Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.Die Verständige Abigail. Jch weiß daß dich/ mein Herr/ kein loser Vor-witz rührt/ Es ist des Herren Krieg den deine Rechte führt. Laß ander leichtes Volk Mord/ Raub/ und Fre- vel üben/ Mit feindlicher Gewalt das gantze Land betrü- ben/ Du und dein gantzes Heer/ seyd ja von solchem Muht/ Daß ihr die Hand nicht legt an andrer Leute Gut. Ob du schon wirst gehasst/ und must Verfolgung leiden/ Ob mit vergiftem Sinn' auch viele dich beneiden/ So acht es alles nicht/ Gott hat schon seine Hand/ Auf dich und auf dein Heer/ mit starken Schutz gewandt. Die aber dir zum Leid' auf Unglükksränke den- ken/ Und suchen hie und da dich und dein Hauß zu krän- ken/ Die sollen voller Angst vor dir gar nicht bestehn/ Mit Schrekken sollen sie zu Grund und Boden gehn. Ein böser Raht trifft oft den/ der ihn selbst erson- nen/ Und hat gemeiniglich ein schlechtes Ziel gewon- nen: Wer Anderen zun Fall ein Loch und Grube macht/ Fält oftmals selber drein/ ob schon Ers nicht gedacht. es haben zwar die Feind im Sinne/ dich zu schla- gen/ Dich
Die Verſtaͤndige Abigail. Jch weiß daß dich/ mein Herr/ kein loſer Vor-witz ruͤhrt/ Es iſt des Herren Krieg den deine Rechte fuͤhrt. Laß ander leichtes Volk Mord/ Raub/ und Fre- vel uͤben/ Mit feindlicher Gewalt das gantze Land betruͤ- ben/ Du und dein gantzes Heer/ ſeyd ja von ſolchem Muht/ Daß ihr die Hand nicht legt an andrer Leute Gut. Ob du ſchon wirſt gehaſſt/ und muſt Verfolgung leiden/ Ob mit vergiftem Sinn’ auch viele dich beneiden/ So acht es alles nicht/ Gott hat ſchon ſeine Hand/ Auf dich und auf dein Heer/ mit ſtarken Schutz gewandt. Die aber dir zum Leid’ auf Ungluͤkksraͤnke den- ken/ Und ſuchen hie und da dich und dein Hauß zu kraͤn- ken/ Die ſollen voller Angſt vor dir gar nicht beſtehn/ Mit Schrekken ſollen ſie zu Grund und Boden gehn. Ein boͤſer Raht trifft oft den/ der ihn ſelbſt erſon- nen/ Und hat gemeiniglich ein ſchlechtes Ziel gewon- nen: Wer Anderen zũ Fall ein Loch uñ Grube macht/ Faͤlt oftmals ſelber drein/ ob ſchon Ers nicht gedacht. es haben zwar die Feind im Sinne/ dich zu ſchla- gen/ Dich
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0112" n="56"/> <fw place="top" type="header">Die Verſtaͤndige Abigail.</fw><lb/> <l>Jch weiß daß dich/ mein Herr/ kein loſer Vor-<lb/><hi rendition="#et">witz ruͤhrt/</hi></l><lb/> <l>Es iſt des H<hi rendition="#k">e</hi>rren Krieg den deine Rechte fuͤhrt.</l><lb/> <l>Laß ander leichtes Volk Mord/ Raub/ und Fre-<lb/><hi rendition="#et">vel uͤben/</hi></l><lb/> <l>Mit feindlicher Gewalt das gantze Land betruͤ-<lb/><hi rendition="#et">ben/</hi></l><lb/> <l>Du und dein gantzes Heer/ ſeyd ja von ſolchem<lb/><hi rendition="#et">Muht/</hi></l><lb/> <l>Daß ihr die Hand nicht legt an andrer Leute<lb/><hi rendition="#et">Gut.</hi></l><lb/> <l>Ob du ſchon wirſt gehaſſt/ und muſt Verfolgung<lb/><hi rendition="#et">leiden/</hi></l><lb/> <l>Ob mit vergiftem Sinn’ auch viele dich beneiden/</l><lb/> <l>So acht es alles nicht/ Gott hat ſchon ſeine<lb/><hi rendition="#et">Hand/</hi></l><lb/> <l>Auf dich und auf dein Heer/ mit ſtarken Schutz<lb/><hi rendition="#et">gewandt.</hi></l><lb/> <l>Die aber dir zum Leid’ auf Ungluͤkksraͤnke den-<lb/><hi rendition="#et">ken/</hi></l><lb/> <l>Und ſuchen hie und da dich und dein Hauß zu kraͤn-<lb/><hi rendition="#et">ken/</hi></l><lb/> <l>Die ſollen voller Angſt vor dir gar nicht beſtehn/</l><lb/> <l>Mit Schrekken ſollen ſie zu Grund und Boden<lb/><hi rendition="#et">gehn.</hi></l><lb/> <l>Ein boͤſer Raht trifft oft den/ der ihn ſelbſt erſon-<lb/><hi rendition="#et">nen/</hi></l><lb/> <l>Und hat gemeiniglich ein ſchlechtes Ziel gewon-<lb/><hi rendition="#et">nen:</hi></l><lb/> <l>Wer Anderen zũ Fall ein Loch uñ Grube macht/</l><lb/> <l>Faͤlt oftmals ſelber drein/ ob ſchon Ers nicht<lb/><hi rendition="#et">gedacht.</hi></l><lb/> <l><hi rendition="#k">e</hi>s haben zwar die Feind im Sinne/ dich zu ſchla-<lb/><hi rendition="#et">gen/</hi></l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Dich</fw><lb/> </lg> </div> </div> </body> </text> </TEI> [56/0112]
Die Verſtaͤndige Abigail.
Jch weiß daß dich/ mein Herr/ kein loſer Vor-
witz ruͤhrt/
Es iſt des Herren Krieg den deine Rechte fuͤhrt.
Laß ander leichtes Volk Mord/ Raub/ und Fre-
vel uͤben/
Mit feindlicher Gewalt das gantze Land betruͤ-
ben/
Du und dein gantzes Heer/ ſeyd ja von ſolchem
Muht/
Daß ihr die Hand nicht legt an andrer Leute
Gut.
Ob du ſchon wirſt gehaſſt/ und muſt Verfolgung
leiden/
Ob mit vergiftem Sinn’ auch viele dich beneiden/
So acht es alles nicht/ Gott hat ſchon ſeine
Hand/
Auf dich und auf dein Heer/ mit ſtarken Schutz
gewandt.
Die aber dir zum Leid’ auf Ungluͤkksraͤnke den-
ken/
Und ſuchen hie und da dich und dein Hauß zu kraͤn-
ken/
Die ſollen voller Angſt vor dir gar nicht beſtehn/
Mit Schrekken ſollen ſie zu Grund und Boden
gehn.
Ein boͤſer Raht trifft oft den/ der ihn ſelbſt erſon-
nen/
Und hat gemeiniglich ein ſchlechtes Ziel gewon-
nen:
Wer Anderen zũ Fall ein Loch uñ Grube macht/
Faͤlt oftmals ſelber drein/ ob ſchon Ers nicht
gedacht.
es haben zwar die Feind im Sinne/ dich zu ſchla-
gen/
Dich
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/112 |
Zitationshilfe: | Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/112>, abgerufen am 01.09.2024. |