Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Nur begieng ich die Unvorsichtigkeit, dabei
unverrückt in die Höhe zu schauen, weil ich
auch die Wirksamkeit meines Wasserstrahls
beobachten wollte: darüber aber bekam ich
die ganze Bescheerung von Wasser, Feuer
und Kohlen so prasselnd in's Angesicht zu-
rück, daß mir Hören und Sehen vergieng;
bis ich, sobald ich mich wieder ein wenig
besonnen hatte, das Ding geschickter anfieng
und bei den zwei oder drei nächsten Hand-
habungen meiner Sprütze die Augen fein
abwärts kehrte. Auch hatt' ich die Freude,
daß sich bei jedem Zuge das Feuer merklich
verminderte.

Nun aber war auch der Eimer geleert!
Neue Verlegenheit! Denn das leuchtete mir
allerdings wohl ein, daß, wenn ich hinab-
stiege, weder ich, noch sonst ein Mensch hier
je wieder nach oben gelangte. Jch schrie
indeß aus Leibeskräften: "Wasser! Wasser
her!" -- bis der vorbenannte Zimmermei-
ster die Fallthüre aufschob und mir zurief:
"Wasser ist hier: aber wie bekömmst du es
nach oben hinauf?" -- "Nur bis über den
Glockenstuhl schafft mir's. Da will ich mir's
selber langen;" -- war meine Antwort;
und so geschah es auch. Jene wagten sich
höher und ich kletterte ihnen von Zeit zu
Zeit entgegen, um die vollen Wasser-Eimer
in Empfang zu nehmen, von denen ich denn

Nur begieng ich die Unvorſichtigkeit, dabei
unverruͤckt in die Hoͤhe zu ſchauen, weil ich
auch die Wirkſamkeit meines Waſſerſtrahls
beobachten wollte: daruͤber aber bekam ich
die ganze Beſcheerung von Waſſer, Feuer
und Kohlen ſo praſſelnd in’s Angeſicht zu-
ruͤck, daß mir Hoͤren und Sehen vergieng;
bis ich, ſobald ich mich wieder ein wenig
beſonnen hatte, das Ding geſchickter anfieng
und bei den zwei oder drei naͤchſten Hand-
habungen meiner Spruͤtze die Augen fein
abwaͤrts kehrte. Auch hatt’ ich die Freude,
daß ſich bei jedem Zuge das Feuer merklich
verminderte.

