Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wäldchens andere Abtheilung.

WEg eitler Amadiß/ und ihr dergleichen Schrifften
Die ihr ein keusches Hertz pflegt heimlich zu vergifften/
Mit eurer Liebligkeit/ weg fchnöde Schreibersahrt/
Die/ wenn man sie nur liest/ ein reines Hertze pahrt
Mit geiler Liebeslust/ die zwar den Sinn ergetzet/
Doch solchen gleich wol auch in leichte Wollust setzet.
Weg bittrer Honigseim! weg außgeschminkter Wust!
Weg stilles Schlangengifft! weg Lokkaaß böser Lust!
Kommt hieher/ wer ihr seit/ ihr Gottergebne Sinnen/
Die ihr bißweilen wol begehret zu gewinnen
Ein rechtes Zeitvertreib/ hier/ hier habt ihr ein Werk/
Welchs Sinn und Seel' ergetzt/ ein Werk von grosser
Stärk'/
Und unvermerkter Krafft; Ein Buch in dem ihr findet
Das heilge Himmelsfeur so euren Geist entzündet
Jn reiner Gotteslieb'; Hier ist Ergetzligkeit/
Hier geht mit Nutzen weg die langverdrosne Zeit.
Hier findet ihr nach Lust verliebte schöne Sachen/
Die euer keusches Hertz in Gott verliebet machen/
Und nicht in diese Welt. Was lob' ich aber viel?
Der Seelen Seligkeit ist dieses Buches
Ziehl.

Aneben densebigen.

JCh hab' Hertzwerther Freund das Werkchen durchge-
lesen/
Das Himmelsvolle Buch! das wunderschöne Wesen.
Und sage dieß davon/ daß mich es wol erquikkt/
Daß mir es meinen Geist im Lesen gantz entzükt.
Es ist ein solches Werk da Kunst und Himmelsflammen/
Da tieffer Wortverstand verbrüdert stehn beysammen.
Es wil und muß nicht nur zur Lust gelesen seyn/
Wie manches andre Buch; es dringt zum Hertzen ein;
Erhitzt den kalten Sinn den höchsten Gott zu lieben.
Und reitzet ware Lust das Christenthum zu üben.
Diß ist sein theurer Nutz. Drüm schweig Heliodor/
Schweig Sidney/ Pona schweig hier geht euch einer
vor/

G iij

waͤldchens andere Abtheilung.

WEg eitler Amadiß/ und ihr dergleichen Schrifften
Die ihr ein keuſches Hertz pflegt heimlich zu vergifftẽ/
Mit eurer Liebligkeit/ weg fchnoͤde Schreibersahrt/
Die/ wenn man ſie nur lieſt/ ein reines Hertze pahrt
Mit geiler Liebesluſt/ die zwar den Sinn ergetzet/
Doch ſolchen gleich wol auch in leichte Wolluſt ſetzet.
Weg bittrer Honigſeim! weg außgeſchminkter Wuſt!
Weg ſtilles Schlangengifft! weg Lokkaaß boͤſer Luſt!
Kommt hieher/ wer ihr ſeit/ ihr Gottergebne Sinnen/
Die ihr bißweilen wol begehret zu gewinnen
Ein rechtes Zeitvertreib/ hier/ hier habt ihr ein Werk/
Welchs Sinn und Seel’ ergetzt/ ein Werk von groſſer
Staͤrk’/
Und unvermerkter Krafft; Ein Buch in dem ihr findet
Das heilge Himmelsfeur ſo euren Geiſt entzuͤndet
Jn reiner Gotteslieb’; Hier iſt Ergetzligkeit/
Hier geht mit Nutzen weg die langverdroſne Zeit.
Hier findet ihr nach Luſt verliebte ſchoͤne Sachen/
Die euer keuſches Hertz in Gott verliebet machen/
Und nicht in dieſe Welt. Was lob’ ich aber viel?
Der Seelen Seligkeit iſt dieſes Buches
Ziehl.

Aneben denſebigen.

