Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wäldchens andere Abtheilung.

WJe/ mein Herr Bruder/ das? Wie sollen wirs verste-
hen/
Daß unser treuer Freund Myrtillus so muß gehen
Fast Hertz- und Lebensloß? Soll er mit Spott und
Hohn/
So schimpflich soyn belegt? Soll dieses seyn der Lohn
Für seinen grossen Fleiß/ den er uns stets zu eigen
Auff unsern Dienst gewand? (Von meinen wil ich schwei-
gen.)
Hört nur/ wie manche Zeit/ wie manche liebe Nacht
Hat Euch zu dienen Er fast schlaffloß hingebracht;
Wie offt hat er sein Vieh allhie bey euch geweidet/
Zytherons Völlerey und dessen Lust gemeidet/
Um euch zu Willen nur/ wenn ihr es recht bedänkt;
Wie offt hat er die Heerd'/ und auch sich selbst getränk
Aus eurem Bronnen hier/ den Pegasus gegraben/
Da doch weit herrlicher/ ihn hätte können laben
Zu Haus' ein guter Wein; Das wollüstige Feld
So dort in Zyprus liegt/ da fast die gantze Welt
Begierig hingedänkt/ hat er auch lassen bleiben/
Hat lieber seine Schaf' auff eure Wiesen treiben
Und lassen weiden da/ nur daß er sey bereit/
Mein Bruder/ euch allein mit freyer Dienstbarkeit.
Wie er hernachmals mir mit schönem Waffenführen/
Und andrer Hurtigkeit/ so einen Menschen ziehren/
So treu gedienet hat/ kan iederman wol sehn
Wenn er sich nur beweist. Jch muß es gern gestehn/
(Mein Föbus glaub es mir) daß ich ihm bin zu willen
Womit ich immer kan/ und das/ weil zu erfüllen/
Was mein Begehren ist/ ja was er an mir sieht
Das mir nur angenehm Er höchlich sich bemüht.
Wie geht denn dieß nun zu/ daß er sich so muß plagen?
So irren hin und her? Daß er so schmertzlich klagen
Und sich so kränken muß? wie? ist die Schäferinn
Jn die er so verliebt/ von solchem stoltzen Sinn'?
Er ist ja noch ein Mensch an dem man keinen Tadel
Noch Laster finden kan; Er ist von solchem Adel.

Der

H v

waͤldchens andere Abtheilung.

WJe/ mein Herr Bruder/ das? Wie ſollen wirs verſte-
hen/
Daß unſer treuer Freund Myrtillus ſo muß gehen
Faſt Hertz- und Lebensloß? Soll er mit Spott und
Hohn/
So ſchimpflich ſoyn belegt? Soll dieſes ſeyn der Lohn
Fuͤr ſeinen groſſen Fleiß/ den er uns ſtets zu eigen
Auff unſern Dienſt gewand? (Von meinen wil ich ſchwei-
gen.)
Hoͤrt nur/ wie manche Zeit/ wie manche liebe Nacht
Hat Euch zu dienen Er faſt ſchlaffloß hingebracht;
Wie offt hat er ſein Vieh allhie bey euch geweidet/
Zytherons Voͤllerey und deſſen Luſt gemeidet/
Um euch zu Willen nur/ wenn ihr es recht bedaͤnkt;
Wie offt hat er die Heerd’/ und auch ſich ſelbſt getraͤnk
Aus eurem Bronnen hier/ den Pegaſus gegraben/
Da doch weit herrlicher/ ihn haͤtte koͤnnen laben
Zu Hauſ’ ein guter Wein; Das wolluͤſtige Feld
So dort in Zyprus liegt/ da faſt die gantze Welt
Begierig hingedaͤnkt/ hat er auch laſſen bleiben/
Hat lieber ſeine Schaf’ auff eure Wieſen treiben
Und laſſen weiden da/ nur daß er ſey bereit/
Mein Bruder/ euch allein mit freyer Dienſtbarkeit.
Wie er hernachmals mir mit ſchoͤnem Waffenfuͤhren/
Und andrer Hurtigkeit/ ſo einen Menſchen ziehren/
So treu gedienet hat/ kan iederman wol ſehn
Wenn er ſich nur beweiſt. Jch muß es gern geſtehn/
(Mein Foͤbus glaub es mir) daß ich ihm bin zu willen
Womit ich immer kan/ und das/ weil zu erfuͤllen/
Was mein Begehren iſt/ ja was er an mir ſieht
Das mir nur angenehm Er hoͤchlich ſich bemuͤht.
Wie geht denn dieß nun zu/ daß er ſich ſo muß plagen?
So irren hin und her? Daß er ſo ſchmertzlich klagen
Und ſich ſo kraͤnken muß? wie? iſt die Schaͤferinn
Jn die er ſo verliebt/ von ſolchem ſtoltzen Sinn’?
Er iſt ja noch ein Menſch an dem man keinen Tadel
Noch Laſter finden kan; Er iſt von ſolchem Adel.

