Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 1. Berlin u. a., 1773.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

die Gedichte, die er Marianen vorlas, oder sie selbst
lesen ließ, unvermerkt ganz kleine Züge seiner
Empfindung einfliessen, aber mit so vieler Zurückhal-
tung, als ein so furchtsamer Mensch, furchtsamer
Poet, und furchtsamer Liebhaber, wie er war, nur
haben konnte. Mariane las über alle diese feinen
Züge mit größter Freymüthigkeit weg, entweder weil sie
sie nicht bemerkte, oder nicht zu bemerken Lust hatte.
Säugling wuste nicht, was er beginnen sollte, ward
noch ängstlicher in seinem Betragen, verehrte Maria-
nen stillschweigend mit doppelter Ehrerbietung, kam
allem ihrem Begehren aufs dienstwilligste zuvor, hielt
sich sehr belohnt, wenn er einen lächelnden Blick von
ihr erhielt, oder in Ermangelung dessen, war es schon
Seligkeit, wenn er sie nur sehen, und mit schweigen-
der Zärtlichkeit aus ihren Augen die Nahrung seines
Daseyns ziehen konnte.

Es ist leicht zu erachten, daß er alle Gelegenhei-
ten, in Marianens Gesellschaft zu seyn, werde mit
Sorgfalt aufgesucht haben, aber er muste hiebey sehr
behutsam zu Werke gehen. Er war mit den Gesin-
nungen der Frau von Hohenauf so genau bekannt,
daß er schon zitterte, wenn er nur daran gedachte, daß
sie von seiner Zuneigung zu Marianen etwas mer-
ken könnte.

Ma-

Erster Theil. O

die Gedichte, die er Marianen vorlas, oder ſie ſelbſt
leſen ließ, unvermerkt ganz kleine Zuͤge ſeiner
Empfindung einflieſſen, aber mit ſo vieler Zuruͤckhal-
tung, als ein ſo furchtſamer Menſch, furchtſamer
Poet, und furchtſamer Liebhaber, wie er war, nur
haben konnte. Mariane las uͤber alle dieſe feinen
Zuͤge mit groͤßter Freymuͤthigkeit weg, entweder weil ſie
ſie nicht bemerkte, oder nicht zu bemerken Luſt hatte.
Saͤugling wuſte nicht, was er beginnen ſollte, ward
noch aͤngſtlicher in ſeinem Betragen, verehrte Maria-
nen ſtillſchweigend mit doppelter Ehrerbietung, kam
allem ihrem Begehren aufs dienſtwilligſte zuvor, hielt
ſich ſehr belohnt, wenn er einen laͤchelnden Blick von
ihr erhielt, oder in Ermangelung deſſen, war es ſchon
Seligkeit, wenn er ſie nur ſehen, und mit ſchweigen-
der Zaͤrtlichkeit aus ihren Augen die Nahrung ſeines
Daſeyns ziehen konnte.

Es iſt leicht zu erachten, daß er alle Gelegenhei-
ten, in Marianens Geſellſchaft zu ſeyn, werde mit
Sorgfalt aufgeſucht haben, aber er muſte hiebey ſehr
behutſam zu Werke gehen. Er war mit den Geſin-
nungen der Frau von Hohenauf ſo genau bekannt,
daß er ſchon zitterte, wenn er nur daran gedachte, daß
ſie von ſeiner Zuneigung zu Marianen etwas mer-
ken koͤnnte.

