Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die erhöhete

Als weren sie mit Gold' und Perlen übersehet;
Ein schlechtgewirkter Koth/ gemacht mit eig-
ner Hand/
Der war/ worinn' ich Schutz vor Hitz' und
Kälte fandt.
Und war ich nicht ümringt/ ihr Freund' und
Blutsbekandten/
Mit solcher Diener zahl/ und vielen Leibtrabanten;
Ein Anzahl/ meiner Schaf'/ ein Lämchen von
dem Jahr
Lief bey und üm mich' her/ welchs mein Ver-
gnügen war.
Trug ich nicht auf dem Kopf' ein Kleinod von
Safiren/
Und andrer Köstlichkeit/ die eine Fürstinn ziehren;
Ein hüpscher Blumenbund/ und wolgefügter
Krantz/
Der alle Tage frisch/ war meines Hauptes
Glantz.
War ich schon nicht bedient von hundert grossen
Frauen/
Und Jungfern hohes Bluts/ die auf mich müssen
schauen;
Die Mägdchens aus dem Dorf' und manche
Schäferinn/
Die kürtzten mir die Zeit/ und stillten meinen
Sinn.
Seht meinen Hauptschmukk an darunter ligt ver-
borgen/
Neid/ Abgunst/ Eyfersucht/ und andre große
Sorgen.
Da ist kein Deamant der in demselben stekkt/
Der mich nicht hundert mal von meinem
Schlaf' erwekkt.

Jch

Die erhoͤhete

Als weren ſie mit Gold’ und Perlen uͤberſehet;
Ein ſchlechtgewirkter Koth/ gemacht mit eig-
ner Hand/
Der war/ worinn’ ich Schutz vor Hitz’ und
Kaͤlte fandt.
Und war ich nicht uͤmringt/ ihr Freund’ und
Blutsbekandten/
Mit ſolcher Diener zahl/ und vielen Leibtrabanten;
Ein Anzahl/ meiner Schaf’/ ein Laͤmchen von
dem Jahr
Lief bey und uͤm mich’ her/ welchs mein Ver-
gnuͤgen war.
Trug ich nicht auf dem Kopf’ ein Kleinod von
Safiren/
Und andrer Koͤſtlichkeit/ die eine Fuͤrſtinn ziehren;
Ein huͤpſcher Blumenbund/ und wolgefuͤgter
Krantz/
Der alle Tage friſch/ war meines Hauptes
Glantz.
War ich ſchon nicht bedient von hundert groſſen
Frauen/
Und Jungfern hohes Bluts/ die auf mich muͤſſen
ſchauen;
Die Maͤgdchens aus dem Dorf’ und manche
Schaͤferinn/
Die kuͤrtzten mir die Zeit/ und ſtillten meinen
Sinn.
Seht meinen Hauptſchmukk an darunter ligt ver-
borgen/
Neid/ Abgunſt/ Eyferſucht/ und andre große
Sorgen.
Da iſt kein Deamant der in demſelben ſtekkt/
Der mich nicht hundert mal von meinem
Schlaf’ erwekkt.

