Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 3. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1823.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ten Ermahnung, nunmehr mit verdoppelter Thä-
tigkeit zur Löschung der immer noch brennenden
Gebäude zu eilen. Es geschah, und die Flam-
men wurden, nach wenig Stunden, durch ver-
einte Anstrengung glücklich bezwungen.

Aber welche Feder, auch viel geübter, als
die meinige, reichte wohl hin, den trunknen Ju-
bel zu schildern, der, in so überraschendem Wech-
sel, alle Gemüther ergriff und aus sich selber hin-
wegrückte! Man muß warlich selbst in der Lage
gewesen seyn, sich und die Seinigen, sammt Le-
ben und Wohlfahrt, gänzlich aufgegeben zu ha-
ben, um dies neue, kaum glaubhafte Gefühl von
Ruhe und Sicherheit nachzuempfinden, wobei sich,
auf Augenblicke wenigstens, Alles verschmerzt
und vergißt, was man Drangvolles gelitten hat.
Es ist, wie ein böser Traum, den man endlich
abgeschüttelt hat, und aus dem man nun zu vol-
lem freudigen Bewußtseyn zurückkehrt.

Allein nächst dem erfreuenden Gedanken an
sich selbst, heftete sich wohl bei Jedem von uns
Allen der Zweite, dessen wir fähig waren, un-
willkührlich auf unsern edlen Gneisenau, dem wir
es, nächst Gott, schuldig waren, wenn wir uns
dieser Stunde und eines so ehrenvollen Triumphs
erfreuten. Dies Gefühl, auch wo es, stumm in
der Brust, sich nur in einem dankbaren Blick
auf ihn hin offenbarte, hat ihm auch sicherlich
als der schönste Lohn seiner Anstrengungen ge-
nügt. Sein König lohnte ihm auf der Stelle,

ten Ermahnung, nunmehr mit verdoppelter Thaͤ-
tigkeit zur Loͤſchung der immer noch brennenden
Gebaͤude zu eilen. Es geſchah, und die Flam-
men wurden, nach wenig Stunden, durch ver-
einte Anſtrengung gluͤcklich bezwungen.

Aber welche Feder, auch viel geuͤbter, als
die meinige, reichte wohl hin, den trunknen Ju-
bel zu ſchildern, der, in ſo uͤberraſchendem Wech-
ſel, alle Gemuͤther ergriff und aus ſich ſelber hin-
wegruͤckte! Man muß warlich ſelbſt in der Lage
geweſen ſeyn, ſich und die Seinigen, ſammt Le-
ben und Wohlfahrt, gaͤnzlich aufgegeben zu ha-
ben, um dies neue, kaum glaubhafte Gefuͤhl von
Ruhe und Sicherheit nachzuempfinden, wobei ſich,
auf Augenblicke wenigſtens, Alles verſchmerzt
und vergißt, was man Drangvolles gelitten hat.
Es iſt, wie ein boͤſer Traum, den man endlich
abgeſchuͤttelt hat, und aus dem man nun zu vol-
lem freudigen Bewußtſeyn zuruͤckkehrt.

