Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Nicolai, Philipp: Frewden Spiegel deß ewigen Lebens. Frankfurt (Main), 1599.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der erste Theil deß Frewden Spiegels.

Wir sollen nach
S. Petri Lehre/
diß zeitliche Le-
ben anders nit/
denn wie Frembd
linge vnd Pilge-
rin ansehen.

So wil nun S. Petrus anzeigen/ daß wir diß Leben
nicht anders ansehen sollen/ denn als ein Frembdling vnd
Pilgerin das Landt ansihet/ darinnen er ein Außländer
vnd Gast ist. Ein Frembdling darff nicht sagen: Hie ist
mein Vatterlandt/ Denn er ist da nicht eynheimisch. Ein
Pilgerin gedencket nicht zu bleiben im Lande/ da er wallet/
vnd in der Herberge/ da er vber Nacht ligt/ sondern sein
Hertz vnd Gedancken stehen anders wohin. Jn der Herberge
nimpt er nur sein Futter/ Mahl vnd Lager/ vnd wandert jm-
mer davon an den Ort/ da er daheime ist. Also seydt jhr Chri-
sten/ spricht er/ nur Frembdlinge vnd Gäste in dieser Welt/
vnd gehöret in ein ander Landt/ da jhr ein stäte Herberge
vnd bleibende Statt habt ewiglich. Darvmb stellet euch als
Frembdlinge vnd Gäste in diesem frembden Landt vnd Gast-
hof/ darauß jhr nicht mehr nemmet/ denn Essen/ Trincken/
Kleyder/ Schuch/ vnd was jhr bedörfft zu dieser Nachther-
berge/ vnd dencket damit nur fort/ vnnd in euwer Vatter-
landt/ da jhr Bürger seydt.

Diß ist nun bald gesagt/ aber nit leichtlich gefasst. Dann
auch wir Christen (so getaufft sind/ das Euangelium hören/
vnd angefangen haben zu glauben) noch fühlen/ dz der Geist
in vns schwach/ Fleisch vnd Blut aber/ vnd Vernunfft zu-
mal starck ist/ vnd vns jmmerdar zu rück zeucht/ daß wir jenes
Leben geringe achten/ auch wol zuweilen in ein Zweiffel stel-
len. Also/ daß wir/ wo wir anders recht wöllen beichten/ selbst
bekennen müssen/ wir gedencken selten daran/ daß wir endt-
lich davon/ vnd diß Leben lassen müssen.

Klage vber vn-
sere Weltsieche
vnd Weltschmä-
ckende Hertzen.

Wir haben von Natur alle Weltliebende/ Weltsieche
vnnd Weltschmäckende Hertzen/ vnd der grössest Hauff ge-
het sicher dahin/ trachtet nach Friede vnd guten Tagen/
suchet Lust vnd Frewde auff Erden/ ist ersoffen in Geitz/
Vnzucht/ Hoffart vnd andern Lastern/ vnd flichtet sich so

gar

Der erſte Theil deß Frewden Spiegels.

Wir ſollen nach
S. Petri Lehre/
diß zeitliche Le-
ben anders nit/
deñ wie Frembd
linge vnd Pilge-
rin anſehen.

So wil nun S. Petrus anzeigen/ daß wir diß Leben
nicht anders anſehen ſollen/ denn als ein Frembdling vnd
Pilgerin das Landt anſihet/ darinnen er ein Außländer
vnd Gaſt iſt. Ein Frembdling darff nicht ſagen: Hie iſt
mein Vatterlandt/ Denn er iſt da nicht eynheimiſch. Ein
Pilgerin gedencket nicht zu bleiben im Lande/ da er wallet/
vnd in der Herberge/ da er vber Nacht ligt/ ſondern ſein
Hertz vnd Gedancken ſtehen anders wohin. Jn der Herberge
nimpt er nur ſein Futter/ Mahl vnd Lager/ vnd wandert jm-
mer davon an den Ort/ da er daheime iſt. Alſo ſeydt jhr Chri-
ſten/ ſpricht er/ nur Frembdlinge vnd Gäſte in dieſer Welt/
vnd gehöret in ein ander Landt/ da jhr ein ſtäte Herberge
vnd bleibende Statt habt ewiglich. Darvmb ſtellet euch als
Frembdlinge vnd Gäſte in dieſem frembdẽ Landt vnd Gaſt-
hof/ darauß jhr nicht mehr nemmet/ denn Eſſen/ Trincken/
Kleyder/ Schuch/ vnd was jhr bedörfft zu dieſer Nachther-
berge/ vnd dencket damit nur fort/ vnnd in euwer Vatter-
landt/ da jhr Bürger ſeydt.

