/<lb/>
welches ich mir nicht wünsche/ lahden/ denn<lb/>
solches wird allen nicht gefallen. Man wird<lb/>
darnach mir imputiren und sagen/ der Cantzler<lb/>
hat die Rechte/ welche er zu beobachten schuldig<lb/>
gewesen/ selbst übertreten.</p>
      </div><lb/>
      <div type="jArticle" n="1">
        <head>Lemberg/ vom 30. Marty.</head><lb/>
        <p>Von den Gräntzen höret man nichtes mehr<lb/>
von den Feindlichen <hi rendition="#aq">Excursionen,</hi> massen der<lb/>
Bassa von Caminiec denen Lipker-Tartarn hart<lb/>
verbohten hat einige <hi rendition="#aq">Hostilit</hi>äten weiter zu ten-<lb/>
tiren. Der Herr Jostrzabski hat nur eine<lb/>
Nacht in Caminiec sich auffgehalten/ und den<lb/>
andern Tag darauff/ mit folgender Erklährung<lb/>
zurück gekehret: Daß der Bassa von den Frie-<lb/>
dens-Tractaten nichts gewust habe/ weil er noch<lb/>
kein Nachricht von der Pforte gehabt/ denselbi-<lb/>
gen Bescheid gab er auch dem Commendanten<lb/>
aus der Schantz/ welcher ihm die Friedens-<lb/>
Puncta nebst einem Schreiben zugesandt/ <supplied cert="low">gab</supplied><lb/>
er ihm zur Antwort: Daß er von keinem <supplied>Frie-</supplied>                 <gap reason="illegible" unit="words" quantity="1"/><lb/>
den wüste/ wirds auch nicht eher gläuben/ <gap reason="illegible" unit="words" quantity="2"/><lb/>
Commissarien nach Caminiec kommen wer<supplied cert="low">den</supplied><lb/>
umb die Possession zu nehmen. Man p<gap reason="illegible" unit="words" quantity="1"/><lb/>
poniret/ daß er es zu dem Ende thut/ weil <gap reason="illegible" unit="words" quantity="1"/><lb/>
Janitscharer sind/ welche ihren Sold nicht be-<lb/>
kommen haben/ daß sie nicht rebelliren und ihm<lb/>
ermorden mögen. Den Herrn Jastrzobski be-<lb/>
richtet/ daß daselbst die Vivres sehr theuer sind.<lb/>
Die Unsrigen haben auch in der Schantz sehr<lb/>
grossen Mangel/ allein der Herr Gross-Cron<lb/>
Feld Herr hat viel Proviant aus Marienpole<lb/>
dahin gesandt/dass sie noch eine Zeitlang wohl<lb/>
subsistiren können.<lb/>
Warschau/vom 6. April.<lb/>
In diesen Tagen ist allhier ein Senatus Con-<lb/>
silium gehalten worden/woselbst die (unleserlich)<lb/><lb/>
<gap reason="illegible" unit="lines" quantity="7"/><lb/><cb/>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[2]/0002] Auffbruch/ die vacante Officier-Chargen zu er- setzen/ und alles in gute Ordnung zu bringen. Des Fuhrwesens-Director Neander ist bereits in Reduction des Fuhrwesens begriffen/ dieser hat eine Summa Geldes zu Bezahlung des ge- meinen Mannes/ von hier mitgenommen; Die Verwaltere nebst ihren Ober- und Unter-Offici- rern/ sollen anhero kommen/ und ihren Rück- stand dahier sollicitiren/ und dabey nebenst ihre Rechnungen ad justificandum überreichen. Extract aus einem Schreiben des Herrn Unter- Cantzlers von Littauen an Se. Eminentz dem Herrn Cardinal Primas. Datiret Biala den 24. Marty 1699. Berichte Ew. Hochfürstl. Durchl. daß der Königl. Secretarius Actualis Herr Biakozor/ mit ein Universal an die Littauische Herren von Ihr. Königl. Majest. in diesen Tagen zugesandt hat/ daß ich das selbige versiegeln solte/ folgen- den Inhalts: Weiln Ihr. Königl. Majest. be- sorgeten/ daß wann das Korn aus dem Land über die Gräntz: außgeführet werden solte/ eine grosse Hungers-Noht oder gar Pestilentz im Lande/ welches GOtt verhüten/ wohl einstehen könte/ zu dem Ende/ will I. K. M. die Außfuhr des