Reichspost. Nr. 495, Wien, 20.10.1913.Nr. 495 Wien, Montag Reichspost 20. Oktober 1913. [Spaltenumbruch] Leopold, die Söhne des Erzherzogs Karl Stefan Erzherzog Karl Albrecht, Erzherzog Leo und Erzherzog Wilhelm, der französische Botschafter Dumaine, der spanische Botschafter Marquis de Herrera, Obersthofmeister Graf Orsini-Rosen- berg, Minister des Innern Freiherr v. Heinold, Eisenbahnminister Freiherr v. Forster, Armeeinspektor G. d. J. Ritter v. Frank, G. d. J. Freiherr von Albori, Korpskommandant G. d. J. Ritter v. Ziegler, Verkehrstruppen-Brigadekommandant FML. Schleyer, die Feldmarschalleutnants v. Abele, Ritter v. Böhm und Freiherr v. Kirchbach, die Generalmajore Tertain, v. Fraß, v. Glotz und Glossauer, der gewesene Bürgermeister Dr. Neumayer, die Stadräte Dechant und Wippel, GR. Gussen- bauer, die Sektionschefs Freiherr v. Pitner und Clobocnik, ferner Johann Franz Graf Ceschi, Felix und Josef Graf Thun-Hohenstein, Richard Graf Orssich, Wilhelm Graf Kolowrat, Ferdi- nand Graf Kinsky, Polizeipräsident Hofrat Freiherr v. Gorup, der Chef des Sicherheitsbureaus Hofrat Stukart, der Direktor der städtischen Straßenbahnen Ingenieur Spängler, Oberstadtphysikus Ober- sanitätsrat Dr. Böhm, unter dessen Leitung der Sanitätsdienst stand, Präsidialvorstand MR. Formanek. Um 1/24 Uhr zeigte ein Böllerschuß den Beginn Dann steigt der todesmutige Flieger auf seiner Funktionäre der Flugfeldgesellschaft und seine Nach einer knappen Viertelstunde ist die Maschine Noch einmal steigt er höher, vollführt seinen welt- In kleinen Spiralen zwingt dann der beispiellos Pegoud, vom Erzherzog Leopold Salvator Um 1/25 Uhr verkündete ein Böllerschuß das Ende Das wogende Abströmen der Massen Unfälle. In den vom Stadtpysikat errichteten Sanitäts- Auf dem Wagenaufstellungsplatze war ein Pferd Ein schwerer Unfall ereignete sich in Acht Löwen ausgebrochen. Fünf von Polizisten erschossen. Leipzig, 20. Oktober. Ein Wagen der elektrischen Straßenbahn fuhr in Ein Löwe lief in ein in der Nähe befindliches Rektorsinauguration an der Wiener Universität. Rektor Hofrat v. Wettstein über die Reform- bedürftigkeit unserer Hochschulen. In der üblichen festlichen Weise vollzog sich heute Der Rektor fuhrte in seiner Rede u. a. aus: Die Universitäten pflegen fürsorglich ihre alten Traditionen. In der Einheit von Forschung und Lehre Gegenwärtig befinden wir uns in einem Uebergangsstadium, Wäre die enorme Zahl unserer Studenten ein Symptom Die Rückwirkung dieser Verhältnisse ist nun, daß die Täglich vor dem Schlafengehen ein Glas des Nr. 495 Wien, Montag Reichspoſt 20. Oktober 1913. [Spaltenumbruch] Leopold, die Söhne des Erzherzogs Karl Stefan Erzherzog Karl Albrecht, Erzherzog Leo und Erzherzog Wilhelm, der franzöſiſche Botſchafter Dumaine, der ſpaniſche Botſchafter Marquis de Herrera, Oberſthofmeiſter Graf Orſini-Roſen- berg, Miniſter des Innern Freiherr v. Heinold, Eiſenbahnminiſter Freiherr v. Forſter, Armeeinſpektor G. d. J. Ritter v. Frank, G. d. J. Freiherr von Albori, Korpskommandant G. d. J. Ritter v. Ziegler, Verkehrstruppen-Brigadekommandant FML. Schleyer, die Feldmarſchalleutnants v. Abele, Ritter v. Böhm und Freiherr v. Kirchbach, die Generalmajore Tertain, v. Fraß, v. Glotz und Gloſſauer, der geweſene Bürgermeiſter Dr. Neumayer, die Stadräte Dechant und Wippel, GR. Guſſen- bauer, die Sektionschefs Freiherr v. Pitner und Clobocnik, ferner Johann Franz Graf Ceschi, Felix und Joſef Graf Thun-Hohenſtein, Richard Graf Orſſich, Wilhelm Graf Kolowrat, Ferdi- nand Graf Kinsky, Polizeipräſident Hofrat Freiherr v. Gorup, der Chef des Sicherheitsbureaus Hofrat Stukart, der Direktor der ſtädtiſchen Straßenbahnen Ingenieur Spängler, Oberſtadtphyſikus Ober- ſanitätsrat Dr. Böhm, unter deſſen Leitung der Sanitätsdienſt ſtand, Präſidialvorſtand MR. Formanek. Um ½4 Uhr zeigte ein Böllerſchuß den Beginn Dann ſteigt der todesmutige Flieger auf ſeiner Funktionäre der Flugfeldgeſellſchaft und ſeine Nach einer knappen Viertelſtunde iſt die Maſchine Noch einmal ſteigt er höher, vollführt ſeinen welt- In kleinen Spiralen zwingt dann der beiſpiellos Pegoud, vom Erzherzog Leopold Salvator Um ½5 Uhr verkündete ein Böllerſchuß das Ende Das wogende Abſtrömen der Maſſen Unfälle. In den vom Stadtpyſikat errichteten Sanitäts- Auf dem Wagenaufſtellungsplatze war ein Pferd Ein ſchwerer Unfall ereignete ſich in Acht Löwen ausgebrochen. Fünf von Poliziſten erſchoſſen. Leipzig, 20. Oktober. Ein Wagen der elektriſchen Straßenbahn fuhr in Ein Löwe lief in ein in der Nähe befindliches Rektorsinauguration an der Wiener Univerſität. Rektor Hofrat v. Wettſtein über die Reform- bedürftigkeit unſerer Hochſchulen. In der üblichen feſtlichen Weiſe vollzog ſich heute Der Rektor fuhrte in ſeiner Rede u. a. aus: Die Univerſitäten pflegen fürſorglich ihre alten Traditionen. In der Einheit von Forſchung und Lehre Gegenwärtig befinden wir uns in einem Uebergangsſtadium, Wäre die enorme Zahl unſerer Studenten ein Symptom Die Rückwirkung dieſer Verhältniſſe iſt nun, daß die Täglich vor dem Schlafengehen ein Glas des <TEI> <text> <body> <div type="jVarious" n="1"> <div type="jArticle" n="2"> <p><pb facs="#f0003" n="3"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Nr. 495 Wien, Montag <hi rendition="#g">Reichspoſt</hi> 20. Oktober 1913.