Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nietzsche, Friedrich: Also sprach Zarathustra. Bd. 4. Leipzig, 1891.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

stocks zu sehn und zu preisen. Im Einschlafen aber
sprach Zarathustra also zu seinem Herzen:

Still! Still! Ward die Welt nicht eben vollkommen?
Was geschieht mir doch?

Wie ein zierlicher Wind, ungesehn, auf getäfeltem
Meere tanzt, leicht, federleicht: so -- tanzt der Schlaf
auf mir.

Kein Auge drückt er mir zu, die Seele lässt er mir
wach. Leicht ist er, wahrlich! federleicht.

Er überredet mich, ich weiss nicht wie?, er betupft
mich innewendig mit schmeichelnder Hand, er zwingt
mich. Ja, er zwingt mich, dass meine Seele sich aus¬
streckt: --

-- wie sie mir lang und müde wird, meine wunder¬
liche Seele! Kam ihr eines siebenten Tages Abend ge¬
rade am Mittage? Wandelte sie zu lange schon selig
zwischen guten und reifen Dingen?

Sie streckt sich lang aus, lang, -- länger! sie liegt
stille, meine wunderliche Seele. Zu viel Gutes hat sie
schon geschmeckt, diese goldene Traurigkeit drückt sie,
sie verzieht den Mund.

-- Wie ein Schiff, das in seine stillste Bucht ein¬
lief: -- nun lehnt es sich an die Erde, der langen
Reisen müde und der ungewissen Meere. Ist die Erde
nicht treuer?

Wie solch ein Schiff sich dem Lande anlegt, an¬
schmiegt: -- da genügt's, dass eine Spinne vom Lande
her zu ihm ihren Faden spinnt. Keiner stärkeren Taue
bedarf es da.

Wie solch ein müdes Schiff in der stillsten Bucht:

stocks zu sehn und zu preisen. Im Einschlafen aber
sprach Zarathustra also zu seinem Herzen:

Still! Still! Ward die Welt nicht eben vollkommen?
Was geschieht mir doch?

Wie ein zierlicher Wind, ungesehn, auf getäfeltem
Meere tanzt, leicht, federleicht: so — tanzt der Schlaf
auf mir.

Kein Auge drückt er mir zu, die Seele lässt er mir
wach. Leicht ist er, wahrlich! federleicht.

Er überredet mich, ich weiss nicht wie?, er betupft
mich innewendig mit schmeichelnder Hand, er zwingt
mich. Ja, er zwingt mich, dass meine Seele sich aus¬
streckt: —

— wie sie mir lang und müde wird, meine wunder¬
liche Seele! Kam ihr eines siebenten Tages Abend ge¬
rade am Mittage? Wandelte sie zu lange schon selig
zwischen guten und reifen Dingen?

Sie streckt sich lang aus, lang, — länger! sie liegt
stille, meine wunderliche Seele. Zu viel Gutes hat sie
schon geschmeckt, diese goldene Traurigkeit drückt sie,
sie verzieht den Mund.

— Wie ein Schiff, das in seine stillste Bucht ein¬
lief: — nun lehnt es sich an die Erde, der langen
Reisen müde und der ungewissen Meere. Ist die Erde
nicht treuer?

Wie solch ein Schiff sich dem Lande anlegt, an¬
schmiegt: — da genügt's, dass eine Spinne vom Lande
her zu ihm ihren Faden spinnt. Keiner stärkeren Taue
bedarf es da.

Wie solch ein müdes Schiff in der stillsten Bucht:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0068" n="61"/>
stocks zu sehn und zu preisen. Im Einschlafen aber<lb/>
sprach Zarathustra also zu seinem Herzen:</p><lb/>
        <p>Still! Still! Ward die Welt nicht eben vollkommen?<lb/>
Was geschieht mir doch?</p><lb/>
        <p>Wie ein zierlicher Wind, ungesehn, auf getäfeltem<lb/>
Meere tanzt, leicht, federleicht: so &#x2014; tanzt der Schlaf<lb/>
auf mir.</p><lb/>
        <p>Kein Auge drückt er mir zu, die Seele lässt er mir<lb/>
wach. Leicht ist er, wahrlich! federleicht.</p><lb/>
        <p>Er überredet mich, ich weiss nicht wie?, er betupft<lb/>
mich innewendig mit schmeichelnder Hand, er zwingt<lb/>
mich. Ja, er zwingt mich, dass meine Seele sich aus¬<lb/>
streckt: &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x2014; wie sie mir lang und müde wird, meine wunder¬<lb/>
liche Seele! Kam ihr eines siebenten Tages Abend ge¬<lb/>
rade am Mittage? Wandelte sie zu lange schon selig<lb/>
zwischen guten und reifen Dingen?</p><lb/>
        <p>Sie streckt sich lang aus, lang, &#x2014; länger! sie liegt<lb/>
stille, meine wunderliche Seele. Zu viel Gutes hat sie<lb/>
schon geschmeckt, diese goldene Traurigkeit drückt sie,<lb/>
sie verzieht den Mund.</p><lb/>
        <p>&#x2014; Wie ein Schiff, das in seine stillste Bucht ein¬<lb/>
lief: &#x2014; nun lehnt es sich an die Erde, der langen<lb/>
Reisen müde und der ungewissen Meere. Ist die Erde<lb/>
nicht treuer?</p><lb/>
        <p>Wie solch ein Schiff sich dem Lande anlegt, an¬<lb/>
schmiegt: &#x2014; da genügt's, dass eine Spinne vom Lande<lb/>
her zu ihm ihren Faden spinnt. Keiner stärkeren Taue<lb/>
bedarf es da.</p><lb/>
        <p>Wie solch ein müdes Schiff in der stillsten Bucht:<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[61/0068] stocks zu sehn und zu preisen. Im Einschlafen aber sprach Zarathustra also zu seinem Herzen: Still! Still! Ward die Welt nicht eben vollkommen? Was geschieht mir doch? Wie ein zierlicher Wind, ungesehn, auf getäfeltem Meere tanzt, leicht, federleicht: so — tanzt der Schlaf auf mir. Kein Auge drückt er mir zu, die Seele lässt er mir wach. Leicht ist er, wahrlich! federleicht. Er überredet mich, ich weiss nicht wie?, er betupft mich innewendig mit schmeichelnder Hand, er zwingt mich. Ja, er zwingt mich, dass meine Seele sich aus¬ streckt: — — wie sie mir lang und müde wird, meine wunder¬ liche Seele! Kam ihr eines siebenten Tages Abend ge¬ rade am Mittage? Wandelte sie zu lange schon selig zwischen guten und reifen Dingen? Sie streckt sich lang aus, lang, — länger! sie liegt stille, meine wunderliche Seele. Zu viel Gutes hat sie schon geschmeckt, diese goldene Traurigkeit drückt sie, sie verzieht den Mund. — Wie ein Schiff, das in seine stillste Bucht ein¬ lief: — nun lehnt es sich an die Erde, der langen Reisen müde und der ungewissen Meere. Ist die Erde nicht treuer? Wie solch ein Schiff sich dem Lande anlegt, an¬ schmiegt: — da genügt's, dass eine Spinne vom Lande her zu ihm ihren Faden spinnt. Keiner stärkeren Taue bedarf es da. Wie solch ein müdes Schiff in der stillsten Bucht:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nietzsche_zarathustra04_1891
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nietzsche_zarathustra04_1891/68
Zitationshilfe: Nietzsche, Friedrich: Also sprach Zarathustra. Bd. 4. Leipzig, 1891, S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nietzsche_zarathustra04_1891/68>, abgerufen am 22.11.2024.