Zeit des spartanischen Kleonymus 22); auch war die Na- tion nicht ausgestorben; aber die Römer haben bald nach- her alle diese Gegenden unterworfen ohne von den Pödi- culern zu triumphiren.
Apulien war nachher unter der Hoheit einiger gro- ßen Städte getheilt, aus deren Zwiespalt sonst unver- ständliche Erzählungen der Verhältnisse angeblich der gan- zen Nation zu den Römern sich erklären. Arpi war die mächtigste; und ihre Souverainität muß einen bedeuten- den Umfang gehabt haben, weil die Feldmark von Sipon- tum Arpanisches Gemeinland gewesen war welches durch die Empörung der Stadt im hannibalischen Kriege an Rom verfiel 23). Aber auch Canusium war groß gewe- sen, wie noch in Strabos Zeit ihre Ringmauer, nicht we- niger als die von Arpi, bezeugte.
Messapische Inschriften sind übrig: Vergleichung dieser mit dem Albanischen könnte vielleicht Illyrische Ab- stammung bestätigen. Die Sprache aller Münzen des ganzen Japygiens ist griechisch; und sie war auch im Munde der Nation, deren angestammte vielleicht großen- theils, wie auf Sicilien, vor der höheren gewichen ist. Die Canusiner redeten, gleich den Bruttiern, griechisch neben der alten Landessprache 24).
22) Die Schrift peri thaum. akousm. in opp. Arist. p. 722. ed. Duval. Zwey Peuketier welche Kleonymus zu vergiften unternahmen, werden hier mit fataler Entstellung oder durch ein wunderbares Spiel des Zufalls mit Nahmen benannt welche wir auch sonst mit einander, aber verehrend, zu nen- nen gewohnt sind: Gajus und Paulus.
23) Livius XXXIV. c. 45.
24) Horaz, Sat. I. X. v. 30.
Zeit des ſpartaniſchen Kleonymus 22); auch war die Na- tion nicht ausgeſtorben; aber die Roͤmer haben bald nach- her alle dieſe Gegenden unterworfen ohne von den Poͤdi- culern zu triumphiren.
Apulien war nachher unter der Hoheit einiger gro- ßen Staͤdte getheilt, aus deren Zwieſpalt ſonſt unver- ſtaͤndliche Erzaͤhlungen der Verhaͤltniſſe angeblich der gan- zen Nation zu den Roͤmern ſich erklaͤren. Arpi war die maͤchtigſte; und ihre Souverainitaͤt muß einen bedeuten- den Umfang gehabt haben, weil die Feldmark von Sipon- tum Arpaniſches Gemeinland geweſen war welches durch die Empoͤrung der Stadt im hannibaliſchen Kriege an Rom verfiel 23). Aber auch Canuſium war groß gewe- ſen, wie noch in Strabos Zeit ihre Ringmauer, nicht we- niger als die von Arpi, bezeugte.
Meſſapiſche Inſchriften ſind uͤbrig: Vergleichung dieſer mit dem Albaniſchen koͤnnte vielleicht Illyriſche Ab- ſtammung beſtaͤtigen. Die Sprache aller Muͤnzen des ganzen Japygiens iſt griechiſch; und ſie war auch im Munde der Nation, deren angeſtammte vielleicht großen- theils, wie auf Sicilien, vor der hoͤheren gewichen iſt. Die Canuſiner redeten, gleich den Bruttiern, griechiſch neben der alten Landesſprache 24).
22) Die Schrift πεϱὶ ϑαυμ. ακȣσμ. in opp. Arist. p. 722. ed. Duval. Zwey Peuketier welche Kleonymus zu vergiften unternahmen, werden hier mit fataler Entſtellung oder durch ein wunderbares Spiel des Zufalls mit Nahmen benannt welche wir auch ſonſt mit einander, aber verehrend, zu nen- nen gewohnt ſind: Gajus und Paulus.
23) Livius XXXIV. c. 45.
