nach; seine Leute stiessen ab, und die ferne- ren Komplimente hatten ein Ende.
Unmittelbar darauf kam ich unter die Flotte und ließ den Anker fallen. Eine andre Schaluppe kam zu mir herangerudert; der darauf befindliche Officier war ein ver- nünftiger Mann; seine Fragen hatten Hand und Fuß, und eben so waren auch meine Antworten ausreichend und bescheiden.
Am andern Morgen gieng ich, da mir der Wind noch immer entgegen stand, mit der Fluth abermals unter Segel, um noch weiter in den Texel hinein zu lavieren. Mein Lootse wollte, daß wir unsre Flagge wieder aufhissen sollten; ich jedoch war andrer Mey- nung. Hatten wir doch den ganzen gestrigen Tag zwischen der holländischen Flotte um- hergekreuzt und geankert, und unsre Flagge wehen lassen; so daß ihnen unmöglich unbe- kannt seyn konnte, weß Geistes Kinder wir wären. Eigentlich aber wollt' ich meine Flagge schonen, die bei dem Wenden hin und wieder arg zerpeitscht wurde.
Wir waren darüber noch im Rathschla- gen begriffen, als ein blinder Schuß nach meiner Seite her abgefeuert wurde -- die gewöhnliche Mahnung, Wimpel und Flagge zu zeigen. Da ich nun sah, daß es so ge- meynt sey, befahl ich stracks, ihnen den Wil- len zu thun: allein wiesehr meine Leute sich
nach; ſeine Leute ſtieſſen ab, und die ferne- ren Komplimente hatten ein Ende.
Unmittelbar darauf kam ich unter die Flotte und ließ den Anker fallen. Eine andre Schaluppe kam zu mir herangerudert; der darauf befindliche Officier war ein ver- nuͤnftiger Mann; ſeine Fragen hatten Hand und Fuß, und eben ſo waren auch meine Antworten ausreichend und beſcheiden.
Am andern Morgen gieng ich, da mir der Wind noch immer entgegen ſtand, mit der Fluth abermals unter Segel, um noch weiter in den Texel hinein zu lavieren. Mein Lootſe wollte, daß wir unſre Flagge wieder aufhiſſen ſollten; ich jedoch war andrer Mey- nung. Hatten wir doch den ganzen geſtrigen Tag zwiſchen der hollaͤndiſchen Flotte um- hergekreuzt und geankert, und unſre Flagge wehen laſſen; ſo daß ihnen unmoͤglich unbe- kannt ſeyn konnte, weß Geiſtes Kinder wir waͤren. Eigentlich aber wollt’ ich meine Flagge ſchonen, die bei dem Wenden hin und wieder arg zerpeitſcht wurde.
Wir waren daruͤber noch im Rathſchla- gen begriffen, als ein blinder Schuß nach meiner Seite her abgefeuert wurde — die gewoͤhnliche Mahnung, Wimpel und Flagge zu zeigen. Da ich nun ſah, daß es ſo ge- meynt ſey, befahl ich ſtracks, ihnen den Wil- len zu thun: allein wieſehr meine Leute ſich
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0186"n="182"/>
nach; ſeine Leute ſtieſſen ab, und die ferne-<lb/>
ren Komplimente hatten ein Ende.</p><lb/><p>Unmittelbar darauf kam ich unter die<lb/>
Flotte und ließ den Anker fallen. Eine andre<lb/>
Schaluppe kam zu mir herangerudert;<lb/>
der darauf befindliche Officier war ein ver-<lb/>
nuͤnftiger Mann; ſeine Fragen hatten Hand<lb/>
und Fuß, und eben ſo waren auch meine<lb/>
Antworten ausreichend und beſcheiden.</p><lb/><p>Am andern Morgen gieng ich, da mir der<lb/>
Wind noch immer entgegen ſtand, mit der<lb/>
Fluth abermals unter Segel, um noch weiter<lb/>
in den Texel hinein zu lavieren. Mein<lb/>
Lootſe wollte, daß wir unſre Flagge wieder<lb/>
aufhiſſen ſollten; ich jedoch war andrer Mey-<lb/>
nung. Hatten wir doch den ganzen geſtrigen<lb/>
Tag zwiſchen der hollaͤndiſchen Flotte um-<lb/>
hergekreuzt und geankert, und unſre Flagge<lb/>
wehen laſſen; ſo daß ihnen unmoͤglich unbe-<lb/>
kannt ſeyn konnte, weß Geiſtes Kinder wir<lb/>
waͤren. Eigentlich aber wollt’ ich meine<lb/>
Flagge ſchonen, die bei dem Wenden hin und<lb/>
wieder arg zerpeitſcht wurde.</p><lb/><p>Wir waren daruͤber noch im Rathſchla-<lb/>
gen begriffen, als ein blinder Schuß nach<lb/>
meiner Seite her abgefeuert wurde — die<lb/>
gewoͤhnliche Mahnung, Wimpel und Flagge<lb/>
zu zeigen. Da ich nun ſah, daß es <hirendition="#g">ſo</hi> ge-<lb/>
meynt ſey, befahl ich ſtracks, ihnen den Wil-<lb/>
len zu thun: allein wieſehr meine Leute ſich<lb/></p></div></body></text></TEI>
[182/0186]
nach; ſeine Leute ſtieſſen ab, und die ferne-
ren Komplimente hatten ein Ende.
Unmittelbar darauf kam ich unter die
Flotte und ließ den Anker fallen. Eine andre
Schaluppe kam zu mir herangerudert;
der darauf befindliche Officier war ein ver-
nuͤnftiger Mann; ſeine Fragen hatten Hand
und Fuß, und eben ſo waren auch meine
Antworten ausreichend und beſcheiden.
Am andern Morgen gieng ich, da mir der
Wind noch immer entgegen ſtand, mit der
Fluth abermals unter Segel, um noch weiter
in den Texel hinein zu lavieren. Mein
Lootſe wollte, daß wir unſre Flagge wieder
aufhiſſen ſollten; ich jedoch war andrer Mey-
nung. Hatten wir doch den ganzen geſtrigen
Tag zwiſchen der hollaͤndiſchen Flotte um-
hergekreuzt und geankert, und unſre Flagge
wehen laſſen; ſo daß ihnen unmoͤglich unbe-
kannt ſeyn konnte, weß Geiſtes Kinder wir
waͤren. Eigentlich aber wollt’ ich meine
Flagge ſchonen, die bei dem Wenden hin und
wieder arg zerpeitſcht wurde.
Wir waren daruͤber noch im Rathſchla-
gen begriffen, als ein blinder Schuß nach
meiner Seite her abgefeuert wurde — die
gewoͤhnliche Mahnung, Wimpel und Flagge
zu zeigen. Da ich nun ſah, daß es ſo ge-
meynt ſey, befahl ich ſtracks, ihnen den Wil-
len zu thun: allein wieſehr meine Leute ſich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 182. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/186>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.