und den ersten Kuß auf ihre jungfräulichen Lippen drückte. Unnennbare Freude zitterte aus beiden in dieser Umarmung, für alle Beschreibung zu innig. Marianens ganze Zurückhaltung zerfloß in diesem Gefühle, wie Eis beym Blick eines Maytages. Sie schwor die Seinige zu seyn, sie war die Seinige.
Jn dieser wonnevollen Unterhaltung verstrich eine Stunde, ohne daß sie es merkten. Säuglings Be- dienter, der, an dem abgeredeten Orte, mit dem Wa- gen so lange gewartet hatte, ward endlich unruhig, suchte seinen Herrn im Walde, fand ihn, und erin- nerte ihn, nach Hause zu fahren.
Siebenter Abschnitt.
Säugling kam so spät nach Hause, daß er sei- nen Vater diesen Abend nicht sprechen konnte. Nach einer Nacht voll unruhiges Schlafs, ließ er bey frühem Morgen seinen Paßgänger satteln, und ritt ganz allein nach dem Hause im Walde. Wie ihn Mariane, in deren Herzen, nach langem freudelo- sen Harren, die heißeste Liebe wallte, empfangen habe, kann nicht beschrieben werden, und ist nicht nö- thig zu beschreiben. Beide waren im ersten Tau- mel wechselseitig gestandener Liebe, wo jedes halbge-
stammelte
und den erſten Kuß auf ihre jungfraͤulichen Lippen druͤckte. Unnennbare Freude zitterte aus beiden in dieſer Umarmung, fuͤr alle Beſchreibung zu innig. Marianens ganze Zuruͤckhaltung zerfloß in dieſem Gefuͤhle, wie Eis beym Blick eines Maytages. Sie ſchwor die Seinige zu ſeyn, ſie war die Seinige.
Jn dieſer wonnevollen Unterhaltung verſtrich eine Stunde, ohne daß ſie es merkten. Saͤuglings Be- dienter, der, an dem abgeredeten Orte, mit dem Wa- gen ſo lange gewartet hatte, ward endlich unruhig, ſuchte ſeinen Herrn im Walde, fand ihn, und erin- nerte ihn, nach Hauſe zu fahren.
Siebenter Abſchnitt.
Saͤugling kam ſo ſpaͤt nach Hauſe, daß er ſei- nen Vater dieſen Abend nicht ſprechen konnte. Nach einer Nacht voll unruhiges Schlafs, ließ er bey fruͤhem Morgen ſeinen Paßgaͤnger ſatteln, und ritt ganz allein nach dem Hauſe im Walde. Wie ihn Mariane, in deren Herzen, nach langem freudelo- ſen Harren, die heißeſte Liebe wallte, empfangen habe, kann nicht beſchrieben werden, und iſt nicht noͤ- thig zu beſchreiben. Beide waren im erſten Tau- mel wechſelſeitig geſtandener Liebe, wo jedes halbge-
ſtammelte
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0138"n="126[125]"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>
und den erſten Kuß auf ihre jungfraͤulichen Lippen<lb/>
druͤckte. Unnennbare Freude zitterte aus beiden in<lb/>
dieſer Umarmung, fuͤr alle Beſchreibung zu innig.<lb/><hirendition="#fr">Marianens</hi> ganze Zuruͤckhaltung zerfloß in dieſem<lb/>
Gefuͤhle, wie Eis beym Blick eines Maytages. Sie<lb/>ſchwor die Seinige zu ſeyn, ſie war die Seinige.</p><lb/><p>Jn dieſer wonnevollen Unterhaltung verſtrich eine<lb/>
Stunde, ohne daß ſie es merkten. <hirendition="#fr">Saͤuglings</hi> Be-<lb/>
dienter, der, an dem abgeredeten Orte, mit dem Wa-<lb/>
gen ſo lange gewartet hatte, ward endlich unruhig,<lb/>ſuchte ſeinen Herrn im Walde, fand ihn, und erin-<lb/>
nerte ihn, nach Hauſe zu fahren.</p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b"><hirendition="#g">Siebenter Abſchnitt</hi>.</hi></head><lb/><p><hirendition="#in">S</hi><hirendition="#fr">aͤugling</hi> kam ſo ſpaͤt nach Hauſe, daß er ſei-<lb/>
nen Vater dieſen Abend nicht ſprechen konnte.<lb/>
Nach einer Nacht voll unruhiges Schlafs, ließ er<lb/>
bey fruͤhem Morgen ſeinen Paßgaͤnger ſatteln, und<lb/>
ritt ganz allein nach dem Hauſe im Walde. Wie<lb/>
ihn <hirendition="#fr">Mariane,</hi> in deren Herzen, nach langem freudelo-<lb/>ſen Harren, die heißeſte Liebe wallte, empfangen<lb/>
habe, kann nicht beſchrieben werden, und iſt nicht noͤ-<lb/>
thig zu beſchreiben. Beide waren im erſten Tau-<lb/>
mel wechſelſeitig geſtandener Liebe, wo jedes halbge-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ſtammelte</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[126[125]/0138]
und den erſten Kuß auf ihre jungfraͤulichen Lippen
druͤckte. Unnennbare Freude zitterte aus beiden in
dieſer Umarmung, fuͤr alle Beſchreibung zu innig.
Marianens ganze Zuruͤckhaltung zerfloß in dieſem
Gefuͤhle, wie Eis beym Blick eines Maytages. Sie
ſchwor die Seinige zu ſeyn, ſie war die Seinige.
Jn dieſer wonnevollen Unterhaltung verſtrich eine
Stunde, ohne daß ſie es merkten. Saͤuglings Be-
dienter, der, an dem abgeredeten Orte, mit dem Wa-
gen ſo lange gewartet hatte, ward endlich unruhig,
ſuchte ſeinen Herrn im Walde, fand ihn, und erin-
nerte ihn, nach Hauſe zu fahren.
Siebenter Abſchnitt.
Saͤugling kam ſo ſpaͤt nach Hauſe, daß er ſei-
nen Vater dieſen Abend nicht ſprechen konnte.
Nach einer Nacht voll unruhiges Schlafs, ließ er
bey fruͤhem Morgen ſeinen Paßgaͤnger ſatteln, und
ritt ganz allein nach dem Hauſe im Walde. Wie
ihn Mariane, in deren Herzen, nach langem freudelo-
ſen Harren, die heißeſte Liebe wallte, empfangen
habe, kann nicht beſchrieben werden, und iſt nicht noͤ-
thig zu beſchreiben. Beide waren im erſten Tau-
mel wechſelſeitig geſtandener Liebe, wo jedes halbge-
ſtammelte
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 3. Berlin u. a., 1776, S. 126[125]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker03_1776/138>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.