</hi></fw><lb/><cb/><hi rendition="#g">Leopold,</hi> die Söhne des Erzherzogs Karl Stefan<lb/> Erzherzog <hi rendition="#g">Karl Albrecht,</hi> Erzherzog <hi rendition="#g">Leo</hi> und<lb/> Erzherzog <hi rendition="#g">Wilhelm,</hi> der franzöſiſche Botſchafter<lb/><hi rendition="#g">Dumaine,</hi> der ſpaniſche Botſchafter Marquis de<lb/><hi rendition="#g">Herrera,</hi> Oberſthofmeiſter Graf <hi rendition="#g">Orſini-Roſen-<lb/> berg,</hi> Miniſter des Innern Freiherr v. <hi rendition="#g">Heinold,</hi><lb/> Eiſenbahnminiſter Freiherr v. <hi rendition="#g">Forſter,</hi> Armeeinſpektor<lb/> G. d. J. Ritter v. <hi rendition="#g">Frank,</hi> G. d. J. Freiherr von<lb/><hi rendition="#g">Albori,</hi> Korpskommandant G. d. J. Ritter v. <hi rendition="#g">Ziegler,</hi><lb/> Verkehrstruppen-Brigadekommandant FML. <hi rendition="#g">Schleyer,</hi><lb/> die Feldmarſchalleutnants v. <hi rendition="#g">Abele,</hi> Ritter v. <hi rendition="#g">Böhm</hi><lb/> und Freiherr v. <hi rendition="#g">Kirchbach,</hi> die Generalmajore<lb/><hi rendition="#g">Tertain, v. Fraß, v. Glotz</hi> und <hi rendition="#g">Gloſſauer,</hi><lb/> der geweſene Bürgermeiſter Dr. <hi rendition="#g">Neumayer,</hi> die<lb/> Stadräte <hi rendition="#g">Dechant</hi> und <hi rendition="#g">Wippel,</hi> GR. <hi rendition="#g">Guſſen-<lb/> bauer,</hi> die Sektionschefs Freiherr v. <hi rendition="#g">Pitner</hi> und<lb/><hi rendition="#g">Clobocnik,</hi> ferner Johann Franz Graf <hi rendition="#g">Ceschi,</hi><lb/> Felix und Joſef Graf <hi rendition="#g">Thun-Hohenſtein,</hi> Richard<lb/> Graf <hi rendition="#g">Orſſich,</hi> Wilhelm Graf <hi rendition="#g">Kolowrat,</hi> Ferdi-<lb/> nand Graf <hi rendition="#g">Kinsky,</hi> Polizeipräſident Hofrat Freiherr<lb/> v. <hi rendition="#g">Gorup,</hi> der Chef des Sicherheitsbureaus Hofrat<lb/><hi rendition="#g">Stukart,</hi> der Direktor der ſtädtiſchen Straßenbahnen<lb/> Ingenieur <hi rendition="#g">Spängler,</hi> Oberſtadtphyſikus Ober-<lb/> ſanitätsrat Dr. <hi rendition="#g">Böhm,</hi> unter deſſen Leitung der<lb/> Sanitätsdienſt ſtand, Präſidialvorſtand MR. Formanek.</p><lb/> <p>Um ½4 Uhr zeigte ein Böllerſchuß den <hi rendition="#g">Beginn<lb/> des Schaufluges</hi> an. <hi rendition="#g">Pegoud</hi> hatte vorher<lb/> ſeine Flugmaſchine peinlichſt genau unterſucht. Lächelnd<lb/> ſchwingt ſich der kühne Pilot in den Lenkſitz, in dem er<lb/> ſich wieder feſtſchnallen läßt. Der Motor beginnt ſeine<lb/> weithin höroare Arbeit und der Flieger macht in einer<lb/> Höhe von wenigen Metern eine Runde um das Flug-<lb/> feld, fortwährend mit der Hand dem Publikum zawinkend,<lb/> das nicht müde wird, die Grüße lebhaft zu erwidern.</p><lb/> <p>Dann <hi rendition="#g">ſteigt</hi> der todesmutige Flieger auf ſeiner<lb/> graziöſen Flugmaſchine <hi rendition="#g">in die Lüfte</hi> und hat in<lb/> wenigen Minuten eine Höhe von ungefähr 600 Metern<lb/> erreicht, um hier ſein außerordentliches Können zu<lb/> zeigen. Er ſtellt die Flügel des Apparates ſenkrecht zur<lb/> Erde und wiederholt das <hi rendition="#g">Umkippen und<lb/> Wiederaufrichten des Apparates</hi> nach<lb/> der rechten und linken Seite. Dann ſchraubt Pegond<lb/> die Maſchine auf über 800 Meter in die Höhe und<lb/> läßt ſie nach vorne über ſeinen Kopf umkippen und<lb/> richtet ſie mit Elan wieder auf. Dann macht er<lb/><hi rendition="#g">vier Saltos,</hi> die ſtürmiſch bejubelt werden.<lb/> Auf dieſe Weiſe nähert er ſich dem Erdboden<lb/> auf einige hundert Meter, ſo daß das Knattern des<lb/> Motors wieder hörbar wird. Doch plötzlich verſtummt<lb/> das Surren; Pegoud hat ſeinen Apparat zur Seite ge-<lb/> drückt und ſteht mit ſeinem Motor beinahe <hi rendition="#g">vertikal,</hi><lb/> ſo in engen Spiralen, wie ein Bohrer, niedergleitend.<lb/> Dann reißt er den Motor wieder an und geht nachdem<lb/> er 10 Minuten geflogen, in elegantem Fluge zur Erde<lb/> nieder.</p><lb/> <p>Funktionäre der Flugfeldgeſellſchaft und ſeine<lb/> Monteure fahren mit Autos heran. Pegoud, der von den<lb/> Gurten befreit, elaſtiſch aus dem Lenkſitz auf den Raſen<lb/> ſpringt, erklärt, daß er wegen Verrußung einer Zünd-<lb/> kerze vorzeitig gelandet ſei. Erzherzog <hi rendition="#g">Leopold<lb/> Salvator</hi> ſpricht dem kühnen Flieger ſeine Aner-<lb/> kennung aus.</p><lb/> <p>Nach einer knappen Viertelſtunde iſt die Maſchine<lb/> wieder flugbereit und <hi rendition="#g">Pegoud</hi> macht einen <hi rendition="#g">zweiten<lb/> Flug in die Lüfte.</hi> Er ſchraubt ſich nahezu ſenk-<lb/> recht in die Höhe. Dann kippt er den Apparat nach<lb/> vorne um und macht bei abgeſtelltem Motor einen<lb/><hi rendition="#g">packenden ſenkrechten Sturzflug.</hi><lb/> Wieder ſteigt er, um in engen Spiralen Gleit- und<lb/> Sturzflüge auszuführen. Ein drittesmal ſteigt Pegoud<lb/> auf ungefähr 1000 Meter Höhe. Plötzlich ſieht man,<lb/> wie ſich der Kopf der Maſchine ſtark nach abwärts<lb/> neigt, der Apparat überſchlägt ſich und Pegoud fliegt<lb/><hi rendition="#g">mit dem Kopfe nach unten,</hi> die Räder des<lb/> Flugzeuges oben, eine weite Strecke über das Feld. Das<lb/> zunächſt bangende maßloſe Staunen verwandelt ſich in<lb/> begeiſterte Beifallsrufe, als der Flieger mit größter<lb/> Ruhe ſeine Flugmaſchine wieder in die normale Lage<lb/> bringt.</p><lb/> <p>Noch einmal ſteigt er höher, vollführt ſeinen welt-<lb/> berühmt gewordenen <hi rendition="#aq">S</hi>-<hi rendition="#g">Flug,</hi> ſeine <hi rendition="#g">Spiralen</hi><lb/> und <hi rendition="#g">Kurven.</hi> Dann kommt eine Glanzleiſtung des<lb/> Tages: <hi rendition="#g">Sechsmal hintereinander über-<lb/> ſchlägt ſich Pegoud</hi> mit ſeiner, wahre Wunder<lb/> der Technik vollführenden Maſchine <hi rendition="#g">in raſchen<lb/> Purzelbäumen.</hi> Ein Jauchzen geht durch die<lb/> erſchütterte und zugleich zu heller Begeiſterung ent-<lb/> flammte Menge.</p><lb/> <p>In kleinen Spiralen zwingt dann der beiſpiellos<lb/> mutige Flieger ſeinen Apparat in Erdnähe und betritt<lb/> nach halbſtündigem Aufenthalte in ſeinem luftigen<lb/> Element lächelnd den Raſen.