Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 2. Berlin u. a., 1775.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


reden anfieng, ja einige hoben Erdklößer auf, und
warfen sie über ihn weg.

Sebaldus fieng an zu fürchten, daß der Auftritt
ernsthafter werden möchte, und suchte seinen Reise-
gefährten von seinem Vornehmen abzuhalten; die-
sem aber hatte der geringe Anschein eine Art von Mär-
tyrer zu werden, den Kopf angeflammt, und er fieng an,
mit stärkerer Stimme, den Vorübergehenden ein Wort
ans Herz zu legen.

Endlich gerieth er an einen Kerl, der nach seinem
braunen Rocke und rund um den Kopf herum abge-
schnittenen Haaren, nichts anders als ein Schläch-
ter oder Gerber seyn konnte. ,Mein Freund, redete
"er ihn an, er gehet, um sich die Zeit zu vertreiben,
"o! wenn er wüßte, wie wohl dem ist,

,Der da seine Stunden
"Jn den Wunden
"Des geschlacht'en Lamms verbringt.'

Herr, sagte der Kerl mit starren Augen: ,was
"kann mir das helfen, ich bin vorigen Sonntag im
"Lamme gewesen, aber das Bier war sauer.'

Und damit gieng er fort. Der umstehende Pöbel
schlug ein Gelächter auf, und verließ unsre Reisen-
den. Der Pietist verstummte.

Die


reden anfieng, ja einige hoben Erdkloͤßer auf, und
warfen ſie uͤber ihn weg.

Sebaldus fieng an zu fuͤrchten, daß der Auftritt
ernſthafter werden moͤchte, und ſuchte ſeinen Reiſe-
gefaͤhrten von ſeinem Vornehmen abzuhalten; die-
ſem aber hatte der geringe Anſchein eine Art von Maͤr-
tyrer zu werden, den Kopf angeflammt, und er fieng an,
mit ſtaͤrkerer Stimme, den Voruͤbergehenden ein Wort
ans Herz zu legen.

Endlich gerieth er an einen Kerl, der nach ſeinem
braunen Rocke und rund um den Kopf herum abge-
ſchnittenen Haaren, nichts anders als ein Schlaͤch-
ter oder Gerber ſeyn konnte. ‚Mein Freund, redete
”er ihn an, er gehet, um ſich die Zeit zu vertreiben,
”o! wenn er wuͤßte, wie wohl dem iſt,

‚Der da ſeine Stunden
”Jn den Wunden
”Des geſchlacht’en Lamms verbringt.‛

Herr, ſagte der Kerl mit ſtarren Augen: ‚was
”kann mir das helfen, ich bin vorigen Sonntag im
”Lamme geweſen, aber das Bier war ſauer.‛

Und damit gieng er fort. Der umſtehende Poͤbel
ſchlug ein Gelaͤchter auf, und verließ unſre Reiſen-
den. Der Pietiſt verſtummte.

Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0032" n="28"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
reden anfieng, ja einige hoben Erdklo&#x0364;ßer auf, und<lb/>
warfen &#x017F;ie u&#x0364;ber ihn weg.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Sebaldus</hi> fieng an zu fu&#x0364;rchten, daß der Auftritt<lb/>
ern&#x017F;thafter werden mo&#x0364;chte, und &#x017F;uchte &#x017F;einen Rei&#x017F;e-<lb/>
gefa&#x0364;hrten von &#x017F;einem Vornehmen abzuhalten; die-<lb/>
&#x017F;em aber hatte der geringe An&#x017F;chein eine Art von Ma&#x0364;r-<lb/>
tyrer zu werden, den Kopf angeflammt, und er fieng an,<lb/>
mit &#x017F;ta&#x0364;rkerer Stimme, den Voru&#x0364;bergehenden ein Wort<lb/>
ans Herz zu legen.</p><lb/>
          <p>Endlich gerieth er an einen Kerl, der nach &#x017F;einem<lb/>
braunen Rocke und rund um den Kopf herum abge-<lb/>
&#x017F;chnittenen Haaren, nichts anders als ein Schla&#x0364;ch-<lb/>
ter oder Gerber &#x017F;eyn konnte. &#x201A;Mein Freund, redete<lb/>
&#x201D;er ihn an, er gehet, um &#x017F;ich die Zeit zu vertreiben,<lb/>
&#x201D;o! wenn er wu&#x0364;ßte, wie wohl dem i&#x017F;t,</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201A;Der da &#x017F;eine Stunden</l><lb/>
            <l>&#x201D;Jn den Wunden</l><lb/>
            <l>&#x201D;Des ge&#x017F;chlacht&#x2019;en Lamms verbringt.&#x201B;</l>
          </lg><lb/>
          <p>Herr, &#x017F;agte der Kerl mit &#x017F;tarren Augen: &#x201A;was<lb/>
&#x201D;kann mir das helfen, ich bin vorigen Sonntag im<lb/>
&#x201D;<hi rendition="#fr">Lamme</hi> gewe&#x017F;en, aber das Bier war &#x017F;auer.&#x201B;</p><lb/>
          <p>Und damit gieng er fort. Der um&#x017F;tehende Po&#x0364;bel<lb/>
&#x017F;chlug ein Gela&#x0364;chter auf, und verließ un&#x017F;re Rei&#x017F;en-<lb/>
den. Der Pieti&#x017F;t ver&#x017F;tummte.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[28/0032] reden anfieng, ja einige hoben Erdkloͤßer auf, und warfen ſie uͤber ihn weg. Sebaldus fieng an zu fuͤrchten, daß der Auftritt ernſthafter werden moͤchte, und ſuchte ſeinen Reiſe- gefaͤhrten von ſeinem Vornehmen abzuhalten; die- ſem aber hatte der geringe Anſchein eine Art von Maͤr- tyrer zu werden, den Kopf angeflammt, und er fieng an, mit ſtaͤrkerer Stimme, den Voruͤbergehenden ein Wort ans Herz zu legen. Endlich gerieth er an einen Kerl, der nach ſeinem braunen Rocke und rund um den Kopf herum abge- ſchnittenen Haaren, nichts anders als ein Schlaͤch- ter oder Gerber ſeyn konnte. ‚Mein Freund, redete ”er ihn an, er gehet, um ſich die Zeit zu vertreiben, ”o! wenn er wuͤßte, wie wohl dem iſt, ‚Der da ſeine Stunden ”Jn den Wunden ”Des geſchlacht’en Lamms verbringt.‛ Herr, ſagte der Kerl mit ſtarren Augen: ‚was ”kann mir das helfen, ich bin vorigen Sonntag im ”Lamme geweſen, aber das Bier war ſauer.‛ Und damit gieng er fort. Der umſtehende Poͤbel ſchlug ein Gelaͤchter auf, und verließ unſre Reiſen- den. Der Pietiſt verſtummte. Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker02_1775
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker02_1775/32
Zitationshilfe: Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 2. Berlin u. a., 1775, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker02_1775/32>, abgerufen am 25.11.2024.