gen, und ihr Lager erobert (361), doch hatte der römi- sche Feldherr um so weniger Hoffnung eine starke und überflüssig mit Lebensmitteln versehene Festung einzu- nehmen, da das Volk heftig murrte daß die Patricier sich den Besitz der vejentischen Feldmark theilten, und sehr unwillig die Anstrengungen und Aufopferungen eines neuen, nicht weniger langwierigen und viel entfernteren Kriegs ertragen haben würde. Jedermann kennt die Er- zählung, wie ein Lehrer vornehmer Knaben zu Falerii seine Schüler verrätherisch in das römische Lager führte, und Camillus Edelmuth die Falisker zur Unterwerfung bewogen haben soll. Unterwerfung aber, wie Livius die Bitte um Frieden nennt, war der geschlossene Vertrag gewiß nicht: denn 37 Jahre später, im Jahr 398, er- scheinen die Falisker, verbündet mit Tarquinii, als Roms offene Feinde; nicht wie Rebellen, sondern als ein unabhängiges Volk. Bis dahin war ungestörter Friede, und so scheint es höchst wahrscheinlich daß, nach der etruskischen Sitte Waffenstillstand auf bestimmte Zeit, und gewöhnlich entweder auf zwanzig oder auf vierzig cyclische Jahre abzuschließen, im Jahr 361 ein Vertrag für die zuletzt genannte Zeit geschlossen ward, der, still- schweigend oder durch Uebereinkunft, wie der letzte ve- jentische, drey Jahre über sein Ziel fortgedauert hatte. Mit diesem Vertrag verknüpft sich die den Faliskern aufgelegte Verbindlichkeit den Sold der Armee auf ein Jahr zu zahlen, eben wie bey dem volsiniensischen Waf- fenstillstand 89): und weit natürlicher als mit der Er-
89) Livius V. c. 32.
Zweiter Theil. Q
gen, und ihr Lager erobert (361), doch hatte der roͤmi- ſche Feldherr um ſo weniger Hoffnung eine ſtarke und uͤberfluͤſſig mit Lebensmitteln verſehene Feſtung einzu- nehmen, da das Volk heftig murrte daß die Patricier ſich den Beſitz der vejentiſchen Feldmark theilten, und ſehr unwillig die Anſtrengungen und Aufopferungen eines neuen, nicht weniger langwierigen und viel entfernteren Kriegs ertragen haben wuͤrde. Jedermann kennt die Er- zaͤhlung, wie ein Lehrer vornehmer Knaben zu Falerii ſeine Schuͤler verraͤtheriſch in das roͤmiſche Lager fuͤhrte, und Camillus Edelmuth die Falisker zur Unterwerfung bewogen haben ſoll. Unterwerfung aber, wie Livius die Bitte um Frieden nennt, war der geſchloſſene Vertrag gewiß nicht: denn 37 Jahre ſpaͤter, im Jahr 398, er- ſcheinen die Falisker, verbuͤndet mit Tarquinii, als Roms offene Feinde; nicht wie Rebellen, ſondern als ein unabhaͤngiges Volk. Bis dahin war ungeſtoͤrter Friede, und ſo ſcheint es hoͤchſt wahrſcheinlich daß, nach der etruskiſchen Sitte Waffenſtillſtand auf beſtimmte Zeit, und gewoͤhnlich entweder auf zwanzig oder auf vierzig cycliſche Jahre abzuſchließen, im Jahr 361 ein Vertrag fuͤr die zuletzt genannte Zeit geſchloſſen ward, der, ſtill- ſchweigend oder durch Uebereinkunft, wie der letzte ve- jentiſche, drey Jahre uͤber ſein Ziel fortgedauert hatte. Mit dieſem Vertrag verknuͤpft ſich die den Faliskern aufgelegte Verbindlichkeit den Sold der Armee auf ein Jahr zu zahlen, eben wie bey dem volſinienſiſchen Waf- fenſtillſtand 89): und weit natuͤrlicher als mit der Er-
89) Livius V. c. 32.