</p><lb/> <p><hi rendition="#g">Pegoud,</hi> vom Erzherzog <hi rendition="#g">Leopold Salvator</hi><lb/> neuerlich aufs herzlichſte beglückwünſcht, macht in ſeinem<lb/> Auto ſtehend eine Runde vor der das Flugfeld dicht<lb/> umſäumenden. Zuſchauermenge, die dem lebhaft<lb/> grüßenden Helden der Luft <hi rendition="#g">rauſchende<lb/> Ovationen</hi> bereitet.</p><lb/> <p>Um ½5 Uhr verkündete ein Böllerſchuß das Ende<lb/> des überwältigenden Schauſpieles.</p><lb/> <p>Das wogende <hi rendition="#g">Abſtrömen der Maſſen</hi><lb/> und die <hi rendition="#g">Bewältigung des rieſigen<lb/> Fuhrwerksverkehres</hi> gab der Wache und den<lb/> Organen der Straßenbahn ungemein viel zu ſchaffen.<lb/> Bis 7 Uhr abends ſtaute ſich die Menge bei der Halte-<lb/> ſtelle der Dampſtramway.</p><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Unfälle.</hi> </hi> </p><lb/> <p>In den vom Stadtpyſikat errichteten Sanitäts-<lb/> ſtationen gelangte zwei Fälle von Fingerquetſchungen<lb/><cb/> bei Wagenſchlagen zur Behandlung. Die Rettungs-<lb/> geſellſchaft intervenierte bei drei mit dem Fluge ſelbſt<lb/> nicht in Zuſammenhang ſtehenden Unfällen.</p><lb/> <p>Auf dem Wagenaufſtellungsplatze war ein Pferd<lb/> ſcheu geworden. Ein berittener Sicherheitswachmann<lb/> ſprengte ihm nach, um größeres Unglück zu verhüten<lb/> und ritt dabei den 29jährigen Chauffeur Johann<lb/><hi rendition="#g">Tlapak,</hi> Welliſchgaſſe Nr. 4 wohnhaft, nieder.<lb/> Tlapak wurde am linken Handrücken verletzt.</p><lb/> <p>Ein <hi rendition="#g">ſchwerer Unfall</hi> ereignete ſich in<lb/> der <hi rendition="#g">Gänſehäufelſtraße.</hi> Vom Flugfeld<lb/> fuhr der in der Breitenſeer Kavalleriekaſerne<lb/> bequartierte Wachtmeiſter Emil <hi rendition="#g">Kis</hi> mit<lb/> ſeinem Motozycle nach Hauſe. Im Anhängewagen<lb/> ſaß ſeine 22jährige Gattin Klementine. Ein<lb/> Radfahrer kam hinter ihnen auf ſeinem Rade daher und<lb/> wollte ihnen vorfahren. Dabei drängte er das Motorrad<lb/> gegen den Gehweg und Kis fuhr an einem Baum an.<lb/> Das Ehepaar wurde vom Rade geſchleudert. Während<lb/> Kis Quetſchungen am Knie mit Bluterguß ins Knie-<lb/> gelenk erlitt, wurde Frau Kis ſchwer verletzt. Sie hatte<lb/> eine ſchwere Rißwunde, büßte drei Backenzähne ein,<lb/> blutete aus dem linken Ohre und hatte Quetſchungen<lb/> der Schulter und des Knies. Die Rettungsgeſellſchaft<lb/> brachte beide auf die Station und behandelte ſie dort.<lb/> Kis wurde in die Kaſerne, ſeine Frau auf die Unfall-<lb/> ſtation gebracht. Der Radfahrer war davongefahren.</p> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <div type="jArticle" n="2"> <head> <hi rendition="#b">Acht Löwen ausgebrochen.<lb/> Fünf von Poliziſten erſchoſſen.</hi> </head><lb/> <dateline><hi rendition="#b">Leipzig,</hi> 20. Oktober.</dateline><lb/> <p>Ein Wagen der elektriſchen Straßenbahn fuhr in<lb/> der vergangenen Nacht in der Blücherſtraße auf einen<lb/> nach dem Bahnhof fahrenden Tierwagen des Zirkus<lb/> Barnum auf, wobei der <hi rendition="#g">Tierwagen zertrümmert</hi><lb/> wurde. <hi rendition="#g">Acht</hi> darin verwahrte <hi rendition="#g">Löwen ent-<lb/> wichen.</hi> Des Publikums bemächtigte ſich <hi rendition="#g">große<lb/> Panik.</hi> </p><lb/> <p>Ein Löwe lief in ein in der Nähe befindliches<lb/> Hotel und rannte dort, alles in Schrecken verſetzend,<lb/> die Treppen hinauf. Von den acht <hi rendition="#g">Löwen</hi> wurden<lb/> bereits <hi rendition="#g">fünf</hi> von der Polizei <hi rendition="#g">erſchoſſen.</hi> Zwei<lb/> ſind in der Richtung nach Mockau entflohen, einer hält<lb/> ſich in der Gegend des Tlöſener Weges auf. Von der<lb/> Polizei wurde eine Streifung veranſtaltet.</p> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <div type="jArticle" n="2"> <head> <hi rendition="#b">Rektorsinauguration an der<lb/> Wiener Univerſität.<lb/> Rektor Hofrat v. Wettſtein über die Reform-<lb/> bedürftigkeit unſerer Hochſchulen.</hi> </head><lb/> <p>In der üblichen feſtlichen Weiſe vollzog ſich heute<lb/> vormittag im Feſtſaale der Wiener Univerſität die<lb/> feierliche Inauguration des neuen Rektors Hofrates<lb/> R. v. <hi rendition="#g">Wettſtein.</hi> Dem Feſtakte wohnten die<lb/> Vertreter der Unterrichtsbehörden, der Rektoren<lb/> der anderen Wiener Hochſchulen, Abgeſandte<lb/> des Landes, der Gemeinde, viele Profeſſoren und zahl-<lb/> reiche Studenten bei. Nach einem muſikaliſchen Vortrag<lb/> des Akademiſchen Geſangvereines unter der Leitung des<lb/> Chormeiſters Profeſſors Pawlikowski erſtattete Prorektor<lb/> Hofrat <hi rendition="#g">Weichſelba</hi> um ſeinen Rechenſchaftsbericht,<lb/> worin er Beſchwerde führte über die unzureichenden<lb/> räumlichen Verhältniſſe der Wiener Univerſität. Hierauf<lb/> hielt der neue Rektor Hofrat R. v. <hi rendition="#g">Wettſtein</hi><lb/> ſeine Inaugurationsrede über das Thema „Forſchung<lb/> und Lehre“. Die Rede rief ob des Freimutes, mit<lb/> welcher Seine Magnifizenz die Reformbedürftigkeit des<lb/> öſterreichiſchen Hochſchulweſens erörterte, ſtarkes Aufſehen<lb/> hervor.</p><lb/> <p>Der Rektor fuhrte in ſeiner Rede u. a. aus:</p><lb/> <p>Die Univerſitäten pflegen fürſorglich ihre alten Traditionen.<lb/> Ein gewiſſer <hi rendition="#g">konſervativer Zug</hi> haftet dadu<supplied>r</supplied>ch den<lb/> geſamten deutſchen Univerſitäten an. In der Tat wird es den<lb/> Hochſchulen oft erſchwert, Forderungen der Zeit entſprechend<lb/> raſch zu folgen. Wir leben aber in einer Zeit raſcher Aenderungen<lb/> und häufiger als ſonſt müſſen die Univerſitäten zu den<lb/> Aenderungen des öffentlichen, vor allem des geiſtigen Lebens<lb/> Stellung nehmen. Nicht ohne Grund iſt oft heutezutage von<lb/><hi rendition="#g">Reformen des Hochſchulweſens</hi> die Rede. Eine<lb/> Frage nun berührt geradezu das Weſen unſerer deutſchen Uni-<lb/> verſitäten, es iſt die Frage nach den <hi rendition="#g">Beziehungen zwiſchen<lb/> Forſchung und Lehre</hi> an unſeren Hochſchulen.