Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

tragen konnte. Dann traten je vier von
ihnen an jede Seite des Fahrzeugs, warte-
ten eine niedrigere Welle ab, und schoben es
dann schnell in die See, während Einer be-
hende hinein hüpfte, um es vollends an unser
Boot zu geleiten und in dasselbe auszuladen.

So geschah es indeß, daß einst auf dieser
Ueberfahrt eine Woge, stürmischer, als die
übrigen, über das Kanot herstürzte und es
augenblicklich versenkte. Sofort sprangen
die am Ufer zurückgebliebenen hinzu, schwam-
men nach der Stelle, wo sich der Unfall er-
eignet hatte, bläueten den ungeschickten Fähr-
mann, zu unsrer großen Belustigung, wacker
durch, aber erregten auch ebensosehr unser
Erstaunen, als sie hierauf, Einer nach dem
Andern, in eine Tiefe von wenigstens 12 bis
14 Fuß untertauchten und, nach kurzem Ver-
zuge, Jeder mit einem versunkenen Steine,
von beinahe Centners-Schwere, auf die Schul-
ter geladen und mit der Hand im Gleichge-
wicht gehalten, wieder emporkamen. Noch
mehr! Mit dieser nemlichen Last schwammen
sie, wenn gleich mit sichtbarer Anstrengung
und blasendem Athem, noch 40 bis 50 Klaf-
ter weiter an unser Boot, um ihren sauer
gewordenen Fund an uns abzuliefern.

Noch oft und viel bin ich Zeuge von der
ungeheuren Körperkraft der Neger, so wie
von ihrer ausgezeichneten Behendigkeit und

11. Bändchen. (3)

tragen konnte. Dann traten je vier von
ihnen an jede Seite des Fahrzeugs, warte-
ten eine niedrigere Welle ab, und ſchoben es
dann ſchnell in die See, waͤhrend Einer be-
hende hinein huͤpfte, um es vollends an unſer
Boot zu geleiten und in daſſelbe auszuladen.

So geſchah es indeß, daß einſt auf dieſer
Ueberfahrt eine Woge, ſtuͤrmiſcher, als die
uͤbrigen, uͤber das Kanot herſtuͤrzte und es
augenblicklich verſenkte. Sofort ſprangen
die am Ufer zuruͤckgebliebenen hinzu, ſchwam-
men nach der Stelle, wo ſich der Unfall er-
eignet hatte, blaͤueten den ungeſchickten Faͤhr-
mann, zu unſrer großen Beluſtigung, wacker
durch, aber erregten auch ebenſoſehr unſer
Erſtaunen, als ſie hierauf, Einer nach dem
Andern, in eine Tiefe von wenigſtens 12 bis
14 Fuß untertauchten und, nach kurzem Ver-
zuge, Jeder mit einem verſunkenen Steine,
von beinahe Centners-Schwere, auf die Schul-
ter geladen und mit der Hand im Gleichge-
wicht gehalten, wieder emporkamen. Noch
mehr! Mit dieſer nemlichen Laſt ſchwammen
ſie, wenn gleich mit ſichtbarer Anſtrengung
und blaſendem Athem, noch 40 bis 50 Klaf-
ter weiter an unſer Boot, um ihren ſauer
gewordenen Fund an uns abzuliefern.

Noch oft und viel bin ich Zeuge von der
ungeheuren Koͤrperkraft der Neger, ſo wie
von ihrer ausgezeichneten Behendigkeit und

