Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.Die verführerische Er sieht was vor ein Blitz aus ihren Augen strah-let/ Er sieht den Lielien glantz/ der ihre Wangen mah- let/ Mit Rosen untermischt/ Er sieht des Leibes Ziehr/ Er greift sie bey der Hand/ und redet so zu Jhr: Princessinn seyd getrost/ last allen Vnmuht fahren/ Betrübt euch nicht ümbsonst/ in euren jungen Jahren/ Mein Herr ist kein Tyrann nicht grausam/ sturr und wild/ Als wenn es mit dem Feind' ein Kriegestreffen gilt; Dann ist Er wie ein Leu: (10) So bald die Hörner blasen/ So setzt er tapfer an/ und scheinet gleich zurasen; So bald er aber sieht das sich sein Feind ergiebt/ Jst er die Sanftmuht selbst/ von jederman be- liebt. Princessin eure Ziehr wird euch in diesem nützen/ Vnd Euch bey unserm Herrn vor allem Vnglükk schützen. Jch weiß es vor gewiß/ wenn Jhr euch zu ihm thut/ Mit süsser Lieblichkeit/ so ist es alles gut. Er ist verliebter Arth/ hält viel von schönen Bil- dern/ Wie Jhr/ o Schönste/ seyd/ ihr werdet Jhn bald mildern/ Das er wird euer Freund/ so viel mir ist be- wust. Jst Schönheit mit Verstand/ sein' allerhöch- sie Lust. Hie-
Die verfuͤhreriſche Er ſieht was vor ein Blitz aus ihren Augen ſtrah-let/ Er ſieht den Lielien glantz/ der ihre Wangen mah- let/ Mit Roſen untermiſcht/ Er ſieht des Leibes Ziehr/ Er greift ſie bey der Hand/ und redet ſo zu Jhr: Princeſſiñ ſeyd getroſt/ laſt allen Vnmuht fahren/ Betruͤbt euch nicht uͤmbſonſt/ in euren jungen Jahren/ Mein Herr iſt kein Tyrann nicht grauſam/ ſturr und wild/ Als wenn es mit dem Feind’ ein Kriegestreffen gilt; Dann iſt Er wie ein Leu: (10) So bald die Hoͤrner blaſen/ So ſetzt er tapfer an/ und ſcheinet gleich zuraſen; So bald er aber ſieht das ſich ſein Feind ergiebt/ Jſt er die Sanftmuht ſelbſt/ von jederman be- liebt. Princeſſin eure Ziehr wird euch in dieſem nuͤtzen/ Vnd Euch bey unſerm Herrn vor allem Vngluͤkk ſchuͤtzen. Jch weiß es vor gewiß/ wenn Jhr euch zu ihm thut/ Mit ſuͤſſer Lieblichkeit/ ſo iſt es alles gut. Er iſt verliebter Arth/ haͤlt viel von ſchoͤnen Bil- dern/ Wie Jhr/ ô Schoͤnſte/ ſeyd/ ihr werdet Jhn bald mildern/ Das er wird euer Freund/ ſo viel mir iſt be- wuſt. Jſt Schoͤnheit mit Verſtand/ ſein’ allerhoͤch- ſie Luſt. Hie-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0238" n="176"/> <fw place="top" type="header">Die verfuͤhreriſche</fw><lb/> <l>Er ſieht was vor ein Blitz aus ihren Augen ſtrah-<lb/><hi rendition="#et">let/</hi></l><lb/> <l>Er ſieht den Lielien glantz/ der ihre Wangen mah-<lb/><hi rendition="#et">let/</hi></l><lb/> <l>Mit Roſen untermiſcht/ Er ſieht des Leibes<lb/><hi rendition="#et">Ziehr/</hi></l><lb/> <l>Er greift ſie bey der Hand/ und redet ſo zu Jhr:</l><lb/> <l>Princeſſiñ ſeyd getroſt/ laſt allen Vnmuht fahren/</l><lb/> <l>Betruͤbt euch nicht