Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der Göttin Juno opferten/ von den Samiern er-
rettet worden. Nach dem Periander dieses erfah-
ren/ hat er vor Bekümmernüß ein wunderliches
Ende genommen. Denn weil er nicht wolte/ daß
jemand sein Grab wissen möchte/ hat er diesen
Fund erdacht: Er hat zweyen Junggesellen einen
Weg gezeiget/ und ihnen befohlen/ daß sie des
Nachts dahin gehen/ und den ersten der ihnen be-
gegnen würde/ tödten und begraben solten. Die-
sen hat er vier andere nachgeschikket/ daß sie di[e]
zwen ersten wieder erschlagen und verscharren sol-
ten; Wider diese vier/ hat er abermal andere auß-
gesendet/ und daß sie ihnen eben dergleichen thun
solten/ befohlen. Also ist er selbst den ersten zweyen
begegnet/ und von ihnen in dem 80sten Jahre sei-
nes Alters ertödtet und begraben worden.

Folgende seine Lehrsprüche werden vor die denk-
würdigsten geschätzt:


III.
Perit voluptas; virtus immortalis est.
Wollust das verfluchte Gifft/ soll und muß und
wird verderben;
Tugend die beliebte Zier wird hergegen nimmer
sterben.
IV.
Nihil est inexpugnabile Diligentiae.
Nichtes ist so schwer und groß/ nichtes ist so hoch
zu finden/
Welches nicht der stete Fleiß solte können über-
winden.
V. Pro-
q iiij

der Goͤttin Juno opferten/ von den Samiern er-
rettet worden. Nach dem Periander dieſes erfah-
ren/ hat er vor Bekuͤmmernuͤß ein wunderliches
Ende genommen. Denn weil er nicht wolte/ daß
jemand ſein Grab wiſſen moͤchte/ hat er dieſen
Fund erdacht: Er hat zweyen Junggeſellen einen
Weg gezeiget/ und ihnen befohlen/ daß ſie des
Nachts dahin gehen/ und den erſten der ihnen be-
gegnen wuͤrde/ toͤdten und begraben ſolten. Die-
ſen hat er vier andere nachgeſchikket/ daß ſie di[e]
zwen erſten wieder erſchlagen und verſcharren ſol-
ten; Wider dieſe vier/ hat er abermal andere auß-
geſendet/ und daß ſie ihnen eben dergleichen thun
ſolten/ befohlen. Alſo iſt er ſelbſt den erſten zweyen
begegnet/ und von ihnen in dem 80ſten Jahre ſei-
nes Alters ertoͤdtet und begraben worden.

Folgende ſeine Lehrſpruͤche werden vor die denk-
wuͤrdigſten geſchaͤtzt:


