Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erklährung über

selben Zeit/ vor den aller reichsten/ aber auch vor den närrisch-
ten und geitzigsten Mann/ im judischen Lande gehalten wur-
de/ und sein Haußwesen zu Carmel hielte/ viel Güter/ inson-
derheit eine grosse Menge Schafe/ gehabt. Besiehe obge-
meldtes Itinerarium.

c Zu eben dieser Zeit rief Nabal allen Hürten.
Als Rabal zu Maon/ durch seine Leute/ den Schafen/ die
Wolle abnehmen lassen/ hat Er nach verrichteter Arbeit/ den
Scherern eine Mahlzeit gegeben/ da Er sich mit den Schaf-
meistern und Knechten toll und voll gesoffen/ und an dem Kö-
nige David/ der ihn doch so freundlich/ üm etwas von Speiß
und Trank ersuchet/ die in dieser Historie beschriebene Grob-
heit begangen. Wie zu sehen im 1 Buch Samuelis am 25
Cap.

d Du weist er ist darzu gesalbt und eingeweyht.
Aus dem 1. Cap. des 1 Buchs Sam. ist bekandt/ daß David
Jsaiens Sohn/ und damals seines Vaters Schafhüter/ als
GOtt den König Saul wegen seiner Sünde verworfen/ von
dem Propheten Samuel/ vor allen seinen Brüdern zum Kö-
nige in Jsrael erwehlet und gesalbet worden/ welches nicht
lange vorhero/ als diese Geschicht vorgangen/ geschehen.
Worauf alhier geziehlet wird.

e Carmel. War Nabals Wohnstadt 5 Meilen von Je-
rusalem gelegen.

f Sie ist/ wie es fast scheint/ von Jacob deß be-
lehret. Als Jacob auf Gottes Befehl/ aus Mesopotamia/
wohin Er vor seines Bruders Esau Zorn/ etliche Jahre ge-
wichen/ und daselbft in Labans seines Vetters Diensten groß-
es Reichthum und herrlichen Segen erlanget hatte/ wieder
heim in sein Vaterland reisete/ ihm aber unter weges ange-
sagt wurde/ wie sein noch grimmiger Bruder Esau/ mit vier
hundert Mann ihm entgegen zöge/ hat Er sich des vorigen
Zorn und Hasses/ so sein Bruder Esau/ vor der Entweichung/
wegen deß empfangenen Vater-Segens/ wider ihn biß auf
den Todt geschopfet/ erinnert/ dahero Er heftig erschrokken/
und in große Furcht gefallen/ es möchte ihn Esau/ mit allen
den Seinigen tödten und ümbringen/ derowegen dieses Rahts
worden/ daß Er etliche seiner Knechte mit unterschiedlichen
Geschenken voran und dem neidfüchtigen Bruder entgegen
geschikket: welches auch/ insonderheit aber seine/ des frommen

Erklaͤhrung uͤber

ſelben Zeit/ vor den aller reichſten/ aber auch vor den naͤrriſch-
ten und geitzigſten Mann/ im judiſchen Lande gehalten wur-
de/ und ſein Haußweſen zu Carmel hielte/ viel Guͤter/ inſon-
derheit eine groſſe Menge Schafe/ gehabt. Beſiehe obge-
meldtes Itinerarium.

c Zu eben dieſer Zeit rief Nabal allen Huͤrten.
Als Rabal zu Maon/ durch ſeine Leute/ den Schafen/ die
Wolle abnehmen laſſen/ hat Er nach verrichteter Arbeit/ den
Scherern eine Mahlzeit gegeben/ da Er ſich mit den Schaf-
meiſtern und Knechten toll und voll geſoffen/ und an dem Koͤ-
nige David/ der ihn doch ſo freundlich/ uͤm etwas von Speiß
und Trank erſuchet/ die in dieſer Hiſtorie beſchriebene Grob-
heit begangen. Wie zu ſehen im 1 Buch Samuelis am 25
Cap.

d Du weiſt er iſt darzu geſalbt und eingeweyht.
Aus dem 1. Cap. des 1 Buchs Sam. iſt bekandt/ daß David
Jſaiens Sohn/ und damals ſeines Vaters Schafhuͤter/ als
GOtt den Koͤnig Saul wegen ſeiner Suͤnde verworfen/ von
dem Propheten Samuel/ vor allen ſeinen Bruͤdern zum Koͤ-
nige in Jſrael erwehlet und geſalbet worden/ welches nicht
lange vorhero/ als dieſe Geſchicht vorgangen/ geſchehen.
Worauf alhier geziehlet wird.

e Carmel. War Nabals Wohnſtadt 5 Meilen von Je-
ruſalem gelegen.

