Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Kuchemaistrey. [Nürnberg], [um 1490].

Bild:
<< vorherige Seite

so der gebrech oder sterb vmb get. oder von vergifftigen luft ist oder
von bosem wasser. ¶ Es ist sit vnd gewonlich in hungern
das boße wasser sein vnd vil nebel das die nechen leüet wermut
wein sieden vnd machen in also gemeinlich als wir olant
wein hie syeden am herbst Recht als Olant süeß ist also ist
wermut bitter. Vnd seindt die leüet starck vnd gesunt da bey
in bosem mossigen landen.

xx.¶ Jtem nesseln mit einem gutten wein gestossen oder mit einem
sauren essig. durch getriben. vnd in ein glaß gegossen vnd behalten.
disser durch getribner wein sterbet die wüerm. Wiltu
gebranten wein darunter thun was du damit bestreichst dz
weret den wüermen vnd vngeziffer vnd dem faulen fleisch. Vnd
wer yndert ein vich dz da faüel fleysch het in einen gebrechen
thu ein wenig alaun darunter es etzt sich auß. also merck wo
man den wermut wein. den merrich wein. den nessel wein
hyn thut da kumpt keyn spynne hyn. weder mucken noch
ander wüerme kroten oder schlangen.

xxi.¶ Jtem ein ytzlicher mensch der da hat einen kalten bosen
magen. der hat ein bleiches angesicht.

xxij.¶ Jtem wer da ein verschlempten bosen magen hat in hilfft
nichtz keinerley ertzney die bosen düenst dy da verschlossen sein
in dem magen werden den vor gepurgirt vnd auß getriben

xxiij.¶ Jtem das sein die zeichen des kalten magens rupzung
hesschung. bitterkeyt in der gurgel. der sodt. stettig auß spurtzen
vil speichel. in hungert vil vnd durst selten. vnd ysset ser vnd
ein solcher hat ein vngestaltz bleich antlüetz. Ist im oder der
magen kalt mit truckenheit vermischt. so durstet in auch. dz
kumpt im von melancolien.

xxiiij.¶ Jtem dz sein die zeichen einß hitzigen magens verhitzigett
mit vnnaturlicher hitz. steter durst. seltzsamer hunger. bitter
keyt des mundes. vndewen gelb als saffran. truckenheyt der
zungen dz ist ein zeichen dz er hat hitzige dunst in den vachen
des magens. Gleicherweiß ist seltzemes hungers ein zeichen

so der gebrech oder sterb vmb get. oder von vergifftigen luft ist oder
von bosem wasser. ¶ Es ist sit vnd gewonlich in hungern
das boße wasser sein vnd vil nebel das die nechen leuͤet wermut
wein sieden vnd machen in also gemeinlich als wir olant
wein hie syeden am herbst Recht als Olant suͤeß ist also ist
wermut bitter. Vnd seindt die leuͤet starck vnd gesunt da bey
in bosem mossigen landen.

xx.¶ Jtem nesseln mit einem gutten wein gestossen oder mit einem
sauren essig. durch getriben. vnd in ein glaß gegossen vnd behalten.
disser durch getribner wein sterbet die wuͤerm. Wiltu
gebranten wein darunter thun was du damit bestreichst dz
weret den wuͤermen vnd vngeziffer vnd dem faulen fleisch. Vnd
wer yndert ein vich dz da fauͤel fleysch het in einen gebrechen
thu ein wenig alaun darunter es etzt sich auß. also merck wo
man den wermut wein. den merrich wein. den nessel wein
hyn thut da kumpt keyn spynne hyn. weder mucken noch
ander wuͤerme kroten oder schlangen.

xxi.¶ Jtem ein ytzlicher mensch der da hat einen kalten bosen
magen. der hat ein bleiches angesicht.

xxij.¶ Jtem wer da ein verschlempten bosen magen hat in hilfft
nichtz keinerley ertzney die bosen duͤenst dy da verschlossen sein
in dem magen werden den vor gepurgirt vnd auß getriben

xxiij.¶ Jtem das sein die zeichen des kalten magens rupzung
hesschung. bitterkeyt in der gurgel. der sodt. stettig auß spurtzen
vil speichel. in hungert vil vnd durst selten. vnd ysset ser vnd
ein solcher hat ein vngestaltz bleich antluͤetz. Ist im oder der
magen kalt mit truckenheit vermischt. so durstet in auch. dz
kumpt im von melancolien.

