Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 1. Berlin u. a., 1773.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"ganze Haus einräumen müssen." Wilhelmine,
ganz erstaunt, stellte ihm die Unmöglichkeit vor. Tuf-
felius erwiederte aber: "Es kan kein fernerer Aufschub
"statt finden. Auf nächstkünftigen Sonntag wird meine
"Jntroduction vor sich gehen, daher wird der Herr
"Generalsuperintendent des Sonnabends bey mir
"abtreten, dazu muß ich in meinem Hause alle nöthi-
"gen Anstalten machen, zumahl da er die Jungfer
"Ursula Stauziin mit sich bringen wird, mit wel-
"cher ich mich in ein christliches Eheverlöbniß einge-
"laßen, so ich Jhnen aus nachbarlicher Freundschaft
"hiemit will notificirt haben. Säumen Sie also nicht
"ferner. Es stehet geschrieben: Bittet, daß eure
"Flucht nicht geschehe im Winter, itzt sind wir mit-
"ten im Sommer, und Sie können also wohl zufrieden
"seyn." Hiebey blieb es. Wilhelminens Gründe,
Marianens Bitten, Charlottchens Weinen und
Aechzen, ob sie sich gleich ihm zu Füssen warf, halfen
nichts. Er führte sie säuberlich, eine nach der andern
zur Thüre hinaus, wo sie zu ihrem nicht geringen
Erstaunen vier fürstliche Trabanten von einem Un-
terofficier befehligt, vorfanden, durch dieselben ließ
Tuffelius, alles was im Hause befindlich, sehr be-
hutsam auf die Straße setzen, und gab selbst Achtung,
daß nicht das geringste zerbrochen ward.

„ganze Haus einraͤumen muͤſſen.‟ Wilhelmine,
ganz erſtaunt, ſtellte ihm die Unmoͤglichkeit vor. Tuf-
felius erwiederte aber: „Es kan kein fernerer Aufſchub
„ſtatt finden. Auf naͤchſtkuͤnftigen Sonntag wird meine
„Jntroduction vor ſich gehen, daher wird der Herr
„Generalſuperintendent des Sonnabends bey mir
„abtreten, dazu muß ich in meinem Hauſe alle noͤthi-
„gen Anſtalten machen, zumahl da er die Jungfer
„Urſula Stauziin mit ſich bringen wird, mit wel-
„cher ich mich in ein chriſtliches Eheverloͤbniß einge-
„laßen, ſo ich Jhnen aus nachbarlicher Freundſchaft
„hiemit will notificirt haben. Saͤumen Sie alſo nicht
„ferner. Es ſtehet geſchrieben: Bittet, daß eure
„Flucht nicht geſchehe im Winter, itzt ſind wir mit-
„ten im Sommer, und Sie koͤnnen alſo wohl zufrieden
„ſeyn.‟ Hiebey blieb es. Wilhelminens Gruͤnde,
Marianens Bitten, Charlottchens Weinen und
Aechzen, ob ſie ſich gleich ihm zu Fuͤſſen warf, halfen
nichts. Er fuͤhrte ſie ſaͤuberlich, eine nach der andern
zur Thuͤre hinaus, wo ſie zu ihrem nicht geringen
Erſtaunen vier fuͤrſtliche Trabanten von einem Un-
terofficier befehligt, vorfanden, durch dieſelben ließ
Tuffelius, alles was im Hauſe befindlich, ſehr be-
hutſam auf die Straße ſetzen, und gab ſelbſt Achtung,
daß nicht das geringſte zerbrochen ward.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0070" n="50"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
&#x201E;ganze Haus einra&#x0364;umen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.&#x201F; <hi rendition="#fr">Wilhelmine,</hi><lb/>
ganz er&#x017F;taunt, &#x017F;tellte ihm die Unmo&#x0364;glichkeit vor. <hi rendition="#fr">Tuf-<lb/>
felius</hi> erwiederte aber: &#x201E;Es kan kein fernerer Auf&#x017F;chub<lb/>
&#x201E;&#x017F;tatt finden. Auf na&#x0364;ch&#x017F;tku&#x0364;nftigen Sonntag wird meine<lb/>
&#x201E;Jntroduction vor &#x017F;ich gehen, daher wird der Herr<lb/>