Allein naͤchſt dem erfreuenden Gedanken an
ſich ſelbſt, heftete ſich wohl bei Jedem von uns
Allen der Zweite, deſſen wir faͤhig waren, un-
willkuͤhrlich auf unſern edlen Gneiſenau, dem wir
es, naͤchſt Gott, ſchuldig waren, wenn wir uns
dieſer Stunde und eines ſo ehrenvollen Triumphs
erfreuten. Dies Gefuͤhl, auch wo es, ſtumm in
der Bruſt, ſich nur in einem dankbaren Blick
auf ihn hin offenbarte, hat ihm auch ſicherlich
als der ſchoͤnſte Lohn ſeiner Anſtrengungen ge-
nuͤgt. Sein Koͤnig lohnte ihm auf der Stelle,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0175" n="159"/>
ten Ermahnung, nunmehr mit verdoppelter Tha&#x0364;-<lb/>
tigkeit zur Lo&#x0364;&#x017F;chung der immer noch brennenden<lb/>
Geba&#x0364;ude zu eilen. Es ge&#x017F;chah, und die Flam-<lb/>
men wurden, nach wenig Stunden, durch ver-<lb/>
einte An&#x017F;trengung glu&#x0364;cklich bezwungen.</p><lb/>
        <p>Aber welche Feder, auch viel geu&#x0364;bter, als<lb/>
die meinige, reichte wohl hin, den trunknen Ju-<lb/>
bel zu &#x017F;childern, der, in &#x017F;o u&#x0364;berra&#x017F;chendem Wech-<lb/>
&#x017F;el, alle Gemu&#x0364;ther ergriff und aus &#x017F;ich &#x017F;elber hin-<lb/>
wegru&#x0364;ckte! Man muß warlich &#x017F;elb&#x017F;t in der Lage<lb/>
gewe&#x017F;en &#x017F;eyn, &#x017F;ich und die Seinigen, &#x017F;ammt Le-<lb/>
ben und Wohlfahrt, ga&#x0364;nzlich aufgegeben zu ha-<lb/>
ben, um dies neue, kaum glaubhafte Gefu&#x0364;hl von<lb/>
Ruhe und Sicherheit nachzuempfinden, wobei &#x017F;ich,<lb/>
auf Augenblicke wenig&#x017F;tens, Alles ver&#x017F;chmerzt<lb/>
und vergißt, was man Drangvolles gelitten hat.<lb/>
Es i&#x017F;t, wie ein bo&#x0364;&#x017F;er Traum, den man endlich<lb/>
abge&#x017F;chu&#x0364;ttelt hat, und aus dem man nun zu vol-<lb/>
lem freudigen Bewußt&#x017F;eyn zuru&#x0364;ckkehrt.</p><lb/>
        <p>Allein na&#x0364;ch&#x017F;t dem erfreuenden Gedanken an<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t, heftete &#x017F;ich wohl bei Jedem von uns<lb/>
Allen der Zweite, de&#x017F;&#x017F;en wir fa&#x0364;hig waren, un-<lb/>
willku&#x0364;hrlich auf un&#x017F;ern edlen Gnei&#x017F;enau, dem wir<lb/>
es, na&#x0364;ch&#x017F;t Gott, &#x017F;chuldig waren, wenn wir uns<lb/>
die&#x017F;er Stunde und eines &#x017F;o ehrenvollen Triumphs<lb/>
erfreuten. Dies Gefu&#x0364;hl, auch wo es, &#x017F;tumm in<lb/>
der Bru&#x017F;t, &#x017F;ich nur in einem dankbaren Blick<lb/>
auf ihn hin offenbarte, hat ihm auch &#x017F;icherlich<lb/>
als der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Lohn &#x017F;einer An&#x017F;trengungen ge-<lb/>
nu&#x0364;gt. Sein Ko&#x0364;nig lohnte ihm auf der Stelle,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[159/0175] ten Ermahnung, nunmehr mit verdoppelter Thaͤ- tigkeit zur Loͤſchung der immer noch brennenden Gebaͤude zu eilen. Es geſchah, und die Flam- men wurden, nach wenig Stunden, durch ver- einte Anſtrengung gluͤcklich bezwungen. Aber welche Feder, auch viel geuͤbter, als die meinige, reichte wohl hin, den trunknen Ju- bel zu ſchildern, der, in ſo uͤberraſchendem Wech- ſel, alle Gemuͤther ergriff und aus ſich ſelber hin- wegruͤckte! Man muß warlich ſelbſt in der Lage geweſen ſeyn, ſich und die Seinigen, ſammt Le- ben und Wohlfahrt, gaͤnzlich aufgegeben zu ha- ben, um dies neue, kaum glaubhafte Gefuͤhl von Ruhe und Sicherheit nachzuempfinden, wobei ſich, auf Augenblicke wenigſtens, Alles verſchmerzt und vergißt, was man Drangvolles gelitten hat. Es iſt, wie ein boͤſer Traum, den man endlich abgeſchuͤttelt hat, und aus dem man nun zu vol- lem freudigen Bewußtſeyn zuruͤckkehrt. Allein naͤchſt dem erfreuenden Gedanken an ſich ſelbſt, heftete ſich wohl bei Jedem von uns Allen der Zweite, deſſen wir faͤhig waren, un- willkuͤhrlich auf unſern edlen Gneiſenau, dem wir es, naͤchſt Gott, ſchuldig waren, wenn wir uns dieſer Stunde und eines ſo ehrenvollen Triumphs erfreuten. Dies Gefuͤhl, auch wo es, ſtumm in der Bruſt, ſich nur in einem dankbaren Blick auf ihn hin offenbarte, hat ihm auch ſicherlich als der ſchoͤnſte Lohn ſeiner Anſtrengungen ge- nuͤgt. Sein Koͤnig lohnte ihm auf der Stelle,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung03_1823
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung03_1823/175
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 3. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1823, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung03_1823/175>, abgerufen am 24.11.2024.