Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.Kleopatra. Sehr herrlich zugericht daß man sich wundernmuß. Die helle Lichter selbst so in dem Zimmer hingen/ Sind wilden Thieren gleich/ mit schönen Wun- derdingen/ Gar Künstlichen erdacht/ so/ daß man in dem Brand'/ Hier einen Krokodill/ dort Leu- und Bären fandt. Das ädle Dienstvolk kömmt und bringet Lekker- speise/ Die all' absonderlich nach einer fremden weise/ Woll zubereitet sind; was man zur Tafel bringt/ Es sey gleich Speiß' und Trank/ was man nur Jsst und trinkt. Jst alles fremd und thewr. Die Schüsseln und die Schalen/ Das gantze Trinkgeschirr/ die Kannen und Poka- len. Sind lauter feines Gold zum theile schön ver- setzt/ Mit Steinen die man hoch und überkostbar schetzt. Antonius/ beteubt von so viel schönen Sachen/ Die Jhm vor Augen stehn/ und fast bestürtzet ma- chen/ Gedachte bey sich selbst: Giebt dieß Aegypten Land? So ist der Römsche Pracht und dessen reicher Stand Nur lauter Kind erwerk. Die stoltze Königinne Hat/ daß man ihren Pracht sol sehn/ aus mildem Sinne/ Den h viij
Kleopatra. Sehr herrlich zugericht daß man ſich wundernmuß. Die helle Lichter ſelbſt ſo in dem Zimmer hingen/ Sind wilden Thieren gleich/ mit ſchoͤnen Wun- derdingen/ Gar Kuͤnſtlichen erdacht/ ſo/ daß man in dem Brand’/ Hier einen Krokodill/ dort Leu- und Baͤren fandt. Das aͤdle Dienſtvolk koͤmmt und bringet Lekker- ſpeiſe/ Die all’ abſonderlich nach einer fremden weiſe/ Woll zubereitet ſind; was man zur Tafel bringt/ Es ſey gleich Speiß’ und Trank/ was man nur Jſſt und trinkt. Jſt alles fremd und thewr. Die Schuͤſſeln und die Schalen/ Das gantze Trinkgeſchirr/ die Kannen und Poka- len. Sind lauter feines Gold zum theile ſchoͤn ver- ſetzt/ Mit Steinen die man hoch und uͤberkoſtbar ſchetzt. Antonius/ beteubt von ſo viel ſchoͤnen Sachen/ Die Jhm vor Augen ſtehn/ und faſt beſtuͤrtzet ma- chen/ Gedachte bey ſich ſelbſt: Giebt dieß Aegypten Land? So iſt der Roͤmſche Pracht und deſſen reicher Stand Nur lauter Kind erwerk. Die ſtoltze Koͤniginne Hat/ daß man ihren Pracht ſol ſehn/ aus mildem Sinne/ Den h viij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0245" n="181"/> <fw place="top" type="header">Kleopatra.</fw><lb/> <l>Sehr herrlich zugericht daß man ſich wundern<lb/><hi rendition="#et">muß.</hi></l><lb/> <l>Die helle Lichter ſelbſt ſo in dem Zimmer hingen/</l><lb/> <l>Sind wilden Thieren gleich/ mit ſchoͤnen Wun-<lb/><hi rendition="#et">derdingen/</hi></l><lb/> <l>Gar Kuͤnſtlichen erdacht/ ſo/ daß man in dem<lb/><hi rendition="#et">Brand’/</hi></l><lb/> <l>Hier einen Krokodill/ dort Leu- und Baͤren<lb/><hi rendition="#et">fandt.</hi></l><lb/> <l>Das aͤdle Dienſtvolk koͤmmt und bringet Lekker-<lb/><hi rendition="#et">ſpeiſe/</hi></l><lb/> <l>Die all’ abſonderlich nach einer fremden weiſe/</l><lb/> <l>Woll zubereitet ſind; was man zur Tafel<lb/><hi rendition="#et">bringt/</hi></l><lb/> <l>Es ſey gleich Speiß’ und Trank/ was man<lb/><hi rendition="#et">nur Jſſt und trinkt.</hi></l><lb/> <l>Jſt alles fremd und thewr. Die Schuͤſſeln und die<lb/><hi rendition="#et">Schalen/</hi></l><lb/> <l>Das gantze Trinkgeſchirr/ die Kannen und Poka-<lb/><hi rendition="#et">len.</hi></l><lb/> <l>Sind lauter feines Gold zum theile ſchoͤn ver-<lb/><hi rendition="#et">ſetzt/</hi></l><lb/> <l>Mit Steinen die man hoch und uͤberkoſtbar<lb/><hi rendition="#et">ſchetzt.</hi></l><lb/> <l>Antonius/ beteubt von ſo viel ſchoͤnen Sachen/</l><lb/> <l>Die Jhm vor Augen ſtehn/ und faſt beſtuͤrtzet ma-<lb/><hi rendition="#et">chen/</hi></l><lb/> <l>Gedachte bey ſich ſelbſt: Giebt dieß Aegypten<lb/><hi rendition="#et">Land?</hi></l><lb/> <l>So iſt der Roͤmſche Pracht und deſſen reicher<lb/><hi rendition="#et">Stand</hi></l><lb/> <l>Nur lauter Kind erwerk. Die ſtoltze Koͤniginne</l><lb/> <l>Hat/ daß man ihren Pracht ſol ſehn/ aus mildem<lb/><hi rendition="#et">Sinne/</hi></l><lb/> <fw place="bottom" type="sig">h viij</fw> <fw place="bottom" type="catch">Den</fw><lb/> </lg> </div> </div> </body> </text> </TEI> [181/0245]
Kleopatra.
Sehr herrlich zugericht daß man ſich wundern
muß.
Die helle Lichter ſelbſt ſo in dem Zimmer hingen/
Sind wilden Thieren gleich/ mit ſchoͤnen Wun-
derdingen/
Gar Kuͤnſtlichen erdacht/ ſo/ daß man in dem
Brand’/
Hier einen Krokodill/ dort Leu- und Baͤren
fandt.
Das aͤdle Dienſtvolk koͤmmt und bringet Lekker-
ſpeiſe/
Die all’ abſonderlich nach einer fremden weiſe/
Woll zubereitet ſind; was man zur Tafel
bringt/
Es ſey gleich Speiß’ und Trank/ was man
nur Jſſt und trinkt.
Jſt alles fremd und thewr. Die Schuͤſſeln und die
Schalen/
Das gantze Trinkgeſchirr/ die Kannen und Poka-
len.
Sind lauter feines Gold zum theile ſchoͤn ver-
ſetzt/
Mit Steinen die man hoch und uͤberkoſtbar
ſchetzt.
Antonius/ beteubt von ſo viel ſchoͤnen Sachen/
Die Jhm vor Augen ſtehn/ und faſt beſtuͤrtzet ma-
chen/
Gedachte bey ſich ſelbſt: Giebt dieß Aegypten
Land?
So iſt der Roͤmſche Pracht und deſſen reicher
Stand
Nur lauter Kind erwerk. Die ſtoltze Koͤniginne
Hat/ daß man ihren Pracht ſol ſehn/ aus mildem
Sinne/
Den
h viij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/245 |
Zitationshilfe: | Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 181. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/245>, abgerufen am 28.07.2024. |