nicht statt gefunden haben, oder doch geringer ausgefallen seyn würden. Er war aber nicht in der Verfassung, Vernunft anzunehmen, sondern fuhr drohend und scheltend wieder an Land.
Kaum aber waren ein paar Stunden verlaufen, so ließ er sich abermals bei mir blicken, und war diesmal von einer Art Gerichtsperson oder Notarius begleitet, der mir einen langen schriftlichen Aufsatz von anderthalb Bogen vorlegte, mit dem Ansin- nen, daß ich meinen Namen unterzeichnen möchte. -- "Unter eine Schrift in einer Sprache, die ich nicht verstehe?" gab ich zur Antwort. -- "Mit nichten, meine Herren! Geht damit, wenn es Euch beliebt, zum Preussischen Consul. Dort werd' ich mich gleichfalls finden lassen."
Jn der That war sofort mein nächster Gang zu diesem Consul, Namens Schuh- macher, gerichtet, um ihn von dem unange- nehmen Vorfalle vollständig zu unterrichten und mich mit ihm zu berathen. Sein Gutachten fiel dahin aus, daß ich Nachmit- tags mit meinem Schiffsvolk vor ihm er- scheinen solle, um in Gegenwart eines No- tarius, über den wahren Verlauf der Sache eidlich vernommen zu werden. Auf dem Rückwege stieß ich auf meinen Correspon- denten Bulkeley; und nachdem ich in dessen Comptoir getreten, benachrichtigte er mich,
nicht ſtatt gefunden haben, oder doch geringer ausgefallen ſeyn wuͤrden. Er war aber nicht in der Verfaſſung, Vernunft anzunehmen, ſondern fuhr drohend und ſcheltend wieder an Land.
Kaum aber waren ein paar Stunden verlaufen, ſo ließ er ſich abermals bei mir blicken, und war diesmal von einer Art Gerichtsperſon oder Notarius begleitet, der mir einen langen ſchriftlichen Aufſatz von anderthalb Bogen vorlegte, mit dem Anſin- nen, daß ich meinen Namen unterzeichnen moͤchte. — „Unter eine Schrift in einer Sprache, die ich nicht verſtehe?‟ gab ich zur Antwort. — „Mit nichten, meine Herren! Geht damit, wenn es Euch beliebt, zum Preuſſiſchen Conſul. Dort werd’ ich mich gleichfalls finden laſſen.‟
Jn der That war ſofort mein naͤchſter Gang zu dieſem Conſul, Namens Schuh- macher, gerichtet, um ihn von dem unange- nehmen Vorfalle vollſtaͤndig zu unterrichten und mich mit ihm zu berathen. Sein Gutachten fiel dahin aus, daß ich Nachmit- tags mit meinem Schiffsvolk vor ihm er- ſcheinen ſolle, um in Gegenwart eines No- tarius, uͤber den wahren Verlauf der Sache eidlich vernommen zu werden. Auf dem Ruͤckwege ſtieß ich auf meinen Correſpon- denten Bulkeley; und nachdem ich in deſſen Comptoir getreten, benachrichtigte er mich,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0253"n="249"/>
nicht ſtatt gefunden haben, oder doch geringer<lb/>
ausgefallen ſeyn wuͤrden. Er war aber nicht in<lb/>
der Verfaſſung, Vernunft anzunehmen, ſondern<lb/>
fuhr drohend und ſcheltend wieder an Land.</p><lb/><p>Kaum aber waren ein paar Stunden<lb/>
verlaufen, ſo ließ er ſich abermals bei mir<lb/>
blicken, und war diesmal von einer Art<lb/>
Gerichtsperſon oder Notarius begleitet, der<lb/>
mir einen langen ſchriftlichen Aufſatz von<lb/>
anderthalb Bogen vorlegte, mit dem Anſin-<lb/>
nen, daß ich meinen Namen unterzeichnen<lb/>
moͤchte. —„Unter eine Schrift in einer<lb/>
Sprache, die ich nicht verſtehe?‟ gab ich zur<lb/>
Antwort. —„Mit nichten, meine Herren!<lb/>
Geht damit, wenn es Euch beliebt, zum<lb/>
Preuſſiſchen Conſul. Dort werd’ ich mich<lb/>
gleichfalls finden laſſen.‟</p><lb/><p>Jn der That war ſofort mein naͤchſter<lb/>
Gang zu dieſem Conſul, Namens Schuh-<lb/>
macher, gerichtet, um ihn von dem unange-<lb/>
nehmen Vorfalle vollſtaͤndig zu unterrichten<lb/>
und mich mit ihm zu berathen. Sein<lb/>
Gutachten fiel dahin aus, daß ich Nachmit-<lb/>
tags mit meinem Schiffsvolk vor ihm er-<lb/>ſcheinen ſolle, um in Gegenwart eines No-<lb/>
tarius, uͤber den wahren Verlauf der Sache<lb/>
eidlich vernommen zu werden. Auf dem<lb/>
Ruͤckwege ſtieß ich auf meinen Correſpon-<lb/>
denten Bulkeley; und nachdem ich in deſſen<lb/>
Comptoir getreten, benachrichtigte er mich,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[249/0253]
nicht ſtatt gefunden haben, oder doch geringer
ausgefallen ſeyn wuͤrden. Er war aber nicht in
der Verfaſſung, Vernunft anzunehmen, ſondern
fuhr drohend und ſcheltend wieder an Land.
Kaum aber waren ein paar Stunden
verlaufen, ſo ließ er ſich abermals bei mir
blicken, und war diesmal von einer Art
Gerichtsperſon oder Notarius begleitet, der
mir einen langen ſchriftlichen Aufſatz von
anderthalb Bogen vorlegte, mit dem Anſin-
nen, daß ich meinen Namen unterzeichnen
moͤchte. — „Unter eine Schrift in einer
Sprache, die ich nicht verſtehe?‟ gab ich zur
Antwort. — „Mit nichten, meine Herren!
Geht damit, wenn es Euch beliebt, zum
Preuſſiſchen Conſul. Dort werd’ ich mich
gleichfalls finden laſſen.‟
Jn der That war ſofort mein naͤchſter
Gang zu dieſem Conſul, Namens Schuh-
macher, gerichtet, um ihn von dem unange-
nehmen Vorfalle vollſtaͤndig zu unterrichten
und mich mit ihm zu berathen. Sein
Gutachten fiel dahin aus, daß ich Nachmit-
tags mit meinem Schiffsvolk vor ihm er-
ſcheinen ſolle, um in Gegenwart eines No-
tarius, uͤber den wahren Verlauf der Sache
eidlich vernommen zu werden. Auf dem
Ruͤckwege ſtieß ich auf meinen Correſpon-
denten Bulkeley; und nachdem ich in deſſen
Comptoir getreten, benachrichtigte er mich,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 249. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/253>, abgerufen am 16.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.