reden anfieng, ja einige hoben Erdklößer auf, und warfen sie über ihn weg.
Sebaldus fieng an zu fürchten, daß der Auftritt ernsthafter werden möchte, und suchte seinen Reise- gefährten von seinem Vornehmen abzuhalten; die- sem aber hatte der geringe Anschein eine Art von Mär- tyrer zu werden, den Kopf angeflammt, und er fieng an, mit stärkerer Stimme, den Vorübergehenden ein Wort ans Herz zu legen.
Endlich gerieth er an einen Kerl, der nach seinem braunen Rocke und rund um den Kopf herum abge- schnittenen Haaren, nichts anders als ein Schläch- ter oder Gerber seyn konnte. ,Mein Freund, redete "er ihn an, er gehet, um sich die Zeit zu vertreiben, "o! wenn er wüßte, wie wohl dem ist,
,Der da seine Stunden "Jn den Wunden "Des geschlacht'en Lamms verbringt.'
Herr, sagte der Kerl mit starren Augen: ,was "kann mir das helfen, ich bin vorigen Sonntag im "Lamme gewesen, aber das Bier war sauer.'
Und damit gieng er fort. Der umstehende Pöbel schlug ein Gelächter auf, und verließ unsre Reisen- den. Der Pietist verstummte.
Die
reden anfieng, ja einige hoben Erdkloͤßer auf, und warfen ſie uͤber ihn weg.
Sebaldus fieng an zu fuͤrchten, daß der Auftritt ernſthafter werden moͤchte, und ſuchte ſeinen Reiſe- gefaͤhrten von ſeinem Vornehmen abzuhalten; die- ſem aber hatte der geringe Anſchein eine Art von Maͤr- tyrer zu werden, den Kopf angeflammt, und er fieng an, mit ſtaͤrkerer Stimme, den Voruͤbergehenden ein Wort ans Herz zu legen.
Endlich gerieth er an einen Kerl, der nach ſeinem braunen Rocke und rund um den Kopf herum abge- ſchnittenen Haaren, nichts anders als ein Schlaͤch- ter oder Gerber ſeyn konnte. ‚Mein Freund, redete ”er ihn an, er gehet, um ſich die Zeit zu vertreiben, ”o! wenn er wuͤßte, wie wohl dem iſt,
‚Der da ſeine Stunden ”Jn den Wunden ”Des geſchlacht’en Lamms verbringt.‛
Herr, ſagte der Kerl mit ſtarren Augen: ‚was ”kann mir das helfen, ich bin vorigen Sonntag im ”Lamme geweſen, aber das Bier war ſauer.‛
Und damit gieng er fort. Der umſtehende Poͤbel ſchlug ein Gelaͤchter auf, und verließ unſre Reiſen- den. Der Pietiſt verſtummte.
Die
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0032"n="28"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>
reden anfieng, ja einige hoben Erdkloͤßer auf, und<lb/>
warfen ſie uͤber ihn weg.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Sebaldus</hi> fieng an zu fuͤrchten, daß der Auftritt<lb/>
ernſthafter werden moͤchte, und ſuchte ſeinen Reiſe-<lb/>
gefaͤhrten von ſeinem Vornehmen abzuhalten; die-<lb/>ſem aber hatte der geringe Anſchein eine Art von Maͤr-<lb/>
tyrer zu werden, den Kopf angeflammt, und er fieng an,<lb/>
mit ſtaͤrkerer Stimme, den Voruͤbergehenden ein Wort<lb/>
ans Herz zu legen.</p><lb/><p>Endlich gerieth er an einen Kerl, der nach ſeinem<lb/>
braunen Rocke und rund um den Kopf herum abge-<lb/>ſchnittenen Haaren, nichts anders als ein Schlaͤch-<lb/>
ter oder Gerber ſeyn konnte. ‚Mein Freund, redete<lb/>”er ihn an, er gehet, um ſich die Zeit zu vertreiben,<lb/>”o! wenn er wuͤßte, wie wohl dem iſt,</p><lb/><lgtype="poem"><l>‚Der da ſeine Stunden</l><lb/><l>”Jn den Wunden</l><lb/><l>”Des geſchlacht’en Lamms verbringt.‛</l></lg><lb/><p>Herr, ſagte der Kerl mit ſtarren Augen: ‚was<lb/>”kann mir das helfen, ich bin vorigen Sonntag im<lb/>”<hirendition="#fr">Lamme</hi> geweſen, aber das Bier war ſauer.‛</p><lb/><p>Und damit gieng er fort. Der umſtehende Poͤbel<lb/>ſchlug ein Gelaͤchter auf, und verließ unſre Reiſen-<lb/>
den. Der Pietiſt verſtummte.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Die</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[28/0032]
reden anfieng, ja einige hoben Erdkloͤßer auf, und
warfen ſie uͤber ihn weg.
Sebaldus fieng an zu fuͤrchten, daß der Auftritt
ernſthafter werden moͤchte, und ſuchte ſeinen Reiſe-
gefaͤhrten von ſeinem Vornehmen abzuhalten; die-
ſem aber hatte der geringe Anſchein eine Art von Maͤr-
tyrer zu werden, den Kopf angeflammt, und er fieng an,
mit ſtaͤrkerer Stimme, den Voruͤbergehenden ein Wort
ans Herz zu legen.
Endlich gerieth er an einen Kerl, der nach ſeinem
braunen Rocke und rund um den Kopf herum abge-
ſchnittenen Haaren, nichts anders als ein Schlaͤch-
ter oder Gerber ſeyn konnte. ‚Mein Freund, redete
”er ihn an, er gehet, um ſich die Zeit zu vertreiben,
”o! wenn er wuͤßte, wie wohl dem iſt,
‚Der da ſeine Stunden
”Jn den Wunden
”Des geſchlacht’en Lamms verbringt.‛
Herr, ſagte der Kerl mit ſtarren Augen: ‚was
”kann mir das helfen, ich bin vorigen Sonntag im
”Lamme geweſen, aber das Bier war ſauer.‛
Und damit gieng er fort. Der umſtehende Poͤbel
ſchlug ein Gelaͤchter auf, und verließ unſre Reiſen-
den. Der Pietiſt verſtummte.
Die
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 2. Berlin u. a., 1775, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker02_1775/32>, abgerufen am 26.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.