</p><lb/> <p>In der <hi rendition="#g">Einheit von Forſchung und Lehre<lb/> liegt das Weſen der deutſchen Unverſi-<lb/> täten.</hi> Die Geſchichte hat in unzweideutiger Weiſe gezeigt,<lb/> daß dieſe Verbindung zwiſchen Forſchung und Lehre die wert-<lb/> vollſte Einrichtung unſerer Univerſitäten iſt, und an dieſer Ver-<lb/> bindung wollen und werden wir nie rütteln. Eine andere Frage<lb/> iſt aber, <hi rendition="#g">wie</hi> dieſe Verbindung geſchaffen ſein muß, um vollen<lb/> Erfolg zu verbürgen. Gerade die Entwicklung unſerer Univerſi-<lb/> täten in der jüngſten Zeit bietet da Anlaß zu ernſten Betrach-<lb/> tungen. Das Verhältnis zwiſchen Forſchung und Lehre an den<lb/> deutſchen Univerſitäten war nicht immer das Gleiche. Die<lb/> Univerſitäten ſind als bloße Schulen entſtanden, deren<lb/> wichtigſte Aufgabe der Unterricht war. Ihre zweite Haupt-<lb/> Aufgabe, die <hi rendition="#g">Forſchung,</hi> trat eigentlich erſt zu Beginn des<lb/> 19. Jahrhunderts hinzu. Der große Aufſchwung des wiſſenſchaft-<lb/> lichen Lebens an den deutſchen Univerſitäten hing nicht in<lb/> letzter Linie auch zuſammen mit den Folgen der welthiſtoriſchen<lb/> Ereigniſſe, deren <hi rendition="#g">Jahrhundertfeier</hi> in dieſen Tagen<lb/> begangen wird. Ich fühle als Rektor das Bedürfnis, zu betonen,<lb/> daß wir auch in dieſen Tagen uns <hi rendition="#g">eins fühlen mit den<lb/> Empfindungen des geſamten deutſchen</hi><lb/> Volkes und daß wir in Dankbarkeit uns beugen vor den Helden<lb/> und den Taten jener großen Zeit. Die Aenderung wurde ſo<lb/> gewaltig, daß während des 19. Jahrhunderts die <hi rendition="#g">wiſſen-<lb/> ſchaftliche Forſchung</hi> an den deutſchen Univerſitäten<lb/><hi rendition="#g">im Vordergrunde ſtand,</hi> während ihr gegenüber<lb/> die Lehre vielfach ſehr ſtark zurücktrat. Der Univerſitätslehrer<lb/> war in erſter Linie Forſcher, ſeine wiſſenſchaftliche Leiſtung be-<lb/> ſtimmte ſein Anſehen und ſeinen Lebenslauf. Dies hatte<lb/><cb/> enorme Vorzüge, aber gewiß auch manche Nachteile, ſo<lb/> beſonders das <hi rendition="#g">Ueberhandnehmen des Spezialiſten-<lb/> tums</hi> und das ſogenannte „Schulweſen“, mit ſeiner <hi rendition="#g">ein-<lb/> ſeitigen</hi> Einſchätzung der zu berufenden Perſonen. In den<lb/> letzten Jahrzehnten tritt nun neben der Forſchung wieder der<lb/><hi rendition="#g">Unterricht</hi> ſtärker hervor und der Neuaufſchwung dieſer<lb/> Richtung charakteriſiert geradezu den Zuſtand unſerer Uni-<lb/> verſitäten in der Gegenwart. Entſprechend der Doppelaufgabe<lb/> der Univerſität, zu forſchen und zu lehren, iſt dieſe Wandlung<lb/> mit Befriedigung zu begrüßen und eine unſerer Hauptaufgaben<lb/> iſt, ſtrenge darauf zu achten, daß nicht durch dieſe Aenderung ein<lb/> Mißverhältnis entſtehe und daß nicht durch ein einſeitiges<lb/> Vortreten der Lehrtätigkeit die Forſchung an den Univer-<lb/> ſitäten leidet.</p><lb/> <p>Gegenwärtig befinden wir uns in einem Uebergangsſtadium,<lb/> denn die beiden Aufgaben ſind vielfach noch nicht in das<lb/> richtige Verhältnis zu einander geſetzt, die Konſequenzen aus<lb/> der ſtärkeren Ausgeſtaltung der einen auf die andere ſind noch<lb/> nicht gezogen. Die Folge davon iſt das <hi rendition="#g">Gefühl der<lb/> Reformbedürftigkeit.</hi> Die Gründe für das<lb/> ſtärkere Hervortreten der Unterrichtstätigkeit an unſeren Univer-<lb/> ſitäten ſind innere und äußere, zunächſt <hi rendition="#g">das gewaltige<lb/> Anwachſen des Unterrichtsſtoffes</hi> und die<lb/> weſentliche Aenderung der Unterrichtsmethode. Die Zeiten der<lb/> alljährlich ſich wiederholenden, lehrbuchartigen Vorleſungen ſind<lb/> definitiv vorbei. Demonſtrationen, Experimente, die Tätigkeit<lb/> im Laboratorium, im Inſtitut oder im Seminar treten dazu<lb/> und ſind in vielen Fällen der wertvollſte Teil des Unter-<lb/> richts, der aber ſchließlich die Zeit des Lehrers voll-<lb/><hi rendition="#g">ſtändigabſorbiert.</hi> Zugleich aber haben <hi rendition="#g">wir ſelbſt<lb/> uns geändert.</hi> Der in ſeinem wiſſenſchaftlichen Berufe<lb/> vollſtändig aufgehende „weltfremde“ Gelehrte iſt heute an<lb/> unſeren Univerſitäten eine ſeltene Erſcheinung. Wir ſind<lb/> modernere Menſchen geworden, denken ſozial und dienen dem<lb/> Staat und der Geſellſchaft. Dazu treten die größeren An-<lb/> forderungen, die die <hi rendition="#g">Bevölkerung</hi> an uns ſtellt. Immer<lb/> größer wird die Zahl der Stände, die für den Nachwuchs den<lb/> akademiſchen Unterricht als Grundlage des ſpätern Lebenslaufs<lb/> fordern, die Volkshochſchule! In <hi rendition="#g">Oeſterreich und in<lb/> Wien</hi> treten weitere Umſtände hinzu, in erſter Linie die<lb/> enorme Zunahme der Zahl der Studierenden, die in den<lb/> letzten Jahren 10.000 überſchritt. Wir haben heute ſchon eine<lb/><hi rendition="#g">Ueberproduktion akademiſch gebildeter<lb/> Menſchen,</hi> die eine dieſer Bildung entſprechende Lebens-<lb/> ſtellung wünſcht. Dieſen Studentenmaſſen ſind wir lehramtlich<lb/> vielfach nicht mehr gewachſen.</p><lb/> <p>Wäre die enorme Zahl unſerer Studenten ein Symptom<lb/> der Bildungshöhe und der ſozialen Lage unſerer Bevölkerung.<lb/> ſo könnten wir ſie in einem beſtimmten Sinne freudig be-<lb/> grüßen. Wir wiſſen aber genau, daß dies <hi rendition="#g">nicht</hi> der Fall iſt.