Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Nun bestand er darauf, mit mir in meine
Kajüte zu gehen, um mich unter vier Augen
zu sprechen. -- "Das kann ich jetzt nicht;"
versetzte ich, kurz angebunden. -- "Mein
Schiff ist im Laviren begriffen. Jch muß
auf dem Deck bleiben und es im Auge be-
halten. Binnen einer Stunde gehe ich zwi-
schen Eurer Flotte vor Anker; und dann
wird es noch Zeit seyn, Euch in Allem, was
Noth thut, Rede zu stehen." -- "Wie? "Jhr
wollt nicht gleich diesen Augenblick in die Kajüte
kommen?" -- "Jetzt sicherlich nicht." -- Da
ward das Bürschchen hitzig; griff nach der
Plempe, die es an der Seite hängen hatte;
zog blank, und versetzte mir damit flach einen
Streich über die Schulter.

Hui! das war ein Funke in eine offne Pul-
vertonne! Denn im nemlichen Augenblick
auch packte meine Faust das Sprachrohr,
das neben mir stand, und legte es ihm so
unsanft zwischen Kopf und Schulter, daß das
untere Ende desselben über Bord flog und
ich das bloße Mundstück in der Hand be-
hielt. Zugleich griff ich ihm in das Gefäß
seines Degens; rang ihm denselben aus der
Hand; packte ihn unsäuberlich am Kragen
und schob ihn über Bord die Treppe hinab,
so daß er schwerlich selbst gewußt hat, wie
er in seine Schaluppe gekommen seyn mag.
Dann langte ich ihm seine vergessene Klinge

Nun beſtand er darauf, mit mir in meine
Kajuͤte zu gehen, um mich unter vier Augen
zu ſprechen. — „Das kann ich jetzt nicht;‟
verſetzte ich, kurz angebunden. — „Mein
Schiff iſt im Laviren begriffen. Jch muß
auf dem Deck bleiben und es im Auge be-
halten. Binnen einer Stunde gehe ich zwi-
ſchen Eurer Flotte vor Anker; und dann
wird es noch Zeit ſeyn, Euch in Allem, was
Noth thut, Rede zu ſtehen.‟ — „Wie? „Jhr
wollt nicht gleich dieſen Augenblick in die Kajuͤte
kommen?‟ — „Jetzt ſicherlich nicht.‟ — Da
ward das Buͤrſchchen hitzig; griff nach der
Plempe, die es an der Seite haͤngen hatte;
zog blank, und verſetzte mir damit flach einen
Streich uͤber die Schulter.

Hui! das war ein Funke in eine offne Pul-
vertonne! Denn im nemlichen Augenblick
auch packte meine Fauſt das Sprachrohr,
das neben mir ſtand, und legte es ihm ſo
unſanft zwiſchen Kopf und Schulter, daß das
untere Ende deſſelben uͤber Bord flog und
ich das bloße Mundſtuͤck in der Hand be-
hielt. Zugleich griff ich ihm in das Gefaͤß
ſeines Degens; rang ihm denſelben aus der
Hand; packte ihn unſaͤuberlich am Kragen
und ſchob ihn uͤber Bord die Treppe hinab,
ſo daß er ſchwerlich ſelbſt gewußt hat, wie
er in ſeine Schaluppe gekommen ſeyn mag.
Dann langte ich ihm ſeine vergeſſene Klinge