f Sie iſt/ wie es faſt ſcheint/ von Jacob deß be-
lehret. Als Jacob auf Gottes Befehl/ aus Meſopotamia/
wohin Er vor ſeines Bruders Eſau Zorn/ etliche Jahre ge-
wichen/ und daſelbft in Labans ſeines Vetters Dienſten groß-
es Reichthum und herꝛlichen Segen erlanget hatte/ wieder
heim in ſein Vaterland reiſete/ ihm aber unter weges ange-
ſagt wurde/ wie ſein noch grimmiger Bruder Eſau/ mit vier
hundert Mann ihm entgegen zoͤge/ hat Er ſich des vorigen
Zorn und Haſſes/ ſo ſein Bruder Eſau/ vor der Entweichung/
wegen deß empfangenen Vater-Segens/ wider ihn biß auf
den Todt geſchopfet/ erinnert/ dahero Er heftig erſchrokken/
und in große Furcht gefallen/ es moͤchte ihn Eſau/ mit allen
den Seinigen toͤdten und uͤmbringen/ derowegen dieſes Rahts
worden/ daß Er etliche ſeiner Knechte mit unterſchiedlichen
Geſchenken voran und dem neidfuͤchtigen Bruder entgegen
geſchikket: welches auch/ inſonderheit aber ſeine/ des frommen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <note xml:id="t1b" prev="#z1b" place="end" n="b"><pb facs="#f0140" n="84"/><fw place="top" type="header">Erkla&#x0364;hrung u&#x0364;ber</fw><lb/>
&#x017F;elben Zeit/ vor den aller reich&#x017F;ten/ aber auch vor den na&#x0364;rri&#x017F;ch-<lb/>
ten und geitzig&#x017F;ten Mann/ im judi&#x017F;chen Lande gehalten wur-<lb/>
de/ und &#x017F;ein Haußwe&#x017F;en zu Carmel hielte/ viel Gu&#x0364;ter/ in&#x017F;on-<lb/>
derheit eine gro&#x017F;&#x017F;e Menge Schafe/ gehabt. Be&#x017F;iehe obge-<lb/>
meldtes <hi rendition="#aq">Itinerarium.</hi></note><lb/>
          <note xml:id="t1c" prev="#z1c" place="end" n="c"><hi rendition="#fr">Zu eben die&#x017F;er Zeit rief Nabal allen Hu&#x0364;rten</hi>.<lb/>
Als Rabal zu Maon/ durch &#x017F;eine Leute/ den Schafen/ die<lb/>
Wolle abnehmen la&#x017F;&#x017F;en/ hat Er nach verrichteter Arbeit/ den<lb/>
Scherern eine Mahlzeit gegeben/ da Er &#x017F;ich mit den Schaf-<lb/>
mei&#x017F;tern und Knechten toll und voll ge&#x017F;offen/ und an dem Ko&#x0364;-<lb/>
nige David/ der ihn doch &#x017F;o freundlich/ u&#x0364;m etwas von Speiß<lb/>
und Trank er&#x017F;uchet/ die in die&#x017F;er Hi&#x017F;torie be&#x017F;chriebene Grob-<lb/>
heit begangen. Wie zu &#x017F;ehen im 1 Buch Samuelis am 25<lb/>
Cap.</note><lb/>
          <note xml:id="t1d" prev="#z1d" place="end" n="d"><hi rendition="#fr">Du wei&#x017F;t er i&#x017F;t darzu ge&#x017F;albt und eingeweyht</hi>.<lb/>
Aus dem 1. Cap. des 1 Buchs Sam. i&#x017F;t bekandt/ daß David<lb/>
J&#x017F;aiens Sohn/ und damals &#x017F;eines Vaters Schafhu&#x0364;ter/ als<lb/>
GOtt den Ko&#x0364;nig Saul wegen &#x017F;einer Su&#x0364;nde verworfen/ von<lb/>
dem Propheten Samuel/ vor allen &#x017F;einen Bru&#x0364;dern zum Ko&#x0364;-<lb/>
nige in J&#x017F;rael erwehlet und ge&#x017F;albet worden/ welches nicht<lb/>
lange vorhero/ als die&#x017F;e Ge&#x017F;chicht vorgangen/ ge&#x017F;chehen.<lb/>
Worauf alhier geziehlet wird.</note><lb/>
          <note xml:id="t1e" prev="#z1e" place="end" n="e"><hi rendition="#fr">Carmel</hi>. War Nabals Wohn&#x017F;tadt 5 Meilen von Je-<lb/>
ru&#x017F;alem gelegen.</note><lb/>
          <note xml:id="t1f" prev="#z1f" place="end" n="f"><hi rendition="#fr">Sie i&#x017F;t/ wie es fa&#x017F;t &#x017F;cheint/ von Jacob deß be-<lb/>
lehret</hi>. Als Jacob auf Gottes Befehl/ aus Me&#x017F;opotamia/<lb/>
wohin Er vor &#x017F;eines Bruders E&#x017F;au Zorn/ etliche Jahre ge-<lb/>
wichen/ und da&#x017F;elbft in Labans &#x017F;eines Vetters Dien&#x017F;ten groß-<lb/>