Diß iſt nun bald geſagt/ aber nit leichtlich gefaſſt. Dann
auch wir Chriſten (ſo getaufft ſind/ das Euangelium hören/
vnd angefangen haben zu glauben) noch fühlen/ dz der Geiſt
in vns ſchwach/ Fleiſch vnd Blut aber/ vnd Vernunfft zu-
mal ſtarck iſt/ vñ vns jmmerdar zu rück zeucht/ daß wir jenes
Leben geringe achten/ auch wol zuweilen in ein Zweiffel ſtel-
len. Alſo/ daß wir/ wo wir anders recht wöllen beichten/ ſelbſt
bekennen müſſen/ wir gedencken ſelten daran/ daß wir endt-
lich davon/ vnd diß Leben laſſen müſſen.

Klage vber vn-
ſere Weltſieche
vñ Weltſchmä-
ckende Hertzen.

Wir haben von Natur alle Weltliebende/ Weltſieche
vnnd Weltſchmäckende Hertzen/ vnd der gröſſeſt Hauff ge-
het ſicher dahin/ trachtet nach Friede vnd guten Tagen/
ſuchet Luſt vnd Frewde auff Erden/ iſt erſoffen in Geitz/
Vnzucht/ Hoffart vnd andern Laſtern/ vnd flichtet ſich ſo