Der

H v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0179" n="153"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">wa&#x0364;ldchens andere Abtheilung.</hi> </fw><lb/>
              <l><hi rendition="#in">W</hi>Je/ mein Herr Bruder/ das? Wie &#x017F;ollen wirs ver&#x017F;te-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">hen/</hi> </l><lb/>
              <l>Daß un&#x017F;er treuer Freund Myrtillus &#x017F;o muß gehen</l><lb/>
              <l>Fa&#x017F;t Hertz- und Lebensloß? Soll er mit Spott und</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Hohn/</hi> </l><lb/>
              <l>So &#x017F;chimpflich &#x017F;oyn belegt? Soll die&#x017F;es &#x017F;eyn der Lohn</l><lb/>
              <l>Fu&#x0364;r &#x017F;einen gro&#x017F;&#x017F;en Fleiß/ den er uns &#x017F;tets zu eigen</l><lb/>
              <l>Auff un&#x017F;ern Dien&#x017F;t gewand? (Von meinen wil ich &#x017F;chwei-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">gen.)</hi> </l><lb/>
              <l>Ho&#x0364;rt nur/ wie manche Zeit/ wie manche liebe Nacht</l><lb/>
              <l>Hat Euch zu dienen Er fa&#x017F;t &#x017F;chlaffloß hingebracht;</l><lb/>
              <l>Wie offt hat er &#x017F;ein Vieh allhie bey euch geweidet/</l><lb/>
              <l>Zytherons Vo&#x0364;llerey und de&#x017F;&#x017F;en Lu&#x017F;t gemeidet/</l><lb/>
              <l>Um euch zu Willen nur/ wenn ihr es recht beda&#x0364;nkt;</l><lb/>
              <l>Wie offt hat er die Heerd&#x2019;/ und auch &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t getra&#x0364;nk</l><lb/>
              <l>Aus eurem Bronnen hier/ den Pega&#x017F;us gegraben/</l><lb/>
              <l>Da doch weit herrlicher/ ihn ha&#x0364;tte ko&#x0364;nnen laben</l><lb/>
              <l>Zu Hau&#x017F;&#x2019; ein guter Wein; Das wollu&#x0364;&#x017F;tige Feld</l><lb/>
              <l>So dort in Zyprus liegt/ da fa&#x017F;t die gantze Welt</l><lb/>
              <l>Begierig hingeda&#x0364;nkt/ hat er auch la&#x017F;&#x017F;en bleiben/</l><lb/>
              <l>Hat lieber &#x017F;eine Schaf&#x2019; auff eure Wie&#x017F;en treiben</l><lb/>
              <l>Und la&#x017F;&#x017F;en weiden da/ nur daß er &#x017F;ey bereit/</l><lb/>
              <l>Mein Bruder/ euch allein mit freyer Dien&#x017F;tbarkeit.</l><lb/>
              <l>Wie er hernachmals mir mit &#x017F;cho&#x0364;nem Waffenfu&#x0364;hren/</l><lb/>
              <l>Und andrer Hurtigkeit/ &#x017F;o einen Men&#x017F;chen ziehren/</l><lb/>
              <l>So treu gedienet hat/ kan iederman wol &#x017F;ehn</l><lb/>
              <l>Wenn er &#x017F;ich nur bewei&#x017F;t. Jch muß es gern ge&#x017F;tehn/</l><lb/>
              <l>(Mein Fo&#x0364;bus glaub es mir) daß ich ihm bin zu willen</l><lb/>
              <l>Womit ich immer kan/ und das/ weil zu erfu&#x0364;llen/</l><lb/>