xxiiij.¶ Jtem dz sein die zeichen einß hitzigen magens verhitzigett
mit vnnaturlicher hitz. steter durst. seltzsamer hunger. bitter
keyt des mundes. vndewen gelb als saffran. truckenheyt der
zungen dz ist ein zeichen dz er hat hitzige dunst in den vachen
des magens. Gleicherweiß ist seltzemes hungers ein zeichen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0063"/>
so <choice><abbr>d&#x0303;</abbr><expan>der</expan></choice> gebrech <choice><abbr>od&#x0303;</abbr><expan>oder</expan></choice> sterb vmb get. <choice><abbr>od&#x0303;</abbr><expan>oder</expan></choice> von <choice><abbr>vergifftige&#x0303;</abbr><expan>vergifftigen</expan></choice> luft ist <choice><abbr>od&#x0303;</abbr><expan>oder</expan></choice><lb/>
von bosem wasser. ¶ Es ist sit vnd gewonlich in hungern<lb/>
das boße wasser sein vnd vil nebel das die nechen leu&#x0364;et wermut<lb/>
wein <choice><abbr>siede&#x0303;</abbr><expan>sieden</expan></choice> <choice><abbr>vn&#x0303;</abbr><expan>vnd</expan></choice> machen in also gemeinlich als wir olant<lb/>
wein hie syeden am herbst Recht als Olant su&#x0364;eß ist also ist<lb/>
wermut bitter. Vnd seindt die leu&#x0364;et starck <choice><abbr>vn&#x0303;</abbr><expan>vnd</expan></choice> gesunt da bey<lb/>
in bosem mossigen landen.</p><lb/>
          <p>xx.¶ <choice><abbr>Jte&#x0303;</abbr><expan>Jtem</expan></choice> nesseln mit <choice><abbr>eine&#x0303;</abbr><expan>einem</expan></choice> gutten wein gestossen <choice><abbr>od&#x0303;</abbr><expan>oder</expan></choice> mit <choice><abbr>eine&#x0303;</abbr><expan>einem</expan></choice><lb/>
sauren essig. durch <choice><abbr>getribe&#x0303;</abbr><expan>getriben</expan></choice>. vnd in ein glaß gegossen vnd <choice><abbr>behalte&#x0303;</abbr><expan>behalten</expan></choice>.<lb/>
disser durch getribner wein sterbet die wu&#x0364;erm. Wiltu<lb/><choice><abbr>gebrante&#x0303;</abbr><expan>gebranten</expan></choice> wein darunter thun was du damit bestreichst dz<lb/>
weret den wu&#x0364;ermen <choice><abbr>vn&#x0303;</abbr><expan>vnd</expan></choice> vngeziffer <choice><abbr>vn&#x0303;</abbr><expan>vnd</expan></choice> dem <choice><abbr>faule&#x0303;</abbr><expan>faulen</expan></choice> fleisch. <choice><abbr>Vn&#x0303;</abbr><expan>Vnd</expan></choice><lb/>
wer yndert ein vich dz da fau&#x0364;el fleysch het in <choice><abbr>eine&#x0303;</abbr><expan>einen</expan></choice> <choice><abbr>gebrech&#x0303;</abbr><expan>gebreche</expan></choice>n<lb/>
thu <choice><abbr>ei&#x0303;</abbr><expan>ein</expan></choice> wenig alaun darunter es etzt sich auß. also merck wo<lb/>
man den wermut wein. den merrich wein. den nessel wein<lb/>
hyn thut da kumpt keyn spynne hyn. weder mucken noch<lb/>
ander wu&#x0364;erme kroten oder schlangen.</p><lb/>
          <p>xxi.¶ Jtem ein ytzlicher mensch der da hat einen kalten bosen<lb/>
magen. der hat ein bleiches angesicht.</p><lb/>
          <p>xxij.¶ <choice><abbr>Jte&#x0303;</abbr><expan>Jtem</expan></choice> wer da ein <choice><abbr>v&#x0303;</abbr><expan>ver</expan></choice><choice><abbr>schlempte&#x0303;</abbr><expan>schlempten</expan></choice> bosen <choice><abbr>mage&#x0303;</abbr><expan>magen</expan></choice> hat in hilfft<lb/>
nichtz keinerley ertzney die bosen du&#x0364;enst dy da <choice><abbr>v&#x0303;</abbr><expan>ver</expan></choice>schlossen <choice><abbr>sei&#x0303;</abbr><expan>sein</expan></choice><lb/>
in dem <choice><abbr>mage&#x0303;</abbr><expan>magen</expan></choice> <choice><abbr>werde&#x0303;</abbr><expan>werden</expan></choice> den vor gepurgirt <choice><abbr>vn&#x0303;</abbr><expan>vnd</expan></choice> auß getriben</p><lb/>
          <p>xxiij.¶ Jtem das sein die <choice><abbr>zeiche&#x0303;</abbr><expan>zeichen</expan></choice> des <choice><abbr>kalte&#x0303;</abbr><expan>kalten</expan></choice> magens rupzung<lb/>
hesschung. bitterkeyt in der gurgel. <choice><abbr>d&#x0303;</abbr><expan>der</expan></choice> sodt. stettig auß <choice><abbr>spurtze&#x0303;</abbr><expan>spurtzen</expan></choice><lb/>
vil speichel. in hungert vil <choice><abbr>vn&#x0303;</abbr><expan>vnd</expan></choice> durst selten. vnd ysset ser vnd<lb/>
ein solcher hat ein vngestaltz bleich antlu&#x0364;etz. Ist im <choice><abbr>od&#x0303;</abbr><expan>oder</expan></choice> der<lb/>