uͤmbſonſt/ in euren jungen<lb/><hi rendition="#et">Jahren/</hi></l><lb/> <l>Mein Herr iſt kein Tyrann nicht grauſam/ ſturr<lb/><hi rendition="#et">und wild/</hi></l><lb/> <l>Als wenn es mit dem Feind’ ein Kriegestreffen<lb/><hi rendition="#et">gilt;</hi></l><lb/> <l>Dann iſt Er wie ein Leu: <note xml:id="zb010." next="#tb010." place="end" n="(10)"/> So bald die Hoͤrner<lb/><hi rendition="#et">blaſen/</hi></l><lb/> <l>So ſetzt er tapfer an/ und ſcheinet gleich zuraſen;</l><lb/> <l>So bald er aber ſieht das ſich ſein Feind ergiebt/</l><lb/> <l>Jſt er die Sanftmuht ſelbſt/ von jederman be-<lb/><hi rendition="#et">liebt.</hi></l><lb/> <l>Princeſſin eure Ziehr wird euch in dieſem nuͤtzen/</l><lb/> <l>Vnd Euch bey unſerm Herrn vor allem Vngluͤkk<lb/><hi rendition="#et">ſchuͤtzen.</hi></l><lb/> <l>Jch weiß es vor gewiß/ wenn Jhr euch zu ihm<lb/><hi rendition="#et">thut/</hi></l><lb/> <l>Mit ſuͤſſer Lieblichkeit/ ſo iſt es alles gut.</l><lb/> <l>Er iſt verliebter Arth/ haͤlt viel von ſchoͤnen Bil-<lb/><hi rendition="#et">dern/</hi></l><lb/> <l>Wie Jhr/ <hi rendition="#aq">ô</hi> Schoͤnſte/ ſeyd/ ihr werdet Jhn bald<lb/><hi rendition="#et">mildern/</hi></l><lb/> <l>Das er wird euer Freund/ ſo viel mir iſt be-<lb/><hi rendition="#et">wuſt.</hi></l><lb/> <l>Jſt Schoͤnheit mit Verſtand/ ſein’ allerhoͤch-<lb/><hi rendition="#et">ſie Luſt.</hi></l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Hie-</fw><lb/> </lg> </div> </div> </body> </text> </TEI> [176/0238]
Die verfuͤhreriſche
Er ſieht was vor ein Blitz aus ihren Augen ſtrah-
let/
Er ſieht den Lielien glantz/ der ihre Wangen mah-
let/
Mit Roſen untermiſcht/ Er ſieht des Leibes
Ziehr/
Er greift ſie bey der Hand/ und redet ſo zu Jhr:
Princeſſiñ ſeyd getroſt/ laſt allen Vnmuht fahren/
Betruͤbt euch nicht uͤmbſonſt/ in euren jungen
Jahren/
Mein Herr iſt kein Tyrann nicht grauſam/ ſturr
und wild/
Als wenn es mit dem Feind’ ein Kriegestreffen
gilt;
Dann iſt Er wie ein Leu:
⁽¹⁰⁾
So bald die Hoͤrner
blaſen/
So ſetzt er tapfer an/ und ſcheinet gleich zuraſen;
So bald er aber ſieht das ſich ſein Feind ergiebt/
Jſt er die Sanftmuht ſelbſt/ von jederman be-
liebt.
Princeſſin eure Ziehr wird euch in dieſem nuͤtzen/
Vnd Euch bey unſerm Herrn vor allem Vngluͤkk
ſchuͤtzen.
Jch weiß es vor gewiß/ wenn Jhr euch zu ihm
thut/
Mit ſuͤſſer Lieblichkeit/ ſo iſt es alles gut.
Er iſt verliebter Arth/ haͤlt viel von ſchoͤnen Bil-
dern/
Wie Jhr/ ô Schoͤnſte/ ſeyd/ ihr werdet Jhn bald
mildern/
Das er wird euer Freund/ ſo viel mir iſt be-
wuſt.
Jſt Schoͤnheit mit Verſtand/ ſein’ allerhoͤch-
ſie Luſt.
Hie-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/238 |
Zitationshilfe: | Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 176. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/238>, abgerufen am 29.07.2024. |