es Reichthum und her&#xA75B;lichen Segen erlanget hatte/ wieder<lb/>
heim in &#x017F;ein Vaterland rei&#x017F;ete/ ihm aber unter weges ange-<lb/>
&#x017F;agt wurde/ wie &#x017F;ein noch grimmiger Bruder E&#x017F;au/ mit vier<lb/>
hundert Mann ihm entgegen zo&#x0364;ge/ hat Er &#x017F;ich des vorigen<lb/>
Zorn und Ha&#x017F;&#x017F;es/ &#x017F;o &#x017F;ein Bruder E&#x017F;au/ vor der Entweichung/<lb/>
wegen deß empfangenen Vater-Segens/ wider ihn biß auf<lb/>
den Todt ge&#x017F;chopfet/ erinnert/ dahero Er heftig er&#x017F;chrokken/<lb/>
und in große Furcht gefallen/ es mo&#x0364;chte ihn E&#x017F;au/ mit allen<lb/>
den Seinigen to&#x0364;dten und u&#x0364;mbringen/ derowegen die&#x017F;es Rahts<lb/>
worden/ daß Er etliche &#x017F;einer Knechte mit unter&#x017F;chiedlichen<lb/>
Ge&#x017F;chenken voran und dem neidfu&#x0364;chtigen Bruder entgegen<lb/>
ge&#x017F;chikket: welches auch/ in&#x017F;onderheit aber &#x017F;eine/ des frommen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Jacobs</fw><lb/></note>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[84/0140] Erklaͤhrung uͤber b ſelben Zeit/ vor den aller reichſten/ aber auch vor den naͤrriſch- ten und geitzigſten Mann/ im judiſchen Lande gehalten wur- de/ und ſein Haußweſen zu Carmel hielte/ viel Guͤter/ inſon- derheit eine groſſe Menge Schafe/ gehabt. Beſiehe obge- meldtes Itinerarium. c Zu eben dieſer Zeit rief Nabal allen Huͤrten. Als Rabal zu Maon/ durch ſeine Leute/ den Schafen/ die Wolle abnehmen laſſen/ hat Er nach verrichteter Arbeit/ den Scherern eine Mahlzeit gegeben/ da Er ſich mit den Schaf- meiſtern und Knechten toll und voll geſoffen/ und an dem Koͤ- nige David/ der ihn doch ſo freundlich/ uͤm etwas von Speiß und Trank erſuchet/ die in dieſer Hiſtorie beſchriebene Grob- heit begangen. Wie zu ſehen im 1 Buch Samuelis am 25 Cap. d Du weiſt er iſt darzu geſalbt und eingeweyht. Aus dem 1. Cap. des 1 Buchs Sam. iſt bekandt/ daß David Jſaiens Sohn/ und damals ſeines Vaters Schafhuͤter/ als GOtt den Koͤnig Saul wegen ſeiner Suͤnde verworfen/ von dem Propheten Samuel/ vor allen ſeinen Bruͤdern zum Koͤ- nige in Jſrael erwehlet und geſalbet worden/ welches nicht lange vorhero/ als dieſe Geſchicht vorgangen/ geſchehen. Worauf alhier geziehlet wird. e Carmel. War Nabals Wohnſtadt 5 Meilen von Je- ruſalem gelegen. f Sie iſt/ wie es faſt ſcheint/ von Jacob deß be- lehret. Als Jacob auf Gottes Befehl/ aus Meſopotamia/ wohin Er vor ſeines Bruders Eſau Zorn/ etliche Jahre ge- wichen/ und daſelbft in Labans ſeines Vetters Dienſten groß- es Reichthum und herꝛlichen Segen erlanget hatte/ wieder heim in ſein Vaterland reiſete/ ihm aber unter weges ange- ſagt wurde/ wie ſein noch grimmiger Bruder Eſau/ mit vier hundert Mann ihm entgegen zoͤge/ hat Er ſich des vorigen Zorn und Haſſes/ ſo ſein Bruder Eſau/ vor der Entweichung/ wegen deß empfangenen Vater-Segens/ wider ihn biß auf den Todt geſchopfet/ erinnert/ dahero Er heftig erſchrokken/ und in große Furcht gefallen/ es moͤchte ihn Eſau/ mit allen den Seinigen toͤdten und uͤmbringen/ derowegen dieſes Rahts worden/ daß Er etliche ſeiner Knechte mit unterſchiedlichen Geſchenken voran und dem neidfuͤchtigen Bruder entgegen geſchikket: welches auch/ inſonderheit aber ſeine/ des frommen Jacobs

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/140
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 84. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/140>, abgerufen am 17.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.