Getreydes bey vorstehenden deflui _tation gantz und gar verbieten/ weiln aber solcher Ver- boht denen Constitutionibus von Anno 1653. und 1677. gantz und gar zu wider läuffet/ darzu hat das Fürstenthumb Littauen solcher bey Ihr. Königl. Majest. nicht gesuchet/ als werden sie es vielmehr vor eine Oppression annehmen/ und mich in dem Fall beschuldigen/ daß der Rechten/ es nicht besser gewust___ nen Constitutionibus, welche solchen zu wider streiten/ weswegen mit der Ver- siegelung noch angehalten. Dahero ich Ihro Hochfürstl. Durchl. gehorsamst ersuche/Ihro Durchl. geruhen guten Rath in dem Fall an die Hand zu gehen/ wie ich mich in dem Fall verhalten soll/ thue ich hierinnen dem Kö- nigl. Willen ein genügen/ so werde ich einen Haß bey dem Volck im gantzen Lande auff mich/ welches ich mir nicht wünsche/ lahden/ denn solches wird allen nicht gefallen. Man wird darnach mir imputiren und sagen/ der Cantzler hat die Rechte/ welche er zu beobachten schuldig gewesen/ selbst übertreten. Lemberg/ vom 30. Marty. Von den Gräntzen höret man nichtes mehr von den Feindlichen Excursionen, massen der Bassa von Caminiec denen Lipker-Tartarn hart verbohten hat einige Hostilitäten weiter zu ten- tiren. Der Herr Jostrzabski hat nur eine Nacht in Caminiec sich auffgehalten/ und den andern Tag darauff/ mit folgender Erklährung zurück gekehret: Daß der Bassa von den Frie- dens-Tractaten nichts gewust habe/ weil er noch kein Nachricht von der Pforte gehabt/ denselbi- gen Bescheid gab er auch dem Commendanten aus der Schantz/ welcher ihm die Friedens- Puncta nebst einem Schreiben zugesandt/ gab er ihm zur Antwort: Daß er von keinem Frie- _ den wüste/ wirds auch nicht eher gläuben/ __ Commissarien nach Caminiec kommen werden umb die Possession zu nehmen. Man p_ poniret/ daß er es zu dem Ende thut/ weil _ Janitscharer sind/ welche ihren Sold nicht be- kommen haben/ daß sie nicht rebelliren und ihm ermorden mögen. Den Herrn Jastrzobski be- richtet/ daß daselbst die Vivres sehr theuer sind. Die Unsrigen haben auch in der Schantz sehr grossen Mangel/ allein der Herr Gross-Cron Feld Herr hat viel Proviant aus Marienpole dahin gesandt/dass sie noch eine Zeitlang wohl subsistiren können. Warschau/vom 6. April. In diesen Tagen ist allhier ein Senatus Con- silium gehalten worden/woselbst die (unleserlich) _______

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der Erscheinungsort Riga und der Verlag Georg Mat… [mehr]

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Michel Lefèvre, Centre de Recherches et d'Etudes Germaniques, Université Paul Valéry Montpellier 3: Bereitstellung der Texttranskription. (2019-07-24T13:13:54Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Andreas Nolda: Bearbeitung der digitalen Edition. (2019-07-24T13:13:54Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: nur expandiert; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert; Kolumnentitel: keine Angabe; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine Angabe; rundes r (ꝛ): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: normalisiert; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_rigische0030_1699
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_rigische0030_1699/2
Zitationshilfe: Rigische Novellen. Nr. 30, Riga, 1699, S. [2]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_rigische0030_1699/2>, abgerufen am 30.01.2025.