Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652.

Bild:
<< vorherige Seite
wäldchens erste Abtheilung.
5.
Es hat nicht vielen so geglükket/
Wie Gott es hat mit mir geschikket;
Wie Mancher sieht mich scheeldrüm an
Daß mir das Glükk so zugethan/
Doch acht' ich nicht der Spötter Neiden
Jch kan es alles lachend leideu.
6.
Dennoch wie gut es mit mir gehet/
Wie köstlich meine Wolfahrt stehet/
Wie freundlich mir das Glükke lacht/
Und was es mir vor Freude macht/
So sag' ich doch daß ichs nicht achte/
Wenn ich mein Vaterland betrachte.
7.
Jch weiß nicht was für eine Stärke/
Jch bey mir im Gemühte merke/
Die mich so sehr begierig macht/
Daß ich numehr fast Tag und Nacht
Die lieben Meinigen bedänke/
Und mich/ bloß Sie zu sprächen/ kränke.
8.
Mein' höchste Lust besteht hierinnen
Es wünschen täglich meine Sinnen/
Daß ich doch bald den lieben Tag/
Sie frisch zu sehn/ erleben mag.
Nim auf/ O Gott/ mein öftres Flehen/
So wird es/ hoff' ich/ bald geschehen.
An-
C ij
waͤldchens erſte Abtheilung.
5.
Es hat nicht vielen ſo gegluͤkket/
Wie Gott es hat mit mir geſchikket;
Wie Mancher ſieht mich ſcheeldruͤm an
Daß mir das Gluͤkk ſo zugethan/
Doch acht’ ich nicht der Spoͤtter Neiden
Jch kan es alles lachend leideu.
6.
Dennoch wie gut es mit mir gehet/
Wie koͤſtlich meine Wolfahrt ſtehet/
Wie freundlich mir das Gluͤkke lacht/
Und was es mir vor Freude macht/
So ſag’ ich doch daß ichs nicht achte/
Wenn ich mein Vaterland betrachte.
7.
Jch weiß nicht was fuͤr eine Staͤrke/
Jch bey mir im Gemuͤhte merke/
Die mich ſo ſehr begierig macht/
Daß ich numehr faſt Tag und Nacht
Die lieben Meinigen bedaͤnke/
Und mich/ bloß Sie zu ſpraͤchen/ kraͤnke.
8.
Mein’ hoͤchſte Luſt beſteht hierinnen
Es wuͤnſchen taͤglich meine Sinnen/
Daß ich doch bald den lieben Tag/
Sie friſch zu ſehn/ erleben mag.
Nim auf/ O Gott/ mein oͤftres Flehen/
So wird es/ hoff’ ich/ bald geſchehen.
An-
C ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="4">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0077" n="51"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">wa&#x0364;ldchens er&#x017F;te Abtheilung.</hi> </fw><lb/>
              <lg n="5">
                <head>5.</head><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">E</hi>s hat nicht vielen &#x017F;o geglu&#x0364;kket/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">W</hi>ie Gott es hat mit mir ge&#x017F;chikket;</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">W</hi>ie Mancher &#x017F;ieht mich &#x017F;cheeldru&#x0364;m an</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>aß mir das Glu&#x0364;kk &#x017F;o zugethan/</l><lb/>
                <l>Doch acht&#x2019; ich nicht der Spo&#x0364;tter Neiden</l><lb/>
                <l>Jch kan es alles lachend leideu.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="6">
                <head>6.</head><lb/>
                <l>Dennoch wie gut es mit mir gehet/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">W</hi>ie ko&#x0364;&#x017F;tlich meine <hi rendition="#fr">W</hi>olfahrt &#x017F;tehet/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">W</hi>ie freundlich mir das <hi rendition="#fr">G</hi>lu&#x0364;kke lacht/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd was es mir vor <hi rendition="#fr">F</hi>reude macht/</l><lb/>
                <l>So &#x017F;ag&#x2019; ich doch daß ichs nicht achte/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">W</hi>enn ich mein <hi rendition="#fr">V</hi>aterland betrachte.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="7">
                <head>7.</head><lb/>
                <l>Jch weiß nicht was fu&#x0364;r eine Sta&#x0364;rke/</l><lb/>
                <l>Jch bey mir im Gemu&#x0364;hte merke/</l><lb/>
                <l>Die mich &#x017F;o &#x017F;ehr begierig macht/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>aß ich numehr fa&#x017F;t <hi rendition="#fr">T</hi>ag und Nacht</l><lb/>
                <l>Die lieben Meinigen beda&#x0364;nke/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">U</hi></hi>nd mich/ bloß Sie zu &#x017F;pra&#x0364;chen/ kra&#x0364;nke.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="8">
                <head>8.</head><lb/>
                <l>Mein&#x2019; ho&#x0364;ch&#x017F;te <hi rendition="#fr">L</hi>u&#x017F;t be&#x017F;teht hierinnen</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">E</hi>s wu&#x0364;n&#x017F;chen ta&#x0364;glich meine Sinnen/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>aß ich doch bald den lieben <hi rendition="#fr">T</hi>ag/</l><lb/>
                <l>Sie fri&#x017F;ch zu &#x017F;ehn/ erleben mag.</l><lb/>
                <l>Nim auf/ O <hi rendition="#fr">G</hi>ott/ mein o&#x0364;ftres <hi rendition="#fr">F</hi>lehen/</l><lb/>
                <l>So wird es/ hoff&#x2019; ich/ bald ge&#x017F;chehen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">C ij</fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">An-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[51/0077] waͤldchens erſte Abtheilung. 5. Es hat nicht vielen ſo gegluͤkket/ Wie Gott es hat mit mir geſchikket; Wie Mancher ſieht mich ſcheeldruͤm an Daß mir das Gluͤkk ſo zugethan/ Doch acht’ ich nicht der Spoͤtter Neiden Jch kan es alles lachend leideu. 6. Dennoch wie gut es mit mir gehet/ Wie koͤſtlich meine Wolfahrt ſtehet/ Wie freundlich mir das Gluͤkke lacht/ Und was es mir vor Freude macht/ So ſag’ ich doch daß ichs nicht achte/ Wenn ich mein Vaterland betrachte. 7. Jch weiß nicht was fuͤr eine Staͤrke/ Jch bey mir im Gemuͤhte merke/ Die mich ſo ſehr begierig macht/ Daß ich numehr faſt Tag und Nacht Die lieben Meinigen bedaͤnke/ Und mich/ bloß Sie zu ſpraͤchen/ kraͤnke. 8. Mein’ hoͤchſte Luſt beſteht hierinnen Es wuͤnſchen taͤglich meine Sinnen/ Daß ich doch bald den lieben Tag/ Sie friſch zu ſehn/ erleben mag. Nim auf/ O Gott/ mein oͤftres Flehen/ So wird es/ hoff’ ich/ bald geſchehen. An- C ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/77
Zitationshilfe: Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/77>, abgerufen am 23.11.2024.