<lb/> Sie iſt in erſter Linie die <hi rendition="#g">Folge der unglücklichen<lb/> Politik,</hi> die die Errichtung von Mittelſchulen von<lb/><hi rendition="#g">Bedürfniſſen parlamentariſcher Parteien<lb/> oder der Regierung</hi> abhängig machte. In wenigen<lb/> Kulturſtaaten iſt das Unterrichtsweſen ſo wenig frei von poli-<lb/> tiſchen Strömungen, wie bei uns. Wir fühlen im Univerſitäts-<lb/> leben die Folgen davon und können nur wünſchen, daß manche<lb/> politiſche Kreiſe, wenn ſie ſchon ihre <hi rendition="#g">poſitiven</hi> Pflichten<lb/> der Wiſſenſchaft gegenüber gering einſchätzen, doch wenigſtens<lb/> in ihren Beſtrebungen vor den Pforten der ihr geweihten<lb/> Stätten Halt machen. Die Ueberzahl der Hörer hat aber auch<lb/> eine Herabdrückung ihres geiſtigen Niveaus bewirkt, da an<lb/> manchen Orten den Mittelſchulen die nötige Schülerzahl ſonſt<lb/> nicht vorhanden wäre. Das ſind Verhältniſſe, die ſpeziell unſere<lb/><hi rendition="#g">deutſchen</hi> Univerſitäten in Oeſterreich treffen und eine<lb/> ſtarke Belaſtung der Lehrer zur Folge haben. In Deutſchland<lb/> treten die Nachteile weniger hervor, weil die ſogenannten<lb/> kleinen Univerſitäten den Lehrern und Hörern mancherlei Ab-<lb/> hilfe bieten. Bei uns in Oeſterreich hat man vielfach der Ent-<lb/> wicklung der deutſchen Provinzuniverſitäten zu geringe Auf-<lb/> merkſamkeit zugewendet, ſo daß dort wegen zu ſparſamer Aus-<lb/> ſtattung vielfach Wiſſenſchaft und Lehre nicht zur Entfaltung<lb/> kommen konnten.</p><lb/> <p>Die Rückwirkung dieſer Verhältniſſe iſt nun, daß <hi rendition="#g">die<lb/> Forſchung,</hi> dieſe Hauptaufgabe unſerer deutſchen Univer-<lb/> ſitäten, welche die Größe und das Anſehen der deutſchen<lb/> Univerſitäten im 19. Jahrhundert bewirkte, <hi rendition="#g">beeinträch-<lb/> tigt wird.</hi> Die wiſſenſchaftliche Forſchung verlangt<lb/> geiſtige Konzentration und Vertiefung, jene Ruhe<lb/> und Freiheit, die manchen Forſcher zur Weltflucht und Unzu-<lb/> gänglichkeit zwang. <hi rendition="#g">Wer von den Wiener Lehrern<lb/> hat dieſe Ruhe in ausreichendem Maße,</hi><lb/> wenn er eine größere Lehrtätigkeit entfaltet? Wir führen alle<lb/> mehr oder weniger einen verzweifelten Kampf um die Vorbe-<lb/> dingung wiſſenſchaftlicher Arbeit. Der eine gibt die aktive For-<lb/> ſchung auf und widmet ſich ganz der Lehrtätigkeit, der andere<lb/> ſchränkt die Lehrtätigkeit ein und rettet ſo ſeine wiſſenſchaftliche<lb/> Arbeitsfähigkeit Ein großer Teil ſchließt Kompromiſſe. Das<lb/> Leben einiger der beſten unter uns weiſt den tragiſchen Zug<lb/> auf, daß ſie aus Idealismus ihr wiſſenſchaftliches Ziel nicht<lb/> erreichen konnten. Auch der <hi rendition="#g">akademiſche Nachwuchs</hi><lb/> hat unter dieſen Verhältniſſen zu leiden. Eine weitere Folge<lb/> des ſtarken Hervortretens der Lehrtätigkeit iſt aber auch die<lb/><hi rendition="#g">geringe Fürſorge,</hi> welche <hi rendition="#g">wichtigen Diszi-<lb/> plinen zuteil wird,</hi> die im Unter-<lb/> richtsbetriebe weniger hervortreten. Hochangeſehene und<lb/> wichtige Wiſſenſchaften ſind bei uns in <hi rendition="#g">ihrer Ent-<lb/> wicklung gerade zu gehemmt, weil auch aus<lb/> finanziellen Gründen bloß jene Fächer</hi> am<lb/> meiſten gepflegt werden, die für den Unterricht von beſonderer<lb/> Bedeutung ſind. Dieſe Zuſtände ſind bedenklich, weil durch ſie<lb/> wenigſtens an den größeren Univerſitäten <hi rendition="#g">die Forſchung<lb/> eine Schmälerung</hi> erfährt. Dafür haben wir bereits<lb/> eine Reihe von Symptomen. In erſter Linie iſt es die in den<lb/> letzten Jahren immer ſtärker hervortretende Bewegung zur<lb/><hi rendition="#g">Errichtung eigener wiſſenſchaftlicher<lb/> Forſchungsinſtitute.</hi> Es iſt klar, daß ſolche<lb/> Inſtitute <hi rendition="#g">neben den Univerſitäten beſtehen<lb/> müſſen.</hi> Wenn wir aber ſehen, wie die Univerſitätslehrer<lb/> die <hi rendition="#g">Ueberſiedlung</hi> in ſolche Inſtitute erſtreben, ſo iſt<lb/> das wohl <hi rendition="#g">ein Symptom</hi> dafür, <hi rendition="#g">daß die<lb/> Univerſitäten vielfach nicht mehr die<lb/> Möglichkeit zur ausreichenden<lb/> Pflege einer Wiſſenſchaft bieten.</hi> Lehrreich iſt<lb/> es, daß gerade in den großen Univerſitäten dieſe Bewegung<lb/> beſonders bemerkbar iſt, wie in Berlin und Wien. Ein zweites<lb/> beachtenswertes Symptom iſt das an den großen Univerſitäten<lb/> zunehmende Beſtreben der Profeſſoren, <hi rendition="#g">Erleichterungen<lb/> der Lehrtätigkeit</hi> zu erlangen, um überhaupt noch<lb/> wiſſenſchaftlich arbeiten zu können. Es werden ſchon Stimmen<lb/> laut, die die beſorgte Frage aufwerfen, ob die <hi rendition="#g">deutſchen</hi> </p> </div> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <div type="jAnnouncements" n="1"> <div type="jAn" n="2"> <p><hi rendition="#b">Täglich vor dem Schlafengehen</hi> ein Glas des<lb/> natürlichen <hi rendition="#g">Hunyadi J<hi rendition="#aq">á</hi>nos</hi> Bitterwaſſer ge-<lb/> nommen bringt jedermann nach ungeſtörter Nachtruhe am<lb/> Morgen zwangsloſe und prompte Entleerung und mit ihr<lb/> jenes Gefühl von Wohlbefinden an Körper und Geiſt, die<lb/> für förderſame Tagesarbeit die wichtigſte Vorausſetzung<lb/> ſind. Darum hat ein bekannter deutſcher Arzt und Uni-<lb/> verſitätslehrer, den Satz des berühmten vorchriſtlichen<lb/> Malers Apelles variierend, das Wort geprägt: <hi rendition="#aq">„Nulla<lb/> dies sine, Hunyadi János“,</hi> „Kein Tag ohne Hunyadi<lb/> J<hi rendition="#aq">á</hi>nos“.</p><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [3/0003]
Nr. 495 Wien, Montag Reichspoſt 20. Oktober 1913.