Ma-

Erſter Theil. O

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0235" n="209"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
die Gedichte, die er <hi rendition="#fr">Marianen</hi> vorlas, oder &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
le&#x017F;en ließ, unvermerkt ganz kleine Zu&#x0364;ge &#x017F;einer<lb/>
Empfindung einflie&#x017F;&#x017F;en, aber mit &#x017F;o vieler Zuru&#x0364;ckhal-<lb/>
tung, als ein &#x017F;o furcht&#x017F;amer Men&#x017F;ch, furcht&#x017F;amer<lb/>
Poet, und furcht&#x017F;amer Liebhaber, wie er war, nur<lb/>
haben konnte. <hi rendition="#fr">Mariane</hi> las u&#x0364;ber alle die&#x017F;e feinen<lb/>
Zu&#x0364;ge mit gro&#x0364;ßter Freymu&#x0364;thigkeit weg, entweder weil &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ie nicht bemerkte, oder nicht zu bemerken Lu&#x017F;t hatte.<lb/><hi rendition="#fr">Sa&#x0364;ugling</hi> wu&#x017F;te nicht, was er beginnen &#x017F;ollte, ward<lb/>
noch a&#x0364;ng&#x017F;tlicher in &#x017F;einem Betragen, verehrte <hi rendition="#fr">Maria-<lb/>
nen</hi> &#x017F;till&#x017F;chweigend mit doppelter Ehrerbietung, kam<lb/>
allem ihrem Begehren aufs dien&#x017F;twillig&#x017F;te zuvor, hielt<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;ehr belohnt, wenn er einen la&#x0364;chelnden Blick von<lb/>
ihr erhielt, oder in Ermangelung de&#x017F;&#x017F;en, war es &#x017F;chon<lb/>
Seligkeit, wenn er &#x017F;ie nur &#x017F;ehen, und mit &#x017F;chweigen-<lb/>
der Za&#x0364;rtlichkeit aus ihren Augen die Nahrung &#x017F;eines<lb/>
Da&#x017F;eyns ziehen konnte.</p><lb/>
          <p>Es i&#x017F;t leicht zu erachten, daß er alle Gelegenhei-<lb/>
ten, in <hi rendition="#fr">Marianens</hi> Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft zu &#x017F;eyn, werde mit<lb/>
Sorgfalt aufge&#x017F;ucht haben, aber er mu&#x017F;te hiebey &#x017F;ehr<lb/>
behut&#x017F;am zu Werke gehen. Er war mit den Ge&#x017F;in-<lb/>
nungen der Frau <hi rendition="#fr">von Hohenauf</hi> &#x017F;o genau bekannt,<lb/>
daß er &#x017F;chon zitterte, wenn er nur daran gedachte, daß<lb/>
&#x017F;ie von &#x017F;einer Zuneigung zu <hi rendition="#fr">Marianen</hi> etwas mer-<lb/>
ken ko&#x0364;nnte.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">Er&#x017F;ter Theil.</hi> O</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Ma-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[209/0235] die Gedichte, die er Marianen vorlas, oder ſie ſelbſt leſen ließ, unvermerkt ganz kleine Zuͤge ſeiner Empfindung einflieſſen, aber mit ſo vieler Zuruͤckhal- tung, als ein ſo furchtſamer Menſch, furchtſamer Poet, und furchtſamer Liebhaber, wie er war, nur haben konnte. Mariane las uͤber alle dieſe feinen Zuͤge mit groͤßter Freymuͤthigkeit weg, entweder weil ſie ſie nicht bemerkte, oder nicht zu bemerken Luſt hatte. Saͤugling wuſte nicht, was er beginnen ſollte, ward noch aͤngſtlicher in ſeinem Betragen, verehrte Maria- nen ſtillſchweigend mit doppelter Ehrerbietung, kam allem ihrem Begehren aufs dienſtwilligſte zuvor, hielt ſich ſehr belohnt, wenn er einen laͤchelnden Blick von ihr erhielt, oder in Ermangelung deſſen, war es ſchon Seligkeit, wenn er ſie nur ſehen, und mit ſchweigen- der Zaͤrtlichkeit aus ihren Augen die Nahrung ſeines Daſeyns ziehen konnte. Es iſt leicht zu erachten, daß er alle Gelegenhei- ten, in Marianens Geſellſchaft zu ſeyn, werde mit Sorgfalt aufgeſucht haben, aber er muſte hiebey ſehr behutſam zu Werke gehen. Er war mit den Geſin- nungen der Frau von Hohenauf ſo genau bekannt, daß er ſchon zitterte, wenn er nur daran gedachte, daß ſie von ſeiner Zuneigung zu Marianen etwas mer- ken koͤnnte. Ma- Erſter Theil. O

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773/235
Zitationshilfe:	Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 1. Berlin u. a., 1773, S. 209. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773/235>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.