Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 2. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

hört zu dem Ganzen jener Veränderungen welche, wahr-
scheinlich bald nach dem Schluß des ersten punischen
Kriegs, die römische Verfassung demokratisch machten.
Jedes italische Volk hatte einen Adel, und dieser ward
von den Römern ihr Ritterstand genannt 4). Ward einer
ganzen Gemeinde das vollkommne Bürgerrecht gewährt,
so war es natürlich daß die Ritter des neuen Munici-
piums von den Censoren in die plebejischen Rittercentu-
rien aufgenommen wurden: wie diese ursprünglich ohne
Zweifel aus edeln latinischen Geschlechtern gebildet waren:
es konnte aber auch Auszeichnung des Einzelnen seyn.

Bey der Verzeichnung des Senats hatten die Cen-
soren ursprünglich volle Freyheit nach ihrem Wohlge-
fallen zu berufen und zu entfernen, weil es noch keine
Schande brachte übergangen zu seyn 5). Die Notation
des Consulars P. Rufinus ist die älteste dieser Art von

usterous eiothesan dokimazein -- nun de proterous, plou-
tinden gegenemenes upo tou timetou tes eklo-
ges; seitdem das Vermögen Maaßstab ihrer Auswahl
geworden ist. Sollte hier keine Causalverbindung bezeichnet
werden, so hätte Polybius geschrieben genomenes: sie wer-
den nach dem Vermögen ausgewählt.
Erwähnt freylich wird der census equester bey Livius V.
c. 7. aber das ist sichtbar falscher Gebrauch einer unpassen-
den Redensart später Zeit: bey ritterlicher Geburt, der nicht
nothwendig Reichthum entsprach, war es verdienstlich den
Roßdienst auf eigne Kosten anzubieten, bey ritterlichem
Vermögen nicht also.
4) Campanorum equites non desciverant. Livius VIII. c. 11.
5) Festus s. v. praeteriti Senatores.

hoͤrt zu dem Ganzen jener Veraͤnderungen welche, wahr-
ſcheinlich bald nach dem Schluß des erſten puniſchen
Kriegs, die roͤmiſche Verfaſſung demokratiſch machten.
Jedes italiſche Volk hatte einen Adel, und dieſer ward
von den Roͤmern ihr Ritterſtand genannt 4). Ward einer
ganzen Gemeinde das vollkommne Buͤrgerrecht gewaͤhrt,
ſo war es natuͤrlich daß die Ritter des neuen Munici-
piums von den Cenſoren in die plebejiſchen Rittercentu-
rien aufgenommen wurden: wie dieſe urſpruͤnglich ohne
Zweifel aus edeln latiniſchen Geſchlechtern gebildet waren:
es konnte aber auch Auszeichnung des Einzelnen ſeyn.

Bey der Verzeichnung des Senats hatten die Cen-
ſoren urſpruͤnglich volle Freyheit nach ihrem Wohlge-
fallen zu berufen und zu entfernen, weil es noch keine
Schande brachte uͤbergangen zu ſeyn 5). Die Notation
des Conſulars P. Rufinus iſt die aͤlteſte dieſer Art von