              <l>Was mein Begehren i&#x017F;t/ ja was er an mir &#x017F;ieht</l><lb/>
              <l>Das mir nur angenehm Er ho&#x0364;chlich &#x017F;ich bemu&#x0364;ht.</l><lb/>
              <l>Wie geht denn dieß nun zu/ daß er &#x017F;ich &#x017F;o muß plagen?</l><lb/>
              <l>So irren hin und her? Daß er &#x017F;o &#x017F;chmertzlich klagen</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;ich &#x017F;o kra&#x0364;nken muß? wie? i&#x017F;t die Scha&#x0364;ferinn</l><lb/>
              <l>Jn die er &#x017F;o verliebt/ von &#x017F;olchem &#x017F;toltzen Sinn&#x2019;?</l><lb/>
              <l>Er i&#x017F;t ja noch ein Men&#x017F;ch an dem man keinen Tadel</l><lb/>
              <l>Noch La&#x017F;ter finden kan; Er i&#x017F;t von &#x017F;olchem Adel.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">H v</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[153/0179] waͤldchens andere Abtheilung. WJe/ mein Herr Bruder/ das? Wie ſollen wirs verſte- hen/ Daß unſer treuer Freund Myrtillus ſo muß gehen Faſt Hertz- und Lebensloß? Soll er mit Spott und Hohn/ So ſchimpflich ſoyn belegt? Soll dieſes ſeyn der Lohn Fuͤr ſeinen groſſen Fleiß/ den er uns ſtets zu eigen Auff unſern Dienſt gewand? (Von meinen wil ich ſchwei- gen.) Hoͤrt nur/ wie manche Zeit/ wie manche liebe Nacht Hat Euch zu dienen Er faſt ſchlaffloß hingebracht; Wie offt hat er ſein Vieh allhie bey euch geweidet/ Zytherons Voͤllerey und deſſen Luſt gemeidet/ Um euch zu Willen nur/ wenn ihr es recht bedaͤnkt; Wie offt hat er die Heerd’/ und auch ſich ſelbſt getraͤnk Aus eurem Bronnen hier/ den Pegaſus gegraben/ Da doch weit herrlicher/ ihn haͤtte koͤnnen laben Zu Hauſ’ ein guter Wein; Das wolluͤſtige Feld So dort in Zyprus liegt/ da faſt die gantze Welt Begierig hingedaͤnkt/ hat er auch laſſen bleiben/ Hat lieber ſeine Schaf’ auff eure Wieſen treiben Und laſſen weiden da/ nur daß er ſey bereit/ Mein Bruder/ euch allein mit freyer Dienſtbarkeit. Wie er hernachmals mir mit ſchoͤnem Waffenfuͤhren/ Und andrer Hurtigkeit/ ſo einen Menſchen ziehren/ So treu gedienet hat/ kan iederman wol ſehn Wenn er ſich nur beweiſt. Jch muß es gern geſtehn/ (Mein Foͤbus glaub es mir) daß ich ihm bin zu willen Womit ich immer kan/ und das/ weil zu erfuͤllen/ Was mein Begehren iſt/ ja was er an mir ſieht Das mir nur angenehm Er hoͤchlich ſich bemuͤht. Wie geht denn dieß nun zu/ daß er ſich ſo muß plagen? So irren hin und her? Daß er ſo ſchmertzlich klagen Und ſich ſo kraͤnken muß? wie? iſt die Schaͤferinn Jn die er ſo verliebt/ von ſolchem ſtoltzen Sinn’? Er iſt ja noch ein Menſch an dem man keinen Tadel Noch Laſter finden kan; Er iſt von ſolchem Adel. Der H v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/179
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/179>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.