Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 1. Berlin u. a., 1773.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gung gegen ein gemeines Mädchen. Der armen
Mariane aber machte sie die bittersten Vorwürfe,
daß sie einen jungen Menschen von Stande ver-
führen wollte, welchen Ausdruck sie oft wiederholte.
Sie verbot ihr aufs nachdrücklichste, ihren Neffen je
wieder allein zu sehen, und ließ sie auch von der Zeit
an nicht einen Augenblick aus den Augen.

Jndeßen würde ihr freilich diese genaue Aufsicht
auf zwey Liebende bald sehr beschwerlich geworden seyn,
wenn nicht zween Tage darauf Hr. Rambold, der
Hofmeister den der alte Säugling seinem Sohn
sendete, angelanget wäre. Sie säumte also nicht, son-
dern schickte beide nach ein paar Tagen, auf die Uni-
versität wohin sie bestimmt waren, und empfahl
dem Hofmeister, auf Säuglings Aufführung ein
wachsames Auge zu haben.

Der verliebte Säugling war trostlos. Seine
Seele schmolz von Zärtlichkeit, aber war auch von
Zärtlichkeit so voll, daß kein einziger Gedanken, wie
es möglich seyn sollte, sie zu sehen, darin Platz fin-
den konnte. Je mehr er daran dachte, desto unmög-
licher schien es ihm. Jhm fiel keines von den sinn-
reichen Mitteln ein, die die Romanenschreiber unse-
rer lehrbegierigen Jugend so freigebig an die Hand
geben. Z. B. auf einer Strickleiter ins Fenster zu

kriechen;

gung gegen ein gemeines Maͤdchen. Der armen
Mariane aber machte ſie die bitterſten Vorwuͤrfe,
daß ſie einen jungen Menſchen von Stande ver-
fuͤhren wollte, welchen Ausdruck ſie oft wiederholte.
Sie verbot ihr aufs nachdruͤcklichſte, ihren Neffen je
wieder allein zu ſehen, und ließ ſie auch von der Zeit
an nicht einen Augenblick aus den Augen.

Jndeßen wuͤrde ihr freilich dieſe genaue Aufſicht
auf zwey Liebende bald ſehr beſchwerlich geworden ſeyn,
wenn nicht zween Tage darauf Hr. Rambold, der
Hofmeiſter den der alte Saͤugling ſeinem Sohn
ſendete, angelanget waͤre. Sie ſaͤumte alſo nicht, ſon-
dern ſchickte beide nach ein paar Tagen, auf die Uni-
verſitaͤt wohin ſie beſtimmt waren, und empfahl
dem Hofmeiſter, auf Saͤuglings Auffuͤhrung ein
wachſames Auge zu haben.

Der verliebte Saͤugling war troſtlos. Seine
Seele ſchmolz von Zaͤrtlichkeit, aber war auch von
Zaͤrtlichkeit ſo voll, daß kein einziger Gedanken, wie
es moͤglich ſeyn ſollte, ſie zu ſehen, darin Platz fin-
den konnte. Je mehr er daran dachte, deſto unmoͤg-
licher ſchien es ihm. Jhm fiel keines von den ſinn-
reichen Mitteln ein, die die Romanenſchreiber unſe-
rer lehrbegierigen Jugend ſo freigebig an die Hand
geben. Z. B. auf einer Strickleiter ins Fenſter zu