JCh hab’ Hertzwerther Freund das Werkchen durchge-
leſen/
Das Himmelsvolle Buch! das wunderſchoͤne Weſen.
Und ſage dieß davon/ daß mich es wol erquikkt/
Daß mir es meinen Geiſt im Leſen gantz entzuͤkt.
Es iſt ein ſolches Werk da Kunſt und Himmelsflammen/
Da tieffer Wortverſtand verbruͤdert ſtehn beyſammen.
Es wil und muß nicht nur zur Luſt geleſen ſeyn/
Wie manches andre Buch; es dringt zum Hertzen ein;
Erhitzt den kalten Sinn den hoͤchſten Gott zu lieben.
Und reitzet ware Luſt das Chriſtenthum zu uͤben.
Diß iſt ſein theurer Nutz. Druͤm ſchweig Heliodor/
Schweig Sidney/ Pona ſchweig hier geht euch einer
vor/

G iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0163" n="137"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">wa&#x0364;ldchens andere Abtheilung.</hi> </fw><lb/>
              <lg type="poem">
                <l><hi rendition="#in">W</hi>Eg eitler Amadiß/ und ihr dergleichen Schrifften</l><lb/>
                <l>Die ihr ein keu&#x017F;ches Hertz pflegt heimlich zu vergiffte&#x0303;/</l><lb/>
                <l>Mit eurer Liebligkeit/ weg fchno&#x0364;de Schreibersahrt/</l><lb/>
                <l>Die/ wenn man &#x017F;ie nur lie&#x017F;t/ ein reines Hertze pahrt</l><lb/>
                <l>Mit geiler Liebeslu&#x017F;t/ die zwar den Sinn ergetzet/</l><lb/>
                <l>Doch &#x017F;olchen gleich wol auch in leichte Wollu&#x017F;t &#x017F;etzet.</l><lb/>
                <l>Weg bittrer Honig&#x017F;eim! weg außge&#x017F;chminkter Wu&#x017F;t!</l><lb/>
                <l>Weg &#x017F;tilles Schlangengifft! weg Lokkaaß bo&#x0364;&#x017F;er Lu&#x017F;t!</l><lb/>
                <l>Kommt hieher/ wer ihr &#x017F;eit/ ihr Gottergebne Sinnen/</l><lb/>
                <l>Die ihr bißweilen wol begehret zu gewinnen</l><lb/>
                <l>Ein rechtes Zeitvertreib/ hier/ hier habt ihr ein Werk/</l><lb/>
                <l>Welchs Sinn und Seel&#x2019; ergetzt/ ein Werk von gro&#x017F;&#x017F;er</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Sta&#x0364;rk&#x2019;/</hi> </l><lb/>
                <l>Und unvermerkter Krafft; Ein Buch in dem ihr findet</l><lb/>
                <l>Das heilge Himmelsfeur &#x017F;o euren Gei&#x017F;t entzu&#x0364;ndet</l><lb/>
                <l>Jn reiner Gotteslieb&#x2019;; Hier i&#x017F;t Ergetzligkeit/</l><lb/>
                <l>Hier geht mit Nutzen weg die langverdro&#x017F;ne Zeit.</l><lb/>
                <l>Hier findet ihr nach Lu&#x017F;t verliebte &#x017F;cho&#x0364;ne Sachen/</l><lb/>
                <l>Die euer keu&#x017F;ches Hertz in Gott verliebet machen/</l><lb/>
                <l>Und nicht in die&#x017F;e Welt. Was lob&#x2019; ich aber viel?</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Der Seelen Seligkeit i&#x017F;t die&#x017F;es Buches<lb/><hi rendition="#et">Ziehl.</hi></hi> </l>
              </lg>
            </div>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Aneben den&#x017F;ebigen.</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <l><choice><sic><hi rendition="#in">J</hi>Eh</sic><corr><hi rendition="#in">J</hi>Ch</corr></choice> hab&#x2019; Hertzwerther Freund das Werkchen durchge-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">le&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