magen kalt mit truckenheit vermischt. so durstet in auch. dz<lb/>
kumpt im von melancolien.</p><lb/>
          <p>xxiiij.¶ <choice><abbr>Jte&#x0303;</abbr><expan>Jtem</expan></choice> dz sein die <choice><abbr>zeiche&#x0303;</abbr><expan>zeichen</expan></choice> einß <choice><abbr>hitzige&#x0303;</abbr><expan>hitzigen</expan></choice> magens <choice><abbr>v&#x0303;</abbr><expan>ver</expan></choice>hitzigett<lb/>
mit vnnaturlicher hitz. steter durst. seltzsamer hunger. bitter<lb/>
keyt des mundes. vndewen gelb als saffran. truckenheyt <choice><abbr>d&#x0303;</abbr><expan>der</expan></choice><lb/><choice><abbr>zunge&#x0303;</abbr><expan>zungen</expan></choice> dz ist ein zeichen dz er hat hitzige dunst in den <choice><abbr>vache&#x0303;</abbr><expan>vachen</expan></choice><lb/>
des magens. Gleicherweiß ist seltzemes hungers ein zeichen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0063] so d̃ gebrech od̃ sterb vmb get. od̃ von vergifftigẽ luft ist od̃ von bosem wasser. ¶ Es ist sit vnd gewonlich in hungern das boße wasser sein vnd vil nebel das die nechen leuͤet wermut wein siedẽ vñ machen in also gemeinlich als wir olant wein hie syeden am herbst Recht als Olant suͤeß ist also ist wermut bitter. Vnd seindt die leuͤet starck vñ gesunt da bey in bosem mossigen landen. xx.¶ Jtẽ nesseln mit einẽ gutten wein gestossen od̃ mit einẽ sauren essig. durch getribẽ. vnd in ein glaß gegossen vnd behaltẽ. disser durch getribner wein sterbet die wuͤerm. Wiltu gebrantẽ wein darunter thun was du damit bestreichst dz weret den wuͤermen vñ vngeziffer vñ dem faulẽ fleisch. Vñ wer yndert ein vich dz da fauͤel fleysch het in einẽ gebrech̃n thu eĩ wenig alaun darunter es etzt sich auß. also merck wo man den wermut wein. den merrich wein. den nessel wein hyn thut da kumpt keyn spynne hyn. weder mucken noch ander wuͤerme kroten oder schlangen. xxi.¶ Jtem ein ytzlicher mensch der da hat einen kalten bosen magen. der hat ein bleiches angesicht. xxij.¶ Jtẽ wer da ein ṽschlemptẽ bosen magẽ hat in hilfft nichtz keinerley ertzney die bosen duͤenst dy da ṽschlossen seĩ in dem magẽ werdẽ den vor gepurgirt vñ auß getriben xxiij.¶ Jtem das sein die zeichẽ des kaltẽ magens rupzung hesschung. bitterkeyt in der gurgel. d̃ sodt. stettig auß spurtzẽ vil speichel. in hungert vil vñ durst selten. vnd ysset ser vnd ein solcher hat ein vngestaltz bleich antluͤetz. Ist im od̃ der magen kalt mit truckenheit vermischt. so durstet in auch. dz kumpt im von melancolien. xxiiij.¶ Jtẽ dz sein die zeichẽ einß hitzigẽ magens ṽhitzigett mit vnnaturlicher hitz. steter durst. seltzsamer hunger. bitter keyt des mundes. vndewen gelb als saffran. truckenheyt d̃ zungẽ dz ist ein zeichen dz er hat hitzige dunst in den vachẽ des magens. Gleicherweiß ist seltzemes hungers ein zeichen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christian Heuer: Bereitstellung der Texttranskription. (2014-03-02T13:23:37Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Thomas Gloning: Bereitstellung der Texttranskription. (2014-03-02T13:23:37Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Christoph Wagenseil: Bereitstellung der Texttranskription. (2014-03-02T13:23:37Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Christian Heuer, Thomas Gloning: Bearbeitung der digitalen Edition. (2014-03-02T13:23:37Z)
Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel (Sign. 276-quod-2): Bereitstellung der Bilddigitalisate (2014-03-02T13:23:37Z)

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: manuell (einfach erfasst).

  • Bogensignaturen: nicht gekennzeichnet
  • Druckfehler: ignoriert
  • Geminations-/Abkürzungsstriche: expandiert, markiert
  • Kolumnentitel: nicht gekennzeichnet
  • Kustoden: nicht gekennzeichnet
  • langes s (ſ): als s transkribiert
  • Normalisierungen: keine
  • rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert
  • Silbentrennung: aufgelöst
  • Zeichensetzung: normalisiert



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_kuchemaistrey_1490
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_kuchemaistrey_1490/63
Zitationshilfe: [N. N.]: Kuchemaistrey. [Nürnberg], [um 1490], S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_kuchemaistrey_1490/63>, abgerufen am 22.11.2024.