Wirklich auch schöpften Einige gleich Muth. Wir eilten nach dem Lootsen-Boote und stiegen ein. Jndem ich mich so selbst besah, nahm ich wahr, daß ich nur mit einer kurzen Reitjacke be- kleidet war, und wünschte, etwas Tüchtigeres auf den Leib zu ziehen. Neben mir stand der Superintendent Baarz, mit einem Ueberrocke an- gethan. Den bat ich, mir damit auszuhelfen. Er warf ihn mir freudig zu; ich trat an's Steuer, und wir schaukelten uns gleich darauf auf den Wellen, die es freilich etwas unfreundlich mit uns meynten. Dennoch kamen wir wohlbehalten von Einem Schiffe zum Andern; ertheilten jede nöthige Auskunft; brachten die Brigg vor dem Hafen zu Anker und die Convoy vollends hinein in Sicherheit. Das gethan, ließ ich mir von ihnen Allen ein Verzeichniß ihrer mitgebrachten Ladung behändigen, und sprengte im Fluge nach der Stadt zurück, dem Commandanten meinen freudigen Bericht zu erstatten.
Diese Ladungen waren ein Geschenk der eng- lischen Regierung für die dringendsten Bedürfnisse der Festung, und mochten zunächst als eine Wir- kung der unermüdlichen Bestrebungen angesehen werden, womit der brave Schill, auch aus der Ferne, für unsre Erhaltung sorgte. Er hatte nemlich schon in früherer Zeit Einen seiner Offi- ciere nach London abgeschickt, um die englische Nation um so Mancherlei, was uns zur Ver- theidigung fehlte (und es fehlte uns anfänglich
Wirklich auch ſchoͤpften Einige gleich Muth. Wir eilten nach dem Lootſen-Boote und ſtiegen ein. Jndem ich mich ſo ſelbſt beſah, nahm ich wahr, daß ich nur mit einer kurzen Reitjacke be- kleidet war, und wuͤnſchte, etwas Tuͤchtigeres auf den Leib zu ziehen. Neben mir ſtand der Superintendent Baarz, mit einem Ueberrocke an- gethan. Den bat ich, mir damit auszuhelfen. Er warf ihn mir freudig zu; ich trat an’s Steuer, und wir ſchaukelten uns gleich darauf auf den Wellen, die es freilich etwas unfreundlich mit uns meynten. Dennoch kamen wir wohlbehalten von Einem Schiffe zum Andern; ertheilten jede noͤthige Auskunft; brachten die Brigg vor dem Hafen zu Anker und die Convoy vollends hinein in Sicherheit. Das gethan, ließ ich mir von ihnen Allen ein Verzeichniß ihrer mitgebrachten Ladung behaͤndigen, und ſprengte im Fluge nach der Stadt zuruͤck, dem Commandanten meinen freudigen Bericht zu erſtatten.