              <l>Das Himmelsvolle Buch! das wunder&#x017F;cho&#x0364;ne We&#x017F;en.</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;age dieß davon/ daß mich es wol erquikkt/</l><lb/>
              <l>Daß mir es meinen Gei&#x017F;t im Le&#x017F;en gantz entzu&#x0364;kt.</l><lb/>
              <l>Es i&#x017F;t ein &#x017F;olches Werk da Kun&#x017F;t und Himmelsflammen/</l><lb/>
              <l>Da tieffer Wortver&#x017F;tand verbru&#x0364;dert &#x017F;tehn bey&#x017F;ammen.</l><lb/>
              <l>Es wil und muß nicht nur zur Lu&#x017F;t gele&#x017F;en &#x017F;eyn/</l><lb/>
              <l>Wie manches andre Buch; es dringt zum Hertzen ein;</l><lb/>
              <l>Erhitzt den kalten Sinn den ho&#x0364;ch&#x017F;ten Gott zu lieben.</l><lb/>
              <l>Und reitzet ware Lu&#x017F;t das Chri&#x017F;tenthum zu u&#x0364;ben.</l><lb/>
              <l>Diß i&#x017F;t &#x017F;ein theurer Nutz. Dru&#x0364;m &#x017F;chweig Heliodor/</l><lb/>
              <l>Schweig Sidney/ Pona &#x017F;chweig hier geht euch einer</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">vor/</hi> </l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">G iij</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Jn</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[137/0163] waͤldchens andere Abtheilung. WEg eitler Amadiß/ und ihr dergleichen Schrifften Die ihr ein keuſches Hertz pflegt heimlich zu vergifftẽ/ Mit eurer Liebligkeit/ weg fchnoͤde Schreibersahrt/ Die/ wenn man ſie nur lieſt/ ein reines Hertze pahrt Mit geiler Liebesluſt/ die zwar den Sinn ergetzet/ Doch ſolchen gleich wol auch in leichte Wolluſt ſetzet. Weg bittrer Honigſeim! weg außgeſchminkter Wuſt! Weg ſtilles Schlangengifft! weg Lokkaaß boͤſer Luſt! Kommt hieher/ wer ihr ſeit/ ihr Gottergebne Sinnen/ Die ihr bißweilen wol begehret zu gewinnen Ein rechtes Zeitvertreib/ hier/ hier habt ihr ein Werk/ Welchs Sinn und Seel’ ergetzt/ ein Werk von groſſer Staͤrk’/ Und unvermerkter Krafft; Ein Buch in dem ihr findet Das heilge Himmelsfeur ſo euren Geiſt entzuͤndet Jn reiner Gotteslieb’; Hier iſt Ergetzligkeit/ Hier geht mit Nutzen weg die langverdroſne Zeit. Hier findet ihr nach Luſt verliebte ſchoͤne Sachen/ Die euer keuſches Hertz in Gott verliebet machen/ Und nicht in dieſe Welt. Was lob’ ich aber viel? Der Seelen Seligkeit iſt dieſes Buches Ziehl. Aneben denſebigen. JCh hab’ Hertzwerther Freund das Werkchen durchge- leſen/ Das Himmelsvolle Buch! das wunderſchoͤne Weſen. Und ſage dieß davon/ daß mich es wol erquikkt/ Daß mir es meinen Geiſt im Leſen gantz entzuͤkt. Es iſt ein ſolches Werk da Kunſt und Himmelsflammen/ Da tieffer Wortverſtand verbruͤdert ſtehn beyſammen. Es wil und muß nicht nur zur Luſt geleſen ſeyn/ Wie manches andre Buch; es dringt zum Hertzen ein; Erhitzt den kalten Sinn den hoͤchſten Gott zu lieben. Und reitzet ware Luſt das Chriſtenthum zu uͤben. Diß iſt ſein theurer Nutz. Druͤm ſchweig Heliodor/ Schweig Sidney/ Pona ſchweig hier geht euch einer vor/ Jn G iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/163
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652, S. 137. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/163>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.