Jch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0220" n="158"/>
            <fw place="top" type="header">Die erho&#x0364;hete</fw><lb/>
            <l>Als weren &#x017F;ie mit Gold&#x2019; und Perlen u&#x0364;ber&#x017F;ehet;</l><lb/>
            <l>Ein &#x017F;chlechtgewirkter Koth/ gemacht mit eig-<lb/><hi rendition="#et">ner Hand/</hi></l><lb/>
            <l>Der war/ worinn&#x2019; ich Schutz vor Hitz&#x2019; und<lb/><hi rendition="#et">Ka&#x0364;lte fandt.</hi></l><lb/>
            <l>Und war ich nicht u&#x0364;mringt/ ihr Freund&#x2019; und<lb/><hi rendition="#et">Blutsbekandten/</hi></l><lb/>
            <l>Mit &#x017F;olcher Diener zahl/ und vielen Leibtrabanten;</l><lb/>
            <l>Ein Anzahl/ meiner Schaf&#x2019;/ ein La&#x0364;mchen von<lb/><hi rendition="#et">dem Jahr</hi></l><lb/>
            <l>Lief bey und u&#x0364;m mich&#x2019; her/ welchs mein Ver-<lb/><hi rendition="#et">gnu&#x0364;gen war.</hi></l><lb/>
            <l>Trug ich nicht auf dem Kopf&#x2019; ein Kleinod von<lb/><hi rendition="#et">Safiren/</hi></l><lb/>
            <l>Und andrer Ko&#x0364;&#x017F;tlichkeit/ die eine Fu&#x0364;r&#x017F;tinn ziehren;</l><lb/>
            <l>Ein hu&#x0364;p&#x017F;cher Blumenbund/ und wolgefu&#x0364;gter<lb/><hi rendition="#et">Krantz/</hi></l><lb/>
            <l>Der alle Tage fri&#x017F;ch/ war meines Hauptes<lb/><hi rendition="#et">Glantz.</hi></l><lb/>
            <l>War ich &#x017F;chon nicht bedient von hundert gro&#x017F;&#x017F;en<lb/><hi rendition="#et">Frauen/</hi></l><lb/>
            <l>Und Jungfern hohes Bluts/ die auf mich mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chauen;</hi></l><lb/>
            <l>Die Ma&#x0364;gdchens aus dem Dorf&#x2019; und manche<lb/><hi rendition="#et">Scha&#x0364;ferinn/</hi></l><lb/>
            <l>Die ku&#x0364;rtzten mir die Zeit/ und &#x017F;tillten meinen<lb/><hi rendition="#et">Sinn.</hi></l><lb/>
            <l>Seht meinen Haupt&#x017F;chmukk an darunter ligt ver-<lb/><hi rendition="#et">borgen/</hi></l><lb/>
            <l>Neid/ Abgun&#x017F;t/ Eyfer&#x017F;ucht/ und andre große<lb/><hi rendition="#et">Sorgen.</hi></l><lb/>
            <l>Da i&#x017F;t kein Deamant der in dem&#x017F;elben &#x017F;tekkt/</l><lb/>
            <l>Der mich nicht hundert mal von meinem<lb/><hi rendition="#et">Schlaf&#x2019; erwekkt.</hi></l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[158/0220] Die erhoͤhete Als weren ſie mit Gold’ und Perlen uͤberſehet; Ein ſchlechtgewirkter Koth/ gemacht mit eig- ner Hand/ Der war/ worinn’ ich Schutz vor Hitz’ und Kaͤlte fandt. Und war ich nicht uͤmringt/ ihr Freund’ und Blutsbekandten/ Mit ſolcher Diener zahl/ und vielen Leibtrabanten; Ein Anzahl/ meiner Schaf’/ ein Laͤmchen von dem Jahr Lief bey und uͤm mich’ her/ welchs mein Ver- gnuͤgen war. Trug ich nicht auf dem Kopf’ ein Kleinod von Safiren/ Und andrer Koͤſtlichkeit/ die eine Fuͤrſtinn ziehren; Ein huͤpſcher Blumenbund/ und wolgefuͤgter Krantz/ Der alle Tage friſch/ war meines Hauptes Glantz. War ich ſchon nicht bedient von hundert groſſen Frauen/ Und Jungfern hohes Bluts/ die auf mich muͤſſen ſchauen; Die Maͤgdchens aus dem Dorf’ und manche Schaͤferinn/ Die kuͤrtzten mir die Zeit/ und ſtillten meinen Sinn. Seht meinen Hauptſchmukk an darunter ligt ver- borgen/ Neid/ Abgunſt/ Eyferſucht/ und andre große Sorgen. Da iſt kein Deamant der in demſelben ſtekkt/ Der mich nicht hundert mal von meinem Schlaf’ erwekkt. Jch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/220
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 158. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/220>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.