gar

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0172" n="154"/>
            <fw place="top" type="header">Der er&#x017F;te Theil deß Frewden Spiegels.</fw><lb/>
            <note place="left">Wir &#x017F;ollen nach<lb/>
S. Petri Lehre/<lb/>
diß zeitliche Le-<lb/>
ben anders nit/<lb/>
deñ wie Frembd<lb/>
linge vnd Pilge-<lb/>
rin an&#x017F;ehen.</note>
            <p>So wil nun S. Petrus anzeigen/ daß wir diß Leben<lb/>
nicht anders an&#x017F;ehen &#x017F;ollen/ denn als ein Frembdling vnd<lb/>
Pilgerin das Landt an&#x017F;ihet/ darinnen er ein Außländer<lb/>
vnd Ga&#x017F;t i&#x017F;t. Ein Frembdling darff nicht &#x017F;agen: Hie i&#x017F;t<lb/>
mein Vatterlandt/ Denn er i&#x017F;t da nicht eynheimi&#x017F;ch. Ein<lb/>
Pilgerin gedencket nicht zu bleiben im Lande/ da er wallet/<lb/>
vnd in der Herberge/ da er vber Nacht ligt/ &#x017F;ondern &#x017F;ein<lb/>
Hertz vnd Gedancken &#x017F;tehen anders wohin. Jn der Herberge<lb/>
nimpt er nur &#x017F;ein Futter/ Mahl vnd Lager/ vnd wandert jm-<lb/>
mer davon an den Ort/ da er daheime i&#x017F;t. Al&#x017F;o &#x017F;eydt jhr Chri-<lb/>
&#x017F;ten/ &#x017F;pricht er/ nur Frembdlinge vnd Gä&#x017F;te in die&#x017F;er Welt/<lb/>
vnd gehöret in ein ander Landt/ da jhr ein &#x017F;täte Herberge<lb/>
vnd bleibende Statt habt ewiglich. Darvmb &#x017F;tellet euch als<lb/>
Frembdlinge vnd Gä&#x017F;te in die&#x017F;em frembd&#x1EBD; Landt vnd Ga&#x017F;t-<lb/>
hof/ darauß jhr nicht mehr nemmet/ denn E&#x017F;&#x017F;en/ Trincken/<lb/>
Kleyder/ Schuch/ vnd was jhr bedörfft zu die&#x017F;er Nachther-<lb/>
berge/ vnd dencket damit nur fort/ vnnd in euwer Vatter-<lb/>
landt/ da jhr Bürger &#x017F;eydt.</p><lb/>
            <p>Diß i&#x017F;t nun bald ge&#x017F;agt/ aber nit leichtlich gefa&#x017F;&#x017F;t. Dann<lb/>
auch wir Chri&#x017F;ten (&#x017F;o getaufft &#x017F;ind/ das Euangelium hören/<lb/>
vnd angefangen haben zu glauben) noch fühlen/ dz der Gei&#x017F;t<lb/>
in vns &#x017F;chwach/ Flei&#x017F;ch vnd Blut aber/ vnd Vernunfft zu-<lb/>
mal &#x017F;tarck i&#x017F;t/ vñ vns jmmerdar zu rück zeucht/ daß wir jenes<lb/>
Leben geringe achten/ auch wol zuweilen in ein Zweiffel &#x017F;tel-<lb/>
len. Al&#x017F;o/ daß wir/ wo wir anders recht wöllen beichten/ &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
bekennen mü&#x017F;&#x017F;en/ wir gedencken &#x017F;elten daran/ daß wir endt-<lb/>
lich davon/ vnd diß Leben la&#x017F;&#x017F;en mü&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <note place="left">Klage vber vn-<lb/>
&#x017F;ere Welt&#x017F;ieche<lb/>
vñ Welt&#x017F;chmä-<lb/>
ckende Hertzen.</note>
            <p>Wir haben von Natur alle Weltliebende/ Welt&#x017F;ieche<lb/>
vnnd Welt&#x017F;chmäckende Hertzen/ vnd der grö&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t Hauff ge-<lb/>
het &#x017F;icher dahin/ trachtet nach Friede vnd guten Tagen/<lb/>
&#x017F;uchet Lu&#x017F;t vnd Frewde auff Erden/ i&#x017F;t er&#x017F;offen in Geitz/<lb/>
Vnzucht/ Hoffart vnd andern La&#x017F;tern/ vnd flichtet &#x017F;ich &#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gar</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[154/0172] Der erſte Theil deß Frewden Spiegels. So wil nun S. Petrus anzeigen/ daß wir diß Leben nicht anders anſehen ſollen/ denn als ein Frembdling vnd Pilgerin das Landt anſihet/ darinnen er ein Außländer vnd Gaſt iſt. Ein Frembdling darff nicht ſagen: Hie iſt mein Vatterlandt/ Denn er iſt da nicht eynheimiſch. Ein Pilgerin gedencket nicht zu bleiben im Lande/ da er wallet/ vnd in der Herberge/ da er vber Nacht ligt/ ſondern ſein Hertz vnd Gedancken ſtehen anders wohin. Jn der Herberge nimpt er nur ſein Futter/ Mahl vnd Lager/ vnd wandert jm- mer davon an den Ort/ da er daheime iſt. Alſo ſeydt jhr Chri- ſten/ ſpricht er/ nur Frembdlinge vnd Gäſte in dieſer Welt/ vnd gehöret in ein ander Landt/ da jhr ein ſtäte Herberge vnd bleibende Statt habt ewiglich. Darvmb ſtellet euch als Frembdlinge vnd Gäſte in dieſem frembdẽ Landt vnd Gaſt- hof/ darauß jhr nicht mehr nemmet/ denn Eſſen/ Trincken/ Kleyder/ Schuch/ vnd was jhr bedörfft zu dieſer Nachther- berge/ vnd dencket damit nur fort/ vnnd in euwer Vatter- landt/ da jhr Bürger ſeydt. Diß iſt nun bald geſagt/ aber nit leichtlich gefaſſt. Dann auch wir Chriſten (ſo getaufft ſind/ das Euangelium hören/ vnd angefangen haben zu glauben) noch fühlen/ dz der Geiſt in vns ſchwach/ Fleiſch vnd Blut aber/ vnd Vernunfft zu- mal ſtarck iſt/ vñ vns jmmerdar zu rück zeucht/ daß wir jenes Leben geringe achten/ auch wol zuweilen in ein Zweiffel ſtel- len. Alſo/ daß wir/ wo wir anders recht wöllen beichten/ ſelbſt bekennen müſſen/ wir gedencken ſelten daran/ daß wir endt- lich davon/ vnd diß Leben laſſen müſſen. Wir haben von Natur alle Weltliebende/ Weltſieche vnnd Weltſchmäckende Hertzen/ vnd der gröſſeſt Hauff ge- het ſicher dahin/ trachtet nach Friede vnd guten Tagen/ ſuchet Luſt vnd Frewde auff Erden/ iſt erſoffen in Geitz/ Vnzucht/ Hoffart vnd andern Laſtern/ vnd flichtet ſich ſo gar

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): NoC-NC 1.0
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_freuden_1599
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_freuden_1599/172
Zitationshilfe:	Nicolai, Philipp: Frewden Spiegel deß ewigen Lebens. Frankfurt (Main), 1599, S. 154. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_freuden_1599/172>, abgerufen am 16.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.