Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wurde?" -- "Ei, das ist sie auch wirklich ge-
worden," fiel die Antwort -- "und nicht
nur im vollen Besitz des ganzen ungeheuern
Kniffelschen Vermögens, sondern auch ge-
genwärtig die Gemahlinn des Banco-Direc-
tors, Mynheer van Roose, und zu Parama-
ribo wohnhaft" -- Schmerz und Freude
wechselten bei diesen Nachrichten in meinem
Gemüthe; doch war ich voller Begierde, mich
der Frau van Roose auf eine gute Art vor-
zustellen.

Dazu fand sich Gelegenheit gleich am
nächsten Tage, als wir uns im Angesichte
der Stadt vor Anker gelegt hatten, indem
ich meinem Negerjungen von einer Anzahl
mitgebrachter blauer Papageien, wie sie hier
unter die Seltenheiten gehören, den schönsten
auf die Hand und einen Affen auf den Kopf
nehmen, dann aber vor mir hin nach dem,
mir noch von Alters her gar wohl bekann-
ten Kniffelschen Hause traben ließ, und wo
auch gegenwärtig die reiche Erbinn noch
wohnen sollte. Jetzt wimmelte es in dem-
selben von schwarzen Sklavinnen zur herr-
schaftlichen Aufwartung. Durch Eine der-
selben ließ ich der Frau van Roose mein
Verlangen melden, ihr aufwarten zu dürfen.

Alsbald trat sie aus ihrem Zimmer her-
vor; und mein erster Blick auf ihre Gestalt
ließ mich sie ungezweifelt wieder erkennen,

wurde?‟ — „Ei, das iſt ſie auch wirklich ge-
worden,‟ fiel die Antwort — „und nicht
nur im vollen Beſitz des ganzen ungeheuern
Kniffelſchen Vermoͤgens, ſondern auch ge-
genwaͤrtig die Gemahlinn des Banco-Direc-
tors, Mynheer van Rooſe, und zu Parama-
ribo wohnhaft‟ — Schmerz und Freude
wechſelten bei dieſen Nachrichten in meinem
Gemuͤthe; doch war ich voller Begierde, mich
der Frau van Rooſe auf eine gute Art vor-
zuſtellen.

Dazu fand ſich Gelegenheit gleich am
naͤchſten Tage, als wir uns im Angeſichte
der Stadt vor Anker gelegt hatten, indem
ich meinem Negerjungen von einer Anzahl
mitgebrachter blauer Papageien, wie ſie hier
unter die Seltenheiten gehoͤren, den ſchoͤnſten
auf die Hand und einen Affen auf den Kopf
nehmen, dann aber vor mir hin nach dem,
mir noch von Alters her gar wohl bekann-
ten Kniffelſchen Hauſe traben ließ, und wo
auch gegenwaͤrtig die reiche Erbinn noch
wohnen ſollte. Jetzt wimmelte es in dem-
ſelben von ſchwarzen Sklavinnen zur herr-
ſchaftlichen Aufwartung. Durch Eine der-
ſelben ließ ich der Frau van Rooſe mein
Verlangen melden, ihr aufwarten zu duͤrfen.

Alsbald trat ſie aus ihrem Zimmer her-
vor; und mein erſter Blick auf ihre Geſtalt
ließ mich ſie ungezweifelt wieder erkennen,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0104" n="100"/>
wurde?&#x201F; &#x2014; &#x201E;Ei, das i&#x017F;t &#x017F;ie auch wirklich ge-<lb/>
worden,&#x201F; fiel die Antwort &#x2014; &#x201E;und nicht<lb/>
nur im vollen Be&#x017F;itz des ganzen ungeheuern<lb/>
Kniffel&#x017F;chen Vermo&#x0364;gens, &#x017F;ondern auch ge-<lb/>
genwa&#x0364;rtig die Gemahlinn des Banco-Direc-<lb/>
tors, Mynheer van Roo&#x017F;e, und zu Parama-<lb/>
ribo wohnhaft&#x201F; &#x2014; Schmerz und Freude<lb/>
wech&#x017F;elten bei die&#x017F;en Nachrichten in meinem<lb/>
Gemu&#x0364;the; doch war ich voller Begierde, mich<lb/>
der Frau van Roo&#x017F;e auf eine gute Art vor-<lb/>
zu&#x017F;tellen.</p><lb/>
        <p>Dazu fand &#x017F;ich Gelegenheit gleich am<lb/>
na&#x0364;ch&#x017F;ten Tage, als wir uns im Ange&#x017F;ichte<lb/>
der Stadt vor Anker gelegt hatten, indem<lb/>
ich meinem Negerjungen von einer Anzahl<lb/>
mitgebrachter blauer Papageien, wie &#x017F;ie hier<lb/>
unter die Seltenheiten geho&#x0364;ren, den &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten<lb/>
auf die Hand und einen Affen auf den Kopf<lb/>
nehmen, dann aber vor mir hin nach dem,<lb/>
mir noch von Alters her gar wohl bekann-<lb/>
ten Kniffel&#x017F;chen Hau&#x017F;e traben ließ, und wo<lb/>
auch gegenwa&#x0364;rtig die reiche Erbinn noch<lb/>
wohnen &#x017F;ollte. Jetzt wimmelte es in dem-<lb/>
&#x017F;elben von &#x017F;chwarzen Sklavinnen zur herr-<lb/>
&#x017F;chaftlichen Aufwartung. Durch Eine der-<lb/>
&#x017F;elben ließ ich der Frau van Roo&#x017F;e mein<lb/>
Verlangen melden, ihr aufwarten zu du&#x0364;rfen.</p><lb/>
        <p>Alsbald trat &#x017F;ie aus ihrem Zimmer her-<lb/>
vor; und mein er&#x017F;ter Blick auf ihre Ge&#x017F;talt<lb/>
ließ mich &#x017F;ie ungezweifelt wieder erkennen,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[100/0104] wurde?‟ — „Ei, das iſt ſie auch wirklich ge- worden,‟ fiel die Antwort — „und nicht nur im vollen Beſitz des ganzen ungeheuern Kniffelſchen Vermoͤgens, ſondern auch ge- genwaͤrtig die Gemahlinn des Banco-Direc- tors, Mynheer van Rooſe, und zu Parama- ribo wohnhaft‟ — Schmerz und Freude wechſelten bei dieſen Nachrichten in meinem Gemuͤthe; doch war ich voller Begierde, mich der Frau van Rooſe auf eine gute Art vor- zuſtellen. Dazu fand ſich Gelegenheit gleich am naͤchſten Tage, als wir uns im Angeſichte der Stadt vor Anker gelegt hatten, indem ich meinem Negerjungen von einer Anzahl mitgebrachter blauer Papageien, wie ſie hier unter die Seltenheiten gehoͤren, den ſchoͤnſten auf die Hand und einen Affen auf den Kopf nehmen, dann aber vor mir hin nach dem, mir noch von Alters her gar wohl bekann- ten Kniffelſchen Hauſe traben ließ, und wo auch gegenwaͤrtig die reiche Erbinn noch wohnen ſollte. Jetzt wimmelte es in dem- ſelben von ſchwarzen Sklavinnen zur herr- ſchaftlichen Aufwartung. Durch Eine der- ſelben ließ ich der Frau van Rooſe mein Verlangen melden, ihr aufwarten zu duͤrfen. Alsbald trat ſie aus ihrem Zimmer her- vor; und mein erſter Blick auf ihre Geſtalt ließ mich ſie ungezweifelt wieder erkennen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/104
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/104>, abgerufen am 23.11.2024.