kriechen;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0244" n="218"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
gung gegen ein <hi rendition="#fr">gemeines Ma&#x0364;dchen.</hi> Der armen<lb/><hi rendition="#fr">Mariane</hi> aber machte &#x017F;ie die bitter&#x017F;ten Vorwu&#x0364;rfe,<lb/>
daß &#x017F;ie einen <hi rendition="#fr">jungen Men&#x017F;chen von Stande</hi> ver-<lb/>
fu&#x0364;hren wollte, welchen Ausdruck &#x017F;ie oft wiederholte.<lb/>
Sie verbot ihr aufs nachdru&#x0364;cklich&#x017F;te, ihren Neffen je<lb/>
wieder allein zu &#x017F;ehen, und ließ &#x017F;ie auch von der Zeit<lb/>
an nicht einen Augenblick aus den Augen.</p><lb/>
          <p>Jndeßen wu&#x0364;rde ihr freilich die&#x017F;e genaue Auf&#x017F;icht<lb/>
auf zwey Liebende bald &#x017F;ehr be&#x017F;chwerlich geworden &#x017F;eyn,<lb/>
wenn nicht zween Tage darauf <hi rendition="#fr">Hr. Rambold,</hi> der<lb/>
Hofmei&#x017F;ter den der alte <hi rendition="#fr">Sa&#x0364;ugling</hi> &#x017F;einem Sohn<lb/>
&#x017F;endete, angelanget wa&#x0364;re. Sie &#x017F;a&#x0364;umte al&#x017F;o nicht, &#x017F;on-<lb/>
dern &#x017F;chickte beide nach ein paar Tagen, auf die Uni-<lb/>
ver&#x017F;ita&#x0364;t wohin &#x017F;ie be&#x017F;timmt waren, und empfahl<lb/>
dem Hofmei&#x017F;ter, auf <hi rendition="#fr">Sa&#x0364;uglings</hi> Auffu&#x0364;hrung ein<lb/>
wach&#x017F;ames Auge zu haben.</p><lb/>
          <p>Der verliebte <hi rendition="#fr">Sa&#x0364;ugling</hi> war tro&#x017F;tlos. Seine<lb/>
Seele &#x017F;chmolz von Za&#x0364;rtlichkeit, aber war auch von<lb/>
Za&#x0364;rtlichkeit &#x017F;o voll, daß kein einziger Gedanken, wie<lb/>
es mo&#x0364;glich &#x017F;eyn &#x017F;ollte, &#x017F;ie zu &#x017F;ehen, darin Platz fin-<lb/>
den konnte. Je mehr er daran dachte, de&#x017F;to unmo&#x0364;g-<lb/>
licher &#x017F;chien es ihm. Jhm fiel keines von den &#x017F;inn-<lb/>
reichen Mitteln ein, die die Romanen&#x017F;chreiber un&#x017F;e-<lb/>
rer lehrbegierigen Jugend &#x017F;o freigebig an die Hand<lb/>
geben. Z. B. auf einer Strickleiter ins Fen&#x017F;ter zu<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">kriechen;</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[218/0244] gung gegen ein gemeines Maͤdchen. Der armen Mariane aber machte ſie die bitterſten Vorwuͤrfe, daß ſie einen jungen Menſchen von Stande ver- fuͤhren wollte, welchen Ausdruck ſie oft wiederholte. Sie verbot ihr aufs nachdruͤcklichſte, ihren Neffen je wieder allein zu ſehen, und ließ ſie auch von der Zeit an nicht einen Augenblick aus den Augen. Jndeßen wuͤrde ihr freilich dieſe genaue Aufſicht auf zwey Liebende bald ſehr beſchwerlich geworden ſeyn, wenn nicht zween Tage darauf Hr. Rambold, der Hofmeiſter den der alte Saͤugling ſeinem Sohn ſendete, angelanget waͤre. Sie ſaͤumte alſo nicht, ſon- dern ſchickte beide nach ein paar Tagen, auf die Uni- verſitaͤt wohin ſie beſtimmt waren, und empfahl dem Hofmeiſter, auf Saͤuglings Auffuͤhrung ein wachſames Auge zu haben. Der verliebte Saͤugling war troſtlos. Seine Seele ſchmolz von Zaͤrtlichkeit, aber war auch von Zaͤrtlichkeit ſo voll, daß kein einziger Gedanken, wie es moͤglich ſeyn ſollte, ſie zu ſehen, darin Platz fin- den konnte. Je mehr er daran dachte, deſto unmoͤg- licher ſchien es ihm. Jhm fiel keines von den ſinn- reichen Mitteln ein, die die Romanenſchreiber unſe- rer lehrbegierigen Jugend ſo freigebig an die Hand geben. Z. B. auf einer Strickleiter ins Fenſter zu kriechen;

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773/244
Zitationshilfe:	Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 1. Berlin u. a., 1773, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773/244>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.