Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

mer mit Seewasser zu füllen, damit sie sich
Mund, Brust und Hände abwaschen. Zum
Abtrocknen giebt man ihnen ein Ende auf-
getrieseltes Tau, (Schwabber genannt) wor-
auf sie Paarweise zu der Süßwasser-Tonne
ziehen, da ein Matrose Jedem ein Gemäß,
etwa ein halb Quart enthaltend, reicht, um
ihren Durst zu stillen.

Nach solchergestalt geendigter Mahlzeit,
und nachdem das Verdeck mit Seewasser an-
gefeuchtet worden, läßt man das ganze
Völkchen reihenweise und dicht neben ein-
ander sich niederkauern; und Jeder bekömmt
einen holländischen Ziegelstein (Mopstein) in
die Hand, womit sie das Verdeck nach dem
Takte und von vorne nach hinten zu scheuern
angewiesen werden. Sie müssen sich dabei
Alle zugleich wenden; und indem sie bald
vor- bald rückwärts arbeiten, wird ihnen un-
aufhörlich neues Seewasser über die Köpfe
und auf das Verdeck gegossen. Diese etwas
anstrengende Uebung währt gegen zwei Stun-
den und hat bloß den Zweck, sie zu beschäf-
tigen, ihnen Bewegung zu verschaffen und
sie desto gesunder zu erhalten.

Hiernächst müssen sie sich in dichte Hau-
fen zusammenstellen; wo denn noch dichtere
Wassergüsse auf sie herabströmen, um sie zu
erfrischen und abzukühlen. Dies ist ihnen
eine wahre Lust; sie jauchzen dabei vor

mer mit Seewaſſer zu fuͤllen, damit ſie ſich
Mund, Bruſt und Haͤnde abwaſchen. Zum
Abtrocknen giebt man ihnen ein Ende auf-
getrieſeltes Tau, (Schwabber genannt) wor-
auf ſie Paarweiſe zu der Suͤßwaſſer-Tonne
ziehen, da ein Matroſe Jedem ein Gemaͤß,
etwa ein halb Quart enthaltend, reicht, um
ihren Durſt zu ſtillen.

Nach ſolchergeſtalt geendigter Mahlzeit,
und nachdem das Verdeck mit Seewaſſer an-
gefeuchtet worden, laͤßt man das ganze
Voͤlkchen reihenweiſe und dicht neben ein-
ander ſich niederkauern; und Jeder bekoͤmmt
einen hollaͤndiſchen Ziegelſtein (Mopſtein) in
die Hand, womit ſie das Verdeck nach dem
Takte und von vorne nach hinten zu ſcheuern
angewieſen werden. Sie muͤſſen ſich dabei
Alle zugleich wenden; und indem ſie bald
vor- bald ruͤckwaͤrts arbeiten, wird ihnen un-
aufhoͤrlich neues Seewaſſer uͤber die Koͤpfe
und auf das Verdeck gegoſſen. Dieſe etwas
anſtrengende Uebung waͤhrt gegen zwei Stun-
den und hat bloß den Zweck, ſie zu beſchaͤf-
tigen, ihnen Bewegung zu verſchaffen und
ſie deſto geſunder zu erhalten.

Hiernaͤchſt muͤſſen ſie ſich in dichte Hau-
fen zuſammenſtellen; wo denn noch dichtere
Waſſerguͤſſe auf ſie herabſtroͤmen, um ſie zu
erfriſchen und abzukuͤhlen. Dies iſt ihnen
eine wahre Luſt; ſie jauchzen dabei vor