Zweiter Theil. Q
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0257"n="241"/>
gen, und ihr Lager erobert (361), doch hatte der roͤmi-<lb/>ſche Feldherr um ſo weniger Hoffnung eine ſtarke und<lb/>
uͤberfluͤſſig mit Lebensmitteln verſehene Feſtung einzu-<lb/>
nehmen, da das Volk heftig murrte daß die Patricier<lb/>ſich den Beſitz der vejentiſchen Feldmark theilten, und<lb/>ſehr unwillig die Anſtrengungen und Aufopferungen eines<lb/>
neuen, nicht weniger langwierigen und viel entfernteren<lb/>
Kriegs ertragen haben wuͤrde. Jedermann kennt die Er-<lb/>
zaͤhlung, wie ein Lehrer vornehmer Knaben zu Falerii<lb/>ſeine Schuͤler verraͤtheriſch in das roͤmiſche Lager fuͤhrte,<lb/>
und Camillus Edelmuth die Falisker zur Unterwerfung<lb/>
bewogen haben ſoll. Unterwerfung aber, wie Livius die<lb/>
Bitte um Frieden nennt, war der geſchloſſene Vertrag<lb/>
gewiß nicht: denn 37 Jahre ſpaͤter, im Jahr 398, er-<lb/>ſcheinen die Falisker, verbuͤndet mit Tarquinii, als<lb/>
Roms offene Feinde; nicht wie Rebellen, ſondern als<lb/>
ein unabhaͤngiges Volk. Bis dahin war ungeſtoͤrter<lb/>
Friede, und ſo ſcheint es hoͤchſt wahrſcheinlich daß, nach<lb/>
der etruskiſchen Sitte Waffenſtillſtand auf beſtimmte Zeit,<lb/>
und gewoͤhnlich entweder auf zwanzig oder auf vierzig<lb/>
cycliſche Jahre abzuſchließen, im Jahr 361 ein Vertrag<lb/>
fuͤr die zuletzt genannte Zeit geſchloſſen ward, der, ſtill-<lb/>ſchweigend oder durch Uebereinkunft, wie der letzte ve-<lb/>
jentiſche, drey Jahre uͤber ſein Ziel fortgedauert hatte.<lb/>
Mit dieſem Vertrag verknuͤpft ſich die den Faliskern<lb/>
aufgelegte Verbindlichkeit den Sold der Armee auf ein<lb/>
Jahr zu zahlen, eben wie bey dem volſinienſiſchen Waf-<lb/>
fenſtillſtand <noteplace="foot"n="89)">Livius <hirendition="#aq">V. c.</hi> 32.</note>: und weit natuͤrlicher als mit der Er-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Zweiter Theil. Q</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[241/0257]
gen, und ihr Lager erobert (361), doch hatte der roͤmi-
ſche Feldherr um ſo weniger Hoffnung eine ſtarke und
uͤberfluͤſſig mit Lebensmitteln verſehene Feſtung einzu-
nehmen, da das Volk heftig murrte daß die Patricier
ſich den Beſitz der vejentiſchen Feldmark theilten, und
ſehr unwillig die Anſtrengungen und Aufopferungen eines
neuen, nicht weniger langwierigen und viel entfernteren
Kriegs ertragen haben wuͤrde. Jedermann kennt die Er-
zaͤhlung, wie ein Lehrer vornehmer Knaben zu Falerii
ſeine Schuͤler verraͤtheriſch in das roͤmiſche Lager fuͤhrte,
und Camillus Edelmuth die Falisker zur Unterwerfung
bewogen haben ſoll. Unterwerfung aber, wie Livius die
Bitte um Frieden nennt, war der geſchloſſene Vertrag
gewiß nicht: denn 37 Jahre ſpaͤter, im Jahr 398, er-
ſcheinen die Falisker, verbuͤndet mit Tarquinii, als
Roms offene Feinde; nicht wie Rebellen, ſondern als
ein unabhaͤngiges Volk. Bis dahin war ungeſtoͤrter
Friede, und ſo ſcheint es hoͤchſt wahrſcheinlich daß, nach
der etruskiſchen Sitte Waffenſtillſtand auf beſtimmte Zeit,
und gewoͤhnlich entweder auf zwanzig oder auf vierzig
cycliſche Jahre abzuſchließen, im Jahr 361 ein Vertrag
fuͤr die zuletzt genannte Zeit geſchloſſen ward, der, ſtill-
ſchweigend oder durch Uebereinkunft, wie der letzte ve-
jentiſche, drey Jahre uͤber ſein Ziel fortgedauert hatte.
Mit dieſem Vertrag verknuͤpft ſich die den Faliskern
aufgelegte Verbindlichkeit den Sold der Armee auf ein
Jahr zu zahlen, eben wie bey dem volſinienſiſchen Waf-
fenſtillſtand 89): und weit natuͤrlicher als mit der Er-
89) Livius V. c. 32.
Zweiter Theil. Q
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 2. Berlin, 1812, S. 241. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische02_1812/257>, abgerufen am 03.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.