Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 2. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

In dem Capitol und der Burg, fest nur durch die
damals steilen Wände des hohen Felsenhügels und der
mächtigen Substructionen, nicht durch umgebende Mau-
ern, war der Senat, mit ihm wohl die noch übrige patri-
cische Jugend, versammelt. Nicht uneinnehmbar war der
Ort bey einem entschlossenen Sturm; Appius Herdonius
hatte den Römern unterliegen müssen. Auch die Gal-
lier versuchten es den Krieg schnell zu endigen; aber
ihr Angriff ward mit großem Verlust zurückgeschlagen.
Von der Zeit an wagten sie keinen neuen Sturm, sie
rechneten auf den Hunger der die Uebergabe zuletzt er-
zwingen müsse, da jeder Entsatz unmöglich schien. Mehr
auf Beute bedacht als auf Niederlassung in so entfern-
ten Gegenden, in einer für sie wenig lockenden unfrucht-
baren Landschaft, hatten sie die Stadt allmählig, da al-
les was des Wegnehmens werth seyn konnte fortge-
schleppt war, angezündet, und außer wenigen Häusern
auf dem Palatium, die ihre Heerführer wahrscheinlich
zur Wohnung für sich verschonen ließen 51), einge-
äschert. Daher, als die Uebergabe der Burg sich ver-
zögerte, begannen sie selbst ohne Obdach Ungemach zu
leiden: der Herbst, vor Alters wie bis auf diesen Tag,
besonders für den Nordländer, seuchenvoll zu Rom, er-
zeugte Fieber, die eine Menge Gallier wegrafften, wie
Barbarossas nordisches Heer in denselben Monaten un-
ter Roms Mauern hinstarb. Die Gegend wo die Tod-
ten aufgehäuft verbrannt wurden, ward, so lange das

51) Diodor XIV. c. 115.

S 2

In dem Capitol und der Burg, feſt nur durch die
damals ſteilen Waͤnde des hohen Felſenhuͤgels und der
maͤchtigen Subſtructionen, nicht durch umgebende Mau-
ern, war der Senat, mit ihm wohl die noch uͤbrige patri-
ciſche Jugend, verſammelt. Nicht uneinnehmbar war der
Ort bey einem entſchloſſenen Sturm; Appius Herdonius
hatte den Roͤmern unterliegen muͤſſen. Auch die Gal-
lier verſuchten es den Krieg ſchnell zu endigen; aber
ihr Angriff ward mit großem Verluſt zuruͤckgeſchlagen.
Von der Zeit an wagten ſie keinen neuen Sturm, ſie
rechneten auf den Hunger der die Uebergabe zuletzt er-
zwingen muͤſſe, da jeder Entſatz unmoͤglich ſchien. Mehr
auf Beute bedacht als auf Niederlaſſung in ſo entfern-
ten Gegenden, in einer fuͤr ſie wenig lockenden unfrucht-
baren Landſchaft, hatten ſie die Stadt allmaͤhlig, da al-
les was des Wegnehmens werth ſeyn konnte fortge-
ſchleppt war, angezuͤndet, und außer wenigen Haͤuſern
auf dem Palatium, die ihre Heerfuͤhrer wahrſcheinlich
zur Wohnung fuͤr ſich verſchonen ließen 51), einge-
aͤſchert. Daher, als die Uebergabe der Burg ſich ver-
zoͤgerte, begannen ſie ſelbſt ohne Obdach Ungemach zu
leiden: der Herbſt, vor Alters wie bis auf dieſen Tag,
beſonders fuͤr den Nordlaͤnder, ſeuchenvoll zu Rom, er-
zeugte Fieber, die eine Menge Gallier wegrafften, wie
Barbaroſſas nordiſches Heer in denſelben Monaten un-
ter Roms Mauern hinſtarb. Die Gegend wo die Tod-
ten aufgehaͤuft verbrannt wurden, ward, ſo lange das

51) Diodor XIV. c. 115.