11. Bändchen. (3)
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0037" n="33"/>
tragen konnte. Dann traten je vier von<lb/>
ihnen an jede Seite des Fahrzeugs, warte-<lb/>
ten eine niedrigere Welle ab, und &#x017F;choben es<lb/>
dann &#x017F;chnell in die See, wa&#x0364;hrend Einer be-<lb/>
hende hinein hu&#x0364;pfte, um es vollends an un&#x017F;er<lb/>
Boot zu geleiten und in da&#x017F;&#x017F;elbe auszuladen.</p><lb/>
        <p>So ge&#x017F;chah es indeß, daß ein&#x017F;t auf die&#x017F;er<lb/>
Ueberfahrt eine Woge, &#x017F;tu&#x0364;rmi&#x017F;cher, als die<lb/>
u&#x0364;brigen, u&#x0364;ber das Kanot her&#x017F;tu&#x0364;rzte und es<lb/>
augenblicklich ver&#x017F;enkte. Sofort &#x017F;prangen<lb/>
die am Ufer zuru&#x0364;ckgebliebenen hinzu, &#x017F;chwam-<lb/>
men nach der Stelle, wo &#x017F;ich der Unfall er-<lb/>
eignet hatte, bla&#x0364;ueten den unge&#x017F;chickten Fa&#x0364;hr-<lb/>
mann, zu un&#x017F;rer großen Belu&#x017F;tigung, wacker<lb/>
durch, aber erregten auch eben&#x017F;o&#x017F;ehr un&#x017F;er<lb/>
Er&#x017F;taunen, als &#x017F;ie hierauf, Einer nach dem<lb/>
Andern, in eine Tiefe von wenig&#x017F;tens 12 bis<lb/>
14 Fuß untertauchten und, nach kurzem Ver-<lb/>
zuge, Jeder mit einem ver&#x017F;unkenen Steine,<lb/>
von beinahe Centners-Schwere, auf die Schul-<lb/>
ter geladen und mit der Hand im Gleichge-<lb/>
wicht gehalten, wieder emporkamen. Noch<lb/>
mehr! Mit die&#x017F;er nemlichen La&#x017F;t &#x017F;chwammen<lb/>
&#x017F;ie, wenn gleich mit &#x017F;ichtbarer An&#x017F;trengung<lb/>
und bla&#x017F;endem Athem, noch 40 bis 50 Klaf-<lb/>
ter weiter an un&#x017F;er Boot, um ihren &#x017F;auer<lb/>
gewordenen Fund an uns abzuliefern.</p><lb/>
        <p>Noch oft und viel bin ich Zeuge von der<lb/>
ungeheuren Ko&#x0364;rperkraft der Neger, &#x017F;o wie<lb/>
von ihrer ausgezeichneten Behendigkeit und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">11. Bändchen. (3)</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[33/0037] tragen konnte. Dann traten je vier von ihnen an jede Seite des Fahrzeugs, warte- ten eine niedrigere Welle ab, und ſchoben es dann ſchnell in die See, waͤhrend Einer be- hende hinein huͤpfte, um es vollends an unſer Boot zu geleiten und in daſſelbe auszuladen. So geſchah es indeß, daß einſt auf dieſer Ueberfahrt eine Woge, ſtuͤrmiſcher, als die uͤbrigen, uͤber das Kanot herſtuͤrzte und es augenblicklich verſenkte. Sofort ſprangen die am Ufer zuruͤckgebliebenen hinzu, ſchwam- men nach der Stelle, wo ſich der Unfall er- eignet hatte, blaͤueten den ungeſchickten Faͤhr- mann, zu unſrer großen Beluſtigung, wacker durch, aber erregten auch ebenſoſehr unſer Erſtaunen, als ſie hierauf, Einer nach dem Andern, in eine Tiefe von wenigſtens 12 bis 14 Fuß untertauchten und, nach kurzem Ver- zuge, Jeder mit einem verſunkenen Steine, von beinahe Centners-Schwere, auf die Schul- ter geladen und mit der Hand im Gleichge- wicht gehalten, wieder emporkamen. Noch mehr! Mit dieſer nemlichen Laſt ſchwammen ſie, wenn gleich mit ſichtbarer Anſtrengung und blaſendem Athem, noch 40 bis 50 Klaf- ter weiter an unſer Boot, um ihren ſauer gewordenen Fund an uns abzuliefern. Noch oft und viel bin ich Zeuge von der ungeheuren Koͤrperkraft der Neger, ſo wie von ihrer ausgezeichneten Behendigkeit und 11. Bändchen. (3)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/37
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 33. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/37>, abgerufen am 16.02.2025.