&#x201E;General&#x017F;uperintendent des Sonnabends bey mir<lb/>
&#x201E;abtreten, dazu muß ich in meinem Hau&#x017F;e alle no&#x0364;thi-<lb/>
&#x201E;gen An&#x017F;talten machen, zumahl da er die Jungfer<lb/>
&#x201E;<hi rendition="#fr">Ur&#x017F;ula Stauziin</hi> mit &#x017F;ich bringen wird, mit wel-<lb/>
&#x201E;cher ich mich in ein chri&#x017F;tliches Eheverlo&#x0364;bniß einge-<lb/>
&#x201E;laßen, &#x017F;o ich Jhnen aus nachbarlicher Freund&#x017F;chaft<lb/>
&#x201E;hiemit will notificirt haben. Sa&#x0364;umen Sie al&#x017F;o nicht<lb/>
&#x201E;ferner. Es &#x017F;tehet ge&#x017F;chrieben: <hi rendition="#fr">Bittet, daß eure<lb/>
&#x201E;Flucht nicht ge&#x017F;chehe im Winter,</hi> itzt &#x017F;ind wir mit-<lb/>
&#x201E;ten im Sommer, und Sie ko&#x0364;nnen al&#x017F;o wohl zufrieden<lb/>
&#x201E;&#x017F;eyn.&#x201F; Hiebey blieb es. <hi rendition="#fr">Wilhelminens</hi> Gru&#x0364;nde,<lb/><hi rendition="#fr">Marianens</hi> Bitten, <hi rendition="#fr">Charlottchens</hi> Weinen und<lb/>
Aechzen, ob &#x017F;ie &#x017F;ich gleich ihm zu Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en warf, halfen<lb/>
nichts. Er fu&#x0364;hrte &#x017F;ie &#x017F;a&#x0364;uberlich, eine nach der andern<lb/>
zur Thu&#x0364;re hinaus, wo &#x017F;ie zu ihrem nicht geringen<lb/>
Er&#x017F;taunen vier fu&#x0364;r&#x017F;tliche Trabanten von einem Un-<lb/>
terofficier befehligt, vorfanden, durch die&#x017F;elben ließ<lb/><hi rendition="#fr">Tuffelius,</hi> alles was im Hau&#x017F;e befindlich, &#x017F;ehr be-<lb/>
hut&#x017F;am auf die Straße &#x017F;etzen, und gab &#x017F;elb&#x017F;t Achtung,<lb/>
daß nicht das gering&#x017F;te zerbrochen ward.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[50/0070] „ganze Haus einraͤumen muͤſſen.‟ Wilhelmine, ganz erſtaunt, ſtellte ihm die Unmoͤglichkeit vor. Tuf- felius erwiederte aber: „Es kan kein fernerer Aufſchub „ſtatt finden. Auf naͤchſtkuͤnftigen Sonntag wird meine „Jntroduction vor ſich gehen, daher wird der Herr „Generalſuperintendent des Sonnabends bey mir „abtreten, dazu muß ich in meinem Hauſe alle noͤthi- „gen Anſtalten machen, zumahl da er die Jungfer „Urſula Stauziin mit ſich bringen wird, mit wel- „cher ich mich in ein chriſtliches Eheverloͤbniß einge- „laßen, ſo ich Jhnen aus nachbarlicher Freundſchaft „hiemit will notificirt haben. Saͤumen Sie alſo nicht „ferner. Es ſtehet geſchrieben: Bittet, daß eure „Flucht nicht geſchehe im Winter, itzt ſind wir mit- „ten im Sommer, und Sie koͤnnen alſo wohl zufrieden „ſeyn.‟ Hiebey blieb es. Wilhelminens Gruͤnde, Marianens Bitten, Charlottchens Weinen und Aechzen, ob ſie ſich gleich ihm zu Fuͤſſen warf, halfen nichts. Er fuͤhrte ſie ſaͤuberlich, eine nach der andern zur Thuͤre hinaus, wo ſie zu ihrem nicht geringen Erſtaunen vier fuͤrſtliche Trabanten von einem Un- terofficier befehligt, vorfanden, durch dieſelben ließ Tuffelius, alles was im Hauſe befindlich, ſehr be- hutſam auf die Straße ſetzen, und gab ſelbſt Achtung, daß nicht das geringſte zerbrochen ward. Es

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773/70
Zitationshilfe:	Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 1. Berlin u. a., 1773, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773/70>, abgerufen am 28.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.