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0185" n="181"/>
        <p>Nun be&#x017F;tand er darauf, mit mir in meine<lb/>
Kaju&#x0364;te zu gehen, um mich unter vier Augen<lb/>
zu &#x017F;prechen. &#x2014; &#x201E;Das kann ich jetzt nicht;&#x201F;<lb/>
ver&#x017F;etzte ich, kurz angebunden. &#x2014; &#x201E;Mein<lb/>
Schiff i&#x017F;t im Laviren begriffen. Jch muß<lb/>
auf dem Deck bleiben und es im Auge be-<lb/>
halten. Binnen einer Stunde gehe ich zwi-<lb/>
&#x017F;chen Eurer Flotte vor Anker; und dann<lb/>
wird es noch Zeit &#x017F;eyn, Euch in Allem, was<lb/>
Noth thut, Rede zu &#x017F;tehen.&#x201F; &#x2014; &#x201E;Wie? &#x201E;Jhr<lb/>
wollt nicht gleich die&#x017F;en Augenblick in die Kaju&#x0364;te<lb/>
kommen?&#x201F; &#x2014; &#x201E;Jetzt &#x017F;icherlich nicht.&#x201F; &#x2014; Da<lb/>
ward das Bu&#x0364;r&#x017F;chchen hitzig; griff nach der<lb/>
Plempe, die es an der Seite ha&#x0364;ngen hatte;<lb/>
zog blank, und ver&#x017F;etzte mir damit flach einen<lb/>
Streich u&#x0364;ber die Schulter.</p><lb/>
        <p>Hui! das war ein Funke in eine offne Pul-<lb/>
vertonne! Denn im nemlichen Augenblick<lb/>
auch packte meine Fau&#x017F;t das Sprachrohr,<lb/>
das neben mir &#x017F;tand, und legte es ihm &#x017F;o<lb/>
un&#x017F;anft zwi&#x017F;chen Kopf und Schulter, daß das<lb/>
untere Ende de&#x017F;&#x017F;elben u&#x0364;ber Bord flog und<lb/>
ich das bloße Mund&#x017F;tu&#x0364;ck in der Hand be-<lb/>
hielt. Zugleich griff ich ihm in das Gefa&#x0364;ß<lb/>
&#x017F;eines Degens; rang ihm den&#x017F;elben aus der<lb/>
Hand; packte ihn un&#x017F;a&#x0364;uberlich am Kragen<lb/>
und &#x017F;chob ihn u&#x0364;ber Bord die Treppe hinab,<lb/>
&#x017F;o daß er &#x017F;chwerlich &#x017F;elb&#x017F;t gewußt hat, wie<lb/>
er in &#x017F;eine Schaluppe gekommen &#x017F;eyn mag.<lb/>
Dann langte ich ihm &#x017F;eine verge&#x017F;&#x017F;ene Klinge<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[181/0185] Nun beſtand er darauf, mit mir in meine Kajuͤte zu gehen, um mich unter vier Augen zu ſprechen. — „Das kann ich jetzt nicht;‟ verſetzte ich, kurz angebunden. — „Mein Schiff iſt im Laviren begriffen. Jch muß auf dem Deck bleiben und es im Auge be- halten. Binnen einer Stunde gehe ich zwi- ſchen Eurer Flotte vor Anker; und dann wird es noch Zeit ſeyn, Euch in Allem, was Noth thut, Rede zu ſtehen.‟ — „Wie? „Jhr wollt nicht gleich dieſen Augenblick in die Kajuͤte kommen?‟ — „Jetzt ſicherlich nicht.‟ — Da ward das Buͤrſchchen hitzig; griff nach der Plempe, die es an der Seite haͤngen hatte; zog blank, und verſetzte mir damit flach einen Streich uͤber die Schulter. Hui! das war ein Funke in eine offne Pul- vertonne! Denn im nemlichen Augenblick auch packte meine Fauſt das Sprachrohr, das neben mir ſtand, und legte es ihm ſo unſanft zwiſchen Kopf und Schulter, daß das untere Ende deſſelben uͤber Bord flog und ich das bloße Mundſtuͤck in der Hand be- hielt. Zugleich griff ich ihm in das Gefaͤß ſeines Degens; rang ihm denſelben aus der Hand; packte ihn unſaͤuberlich am Kragen und ſchob ihn uͤber Bord die Treppe hinab, ſo daß er ſchwerlich ſelbſt gewußt hat, wie er in ſeine Schaluppe gekommen ſeyn mag. Dann langte ich ihm ſeine vergeſſene Klinge

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/185
Zitationshilfe:	Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 181. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/185>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.