Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die verführerische

Man reiset nach der Stadt da sie pflegt Hof zu-
halten/
Nach Alexandrien/ man lest die Götter walten/
Vnd pfleget neue Lust. Man ist allein bedacht/
Ja darauf denkt man nur/ was Lust und Freu-
de macht.
Man suchet hie und da die klugen Liebesränke.
Man bringt viel Kurtzweil vor/ und noch viel an-
dre Schwenke/
Die Hertzbeweglich sind/ der ist der beste
Mann/
Der neue Frölichkeit bey sich erfinden kan.
Die Beyde leben so/ daß sie kaum selber wissen
Was Jhr Begehren sey/ sind Täglich drauf be-
flissen/
Daß nur viel auf-mag-gehn; Es wird manch
schönes Land/
So liederlich verprast/ man achtet keine
Schand'.
Es hat die üppigkeit das Spiel so weit gewon-
nen/
Daß auch bey solchem Thun die Tugend selbst
entronnen.
Da/ wo die Völlerey den Rittersitz bewohnt/
Da wird die Erbarkeit sehr elend abgelohnt.
Man stellet Festag' an mit großen jubelfreuden/
Zu anders nichts/ als nur zu Ehren diesen Bei-
den.
Sie streiten unter sich zu bringen an den Tag/
Was etwan Hoch und Wehrt und Seltsam
heissen mag.
Sie wetten hoch und theur bey ihren Liebesfällen/
Wer doch daß beste Mahl dem andern kan be-
stellen;

Sie

Die verfuͤhreriſche

Man reiſet nach der Stadt da ſie pflegt Hof zu-
halten/
Nach Alexandrien/ man leſt die Goͤtter walten/
Vnd pfleget neue Luſt. Man iſt allein bedacht/
Ja darauf denkt man nur/ was Luſt und Freu-
de macht.
Man ſuchet hie und da die klugen Liebesraͤnke.
Man bringt viel Kurtzweil vor/ und noch viel an-
dre Schwenke/
Die Hertzbeweglich ſind/ der iſt der beſte
Mann/
Der neue Froͤlichkeit bey ſich erfinden kan.
Die Beyde leben ſo/ daß ſie kaum ſelber wiſſen
Was Jhr Begehren ſey/ ſind Taͤglich drauf be-
fliſſen/
Daß nur viel auf-mag-gehn; Es wird manch
ſchoͤnes Land/
So liederlich verpraſt/ man achtet keine
Schand’.
Es hat die uͤppigkeit das Spiel ſo weit gewon-
nen/
Daß auch bey ſolchem Thun die Tugend ſelbſt
entronnen.
Da/ wo die Voͤllerey den Ritterſitz bewohnt/
Da wird die Erbarkeit ſehr elend abgelohnt.
Man ſtellet Feſtag’ an mit großen jubelfreuden/
Zu anders nichts/ als nur zu Ehren dieſen Bei-
den.
Sie ſtreiten unter ſich zu bringen an den Tag/
Was etwan Hoch und Wehrt und Seltſam
heiſſen mag.
Sie wetten hoch und theur bey ihren Liebesfaͤllen/
Wer doch daß beſte Mahl dem andern kan be-
ſtellen;