24) Horaz, Sat. I. X. v. 30.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0126"n="104"/>
Zeit des ſpartaniſchen Kleonymus <noteplace="foot"n="22)">Die Schrift πεϱὶϑαυμ. ακȣσμ. <hirendition="#aq">in opp. Arist. p. 722.<lb/>
ed. Duval.</hi> Zwey Peuketier welche Kleonymus zu vergiften<lb/>
unternahmen, werden hier mit fataler Entſtellung oder durch<lb/>
ein wunderbares Spiel des Zufalls mit Nahmen benannt<lb/>
welche wir auch ſonſt mit einander, aber verehrend, zu nen-<lb/>
nen gewohnt ſind: Gajus und Paulus.</note>; auch war die Na-<lb/>
tion nicht ausgeſtorben; aber die Roͤmer haben bald nach-<lb/>
her alle dieſe Gegenden unterworfen ohne von den Poͤdi-<lb/>
culern zu triumphiren.</p><lb/><p>Apulien war nachher unter der Hoheit einiger gro-<lb/>
ßen Staͤdte getheilt, aus deren Zwieſpalt ſonſt unver-<lb/>ſtaͤndliche Erzaͤhlungen der Verhaͤltniſſe angeblich der gan-<lb/>
zen Nation zu den Roͤmern ſich erklaͤren. Arpi war die<lb/>
maͤchtigſte; und ihre Souverainitaͤt muß einen bedeuten-<lb/>
den Umfang gehabt haben, weil die Feldmark von Sipon-<lb/>
tum Arpaniſches Gemeinland geweſen war welches durch<lb/>
die Empoͤrung der Stadt im hannibaliſchen Kriege an<lb/>
Rom verfiel <noteplace="foot"n="23)">Livius <hirendition="#aq">XXXIV. c.</hi> 45.</note>. Aber auch Canuſium war groß gewe-<lb/>ſen, wie noch in Strabos Zeit ihre Ringmauer, nicht we-<lb/>
niger als die von Arpi, bezeugte.</p><lb/><p>Meſſapiſche Inſchriften ſind uͤbrig: Vergleichung<lb/>
dieſer mit dem Albaniſchen koͤnnte vielleicht Illyriſche Ab-<lb/>ſtammung beſtaͤtigen. Die Sprache aller Muͤnzen des<lb/>
ganzen Japygiens iſt griechiſch; und ſie war auch im<lb/>
Munde der Nation, deren angeſtammte vielleicht großen-<lb/>
theils, wie auf Sicilien, vor der hoͤheren gewichen iſt.<lb/>
Die Canuſiner redeten, gleich den Bruttiern, griechiſch<lb/>
neben der alten Landesſprache <noteplace="foot"n="24)">Horaz, <hirendition="#aq">Sat. I. X. v.</hi> 30.</note>.</p></div><lb/></div></body></text></TEI>
[104/0126]
Zeit des ſpartaniſchen Kleonymus 22); auch war die Na-
tion nicht ausgeſtorben; aber die Roͤmer haben bald nach-
her alle dieſe Gegenden unterworfen ohne von den Poͤdi-
culern zu triumphiren.
Apulien war nachher unter der Hoheit einiger gro-
ßen Staͤdte getheilt, aus deren Zwieſpalt ſonſt unver-
ſtaͤndliche Erzaͤhlungen der Verhaͤltniſſe angeblich der gan-
zen Nation zu den Roͤmern ſich erklaͤren. Arpi war die
maͤchtigſte; und ihre Souverainitaͤt muß einen bedeuten-
den Umfang gehabt haben, weil die Feldmark von Sipon-
tum Arpaniſches Gemeinland geweſen war welches durch
die Empoͤrung der Stadt im hannibaliſchen Kriege an
Rom verfiel 23). Aber auch Canuſium war groß gewe-
ſen, wie noch in Strabos Zeit ihre Ringmauer, nicht we-
niger als die von Arpi, bezeugte.
Meſſapiſche Inſchriften ſind uͤbrig: Vergleichung
dieſer mit dem Albaniſchen koͤnnte vielleicht Illyriſche Ab-
ſtammung beſtaͤtigen. Die Sprache aller Muͤnzen des
ganzen Japygiens iſt griechiſch; und ſie war auch im
Munde der Nation, deren angeſtammte vielleicht großen-
theils, wie auf Sicilien, vor der hoͤheren gewichen iſt.
Die Canuſiner redeten, gleich den Bruttiern, griechiſch
neben der alten Landesſprache 24).
22) Die Schrift πεϱὶ ϑαυμ. ακȣσμ. in opp. Arist. p. 722.
ed. Duval. Zwey Peuketier welche Kleonymus zu vergiften
unternahmen, werden hier mit fataler Entſtellung oder durch
ein wunderbares Spiel des Zufalls mit Nahmen benannt
welche wir auch ſonſt mit einander, aber verehrend, zu nen-
nen gewohnt ſind: Gajus und Paulus.
23) Livius XXXIV. c. 45.
24) Horaz, Sat. I. X. v. 30.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 1. Berlin, 1811, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische01_1811/126>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
