Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 1. Berlin u. a., 1773.Sie fingen also an den Meßkatalogus durchzuge- ten, *) Diejenigen, denen etwa die Anzahl der Uebersetzungen und Journale, nach Proportion allzustark dünken sollte, müssen bedenken, daß es eine Michgelmesse war. Denn wenn auch einige Schriststeller im Sommer spazieren gehen, so arbeiten doch Uebersetzer und Journalisten, im Sommer und Winder, mit gleicher Thätigkeit fort. J 3
Sie fingen alſo an den Meßkatalogus durchzuge- ten, *) Diejenigen, denen etwa die Anzahl der Ueberſetzungen und Journale, nach Proportion allzuſtark duͤnken ſollte, muͤſſen bedenken, daß es eine Michgelmeſſe war. Denn wenn auch einige Schriſtſteller im Sommer ſpazieren gehen, ſo arbeiten doch Ueberſetzer und Journaliſten, im Sommer und Winder, mit gleicher Thaͤtigkeit fort. J 3
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0157" n="133"/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <p>Sie fingen alſo an den Meßkatalogus durchzuge-<lb/> hen, und fanden 350 Ueberſetzungen<note place="foot" n="*)">Diejenigen, denen etwa die Anzahl der Ueberſetzungen<lb/> und Journale, nach Proportion allzuſtark duͤnken ſollte,<lb/> muͤſſen bedenken, daß es eine Michgelmeſſe war. Denn<lb/> wenn auch einige Schriſtſteller im Sommer ſpazieren<lb/> gehen, ſo arbeiten doch Ueberſetzer und Journaliſten, im<lb/> Sommer und Winder, mit gleicher Thaͤtigkeit fort.</note> aus verſchie-<lb/> denen Sprachen, 65 neue Stuͤcke von Journalen, 40<lb/> Compendien und Leſebuͤcher, 74 Diſſertationen und<lb/> Programmen, 53 Baͤnde Predigten, 67 theologi-<lb/> ſche Buͤcher von allerhand Art, aber nur 9 Juriſtiſche,<lb/> weil die Anweiſungen zum Reichsproceß und zum Cri-<lb/> minalproceß ſchon oben unter den Compendien gerech-<lb/> net worden, 23 mediciniſche Buͤcher, 16 Wochen-<lb/> blaͤtter, 5 Geſchichtbuͤcher, 37 diplomatiſche Buͤcher,<lb/> 17 Romanen, meiſtens in Erfurt, Dresden und Re-<lb/> genſpurg gedruckt, 31 Gedichte, 3 mathematiſche Buͤ-<lb/> cher, 1 phyſicaliſch Buch und 15 aus der Naturhi-<lb/> ſtorie. Hingegen fanden ſie nur zwey einige Wochen vor<lb/> der Meſſe erſchienene Buͤcher, worin die Wiſſen-<lb/> ſchaften in ihrer Verbindung und in Verhaͤltniß<lb/> auf die Menſchheit betrachtet wurden, und von dieſen<lb/> verſicherten verſchiedene gelehrte Zeitungen, voller Ver-<lb/> achtung, daß ihre Verfaſſer ſeichte Koͤpfe waͤren, die<lb/> keine gruͤndliche Einſichten in die Wiſſenſchaften haͤt-<lb/> <fw place="bottom" type="sig">J 3</fw><fw place="bottom" type="catch">ten,</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [133/0157]
Sie fingen alſo an den Meßkatalogus durchzuge-
hen, und fanden 350 Ueberſetzungen *) aus verſchie-
denen Sprachen, 65 neue Stuͤcke von Journalen, 40
Compendien und Leſebuͤcher, 74 Diſſertationen und
Programmen, 53 Baͤnde Predigten, 67 theologi-
ſche Buͤcher von allerhand Art, aber nur 9 Juriſtiſche,
weil die Anweiſungen zum Reichsproceß und zum Cri-
minalproceß ſchon oben unter den Compendien gerech-
net worden, 23 mediciniſche Buͤcher, 16 Wochen-
blaͤtter, 5 Geſchichtbuͤcher, 37 diplomatiſche Buͤcher,
17 Romanen, meiſtens in Erfurt, Dresden und Re-
genſpurg gedruckt, 31 Gedichte, 3 mathematiſche Buͤ-
cher, 1 phyſicaliſch Buch und 15 aus der Naturhi-
ſtorie. Hingegen fanden ſie nur zwey einige Wochen vor
der Meſſe erſchienene Buͤcher, worin die Wiſſen-
ſchaften in ihrer Verbindung und in Verhaͤltniß
auf die Menſchheit betrachtet wurden, und von dieſen
verſicherten verſchiedene gelehrte Zeitungen, voller Ver-
achtung, daß ihre Verfaſſer ſeichte Koͤpfe waͤren, die
keine gruͤndliche Einſichten in die Wiſſenſchaften haͤt-
ten,
*) Diejenigen, denen etwa die Anzahl der Ueberſetzungen
und Journale, nach Proportion allzuſtark duͤnken ſollte,
muͤſſen bedenken, daß es eine Michgelmeſſe war. Denn
wenn auch einige Schriſtſteller im Sommer ſpazieren
gehen, ſo arbeiten doch Ueberſetzer und Journaliſten, im
Sommer und Winder, mit gleicher Thaͤtigkeit fort.
J 3
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773/157 |
Zitationshilfe: | Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 1. Berlin u. a., 1773, S. 133. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773/157>, abgerufen am 02.07.2024. |