ὑστέρους εἰώϑεσαν δοκιμάζειν — νῦν δὲ προτέρους, πλου-
τίνδην γεγενημένης ὑπὸ τοῦ τιμητοῦ τῆς ἐκλο-
γῆς; ſeitdem das Vermoͤgen Maaßſtab ihrer Auswahl
geworden iſt. Sollte hier keine Cauſalverbindung bezeichnet
werden, ſo haͤtte Polybius geſchrieben γενομένης: ſie wer-
den nach dem Vermoͤgen ausgewaͤhlt.
Erwaͤhnt freylich wird der census equester bey Livius V.
c. 7. aber das iſt ſichtbar falſcher Gebrauch einer unpaſſen-
den Redensart ſpaͤter Zeit: bey ritterlicher Geburt, der nicht
nothwendig Reichthum entſprach, war es verdienſtlich den
Roßdienſt auf eigne Koſten anzubieten, bey ritterlichem
Vermoͤgen nicht alſo.
4) Campanorum equites non desciverant. Livius VIII. c. 11.
5) Feſtus s. v. præteriti Senatores.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0198" n="182"/>
ho&#x0364;rt zu dem Ganzen jener Vera&#x0364;nderungen welche, wahr-<lb/>
&#x017F;cheinlich bald nach dem Schluß des er&#x017F;ten puni&#x017F;chen<lb/>
Kriegs, die ro&#x0364;mi&#x017F;che Verfa&#x017F;&#x017F;ung demokrati&#x017F;ch machten.<lb/>
Jedes itali&#x017F;che Volk hatte einen Adel, und die&#x017F;er ward<lb/>
von den Ro&#x0364;mern ihr Ritter&#x017F;tand genannt <note place="foot" n="4)"><hi rendition="#aq">Campanorum equites non desciverant.</hi> Livius <hi rendition="#aq">VIII. c.</hi> 11.</note>. Ward einer<lb/>
ganzen Gemeinde das vollkommne Bu&#x0364;rgerrecht gewa&#x0364;hrt,<lb/>
&#x017F;o war es natu&#x0364;rlich daß die Ritter des neuen Munici-<lb/>
piums von den Cen&#x017F;oren in die plebeji&#x017F;chen Rittercentu-<lb/>
rien aufgenommen wurden: wie die&#x017F;e ur&#x017F;pru&#x0364;nglich ohne<lb/>
Zweifel aus edeln latini&#x017F;chen Ge&#x017F;chlechtern gebildet waren:<lb/>
es konnte aber auch Auszeichnung des Einzelnen &#x017F;eyn.</p><lb/>
        <p>Bey der Verzeichnung des Senats hatten die Cen-<lb/>
&#x017F;oren ur&#x017F;pru&#x0364;nglich volle Freyheit nach ihrem Wohlge-<lb/>
fallen zu berufen und zu entfernen, weil es noch keine<lb/>
Schande brachte u&#x0364;bergangen zu &#x017F;eyn <note place="foot" n="5)">Fe&#x017F;tus <hi rendition="#aq">s. v. præteriti Senatores.</hi></note>. Die Notation<lb/>
des Con&#x017F;ulars P. Rufinus i&#x017F;t die a&#x0364;lte&#x017F;te die&#x017F;er Art von<lb/><note xml:id="note-0198" prev="#note-0197" place="foot" n="3)">&#x1F51;&#x03C3;&#x03C4;&#x03AD;&#x03C1;&#x03BF;&#x03C5;&#x03C2; &#x03B5;&#x1F30;&#x03CE;&#x03D1;&#x03B5;&#x03C3;&#x03B1;&#x03BD; &#x03B4;&#x03BF;&#x03BA;&#x03B9;&#x03BC;&#x03AC;&#x03B6;&#x03B5;&#x03B9;&#x03BD; &#x2014; <hi rendition="#g">&#x03BD;&#x1FE6;&#x03BD; &#x03B4;&#x1F72;</hi> &#x03C0;&#x03C1;&#x03BF;&#x03C4;&#x03AD;&#x03C1;&#x03BF;&#x03C5;&#x03C2;, <hi rendition="#g">&#x03C0;&#x03BB;&#x03BF;&#x03C5;-<lb/>
&#x03C4;&#x03AF;&#x03BD;&#x03B4;&#x03B7;&#x03BD; &#x03B3;&#x03B5;&#x03B3;&#x03B5;&#x03BD;&#x03B7;&#x03BC;&#x03AD;&#x03BD;&#x03B7;&#x03C2; &#x1F51;&#x03C0;&#x1F78; &#x03C4;&#x03BF;&#x1FE6; &#x03C4;&#x03B9;&#x03BC;&#x03B7;&#x03C4;&#x03BF;&#x1FE6; &#x03C4;&#x1FC6;&#x03C2; &#x1F10;&#x03BA;&#x03BB;&#x03BF;-<lb/>