Dieſe Ladungen waren ein Geſchenk der eng- liſchen Regierung fuͤr die dringendſten Beduͤrfniſſe der Feſtung, und mochten zunaͤchſt als eine Wir- kung der unermuͤdlichen Beſtrebungen angeſehen werden, womit der brave Schill, auch aus der Ferne, fuͤr unſre Erhaltung ſorgte. Er hatte nemlich ſchon in fruͤherer Zeit Einen ſeiner Offi- ciere nach London abgeſchickt, um die engliſche Nation um ſo Mancherlei, was uns zur Ver- theidigung fehlte (und es fehlte uns anfaͤnglich
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0135"n="119"/><p>Wirklich auch ſchoͤpften Einige gleich Muth.<lb/>
Wir eilten nach dem Lootſen-Boote und ſtiegen<lb/>
ein. Jndem ich mich ſo ſelbſt beſah, nahm ich<lb/>
wahr, daß ich nur mit einer kurzen Reitjacke be-<lb/>
kleidet war, und wuͤnſchte, etwas Tuͤchtigeres<lb/>
auf den Leib zu ziehen. Neben mir ſtand der<lb/>
Superintendent Baarz, mit einem Ueberrocke an-<lb/>
gethan. Den bat ich, mir damit auszuhelfen.<lb/>
Er warf ihn mir freudig zu; ich trat an’s Steuer,<lb/>
und wir ſchaukelten uns gleich darauf auf den<lb/>
Wellen, die es freilich etwas unfreundlich mit<lb/>
uns meynten. Dennoch kamen wir wohlbehalten<lb/>
von Einem Schiffe zum Andern; ertheilten jede<lb/>
noͤthige Auskunft; brachten die Brigg vor dem<lb/>
Hafen zu Anker und die Convoy vollends hinein<lb/>
in Sicherheit. Das gethan, ließ ich mir von<lb/>
ihnen Allen ein Verzeichniß ihrer mitgebrachten<lb/>
Ladung behaͤndigen, und ſprengte im Fluge nach<lb/>
der Stadt zuruͤck, dem Commandanten meinen<lb/>
freudigen Bericht zu erſtatten.</p><lb/><p>Dieſe Ladungen waren ein Geſchenk der eng-<lb/>
liſchen Regierung fuͤr die dringendſten Beduͤrfniſſe<lb/>
der Feſtung, und mochten zunaͤchſt als eine Wir-<lb/>
kung der unermuͤdlichen Beſtrebungen angeſehen<lb/>
werden, womit der brave Schill, auch aus der<lb/>
Ferne, fuͤr unſre Erhaltung ſorgte. Er hatte<lb/>
nemlich ſchon in fruͤherer Zeit Einen ſeiner Offi-<lb/>
ciere nach London abgeſchickt, um die engliſche<lb/>
Nation um ſo Mancherlei, was uns zur Ver-<lb/>
theidigung fehlte (und es fehlte uns anfaͤnglich<lb/></p></div></body></text></TEI>
[119/0135]
Wirklich auch ſchoͤpften Einige gleich Muth.
Wir eilten nach dem Lootſen-Boote und ſtiegen
ein. Jndem ich mich ſo ſelbſt beſah, nahm ich
wahr, daß ich nur mit einer kurzen Reitjacke be-
kleidet war, und wuͤnſchte, etwas Tuͤchtigeres
auf den Leib zu ziehen. Neben mir ſtand der
Superintendent Baarz, mit einem Ueberrocke an-
gethan. Den bat ich, mir damit auszuhelfen.
Er warf ihn mir freudig zu; ich trat an’s Steuer,
und wir ſchaukelten uns gleich darauf auf den
Wellen, die es freilich etwas unfreundlich mit
uns meynten. Dennoch kamen wir wohlbehalten
von Einem Schiffe zum Andern; ertheilten jede
noͤthige Auskunft; brachten die Brigg vor dem
Hafen zu Anker und die Convoy vollends hinein
in Sicherheit. Das gethan, ließ ich mir von
ihnen Allen ein Verzeichniß ihrer mitgebrachten
Ladung behaͤndigen, und ſprengte im Fluge nach
der Stadt zuruͤck, dem Commandanten meinen
freudigen Bericht zu erſtatten.
Dieſe Ladungen waren ein Geſchenk der eng-
liſchen Regierung fuͤr die dringendſten Beduͤrfniſſe
der Feſtung, und mochten zunaͤchſt als eine Wir-
kung der unermuͤdlichen Beſtrebungen angeſehen
werden, womit der brave Schill, auch aus der
Ferne, fuͤr unſre Erhaltung ſorgte. Er hatte
nemlich ſchon in fruͤherer Zeit Einen ſeiner Offi-
ciere nach London abgeſchickt, um die engliſche
Nation um ſo Mancherlei, was uns zur Ver-
theidigung fehlte (und es fehlte uns anfaͤnglich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 3. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1823, S. 119. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung03_1823/135>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.