III.
Perit voluptas; virtus immortalis eſt.
Wolluſt das verfluchte Gifft/ ſoll und muß und
wird verderben;
Tugend die beliebte Zier wird hergegen nimmer
ſterben.
IV.
Nihil eſt inexpugnabile Diligentiæ.
Nichtes iſt ſo ſchwer und groß/ nichtes iſt ſo hoch
zu finden/
Welches nicht der ſtete Fleiß ſolte koͤnnen uͤber-
winden.
V. Pro-
q iiij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0459" n="367"/>
          <p>der Go&#x0364;ttin Juno opferten/ von den Samiern er-<lb/>
rettet worden. Nach dem Periander die&#x017F;es erfah-<lb/>
ren/ hat er vor Beku&#x0364;mmernu&#x0364;ß ein wunderliches<lb/>
Ende genommen. Denn weil er nicht wolte/ daß<lb/>
jemand &#x017F;ein Grab wi&#x017F;&#x017F;en mo&#x0364;chte/ hat er die&#x017F;en<lb/>
Fund erdacht: Er hat zweyen Jungge&#x017F;ellen einen<lb/>
Weg gezeiget/ und ihnen befohlen/ daß &#x017F;ie des<lb/>
Nachts dahin gehen/ und den er&#x017F;ten der ihnen be-<lb/>
gegnen wu&#x0364;rde/ to&#x0364;dten und begraben &#x017F;olten. Die-<lb/>
&#x017F;en hat er vier andere nachge&#x017F;chikket/ daß &#x017F;ie di<supplied>e</supplied><lb/>
zwen er&#x017F;ten wieder er&#x017F;chlagen und ver&#x017F;charren &#x017F;ol-<lb/>
ten; Wider die&#x017F;e vier/ hat er abermal andere auß-<lb/>
ge&#x017F;endet/ und daß &#x017F;ie ihnen eben dergleichen thun<lb/>
&#x017F;olten/ befohlen. Al&#x017F;o i&#x017F;t er &#x017F;elb&#x017F;t den er&#x017F;ten zweyen<lb/>
begegnet/ und von ihnen in dem 80&#x017F;ten Jahre &#x017F;ei-<lb/>
nes Alters erto&#x0364;dtet und begraben worden.</p><lb/>
          <p>Folgende &#x017F;eine Lehr&#x017F;pru&#x0364;che werden vor die denk-<lb/>
wu&#x0364;rdig&#x017F;ten ge&#x017F;cha&#x0364;tzt:</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#aq">III.</hi> </head><lb/>
            <lg>
              <l> <hi rendition="#aq">Perit voluptas; virtus immortalis e&#x017F;t.</hi> </l><lb/>
              <l>Wollu&#x017F;t das verfluchte Gifft/ &#x017F;oll und muß und<lb/><hi rendition="#et">wird verderben;</hi></l><lb/>
              <l>Tugend die beliebte Zier wird hergegen nimmer<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;terben.</hi></l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#aq">IV.</hi> </head><lb/>
            <lg>
              <l> <hi rendition="#aq">Nihil e&#x017F;t inexpugnabile Diligentiæ.</hi> </l><lb/>
              <l>Nichtes i&#x017F;t &#x017F;o &#x017F;chwer und groß/ nichtes i&#x017F;t &#x017F;o hoch<lb/><hi rendition="#et">zu finden/</hi></l><lb/>
              <l>Welches nicht der &#x017F;tete Fleiß &#x017F;olte ko&#x0364;nnen u&#x0364;ber-<lb/><hi rendition="#et">winden.</hi></l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">q iiij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">V. Pro-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[367/0459] der Goͤttin Juno opferten/ von den Samiern er- rettet worden. Nach dem Periander dieſes erfah- ren/ hat er vor Bekuͤmmernuͤß ein wunderliches Ende genommen. Denn weil er nicht wolte/ daß jemand ſein Grab wiſſen moͤchte/ hat er dieſen Fund erdacht: Er hat zweyen Junggeſellen einen Weg gezeiget/ und ihnen befohlen/ daß ſie des Nachts dahin gehen/ und den erſten der ihnen be- gegnen wuͤrde/ toͤdten und begraben ſolten. Die- ſen hat er vier andere nachgeſchikket/ daß ſie die zwen erſten wieder erſchlagen und verſcharren ſol- ten; Wider dieſe vier/ hat er abermal andere auß- geſendet/ und daß ſie ihnen eben dergleichen thun ſolten/ befohlen. Alſo iſt er ſelbſt den erſten zweyen begegnet/ und von ihnen in dem 80ſten Jahre ſei- nes Alters ertoͤdtet und begraben worden. Folgende ſeine Lehrſpruͤche werden vor die denk- wuͤrdigſten geſchaͤtzt: III. Perit voluptas; virtus immortalis eſt. Wolluſt das verfluchte Gifft/ ſoll und muß und wird verderben; Tugend die beliebte Zier wird hergegen nimmer ſterben. IV. Nihil eſt inexpugnabile Diligentiæ. Nichtes iſt ſo ſchwer und groß/ nichtes iſt ſo hoch zu finden/ Welches nicht der ſtete Fleiß ſolte koͤnnen uͤber- winden. V. Pro- q iiij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/459
Zitationshilfe: Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 367. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/459>, abgerufen am 22.11.2024.