&#x03B3;&#x1FC6;&#x03C2;; &#x017F;eitdem</hi> das Vermo&#x0364;gen Maaß&#x017F;tab ihrer Auswahl<lb/>
geworden i&#x017F;t. Sollte hier keine Cau&#x017F;alverbindung bezeichnet<lb/>
werden, &#x017F;o ha&#x0364;tte Polybius ge&#x017F;chrieben &#x03B3;&#x03B5;&#x03BD;&#x03BF;&#x03BC;&#x03AD;&#x03BD;&#x03B7;&#x03C2;: &#x017F;ie wer-<lb/>
den nach dem Vermo&#x0364;gen ausgewa&#x0364;hlt.<lb/>
Erwa&#x0364;hnt freylich wird der <hi rendition="#aq">census equester</hi> bey Livius <hi rendition="#aq">V.<lb/>
c.</hi> 7. aber das i&#x017F;t &#x017F;ichtbar fal&#x017F;cher Gebrauch einer unpa&#x017F;&#x017F;en-<lb/>
den Redensart &#x017F;pa&#x0364;ter Zeit: bey ritterlicher Geburt, der nicht<lb/>
nothwendig Reichthum ent&#x017F;prach, war es verdien&#x017F;tlich den<lb/>
Roßdien&#x017F;t auf eigne Ko&#x017F;ten anzubieten, bey ritterlichem<lb/>
Vermo&#x0364;gen nicht al&#x017F;o.</note><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[182/0198] hoͤrt zu dem Ganzen jener Veraͤnderungen welche, wahr- ſcheinlich bald nach dem Schluß des erſten puniſchen Kriegs, die roͤmiſche Verfaſſung demokratiſch machten. Jedes italiſche Volk hatte einen Adel, und dieſer ward von den Roͤmern ihr Ritterſtand genannt 4). Ward einer ganzen Gemeinde das vollkommne Buͤrgerrecht gewaͤhrt, ſo war es natuͤrlich daß die Ritter des neuen Munici- piums von den Cenſoren in die plebejiſchen Rittercentu- rien aufgenommen wurden: wie dieſe urſpruͤnglich ohne Zweifel aus edeln latiniſchen Geſchlechtern gebildet waren: es konnte aber auch Auszeichnung des Einzelnen ſeyn. Bey der Verzeichnung des Senats hatten die Cen- ſoren urſpruͤnglich volle Freyheit nach ihrem Wohlge- fallen zu berufen und zu entfernen, weil es noch keine Schande brachte uͤbergangen zu ſeyn 5). Die Notation des Conſulars P. Rufinus iſt die aͤlteſte dieſer Art von 3) 4) Campanorum equites non desciverant. Livius VIII. c. 11. 5) Feſtus s. v. præteriti Senatores. 3) ὑστέρους εἰώϑεσαν δοκιμάζειν — νῦν δὲ προτέρους, πλου- τίνδην γεγενημένης ὑπὸ τοῦ τιμητοῦ τῆς ἐκλο- γῆς; ſeitdem das Vermoͤgen Maaßſtab ihrer Auswahl geworden iſt. Sollte hier keine Cauſalverbindung bezeichnet werden, ſo haͤtte Polybius geſchrieben γενομένης: ſie wer- den nach dem Vermoͤgen ausgewaͤhlt. Erwaͤhnt freylich wird der census equester bey Livius V. c. 7. aber das iſt ſichtbar falſcher Gebrauch einer unpaſſen- den Redensart ſpaͤter Zeit: bey ritterlicher Geburt, der nicht nothwendig Reichthum entſprach, war es verdienſtlich den Roßdienſt auf eigne Koſten anzubieten, bey ritterlichem Vermoͤgen nicht alſo.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische02_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische02_1812/198
Zitationshilfe: Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 2. Berlin, 1812, S. 182. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische02_1812/198>, abgerufen am 23.11.2024.