Leopold, die Söhne des Erzherzogs Karl Stefan
Erzherzog Karl Albrecht, Erzherzog Leo und
Erzherzog Wilhelm, der franzöſiſche Botſchafter
Dumaine, der ſpaniſche Botſchafter Marquis de
Herrera, Oberſthofmeiſter Graf Orſini-Roſen-
berg, Miniſter des Innern Freiherr v. Heinold,
Eiſenbahnminiſter Freiherr v. Forſter, Armeeinſpektor
G. d. J. Ritter v. Frank, G. d. J. Freiherr von
Albori, Korpskommandant G. d. J. Ritter v. Ziegler,
Verkehrstruppen-Brigadekommandant FML. Schleyer,
die Feldmarſchalleutnants v. Abele, Ritter v. Böhm
und Freiherr v. Kirchbach, die Generalmajore
Tertain, v. Fraß, v. Glotz und Gloſſauer,
der geweſene Bürgermeiſter Dr. Neumayer, die
Stadräte Dechant und Wippel, GR. Guſſen-
bauer, die Sektionschefs Freiherr v. Pitner und
Clobocnik, ferner Johann Franz Graf Ceschi,
Felix und Joſef Graf Thun-Hohenſtein, Richard
Graf Orſſich, Wilhelm Graf Kolowrat, Ferdi-
nand Graf Kinsky, Polizeipräſident Hofrat Freiherr
v. Gorup, der Chef des Sicherheitsbureaus Hofrat
Stukart, der Direktor der ſtädtiſchen Straßenbahnen
Ingenieur Spängler, Oberſtadtphyſikus Ober-
ſanitätsrat Dr. Böhm, unter deſſen Leitung der
Sanitätsdienſt ſtand, Präſidialvorſtand MR. Formanek.
Um ½4 Uhr zeigte ein Böllerſchuß den Beginn
des Schaufluges an. Pegoud hatte vorher
ſeine Flugmaſchine peinlichſt genau unterſucht. Lächelnd
ſchwingt ſich der kühne Pilot in den Lenkſitz, in dem er
ſich wieder feſtſchnallen läßt. Der Motor beginnt ſeine
weithin höroare Arbeit und der Flieger macht in einer
Höhe von wenigen Metern eine Runde um das Flug-
feld, fortwährend mit der Hand dem Publikum zawinkend,
das nicht müde wird, die Grüße lebhaft zu erwidern.
Dann ſteigt der todesmutige Flieger auf ſeiner
graziöſen Flugmaſchine in die Lüfte und hat in
wenigen Minuten eine Höhe von ungefähr 600 Metern
erreicht, um hier ſein außerordentliches Können zu
zeigen. Er ſtellt die Flügel des Apparates ſenkrecht zur
Erde und wiederholt das Umkippen und
Wiederaufrichten des Apparates nach
der rechten und linken Seite. Dann ſchraubt Pegond
die Maſchine auf über 800 Meter in die Höhe und
läßt ſie nach vorne über ſeinen Kopf umkippen und
richtet ſie mit Elan wieder auf. Dann macht er
vier Saltos, die ſtürmiſch bejubelt werden.
Auf dieſe Weiſe nähert er ſich dem Erdboden
auf einige hundert Meter, ſo daß das Knattern des
Motors wieder hörbar wird. Doch plötzlich verſtummt
das Surren; Pegoud hat ſeinen Apparat zur Seite ge-
drückt und ſteht mit ſeinem Motor beinahe vertikal,
ſo in engen Spiralen, wie ein Bohrer, niedergleitend.
Dann reißt er den Motor wieder an und geht nachdem
er 10 Minuten geflogen, in elegantem Fluge zur Erde
nieder.
Funktionäre der Flugfeldgeſellſchaft und ſeine
Monteure fahren mit Autos heran. Pegoud, der von den
Gurten befreit, elaſtiſch aus dem Lenkſitz auf den Raſen
ſpringt, erklärt, daß er wegen Verrußung einer Zünd-
kerze vorzeitig gelandet ſei. Erzherzog Leopold
Salvator ſpricht dem kühnen Flieger ſeine Aner-
kennung aus.
Nach einer knappen Viertelſtunde iſt die Maſchine
wieder flugbereit und Pegoud macht einen zweiten
Flug in die Lüfte. Er ſchraubt ſich nahezu ſenk-
recht in die Höhe. Dann kippt er den Apparat nach
vorne um und macht bei abgeſtelltem Motor einen
packenden ſenkrechten Sturzflug.
Wieder ſteigt er, um in engen Spiralen Gleit- und
Sturzflüge auszuführen. Ein drittesmal ſteigt Pegoud
auf ungefähr 1000 Meter Höhe. Plötzlich ſieht man,
wie ſich der Kopf der Maſchine ſtark nach abwärts
neigt, der Apparat überſchlägt ſich und Pegoud fliegt
mit dem Kopfe nach unten, die Räder des
Flugzeuges oben, eine weite Strecke über das Feld. Das
zunächſt bangende maßloſe Staunen verwandelt ſich in
begeiſterte Beifallsrufe, als der Flieger mit größter
Ruhe ſeine Flugmaſchine wieder in die normale Lage
bringt.
Noch einmal ſteigt er höher, vollführt ſeinen welt-
berühmt gewordenen S-Flug, ſeine Spiralen
und Kurven. Dann kommt eine Glanzleiſtung des
Tages: Sechsmal hintereinander über-
ſchlägt ſich Pegoud mit ſeiner, wahre Wunder
der Technik vollführenden Maſchine in raſchen
Purzelbäumen. Ein Jauchzen geht durch die
erſchütterte und zugleich zu heller Begeiſterung ent-
flammte Menge.
In kleinen Spiralen zwingt dann der beiſpiellos
mutige Flieger ſeinen Apparat in Erdnähe und betritt
nach halbſtündigem Aufenthalte in ſeinem luftigen
Element lächelnd den Raſen.
Pegoud, vom Erzherzog Leopold Salvator
neuerlich aufs herzlichſte beglückwünſcht, macht in ſeinem
Auto ſtehend eine Runde vor der das Flugfeld dicht
umſäumenden. Zuſchauermenge, die dem lebhaft
grüßenden Helden der Luft rauſchende
Ovationen bereitet.
Um ½5 Uhr verkündete ein Böllerſchuß das Ende
des überwältigenden Schauſpieles.
Das wogende Abſtrömen der Maſſen
und die Bewältigung des rieſigen
Fuhrwerksverkehres gab der Wache und den
Organen der Straßenbahn ungemein viel zu ſchaffen.
Bis 7 Uhr abends ſtaute ſich die Menge bei der Halte-
ſtelle der Dampſtramway.
Unfälle.
In den vom Stadtpyſikat errichteten Sanitäts-
ſtationen gelangte zwei Fälle von Fingerquetſchungen
bei Wagenſchlagen zur Behandlung. Die Rettungs-
geſellſchaft intervenierte bei drei mit dem Fluge ſelbſt
nicht in Zuſammenhang ſtehenden Unfällen.
Auf dem Wagenaufſtellungsplatze war ein Pferd
ſcheu geworden. Ein berittener Sicherheitswachmann
ſprengte ihm nach, um größeres Unglück zu verhüten
und ritt dabei den 29jährigen Chauffeur Johann
Tlapak, Welliſchgaſſe Nr. 4 wohnhaft, nieder.
Tlapak wurde am linken Handrücken verletzt.
Ein ſchwerer Unfall ereignete ſich in
der Gänſehäufelſtraße. Vom Flugfeld
fuhr der in der Breitenſeer Kavalleriekaſerne
bequartierte Wachtmeiſter Emil Kis mit
ſeinem Motozycle nach Hauſe. Im Anhängewagen
ſaß ſeine 22jährige Gattin Klementine. Ein
Radfahrer kam hinter ihnen auf ſeinem Rade daher und
wollte ihnen vorfahren. Dabei drängte er das Motorrad
gegen den Gehweg und Kis fuhr an einem Baum an.