Nun aber war auch der Eimer geleert!
Neue Verlegenheit! Denn das leuchtete mir
allerdings wohl ein, daß, wenn ich hinab-
ſtiege, weder ich, noch ſonſt ein Menſch hier
je wieder nach oben gelangte. Jch ſchrie
indeß aus Leibeskraͤften: „Waſſer! Waſſer
her!‟ — bis der vorbenannte Zimmermei-
ſter die Fallthuͤre aufſchob und mir zurief:
„Waſſer iſt hier: aber wie bekoͤmmſt du es
nach oben hinauf?‟ — „Nur bis uͤber den
Glockenſtuhl ſchafft mir’s. Da will ich mir’s
ſelber langen;‟ — war meine Antwort;
und ſo geſchah es auch. Jene wagten ſich
hoͤher und ich kletterte ihnen von Zeit zu
Zeit entgegen, um die vollen Waſſer-Eimer
in Empfang zu nehmen, von denen ich denn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0135" n="131"/>
Nur begieng ich die Unvor&#x017F;ichtigkeit, dabei<lb/>
unverru&#x0364;ckt in die Ho&#x0364;he zu &#x017F;chauen, weil ich<lb/>
auch die Wirk&#x017F;amkeit meines Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;trahls<lb/>
beobachten wollte: daru&#x0364;ber aber bekam ich<lb/>
die ganze Be&#x017F;cheerung von Wa&#x017F;&#x017F;er, Feuer<lb/>
und Kohlen &#x017F;o pra&#x017F;&#x017F;elnd in&#x2019;s Ange&#x017F;icht zu-<lb/>
ru&#x0364;ck, daß mir Ho&#x0364;ren und Sehen vergieng;<lb/>
bis ich, &#x017F;obald ich mich wieder ein wenig<lb/>
be&#x017F;onnen hatte, das Ding ge&#x017F;chickter anfieng<lb/>
und bei den zwei oder drei na&#x0364;ch&#x017F;ten Hand-<lb/>
habungen meiner Spru&#x0364;tze die Augen fein<lb/>
abwa&#x0364;rts kehrte. Auch hatt&#x2019; ich die Freude,<lb/>
daß &#x017F;ich bei jedem Zuge das Feuer merklich<lb/>
verminderte.</p><lb/>
        <p>Nun aber war auch der Eimer geleert!<lb/>
Neue Verlegenheit! Denn das leuchtete mir<lb/>
allerdings wohl ein, daß, wenn ich hinab-<lb/>
&#x017F;tiege, weder ich, noch &#x017F;on&#x017F;t ein Men&#x017F;ch hier<lb/>
je wieder nach oben gelangte. Jch &#x017F;chrie<lb/>
indeß aus Leibeskra&#x0364;ften: &#x201E;Wa&#x017F;&#x017F;er! Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
her!&#x201F; &#x2014; bis der vorbenannte Zimmermei-<lb/>
&#x017F;ter die Fallthu&#x0364;re auf&#x017F;chob und mir zurief:<lb/>
&#x201E;Wa&#x017F;&#x017F;er i&#x017F;t hier: aber wie beko&#x0364;mm&#x017F;t du es<lb/>
nach oben hinauf?&#x201F; &#x2014; &#x201E;Nur bis u&#x0364;ber den<lb/>
Glocken&#x017F;tuhl &#x017F;chafft mir&#x2019;s. Da will ich mir&#x2019;s<lb/>
&#x017F;elber langen;&#x201F; &#x2014; war meine Antwort;<lb/>
und &#x017F;o ge&#x017F;chah es auch. Jene wagten &#x017F;ich<lb/>
ho&#x0364;her und ich kletterte ihnen von Zeit zu<lb/>
Zeit entgegen, um die vollen Wa&#x017F;&#x017F;er-Eimer<lb/>
in Empfang zu nehmen, von denen ich denn<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[131/0135] Nur begieng ich die Unvorſichtigkeit, dabei unverruͤckt in die Hoͤhe zu ſchauen, weil ich auch die Wirkſamkeit meines Waſſerſtrahls beobachten wollte: daruͤber aber bekam ich die ganze Beſcheerung von Waſſer, Feuer und Kohlen ſo praſſelnd in’s Angeſicht zu- ruͤck, daß mir Hoͤren und Sehen vergieng; bis ich, ſobald ich mich wieder ein wenig beſonnen hatte, das Ding geſchickter anfieng und bei den zwei oder drei naͤchſten Hand- habungen meiner Spruͤtze die Augen fein abwaͤrts kehrte. Auch hatt’ ich die Freude, daß ſich bei jedem Zuge das Feuer merklich verminderte. Nun aber war auch der Eimer geleert! Neue Verlegenheit! Denn das leuchtete mir allerdings wohl ein, daß, wenn ich hinab- ſtiege, weder ich, noch ſonſt ein Menſch hier je wieder nach oben gelangte. Jch ſchrie indeß aus Leibeskraͤften: „Waſſer! Waſſer her!‟ — bis der vorbenannte Zimmermei- ſter die Fallthuͤre aufſchob und mir zurief: „Waſſer iſt hier: aber wie bekoͤmmſt du es nach oben hinauf?‟ — „Nur bis uͤber den Glockenſtuhl ſchafft mir’s. Da will ich mir’s ſelber langen;‟ — war meine Antwort; und ſo geſchah es auch. Jene wagten ſich hoͤher und ich kletterte ihnen von Zeit zu Zeit entgegen, um die vollen Waſſer-Eimer in Empfang zu nehmen, von denen ich denn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/135
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/135>, abgerufen am 27.11.2024.