nungslos umsank und durch einen vorge- haltenen Spiritus wieder zu sich gebracht werden mußte. Das nemliche widerfuhr hiernächst auch seinem Zechkameraden, dem Peter; und Beide schwankten dem Schiffe so matt und entkräftet wieder zu, daß sie geführt werden mußten und auch die fol- genden 14 Tage hindurch auf ihren Füßen nicht stehen konnten. Zur Arbeit blieben sie mir also, binnen dieser Zeit, allerdings un- brauchbar: aber auch ihre Tollheit war gänz- lich von ihnen gewichen, und des Barbiers Kunststück hatte sich als vollkommen probat erwiesen.
Jch brauche wohl nicht hinzuzusetzen, wie sehr ich, sobald ich Hamburg erreicht hatte, beeilt war, mir all dies widerspenstige Ge- sindel vom Halse zu schaffen. Es ist wahr, ich hätte Fug gehabt, sie wegen ihrer schlech- ten Aufführung vor den dortigen Seegerich- ten anzuklagen; und so wie ich mich nach den dort geltenden Rechten erkundigte, würde Staupbesen und Brandmark Jhrer gewartet haben. Das wollt' ich aber nicht, weil Einige darunter in und um Stettin zu Hause ge- hörten und Frau und Kinder hatten. Jch machte ihnen also nur die Hölle tüchtig heiß; gab ihnen eine scharfe Ermahnung mit auf den Weg und ließ sie in Gottes Namen
lau-
nungslos umſank und durch einen vorge- haltenen Spiritus wieder zu ſich gebracht werden mußte. Das nemliche widerfuhr hiernaͤchſt auch ſeinem Zechkameraden, dem Peter; und Beide ſchwankten dem Schiffe ſo matt und entkraͤftet wieder zu, daß ſie gefuͤhrt werden mußten und auch die fol- genden 14 Tage hindurch auf ihren Fuͤßen nicht ſtehen konnten. Zur Arbeit blieben ſie mir alſo, binnen dieſer Zeit, allerdings un- brauchbar: aber auch ihre Tollheit war gaͤnz- lich von ihnen gewichen, und des Barbiers Kunſtſtuͤck hatte ſich als vollkommen probat erwieſen.
Jch brauche wohl nicht hinzuzuſetzen, wie ſehr ich, ſobald ich Hamburg erreicht hatte, beeilt war, mir all dies widerſpenſtige Ge- ſindel vom Halſe zu ſchaffen. Es iſt wahr, ich haͤtte Fug gehabt, ſie wegen ihrer ſchlech- ten Auffuͤhrung vor den dortigen Seegerich- ten anzuklagen; und ſo wie ich mich nach den dort geltenden Rechten erkundigte, wuͤrde Staupbeſen und Brandmark Jhrer gewartet haben. Das wollt’ ich aber nicht, weil Einige darunter in und um Stettin zu Hauſe ge- hoͤrten und Frau und Kinder hatten. Jch machte ihnen alſo nur die Hoͤlle tuͤchtig heiß; gab ihnen eine ſcharfe Ermahnung mit auf den Weg und ließ ſie in Gottes Namen
lau-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0164"n="160"/>
nungslos umſank und durch einen vorge-<lb/>
haltenen Spiritus wieder zu ſich gebracht<lb/>
werden mußte. Das nemliche widerfuhr<lb/>
hiernaͤchſt auch ſeinem Zechkameraden, dem<lb/>
Peter; und Beide ſchwankten dem Schiffe<lb/>ſo matt und entkraͤftet wieder zu, daß ſie<lb/>
gefuͤhrt werden mußten und auch die fol-<lb/>
genden 14 Tage hindurch auf ihren Fuͤßen<lb/>
nicht ſtehen konnten. Zur Arbeit blieben ſie<lb/>
mir alſo, binnen dieſer Zeit, allerdings un-<lb/>
brauchbar: aber auch ihre Tollheit war gaͤnz-<lb/>
lich von ihnen gewichen, und des Barbiers<lb/>
Kunſtſtuͤck hatte ſich als vollkommen probat<lb/>
erwieſen.</p><lb/><p>Jch brauche wohl nicht hinzuzuſetzen, wie<lb/>ſehr ich, ſobald ich Hamburg erreicht hatte,<lb/>
beeilt war, mir all dies widerſpenſtige Ge-<lb/>ſindel vom Halſe zu ſchaffen. Es iſt wahr,<lb/>
ich haͤtte Fug gehabt, ſie wegen ihrer ſchlech-<lb/>
ten Auffuͤhrung vor den dortigen Seegerich-<lb/>
ten anzuklagen; und ſo wie ich mich nach den<lb/>
dort geltenden Rechten erkundigte, wuͤrde<lb/>
Staupbeſen und Brandmark Jhrer gewartet<lb/>
haben. Das wollt’ ich aber nicht, weil Einige<lb/>
darunter in und um Stettin zu Hauſe ge-<lb/>
hoͤrten und Frau und Kinder hatten. Jch<lb/>
machte ihnen alſo nur die Hoͤlle tuͤchtig heiß;<lb/>
gab ihnen eine ſcharfe Ermahnung mit auf<lb/>
den Weg und ließ ſie in Gottes Namen<lb/><fwplace="bottom"type="catch">lau-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[160/0164]
nungslos umſank und durch einen vorge-
haltenen Spiritus wieder zu ſich gebracht
werden mußte. Das nemliche widerfuhr
hiernaͤchſt auch ſeinem Zechkameraden, dem
Peter; und Beide ſchwankten dem Schiffe
ſo matt und entkraͤftet wieder zu, daß ſie
gefuͤhrt werden mußten und auch die fol-
genden 14 Tage hindurch auf ihren Fuͤßen
nicht ſtehen konnten. Zur Arbeit blieben ſie
mir alſo, binnen dieſer Zeit, allerdings un-
brauchbar: aber auch ihre Tollheit war gaͤnz-
lich von ihnen gewichen, und des Barbiers
Kunſtſtuͤck hatte ſich als vollkommen probat
erwieſen.
Jch brauche wohl nicht hinzuzuſetzen, wie
ſehr ich, ſobald ich Hamburg erreicht hatte,
beeilt war, mir all dies widerſpenſtige Ge-
ſindel vom Halſe zu ſchaffen. Es iſt wahr,
ich haͤtte Fug gehabt, ſie wegen ihrer ſchlech-
ten Auffuͤhrung vor den dortigen Seegerich-
ten anzuklagen; und ſo wie ich mich nach den
dort geltenden Rechten erkundigte, wuͤrde
Staupbeſen und Brandmark Jhrer gewartet
haben. Das wollt’ ich aber nicht, weil Einige
darunter in und um Stettin zu Hauſe ge-
hoͤrten und Frau und Kinder hatten. Jch
machte ihnen alſo nur die Hoͤlle tuͤchtig heiß;
gab ihnen eine ſcharfe Ermahnung mit auf
den Weg und ließ ſie in Gottes Namen
lau-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 160. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/164>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.