Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fryne-Bozene.

Gefasset hab' in meinen Sinn.
Es wird und soll mich gar nicht kränken.
Jch sage nochmals dieses frey/
Daß mir Bozen' am liebsten sey.

NAch abgesungnem Lied' hat er ihm vorgenom-
men
Aus Antrieb seiner Lieb' in jenes Schloss zu kom-
men/
üm seinen liebsten Schatz Bozen' einmal zu
sehn/
Achates aber wehrt und lest es nicht geschehn.
Er füget Ursach bey/ sagt/ daß man es soll spah-
ren
Biß auf ein ander mal/ man soll doch erst erfah-
ren
Ob sie auch sey geschikkt/ ob sie bey dieser Zeit/
Auch recht vollkommen sey in ädler Höfligkeit.
Hierauf ließ unser Fürst sich endlich inne halten/
Und seinen Kammerherrn in diesen Sachen wal-
ten.
Es wird ein Ritterspiel dem Adel angericht/
Jn welchem Mann vor Mann mit Schwert
und Lantzen sicht.
Man richtet Schauplätz' auf vor hoh' und grosse
Frauen/
üm nach Vergnügligkeit das Ritterspiel zu
schauen/
Ein recht bequemer Ohrt und wolgesetzter
Stand/
Wird einer jeglichen vom Marschalk zuer-
kandt.
Achates der ihm nun schon längsten vorgenommen/
Daß Fryne dieses mal vor Leute solte kommen/

üm

Fryne-Bozene.

Gefaſſet hab’ in meinen Sinn.
Es wird und ſoll mich gar nicht kraͤnken.
Jch ſage nochmals dieſes frey/
Daß mir Bozen’ am liebſten ſey.

NAch abgeſungnem Lied’ hat er ihm vorgenom-
men
Aus Antrieb ſeiner Lieb’ in jenes Schloſſ zu kom-
men/
uͤm ſeinen liebſten Schatz Bozen’ einmal zu
ſehn/
Achates aber wehrt und leſt es nicht geſchehn.
Er fuͤget Urſach bey/ ſagt/ daß man es ſoll ſpah-
ren
Biß auf ein ander mal/ man ſoll doch erſt erfah-
ren
Ob ſie auch ſey geſchikkt/ ob ſie bey dieſer Zeit/
Auch recht vollkommen ſey in aͤdler Hoͤfligkeit.
Hierauf ließ unſer Fuͤrſt ſich endlich inne halten/
Und ſeinen Kammerherꝛn in dieſen Sachen wal-
ten.
Es wird ein Ritterſpiel dem Adel angericht/
Jn welchem Mann vor Mann mit Schwert
und Lantzen ſicht.
Man richtet Schauplaͤtz’ auf vor hoh’ und groſſe
Frauen/
uͤm nach Vergnuͤgligkeit das Ritterſpiel zu
ſchauen/
Ein recht bequemer Ohrt und wolgeſetzter
Stand/
Wird einer jeglichen vom Marſchalk zuer-
kandt.
Achates der ihm nun ſchon laͤngſten vorgenom̃en/
Daß Fryne dieſes mal vor Leute ſolte kommen/