Das Ehepaar wurde vom Rade geſchleudert. Während
Kis Quetſchungen am Knie mit Bluterguß ins Knie-
gelenk erlitt, wurde Frau Kis ſchwer verletzt. Sie hatte
eine ſchwere Rißwunde, büßte drei Backenzähne ein,
blutete aus dem linken Ohre und hatte Quetſchungen
der Schulter und des Knies. Die Rettungsgeſellſchaft
brachte beide auf die Station und behandelte ſie dort.
Kis wurde in die Kaſerne, ſeine Frau auf die Unfall-
ſtation gebracht. Der Radfahrer war davongefahren.
Acht Löwen ausgebrochen.
Fünf von Poliziſten erſchoſſen.
Leipzig, 20. Oktober.
Ein Wagen der elektriſchen Straßenbahn fuhr in
der vergangenen Nacht in der Blücherſtraße auf einen
nach dem Bahnhof fahrenden Tierwagen des Zirkus
Barnum auf, wobei der Tierwagen zertrümmert
wurde. Acht darin verwahrte Löwen ent-
wichen. Des Publikums bemächtigte ſich große
Panik.
Ein Löwe lief in ein in der Nähe befindliches
Hotel und rannte dort, alles in Schrecken verſetzend,
die Treppen hinauf. Von den acht Löwen wurden
bereits fünf von der Polizei erſchoſſen. Zwei
ſind in der Richtung nach Mockau entflohen, einer hält
ſich in der Gegend des Tlöſener Weges auf. Von der
Polizei wurde eine Streifung veranſtaltet.
Rektorsinauguration an der
Wiener Univerſität.
Rektor Hofrat v. Wettſtein über die Reform-
bedürftigkeit unſerer Hochſchulen.
In der üblichen feſtlichen Weiſe vollzog ſich heute
vormittag im Feſtſaale der Wiener Univerſität die
feierliche Inauguration des neuen Rektors Hofrates
R. v. Wettſtein. Dem Feſtakte wohnten die
Vertreter der Unterrichtsbehörden, der Rektoren
der anderen Wiener Hochſchulen, Abgeſandte
des Landes, der Gemeinde, viele Profeſſoren und zahl-
reiche Studenten bei. Nach einem muſikaliſchen Vortrag
des Akademiſchen Geſangvereines unter der Leitung des
Chormeiſters Profeſſors Pawlikowski erſtattete Prorektor
Hofrat Weichſelba um ſeinen Rechenſchaftsbericht,
worin er Beſchwerde führte über die unzureichenden
räumlichen Verhältniſſe der Wiener Univerſität. Hierauf
hielt der neue Rektor Hofrat R. v. Wettſtein
ſeine Inaugurationsrede über das Thema „Forſchung
und Lehre“. Die Rede rief ob des Freimutes, mit
welcher Seine Magnifizenz die Reformbedürftigkeit des
öſterreichiſchen Hochſchulweſens erörterte, ſtarkes Aufſehen
hervor.
Der Rektor fuhrte in ſeiner Rede u. a. aus:
Die Univerſitäten pflegen fürſorglich ihre alten Traditionen.
Ein gewiſſer konſervativer Zug haftet dadurch den
geſamten deutſchen Univerſitäten an. In der Tat wird es den
Hochſchulen oft erſchwert, Forderungen der Zeit entſprechend
raſch zu folgen. Wir leben aber in einer Zeit raſcher Aenderungen
und häufiger als ſonſt müſſen die Univerſitäten zu den
Aenderungen des öffentlichen, vor allem des geiſtigen Lebens
Stellung nehmen. Nicht ohne Grund iſt oft heutezutage von
Reformen des Hochſchulweſens die Rede. Eine
Frage nun berührt geradezu das Weſen unſerer deutſchen Uni-
verſitäten, es iſt die Frage nach den Beziehungen zwiſchen
Forſchung und Lehre an unſeren Hochſchulen.
In der Einheit von Forſchung und Lehre
liegt das Weſen der deutſchen Unverſi-
täten. Die Geſchichte hat in unzweideutiger Weiſe gezeigt,
daß dieſe Verbindung zwiſchen Forſchung und Lehre die wert-
vollſte Einrichtung unſerer Univerſitäten iſt, und an dieſer Ver-
bindung wollen und werden wir nie rütteln. Eine andere Frage
iſt aber, wie dieſe Verbindung geſchaffen ſein muß, um vollen
Erfolg zu verbürgen. Gerade die Entwicklung unſerer Univerſi-
täten in der jüngſten Zeit bietet da Anlaß zu ernſten Betrach-
tungen. Das Verhältnis zwiſchen Forſchung und Lehre an den
deutſchen Univerſitäten war nicht immer das Gleiche. Die
Univerſitäten ſind als bloße Schulen entſtanden, deren
wichtigſte Aufgabe der Unterricht war. Ihre zweite Haupt-
Aufgabe, die Forſchung, trat eigentlich erſt zu Beginn des
19. Jahrhunderts hinzu. Der große Aufſchwung des wiſſenſchaft-
lichen Lebens an den deutſchen Univerſitäten hing nicht in
letzter Linie auch zuſammen mit den Folgen der welthiſtoriſchen
Ereigniſſe, deren Jahrhundertfeier in dieſen Tagen
begangen wird. Ich fühle als Rektor das Bedürfnis, zu betonen,
daß wir auch in dieſen Tagen uns eins fühlen mit den
Empfindungen des geſamten deutſchen
Volkes und daß wir in Dankbarkeit uns beugen vor den Helden
und den Taten jener großen Zeit. Die Aenderung wurde ſo
gewaltig, daß während des 19. Jahrhunderts die wiſſen-
ſchaftliche Forſchung an den deutſchen Univerſitäten
im Vordergrunde ſtand, während ihr gegenüber
die Lehre vielfach ſehr ſtark zurücktrat. Der Univerſitätslehrer
war in erſter Linie Forſcher, ſeine wiſſenſchaftliche Leiſtung be-
ſtimmte ſein Anſehen und ſeinen Lebenslauf. Dies hatte
enorme Vorzüge, aber gewiß auch manche Nachteile, ſo
beſonders das Ueberhandnehmen des Spezialiſten-
tums und das ſogenannte „Schulweſen“, mit ſeiner ein-
ſeitigen Einſchätzung der zu berufenden Perſonen. In den
letzten Jahrzehnten tritt nun neben der Forſchung wieder der
Unterricht ſtärker hervor und der Neuaufſchwung dieſer
Richtung charakteriſiert geradezu den Zuſtand unſerer Uni-
verſitäten in der Gegenwart. Entſprechend der Doppelaufgabe
der Univerſität, zu forſchen und zu lehren, iſt dieſe Wandlung
mit Befriedigung zu begrüßen und eine unſerer Hauptaufgaben
iſt, ſtrenge darauf zu achten, daß nicht durch dieſe Aenderung ein
Mißverhältnis entſtehe und daß nicht durch ein einſeitiges
Vortreten der Lehrtätigkeit die Forſchung an den Univer-
ſitäten leidet.
