uns nach dem Stadthause zu schicken, um uns diesen Zehrpfennig auswirken zu helfen. Dort war jedoch den Herren, denen wir Col- berg als unsre Vaterstadt nannten, dieser Ort ein ganz unbekanntes Ding: denn da- mals hatten ihm die wiederholten Belagerun- gen noch keinen Ruf in der politischen Welt gegeben. Jch bat mir demnach eine See- karte aus und wies in derselben die Lage dieses Handelshafens nach; ward aber zu- gleich auch aufgefordert, dessen Entfernung von Dünkirchen abzumessen. Dies trug über See gegen 190 Meilen aus; und eben soviel Sous wurden auch Jedem von uns Dreien auf der Stelle ausgezahlt.
So waren wir denn mit unserm Reisebe- dürfniß nothdürftig ausgerüstet: doch nun galt es die Frage, welchen Weg wir ein- schlagen sollten, um wieder zu den Unsrigen zu gelangen? Es war Winter, und die See so gut, als gesperrt. Zu Lande aber hätten wir uns durch die Oesterreichischen Nieder- lande wagen müssen, wo wir, als Preussen, Gefahr liefen, gleich an der Grenze in Nieu- port, Ostende, oder wo es sonst sey, ange- halten zu werden. Jndeß ereignete sich, über unser Erwarten, bald genug eine Gelegenheit, die wir zu unserm Weiterkommen nicht glaub- ten versäumen zu dürfen. Die Dünkircher
uns nach dem Stadthauſe zu ſchicken, um uns dieſen Zehrpfennig auswirken zu helfen. Dort war jedoch den Herren, denen wir Col- berg als unſre Vaterſtadt nannten, dieſer Ort ein ganz unbekanntes Ding: denn da- mals hatten ihm die wiederholten Belagerun- gen noch keinen Ruf in der politiſchen Welt gegeben. Jch bat mir demnach eine See- karte aus und wies in derſelben die Lage dieſes Handelshafens nach; ward aber zu- gleich auch aufgefordert, deſſen Entfernung von Duͤnkirchen abzumeſſen. Dies trug uͤber See gegen 190 Meilen aus; und eben ſoviel Sous wurden auch Jedem von uns Dreien auf der Stelle ausgezahlt.
So waren wir denn mit unſerm Reiſebe- duͤrfniß nothduͤrftig ausgeruͤſtet: doch nun galt es die Frage, welchen Weg wir ein- ſchlagen ſollten, um wieder zu den Unſrigen zu gelangen? Es war Winter, und die See ſo gut, als geſperrt. Zu Lande aber haͤtten wir uns durch die Oeſterreichiſchen Nieder- lande wagen muͤſſen, wo wir, als Preuſſen, Gefahr liefen, gleich an der Grenze in Nieu- port, Oſtende, oder wo es ſonſt ſey, ange- halten zu werden. Jndeß ereignete ſich, uͤber unſer Erwarten, bald genug eine Gelegenheit, die wir zu unſerm Weiterkommen nicht glaub- ten verſaͤumen zu duͤrfen. Die Duͤnkircher
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0079"n="63"/>
uns nach dem Stadthauſe zu ſchicken, um<lb/>
uns dieſen Zehrpfennig auswirken zu helfen.<lb/>
Dort war jedoch den Herren, denen wir Col-<lb/>
berg als unſre Vaterſtadt nannten, dieſer<lb/>
Ort ein ganz unbekanntes Ding: denn da-<lb/>
mals hatten ihm die wiederholten Belagerun-<lb/>
gen noch keinen Ruf in der politiſchen Welt<lb/>
gegeben. Jch bat mir demnach eine See-<lb/>
karte aus und wies in derſelben die Lage<lb/>
dieſes Handelshafens nach; ward aber zu-<lb/>
gleich auch aufgefordert, deſſen Entfernung<lb/>
von Duͤnkirchen abzumeſſen. Dies trug uͤber<lb/>
See gegen 190 Meilen aus; und eben ſoviel<lb/>
Sous wurden auch Jedem von uns Dreien<lb/>
auf der Stelle ausgezahlt.</p><lb/><p>So waren wir denn mit unſerm Reiſebe-<lb/>
duͤrfniß nothduͤrftig ausgeruͤſtet: doch nun<lb/>
galt es die Frage, welchen Weg wir ein-<lb/>ſchlagen ſollten, um wieder zu den Unſrigen<lb/>
zu gelangen? Es war Winter, und die See<lb/>ſo gut, als geſperrt. Zu Lande aber haͤtten<lb/>
wir uns durch die Oeſterreichiſchen Nieder-<lb/>
lande wagen muͤſſen, wo wir, als Preuſſen,<lb/>
Gefahr liefen, gleich an der Grenze in Nieu-<lb/>
port, Oſtende, oder wo es ſonſt ſey, ange-<lb/>
halten zu werden. Jndeß ereignete ſich, uͤber<lb/>
unſer Erwarten, bald genug eine Gelegenheit,<lb/>
die wir zu unſerm Weiterkommen nicht glaub-<lb/>
ten verſaͤumen zu duͤrfen. Die Duͤnkircher<lb/></p></div></body></text></TEI>
[63/0079]
uns nach dem Stadthauſe zu ſchicken, um
uns dieſen Zehrpfennig auswirken zu helfen.
Dort war jedoch den Herren, denen wir Col-
berg als unſre Vaterſtadt nannten, dieſer
Ort ein ganz unbekanntes Ding: denn da-
mals hatten ihm die wiederholten Belagerun-
gen noch keinen Ruf in der politiſchen Welt
gegeben. Jch bat mir demnach eine See-
karte aus und wies in derſelben die Lage
dieſes Handelshafens nach; ward aber zu-
gleich auch aufgefordert, deſſen Entfernung
von Duͤnkirchen abzumeſſen. Dies trug uͤber
See gegen 190 Meilen aus; und eben ſoviel
Sous wurden auch Jedem von uns Dreien
auf der Stelle ausgezahlt.
So waren wir denn mit unſerm Reiſebe-
duͤrfniß nothduͤrftig ausgeruͤſtet: doch nun
galt es die Frage, welchen Weg wir ein-
ſchlagen ſollten, um wieder zu den Unſrigen
zu gelangen? Es war Winter, und die See
ſo gut, als geſperrt. Zu Lande aber haͤtten
wir uns durch die Oeſterreichiſchen Nieder-
lande wagen muͤſſen, wo wir, als Preuſſen,
Gefahr liefen, gleich an der Grenze in Nieu-
port, Oſtende, oder wo es ſonſt ſey, ange-
halten zu werden. Jndeß ereignete ſich, uͤber
unſer Erwarten, bald genug eine Gelegenheit,
die wir zu unſerm Weiterkommen nicht glaub-
ten verſaͤumen zu duͤrfen. Die Duͤnkircher
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 63. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/79>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.