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0089" n="85"/>
mer mit Seewa&#x017F;&#x017F;er zu fu&#x0364;llen, damit &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
Mund, Bru&#x017F;t und Ha&#x0364;nde abwa&#x017F;chen. Zum<lb/>
Abtrocknen giebt man ihnen ein Ende auf-<lb/>
getrie&#x017F;eltes Tau, (Schwabber genannt) wor-<lb/>
auf &#x017F;ie Paarwei&#x017F;e zu der Su&#x0364;ßwa&#x017F;&#x017F;er-Tonne<lb/>
ziehen, da ein Matro&#x017F;e Jedem ein Gema&#x0364;ß,<lb/>
etwa ein halb Quart enthaltend, reicht, um<lb/>
ihren Dur&#x017F;t zu &#x017F;tillen.</p><lb/>
        <p>Nach &#x017F;olcherge&#x017F;talt geendigter Mahlzeit,<lb/>
und nachdem das Verdeck mit Seewa&#x017F;&#x017F;er an-<lb/>
gefeuchtet worden, la&#x0364;ßt man das ganze<lb/>
Vo&#x0364;lkchen reihenwei&#x017F;e und dicht neben ein-<lb/>
ander &#x017F;ich niederkauern; und Jeder beko&#x0364;mmt<lb/>
einen holla&#x0364;ndi&#x017F;chen Ziegel&#x017F;tein (Mop&#x017F;tein) in<lb/>
die Hand, womit &#x017F;ie das Verdeck nach dem<lb/>
Takte und von vorne nach hinten zu &#x017F;cheuern<lb/>
angewie&#x017F;en werden. Sie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich dabei<lb/>
Alle zugleich wenden; und indem &#x017F;ie bald<lb/>
vor- bald ru&#x0364;ckwa&#x0364;rts arbeiten, wird ihnen un-<lb/>
aufho&#x0364;rlich neues Seewa&#x017F;&#x017F;er u&#x0364;ber die Ko&#x0364;pfe<lb/>
und auf das Verdeck gego&#x017F;&#x017F;en. Die&#x017F;e etwas<lb/>
an&#x017F;trengende Uebung wa&#x0364;hrt gegen zwei Stun-<lb/>
den und hat bloß den Zweck, &#x017F;ie zu be&#x017F;cha&#x0364;f-<lb/>
tigen, ihnen Bewegung zu ver&#x017F;chaffen und<lb/>
&#x017F;ie de&#x017F;to ge&#x017F;under zu erhalten.</p><lb/>
        <p>Hierna&#x0364;ch&#x017F;t mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie &#x017F;ich in dichte Hau-<lb/>
fen zu&#x017F;ammen&#x017F;tellen; wo denn noch dichtere<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;ergu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e auf &#x017F;ie herab&#x017F;tro&#x0364;men, um &#x017F;ie zu<lb/>
erfri&#x017F;chen und abzuku&#x0364;hlen. Dies i&#x017F;t ihnen<lb/>
eine wahre Lu&#x017F;t; &#x017F;ie jauchzen dabei vor<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[85/0089] mer mit Seewaſſer zu fuͤllen, damit ſie ſich Mund, Bruſt und Haͤnde abwaſchen. Zum Abtrocknen giebt man ihnen ein Ende auf- getrieſeltes Tau, (Schwabber genannt) wor- auf ſie Paarweiſe zu der Suͤßwaſſer-Tonne ziehen, da ein Matroſe Jedem ein Gemaͤß, etwa ein halb Quart enthaltend, reicht, um ihren Durſt zu ſtillen. Nach ſolchergeſtalt geendigter Mahlzeit, und nachdem das Verdeck mit Seewaſſer an- gefeuchtet worden, laͤßt man das ganze Voͤlkchen reihenweiſe und dicht neben ein- ander ſich niederkauern; und Jeder bekoͤmmt einen hollaͤndiſchen Ziegelſtein (Mopſtein) in die Hand, womit ſie das Verdeck nach dem Takte und von vorne nach hinten zu ſcheuern angewieſen werden. Sie muͤſſen ſich dabei Alle zugleich wenden; und indem ſie bald vor- bald ruͤckwaͤrts arbeiten, wird ihnen un- aufhoͤrlich neues Seewaſſer uͤber die Koͤpfe und auf das Verdeck gegoſſen. Dieſe etwas anſtrengende Uebung waͤhrt gegen zwei Stun- den und hat bloß den Zweck, ſie zu beſchaͤf- tigen, ihnen Bewegung zu verſchaffen und ſie deſto geſunder zu erhalten. Hiernaͤchſt muͤſſen ſie ſich in dichte Hau- fen zuſammenſtellen; wo denn noch dichtere Waſſerguͤſſe auf ſie herabſtroͤmen, um ſie zu erfriſchen und abzukuͤhlen. Dies iſt ihnen eine wahre Luſt; ſie jauchzen dabei vor

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/89
Zitationshilfe:	Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/89>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.