uͤm

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="12">
              <pb facs="#f0177" n="117"/>
              <fw place="top" type="header">Fryne-Bozene.</fw><lb/>
              <l>Gefa&#x017F;&#x017F;et hab&#x2019; in meinen Sinn.</l><lb/>
              <l>Es wird und &#x017F;oll mich gar nicht kra&#x0364;nken.</l><lb/>
              <l>Jch &#x017F;age nochmals die&#x017F;es frey/</l><lb/>
              <l>Daß mir Bozen&#x2019; am lieb&#x017F;ten &#x017F;ey.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">N</hi>Ach abge&#x017F;ungnem Lied&#x2019; hat er ihm vorgenom-<lb/><hi rendition="#et">men</hi></l><lb/>
            <l>Aus Antrieb &#x017F;einer Lieb&#x2019; in jenes Schlo&#x017F;&#x017F; zu kom-<lb/><hi rendition="#et">men/</hi></l><lb/>
            <l>u&#x0364;m &#x017F;einen lieb&#x017F;ten Schatz Bozen&#x2019; einmal zu<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ehn/</hi></l><lb/>
            <l>Achates aber wehrt und le&#x017F;t es nicht ge&#x017F;chehn.</l><lb/>
            <l>Er fu&#x0364;get Ur&#x017F;ach bey/ &#x017F;agt/ daß man es &#x017F;oll &#x017F;pah-<lb/><hi rendition="#et">ren</hi></l><lb/>
            <l>Biß auf ein ander mal/ man &#x017F;oll doch er&#x017F;t erfah-<lb/><hi rendition="#et">ren</hi></l><lb/>
            <l>Ob &#x017F;ie auch &#x017F;ey ge&#x017F;chikkt/ ob &#x017F;ie bey die&#x017F;er Zeit/</l><lb/>
            <l>Auch recht vollkommen &#x017F;ey in a&#x0364;dler Ho&#x0364;fligkeit.</l><lb/>
            <l>Hierauf ließ un&#x017F;er Fu&#x0364;r&#x017F;t &#x017F;ich endlich inne halten/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;einen Kammerher&#xA75B;n in die&#x017F;en Sachen wal-<lb/><hi rendition="#et">ten.</hi></l><lb/>
            <l>Es wird ein Ritter&#x017F;piel dem Adel angericht/</l><lb/>
            <l>Jn welchem Mann vor Mann mit Schwert<lb/><hi rendition="#et">und Lantzen &#x017F;icht.</hi></l><lb/>
            <l>Man richtet Schaupla&#x0364;tz&#x2019; auf vor hoh&#x2019; und gro&#x017F;&#x017F;e<lb/><hi rendition="#et">Frauen/</hi></l><lb/>
            <l>u&#x0364;m nach Vergnu&#x0364;gligkeit das Ritter&#x017F;piel zu<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chauen/</hi></l><lb/>
            <l>Ein recht bequemer Ohrt und wolge&#x017F;etzter<lb/><hi rendition="#et">Stand/</hi></l><lb/>
            <l>Wird einer jeglichen vom Mar&#x017F;chalk zuer-<lb/><hi rendition="#et">kandt.</hi></l><lb/>
            <l>Achates der ihm nun &#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;ten vorgenom&#x0303;en/</l><lb/>
            <l>Daß Fryne die&#x017F;es mal vor Leute &#x017F;olte kommen/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">u&#x0364;m</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[117/0177] Fryne-Bozene. Gefaſſet hab’ in meinen Sinn. Es wird und ſoll mich gar nicht kraͤnken. Jch ſage nochmals dieſes frey/ Daß mir Bozen’ am liebſten ſey. NAch abgeſungnem Lied’ hat er ihm vorgenom- men Aus Antrieb ſeiner Lieb’ in jenes Schloſſ zu kom- men/ uͤm ſeinen liebſten Schatz Bozen’ einmal zu ſehn/ Achates aber wehrt und leſt es nicht geſchehn. Er fuͤget Urſach bey/ ſagt/ daß man es ſoll ſpah- ren Biß auf ein ander mal/ man ſoll doch erſt erfah- ren Ob ſie auch ſey geſchikkt/ ob ſie bey dieſer Zeit/ Auch recht vollkommen ſey in aͤdler Hoͤfligkeit. Hierauf ließ unſer Fuͤrſt ſich endlich inne halten/ Und ſeinen Kammerherꝛn in dieſen Sachen wal- ten. Es wird ein Ritterſpiel dem Adel angericht/ Jn welchem Mann vor Mann mit Schwert und Lantzen ſicht. Man richtet Schauplaͤtz’ auf vor hoh’ und groſſe Frauen/ uͤm nach Vergnuͤgligkeit das Ritterſpiel zu ſchauen/ Ein recht bequemer Ohrt und wolgeſetzter Stand/ Wird einer jeglichen vom Marſchalk zuer- kandt. Achates der ihm nun ſchon laͤngſten vorgenom̃en/ Daß Fryne dieſes mal vor Leute ſolte kommen/ uͤm

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/177
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 117. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/177>, abgerufen am 30.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.