Gegenwärtig befinden wir uns in einem Uebergangsſtadium,
denn die beiden Aufgaben ſind vielfach noch nicht in das
richtige Verhältnis zu einander geſetzt, die Konſequenzen aus
der ſtärkeren Ausgeſtaltung der einen auf die andere ſind noch
nicht gezogen. Die Folge davon iſt das Gefühl der
Reformbedürftigkeit. Die Gründe für das
ſtärkere Hervortreten der Unterrichtstätigkeit an unſeren Univer-
ſitäten ſind innere und äußere, zunächſt das gewaltige
Anwachſen des Unterrichtsſtoffes und die
weſentliche Aenderung der Unterrichtsmethode. Die Zeiten der
alljährlich ſich wiederholenden, lehrbuchartigen Vorleſungen ſind
definitiv vorbei. Demonſtrationen, Experimente, die Tätigkeit
im Laboratorium, im Inſtitut oder im Seminar treten dazu
und ſind in vielen Fällen der wertvollſte Teil des Unter-
richts, der aber ſchließlich die Zeit des Lehrers voll-
ſtändigabſorbiert. Zugleich aber haben wir ſelbſt
uns geändert. Der in ſeinem wiſſenſchaftlichen Berufe
vollſtändig aufgehende „weltfremde“ Gelehrte iſt heute an
unſeren Univerſitäten eine ſeltene Erſcheinung. Wir ſind
modernere Menſchen geworden, denken ſozial und dienen dem
Staat und der Geſellſchaft. Dazu treten die größeren An-
forderungen, die die Bevölkerung an uns ſtellt. Immer
größer wird die Zahl der Stände, die für den Nachwuchs den
akademiſchen Unterricht als Grundlage des ſpätern Lebenslaufs
fordern, die Volkshochſchule! In Oeſterreich und in
Wien treten weitere Umſtände hinzu, in erſter Linie die
enorme Zunahme der Zahl der Studierenden, die in den
letzten Jahren 10.000 überſchritt. Wir haben heute ſchon eine
Ueberproduktion akademiſch gebildeter
Menſchen, die eine dieſer Bildung entſprechende Lebens-
ſtellung wünſcht. Dieſen Studentenmaſſen ſind wir lehramtlich
vielfach nicht mehr gewachſen.
Wäre die enorme Zahl unſerer Studenten ein Symptom
der Bildungshöhe und der ſozialen Lage unſerer Bevölkerung.
ſo könnten wir ſie in einem beſtimmten Sinne freudig be-
grüßen. Wir wiſſen aber genau, daß dies nicht der Fall iſt.
Sie iſt in erſter Linie die Folge der unglücklichen
Politik, die die Errichtung von Mittelſchulen von
Bedürfniſſen parlamentariſcher Parteien
oder der Regierung abhängig machte. In wenigen
Kulturſtaaten iſt das Unterrichtsweſen ſo wenig frei von poli-
tiſchen Strömungen, wie bei uns. Wir fühlen im Univerſitäts-
leben die Folgen davon und können nur wünſchen, daß manche
politiſche Kreiſe, wenn ſie ſchon ihre poſitiven Pflichten
der Wiſſenſchaft gegenüber gering einſchätzen, doch wenigſtens
in ihren Beſtrebungen vor den Pforten der ihr geweihten
Stätten Halt machen. Die Ueberzahl der Hörer hat aber auch
eine Herabdrückung ihres geiſtigen Niveaus bewirkt, da an
manchen Orten den Mittelſchulen die nötige Schülerzahl ſonſt
nicht vorhanden wäre. Das ſind Verhältniſſe, die ſpeziell unſere
deutſchen Univerſitäten in Oeſterreich treffen und eine
ſtarke Belaſtung der Lehrer zur Folge haben. In Deutſchland
treten die Nachteile weniger hervor, weil die ſogenannten
kleinen Univerſitäten den Lehrern und Hörern mancherlei Ab-
hilfe bieten. Bei uns in Oeſterreich hat man vielfach der Ent-
wicklung der deutſchen Provinzuniverſitäten zu geringe Auf-
merkſamkeit zugewendet, ſo daß dort wegen zu ſparſamer Aus-
ſtattung vielfach Wiſſenſchaft und Lehre nicht zur Entfaltung
kommen konnten.
Die Rückwirkung dieſer Verhältniſſe iſt nun, daß die
Forſchung, dieſe Hauptaufgabe unſerer deutſchen Univer-
ſitäten, welche die Größe und das Anſehen der deutſchen
Univerſitäten im 19. Jahrhundert bewirkte, beeinträch-
tigt wird. Die wiſſenſchaftliche Forſchung verlangt
geiſtige Konzentration und Vertiefung, jene Ruhe
und Freiheit, die manchen Forſcher zur Weltflucht und Unzu-
gänglichkeit zwang. Wer von den Wiener Lehrern
hat dieſe Ruhe in ausreichendem Maße,
wenn er eine größere Lehrtätigkeit entfaltet? Wir führen alle
mehr oder weniger einen verzweifelten Kampf um die Vorbe-
dingung wiſſenſchaftlicher Arbeit. Der eine gibt die aktive For-
ſchung auf und widmet ſich ganz der Lehrtätigkeit, der andere
ſchränkt die Lehrtätigkeit ein und rettet ſo ſeine wiſſenſchaftliche
Arbeitsfähigkeit Ein großer Teil ſchließt Kompromiſſe. Das
Leben einiger der beſten unter uns weiſt den tragiſchen Zug
auf, daß ſie aus Idealismus ihr wiſſenſchaftliches Ziel nicht
erreichen konnten. Auch der akademiſche Nachwuchs
hat unter dieſen Verhältniſſen zu leiden. Eine weitere Folge
des ſtarken Hervortretens der Lehrtätigkeit iſt aber auch die
geringe Fürſorge, welche wichtigen Diszi-
plinen zuteil wird, die im Unter-
richtsbetriebe weniger hervortreten. Hochangeſehene und
wichtige Wiſſenſchaften ſind bei uns in ihrer Ent-
wicklung gerade zu gehemmt, weil auch aus
finanziellen Gründen bloß jene Fächer am
meiſten gepflegt werden, die für den Unterricht von beſonderer
Bedeutung ſind. Dieſe Zuſtände ſind bedenklich, weil durch ſie
wenigſtens an den größeren Univerſitäten die Forſchung
eine Schmälerung erfährt. Dafür haben wir bereits
eine Reihe von Symptomen. In erſter Linie iſt es die in den
letzten Jahren immer ſtärker hervortretende Bewegung zur
Errichtung eigener wiſſenſchaftlicher
Forſchungsinſtitute. Es iſt klar, daß ſolche
Inſtitute neben den Univerſitäten beſtehen
müſſen. Wenn wir aber ſehen, wie die Univerſitätslehrer
die Ueberſiedlung in ſolche Inſtitute erſtreben, ſo iſt
das wohl ein Symptom dafür, daß die
Univerſitäten vielfach nicht mehr die
Möglichkeit zur ausreichenden
Pflege einer Wiſſenſchaft bieten. Lehrreich iſt
es, daß gerade in den großen Univerſitäten dieſe Bewegung
beſonders bemerkbar iſt, wie in Berlin und Wien. Ein zweites
beachtenswertes Symptom iſt das an den großen Univerſitäten
zunehmende Beſtreben der Profeſſoren, Erleichterungen
der Lehrtätigkeit zu erlangen, um überhaupt noch
wiſſenſchaftlich arbeiten zu können. Es werden ſchon Stimmen
laut, die die beſorgte Frage aufwerfen, ob die deutſchen
Täglich vor dem Schlafengehen ein Glas des
natürlichen Hunyadi János Bitterwaſſer ge-
nommen bringt jedermann nach ungeſtörter Nachtruhe am
Morgen zwangsloſe und prompte Entleerung und mit ihr
jenes Gefühl von Wohlbefinden an Körper und Geiſt, die
für förderſame Tagesarbeit die wichtigſte Vorausſetzung
ſind. Darum hat ein bekannter deutſcher Arzt und Uni-
verſitätslehrer, den Satz des berühmten vorchriſtlichen
Malers Apelles variierend, das Wort geprägt: „Nulla
dies sine, Hunyadi János“, „Kein Tag ohne Hunyadi
János“.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/nn_reichspost495_1913 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/nn_reichspost495_1913/3 |
Zitationshilfe: | Reichspost. Nr. 495, Wien, 20.10.1913, S. 3. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_reichspost495_1913/3>, abgerufen am 14.08.2024. |