Der Herr hat nicht Ursache, sich deß- wegen so sehr zu entschuldigen, ich habe von ihrer guten Conduite bereits gehöret, und ist mir lieb, daß sie mir vorjezo die Zeit verkürzen wollen.
Manchesmal muß man die Gäste zum Essen und Trincken aufmuntern, welches sich selbst leicht erglebet, wenn man nur fraget: ob es vielleicht nicht schmecken wolle? worauf die Antwort oder Ent- schuldigung alsobald erfolgen wird.
Bey vielen jungen Purschen, welche gerne tanzeten, stehet der Ochs am Ber- ge, wenn sie ein Frauenzimmer anreden und zum Tanzen aufführen sollen. Wie jener tumme Feix eine artige Jungfer zum Tanz forderte: Nun Jungfer Altreißen-Magd, will sie nicht ein paar Hopsasa mit mir machen? wel- ches freylich mehr Spaß und Gelächter, als die Spiel-Leute mit ihren Jnstru- menten, gemacht und verursacht hat. Man darf ja keine Oration deswegen ab-
Der Herr hat nicht Urſache, ſich deß- wegen ſo ſehr zu entſchuldigen, ich habe von ihrer guten Conduite bereits gehoͤret, und iſt mir lieb, daß ſie mir vorjezo die Zeit verkuͤrzen wollen.
Manchesmal muß man die Gaͤſte zum Eſſen und Trincken aufmuntern, welches ſich ſelbſt leicht erglebet, wenn man nur fraget: ob es vielleicht nicht ſchmecken wolle? worauf die Antwort oder Ent- ſchuldigung alſobald erfolgen wird.
Bey vielen jungen Purſchen, welche gerne tanzeten, ſtehet der Ochs am Ber- ge, wenn ſie ein Frauenzimmer anreden und zum Tanzen auffuͤhren ſollen. Wie jener tumme Feix eine artige Jungfer zum Tanz forderte: Nun Jungfer Altreißen-Magd, will ſie nicht ein paar Hopſaſa mit mir machen? wel- ches freylich mehr Spaß und Gelaͤchter, als die Spiel-Leute mit ihren Jnſtru- menten, gemacht und verurſacht hat. Man darf ja keine Oration deswegen ab-
legen:
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0120"n="114"/>
Wolgewogenheit mich allezeit gehor-<lb/>ſamſt empfehle.</p><lb/><p><hirendition="#c"><hirendition="#fr">Beantwortung.</hi></hi></p><lb/><p>Der Herr hat nicht Urſache, ſich deß-<lb/>
wegen ſo ſehr zu entſchuldigen, ich habe<lb/>
von ihrer guten Conduite bereits gehoͤret,<lb/>
und iſt mir lieb, daß ſie mir vorjezo die Zeit<lb/>
verkuͤrzen wollen.</p><lb/><p>Manchesmal muß man die Gaͤſte zum<lb/>
Eſſen und Trincken aufmuntern, welches<lb/>ſich ſelbſt leicht erglebet, wenn man nur<lb/>
fraget: ob es vielleicht nicht ſchmecken<lb/>
wolle? worauf die Antwort oder Ent-<lb/>ſchuldigung alſobald erfolgen wird.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><p>Bey vielen jungen Purſchen, welche<lb/>
gerne tanzeten, ſtehet der Ochs am Ber-<lb/>
ge, wenn ſie ein Frauenzimmer anreden<lb/>
und zum Tanzen auffuͤhren ſollen. Wie<lb/>
jener tumme Feix eine artige Jungfer<lb/>
zum Tanz forderte: <hirendition="#fr">Nun Jungfer<lb/>
Altreißen-Magd, will ſie nicht ein<lb/>
paar Hopſaſa mit mir machen?</hi> wel-<lb/>
ches freylich mehr Spaß und Gelaͤchter,<lb/>
als die Spiel-Leute mit ihren Jnſtru-<lb/>
menten, gemacht und verurſacht hat.<lb/>
Man darf ja keine <hirendition="#aq">Oration</hi> deswegen ab-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">legen:</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[114/0120]
Wolgewogenheit mich allezeit gehor-
ſamſt empfehle.
Beantwortung.
Der Herr hat nicht Urſache, ſich deß-
wegen ſo ſehr zu entſchuldigen, ich habe
von ihrer guten Conduite bereits gehoͤret,
und iſt mir lieb, daß ſie mir vorjezo die Zeit
verkuͤrzen wollen.
Manchesmal muß man die Gaͤſte zum
Eſſen und Trincken aufmuntern, welches
ſich ſelbſt leicht erglebet, wenn man nur
fraget: ob es vielleicht nicht ſchmecken
wolle? worauf die Antwort oder Ent-
ſchuldigung alſobald erfolgen wird.
Bey vielen jungen Purſchen, welche
gerne tanzeten, ſtehet der Ochs am Ber-
ge, wenn ſie ein Frauenzimmer anreden
und zum Tanzen auffuͤhren ſollen. Wie
jener tumme Feix eine artige Jungfer
zum Tanz forderte: Nun Jungfer
Altreißen-Magd, will ſie nicht ein
paar Hopſaſa mit mir machen? wel-
ches freylich mehr Spaß und Gelaͤchter,
als die Spiel-Leute mit ihren Jnſtru-
menten, gemacht und verurſacht hat.
Man darf ja keine Oration deswegen ab-
legen:
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[N. N.]: Kürzliche Anweisung zu Complimenten und höflicher Condvite, für Personen Bürgerlichen Standes. Frankfurt [u. a.], 1736, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_complimente_1736/120>, abgerufen am 22.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.