S 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0291" n="275"/>
        <p>In dem Capitol und der Burg, fe&#x017F;t nur durch die<lb/>
damals &#x017F;teilen Wa&#x0364;nde des hohen Fel&#x017F;enhu&#x0364;gels und der<lb/>
ma&#x0364;chtigen Sub&#x017F;tructionen, nicht durch umgebende Mau-<lb/>
ern, war der Senat, mit ihm wohl die noch u&#x0364;brige patri-<lb/>
ci&#x017F;che Jugend, ver&#x017F;ammelt. Nicht uneinnehmbar war der<lb/>
Ort bey einem ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enen Sturm; Appius Herdonius<lb/>
hatte den Ro&#x0364;mern unterliegen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Auch die Gal-<lb/>
lier ver&#x017F;uchten es den Krieg &#x017F;chnell zu endigen; aber<lb/>
ihr Angriff ward mit großem Verlu&#x017F;t zuru&#x0364;ckge&#x017F;chlagen.<lb/>
Von der Zeit an wagten &#x017F;ie keinen neuen Sturm, &#x017F;ie<lb/>
rechneten auf den Hunger der die Uebergabe zuletzt er-<lb/>
zwingen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, da jeder Ent&#x017F;atz unmo&#x0364;glich &#x017F;chien. Mehr<lb/>
auf Beute bedacht als auf Niederla&#x017F;&#x017F;ung in &#x017F;o entfern-<lb/>
ten Gegenden, in einer fu&#x0364;r &#x017F;ie wenig lockenden unfrucht-<lb/>
baren Land&#x017F;chaft, hatten &#x017F;ie die Stadt allma&#x0364;hlig, da al-<lb/>
les was des Wegnehmens werth &#x017F;eyn konnte fortge-<lb/>
&#x017F;chleppt war, angezu&#x0364;ndet, und außer wenigen Ha&#x0364;u&#x017F;ern<lb/>
auf dem Palatium, die ihre Heerfu&#x0364;hrer wahr&#x017F;cheinlich<lb/>
zur Wohnung fu&#x0364;r &#x017F;ich ver&#x017F;chonen ließen <note place="foot" n="51)">Diodor <hi rendition="#aq">XIV. c.</hi> 115.</note>, einge-<lb/>
a&#x0364;&#x017F;chert. Daher, als die Uebergabe der Burg &#x017F;ich ver-<lb/>
zo&#x0364;gerte, begannen &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t ohne Obdach Ungemach zu<lb/>
leiden: der Herb&#x017F;t, vor Alters wie bis auf die&#x017F;en Tag,<lb/>
be&#x017F;onders fu&#x0364;r den Nordla&#x0364;nder, &#x017F;euchenvoll zu Rom, er-<lb/>
zeugte Fieber, die eine Menge Gallier wegrafften, wie<lb/>
Barbaro&#x017F;&#x017F;as nordi&#x017F;ches Heer in den&#x017F;elben Monaten un-<lb/>
ter Roms Mauern hin&#x017F;tarb. Die Gegend wo die Tod-<lb/>
ten aufgeha&#x0364;uft verbrannt wurden, ward, &#x017F;o lange das<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S 2</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[275/0291] In dem Capitol und der Burg, feſt nur durch die damals ſteilen Waͤnde des hohen Felſenhuͤgels und der maͤchtigen Subſtructionen, nicht durch umgebende Mau- ern, war der Senat, mit ihm wohl die noch uͤbrige patri- ciſche Jugend, verſammelt. Nicht uneinnehmbar war der Ort bey einem entſchloſſenen Sturm; Appius Herdonius hatte den Roͤmern unterliegen muͤſſen. Auch die Gal- lier verſuchten es den Krieg ſchnell zu endigen; aber ihr Angriff ward mit großem Verluſt zuruͤckgeſchlagen. Von der Zeit an wagten ſie keinen neuen Sturm, ſie rechneten auf den Hunger der die Uebergabe zuletzt er- zwingen muͤſſe, da jeder Entſatz unmoͤglich ſchien. Mehr auf Beute bedacht als auf Niederlaſſung in ſo entfern- ten Gegenden, in einer fuͤr ſie wenig lockenden unfrucht- baren Landſchaft, hatten ſie die Stadt allmaͤhlig, da al- les was des Wegnehmens werth ſeyn konnte fortge- ſchleppt war, angezuͤndet, und außer wenigen Haͤuſern auf dem Palatium, die ihre Heerfuͤhrer wahrſcheinlich zur Wohnung fuͤr ſich verſchonen ließen 51), einge- aͤſchert. Daher, als die Uebergabe der Burg ſich ver- zoͤgerte, begannen ſie ſelbſt ohne Obdach Ungemach zu leiden: der Herbſt, vor Alters wie bis auf dieſen Tag, beſonders fuͤr den Nordlaͤnder, ſeuchenvoll zu Rom, er- zeugte Fieber, die eine Menge Gallier wegrafften, wie Barbaroſſas nordiſches Heer in denſelben Monaten un- ter Roms Mauern hinſtarb. Die Gegend wo die Tod- ten aufgehaͤuft verbrannt wurden, ward, ſo lange das 51) Diodor XIV. c. 115. S 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische02_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische02_1812/291
Zitationshilfe:	Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 2. Berlin, 1812, S. 275. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische02_1812/291>, abgerufen am 28.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.