Sie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0250" n="186"/>
            <fw place="top" type="header">Die verfu&#x0364;hreri&#x017F;che</fw><lb/>
            <l>Man rei&#x017F;et nach der Stadt da &#x017F;ie pflegt Hof zu-<lb/><hi rendition="#et">halten/</hi></l><lb/>
            <l>Nach Alexandrien/ man le&#x017F;t die Go&#x0364;tter walten/</l><lb/>
            <l>Vnd pfleget neue Lu&#x017F;t. Man i&#x017F;t allein bedacht/</l><lb/>
            <l>Ja darauf denkt man nur/ was Lu&#x017F;t und Freu-<lb/><hi rendition="#et">de macht.</hi></l><lb/>
            <l>Man &#x017F;uchet hie und da die klugen Liebesra&#x0364;nke.</l><lb/>
            <l>Man bringt viel Kurtzweil vor/ und noch viel an-<lb/><hi rendition="#et">dre Schwenke/</hi></l><lb/>
            <l>Die Hertzbeweglich &#x017F;ind/ der i&#x017F;t der be&#x017F;te<lb/><hi rendition="#et">Mann/</hi></l><lb/>
            <l>Der neue Fro&#x0364;lichkeit bey &#x017F;ich erfinden kan.</l><lb/>
            <l>Die Beyde leben &#x017F;o/ daß &#x017F;ie kaum &#x017F;elber wi&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Was Jhr Begehren &#x017F;ey/ &#x017F;ind Ta&#x0364;glich drauf be-<lb/><hi rendition="#et">fli&#x017F;&#x017F;en/</hi></l><lb/>
            <l>Daß nur viel auf-mag-gehn; Es wird manch<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;cho&#x0364;nes Land/</hi></l><lb/>
            <l>So liederlich verpra&#x017F;t/ man achtet keine<lb/><hi rendition="#et">Schand&#x2019;.</hi></l><lb/>
            <l>Es hat die u&#x0364;ppigkeit das Spiel &#x017F;o weit gewon-<lb/><hi rendition="#et">nen/</hi></l><lb/>
            <l>Daß auch bey &#x017F;olchem Thun die Tugend &#x017F;elb&#x017F;t<lb/><hi rendition="#et">entronnen.</hi></l><lb/>
            <l>Da/ wo die Vo&#x0364;llerey den Ritter&#x017F;itz bewohnt/</l><lb/>
            <l>Da wird die Erbarkeit &#x017F;ehr elend abgelohnt.</l><lb/>
            <l>Man &#x017F;tellet Fe&#x017F;tag&#x2019; an mit großen jubelfreuden/</l><lb/>
            <l>Zu anders nichts/ als nur zu Ehren die&#x017F;en Bei-<lb/><hi rendition="#et">den.</hi></l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;treiten unter &#x017F;ich zu bringen an den Tag/</l><lb/>
            <l>Was etwan Hoch und Wehrt und Selt&#x017F;am<lb/><hi rendition="#et">hei&#x017F;&#x017F;en mag.</hi></l><lb/>
            <l>Sie wetten hoch und theur bey ihren Liebesfa&#x0364;llen/</l><lb/>
            <l>Wer doch daß be&#x017F;te Mahl dem andern kan be-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;tellen;</hi></l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Sie</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[186/0250] Die verfuͤhreriſche Man reiſet nach der Stadt da ſie pflegt Hof zu- halten/ Nach Alexandrien/ man leſt die Goͤtter walten/ Vnd pfleget neue Luſt. Man iſt allein bedacht/ Ja darauf denkt man nur/ was Luſt und Freu- de macht. Man ſuchet hie und da die klugen Liebesraͤnke. Man bringt viel Kurtzweil vor/ und noch viel an- dre Schwenke/ Die Hertzbeweglich ſind/ der iſt der beſte Mann/ Der neue Froͤlichkeit bey ſich erfinden kan. Die Beyde leben ſo/ daß ſie kaum ſelber wiſſen Was Jhr Begehren ſey/ ſind Taͤglich drauf be- fliſſen/ Daß nur viel auf-mag-gehn; Es wird manch ſchoͤnes Land/ So liederlich verpraſt/ man achtet keine Schand’. Es hat die uͤppigkeit das Spiel ſo weit gewon- nen/ Daß auch bey ſolchem Thun die Tugend ſelbſt entronnen. Da/ wo die Voͤllerey den Ritterſitz bewohnt/ Da wird die Erbarkeit ſehr elend abgelohnt. Man ſtellet Feſtag’ an mit großen jubelfreuden/ Zu anders nichts/ als nur zu Ehren dieſen Bei- den. Sie ſtreiten unter ſich zu bringen an den Tag/ Was etwan Hoch und Wehrt und Seltſam heiſſen mag. Sie wetten hoch und theur bey ihren Liebesfaͤllen/ Wer doch daß beſte Mahl dem andern kan be- ſtellen; Sie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/250
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 186. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/250>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.